澳大利??防???察?阿富汗???告 Inspector-General of the Australian Defence Force Afghanistan Inquiry Report
位置	阿富汗
日期	2005年  ( 2005 ) ?2016年  ( 2016 ) [1]
死亡	39+
主謀	25名 澳大利??防?
網站	afghanistaninquiry .defence .gov .au

澳大利??防???察?阿富汗???告 （Inspector-General of the Australian Defence Force Afghanistan Inquiry Report），別名 布雷??告 、 布雷雷??告 （英語： Brereton Report ），是澳大利??防?督察??公室在2020年11月19日公布的一??于 澳大利??防? 在2005年至2016年 阿富汗戰爭 期?犯下的 ??罪行 的?告 ^[2] 。

事件 [ ?? ]

2015年中，澳大利??事社??者 ?曼莎·克?姆普沃茨 （Samantha Crompvoets）博士受到?任??首?的 安格斯·坎?? （ 英? ： Angus Campbell (general) ） （ Angus Campbell ）委托撰??告（此?告?本事件无?），在了解特?部?文化?克?姆普沃茨??，有些不愿意透露姓名的特?部?成?向?透露了“特?令人不安”的涉嫌??罪的行?，有人?告???14?的孩子被 澳大利?特?空勤? 的成??截后被割喉，因?有人?疑???孩子同情塔利班 ^{[3] [4] :120-121} 。2016年初，克?姆普沃茨??百小?的????成?一?告，此?告???述了?特???明?的不?行?的指控，?????了特?作?司令部的某些部? ^[5] 。

2016年，澳大利??防?督察??公室着手于??本件?告，?于2020年11月6日提交最??告，2020年11月19日公??布??版?告 ^[6] 。調?在 新南威爾斯省上訴法院 （ 英? ： New South Wales Court of Appeal ） 法官、 陸軍預備役 （ 英? ： Australian Army Reserve ） 少? 保羅·布雷? （ 英? ： Paul Brereton ） 的主持下進行 ^[7] 。

本??告?2005年至2016年?在 阿富汗 ?行任?的澳大利??人是否涉嫌??罪?行了??4年的?? ^[8] ，????，在?阿期?，有25名?役和前特?部?士兵（大多? 空降特勤隊 成員）涉嫌在阿富汗??23起非法?戮事件，?掩盖?些罪行 ^[8] 。在?些事件中，有39名无辜平民和??被?害，?有2人被虐待 ^{[9] [10] [8] [11] [12]} 。非法?戮始于2009年，大部分?生在2012年和2013年的阿富汗 瓦??克省 ^{[13] [14]} 。報告認?，?戮事件都不是?生在激烈?斗中，被?者大多?是已被控制的人，甚至有年?士兵將射殺囚犯作?射擊?? ^[15] 。

?管??已在?告的公?版本中?行了??，但是??告?2012年的事件描述?“可能是澳大利??事史上最可?的事件”，?指出“部?，中?和任?小???的指?官??此承?道?指??任”。 ^{[4] :103 [16] [17]}

澳大利??防部只?布了布雷????果的??版本，??了某些部分??黑了涉事人?的姓名和身?，因此?告??的39起??案似乎不包括 克?姆普沃茨 博士?告的其他?戮案件，例如??14?的男孩被割喉后尸??袋???河里一案。 ^{[18] [4] :119?121 [18] :5}

?? [ ?? ]

Throwdowns（栽?） [ ?? ]

布雷??告??了澳大利????施栽?（?告原文??“Throwdowns”，根据?告的解??????“栽?”）行?的?据。澳大利??阿部??在行?中被?的平民身旁放置澳大利???不使用的武器???。 ^{[4] :29} 之后通??影或者其他???据的方式使得涉事人??生幻想，?被?的平民均?武?的合法作?人?。 ^{[19] [4] :29} ??告推?，栽?行?出?的?始是出于“?不是非常?劣但仍不??”的目的，?避免在澳???合法作?人?之后，??人???此人?有武器，??此?行??，但后?演?成了?故意的非法?戮案的??。 ^{[4] :29}

Blooding（???人） [ ?? ]

????，上?士兵?常要求下?士兵??囚犯，以使他???第一次?人，??做法被??“???人”（?告原文??“Blooding”，??????人） ^[20] 。 布雷????做法描述?：“典型的做法是，巡回指?官（英語： patrol commander ）控制住一?囚犯，然后命令其下?人??害被控制的人（囚犯）”。 ^{[21] [4] :29} 之后成??施栽?行?，??造一?假故事掩盖??行? ^[22] 。 ?戮被?的 ?? 是 ??罪行 。 ^{[23] [24] [25]}

?任 [ ?? ]

?告以??的篇幅??了??所指控的犯罪行?的?事方，?得出????，高?指?官“必?承??任”， ^{[4] :30} “??罪行的?想，?施，持?和??，在??流程中，巡回指?官?一?及以上的官?要承?不可抗拒的?任。” ^{[4] :33} 巡回指?官包括下士（英語： corporals ）和中士（英語： sergeants ），???????/排?以上的指?官“不知道，或者因??莽而无????罪行的??”。 ^{[4] :30?31}

?理 [ ?? ]

2020年11月12日， 澳洲總理 史考特·莫里森 宣布在?政部?立一?特????公室，以?助澳大利??邦警察??布雷??告中所提出的指控。同??成立一??立?督小?，以改善武?部??部文化??督?防部???的回?。??范?包括?往?十年?澳大利亞軍方在阿富汗的上千次作?任? ^[26] 。?理莫里森在?到?告?容?表示「??是一??巨的任?，但是作?政府，我???我?作?一??家所要做的就是吸收??方式，使我?能???我?的正直、司法制度，和我??防?的完整性」 ^[27] 。3天前，澳大利??防部?出警告，如果??有人涉及布雷??告中所提出的指控，?防部?准???特?部?士兵的英勇?章 ^{[28] [26]} 。

11月19日，澳大利??防?司令 安格斯·坎?? （ 英? ： Angus Campbell (general) ） （ Angus Campbell ）就澳士兵行?向阿富汗人民表示毫无保留的?意，?就??罪行向澳大利?公?道? ^{[29] [30]} 。坎??也接受?告中所提出的所有143?建?，包括???19名士兵的不?行??行刑事??。他?建?改?澳大利???的???? ^[31] 。11月20日，曾在澳大利??防??任29年??士兵的?防部? 琳?·雷?? ?在?周前??有??告后感到不适，?支持其部??阿富汗??的?理，同???其???果?不代表在澳大利?武?部?中服役的大多?人 ^[32] 。總理史考特·莫里森之后致電 阿富汗總統 阿什拉夫·甘尼·艾哈邁德?伊 對調?結果表達「最深切的悲傷」；非政府組織 人權觀察 則表示該報告是對曾經發生之罪行的一場平反 ^[33] 。

2020年11月27日，澳大利亞軍方向殺戮的目?者13名澳特?部?士兵?出革除?籍通知，?要求在14天???止?籍的行政行?通知作出回? ^[34] 。

2020年12月1日，引?此次??的 ?曼莎·克?姆普沃茨 博士接受《??》采??，警告澳大利?人不?????罪丑???少????人的行?，“布雷??告??了深?且系?性的??文化??，特?是在 特?空勤? ?部，???在的暴行?生?掩盖?造了?境”。??在已有???据?明39?无辜人?遇?的前提下，不???功??位嘉?（ Meritorious Unit Citation ）。????告?布以?澳大利???的???展表示失望。 ^[35]

??反? [ ?? ]

阿富汗政府表示，?管澳大利?特?部?士兵犯下的??罪行是不可原?的，但??告是可喜的一步，有可能?正??平道路 ^[36] 。

?十字??委?? ?干事?伯特·??迪尼在接受澳大利???采???，涉及的行?“令人深感不安”，但?有?任何具?事件?表?? ^[31] 。他表示，?定地遵守 ??人道法 是「???突中人道后果的根源」，而高透明度是在?些??上追究?任的??。他?：「表?出??的努力?遵守??法?使?法?得更加强大，?且未??反??的可能性也?小。」同?表示?十字??委????准??助民主?家??加强???人道法的尊重方式和提出建? ^[37] 。

人??察 致函澳大利??理莫里森，建?政府?立一?特?????公室，以?????于布雷??告的??罪指控。人??察建?，政府??保特?????公室有足?的?源、?有?行??的必要?限、不受?事和政治影?，?有??行??所有指?系?中的人都??些虐待是否有?。在跨????去的罪行是一?困?、??且代价高?的工作，因此，政府??保特?????公室配?足?的?源和人???行其重要工作，包括有??家，分析人?和??人?。政府??向?事?提供必要的工具，以?保采取适?的保?措施，以最大程度地?少?在?人的??。??而言，?保?特?????公室，使其免受干?，包括?算，以及?其他刑事??一?，不妨碍司法公正。人??察?迎布雷??告中所提出的?于??金的建?；「如果??有可?信息表明已??或可??的阿富汗?民被非法?害，澳大利?????受害者的家人」 ^[38] 。

2020年11月30日，中華人民共和?外交部?言人 ?立? 在 推特 上?布了一?推文，?澳大利亞駐阿富汗軍隊非法殺戮的行?表達震驚和??，敦促澳大利??行深入??，?附上一?由中?大陸???家“?合麒麟”用 CG技??作 的 ?刺 漫? 。?漫?描?了一名澳大利?士兵用刀架在一名抱着?羊的阿富汗少年喉?的?面，下方?有英文字幕“Don't be afraid, we are coming to bring you peace!”。?推文引?澳大利??理斯科特·莫里森的不?，?斥?“?造照片”、“散布?假消息”，要求中?政府撤回?道?，引?中澳外交?民??端 ^[39] 。

?考文? [ ?? ]