海德公園 Hyde Park
海德公?（前）及 肯辛?花?
基本資料
類型	公共公園
坐?	51°30′31″N 0°09′49″W  /  51.508611°N 0.163611°W  / 51.508611; -0.163611
面積	350英畝（140公頃）
建造	1637年  ( 1637 ) [1]
營運者	御苑局 （ 英? ： The Royal Parks ）
狀態	全年開放
網站	www .royalparks .org .uk /parks /hyde-park
地圖

海德公園 （英語： Hyde Park ）位于 英? ?敦 中心的 西敏市 ，是?敦最大的 皇家庭? ，同?也是 一?登?公? 。?公?被 九曲湖 及 ?湖 （ 英? ： The Long Water ） 分??部分。?多人??其近? 肯辛?花? 是海德公?的一部分，?格????是??公?。? 肯辛?? 的入口起，穿?肯辛?花?及海德公?，由 海德公?角 ?到 ?? ，途? 白金?? ，到? ?詹姆斯公? ，四座御苑?成一片。

1536年， 亨利八世 解散 西敏寺 ，得到了??土地，??其用作狩??。1637年，公??公??放后迅速?得?迎， 五朔? 巡游更是吸引?多市民。18世?初，在 ??琳王后 的指?下，公??行了多?重要改造。?一?期，海德公???生了多??斗，常常有皇室成???其中。1851年， 万?工?博?? 在此?行，建筑? ?瑟夫·?克斯? ??的主要展? 水晶? 也同?落成。

自19世?起，海德公?便成?人??行各?演?、政治集?等群?活?的?所。?1872年?始，公??著名的 演?者之角 常有自由演?和??， 改革?盟 （ 英? ： Reform League ） 、 ?章?? 、 ?女?政?者 、 反??盟 都曾在此?行抗?。20世?末，?公?以??大型免???音??而?名， 平克·弗洛伊德 、 ?石?? 和 皇后?? 等音???都曾在此演出。直至21世?，商?音??仍在持???，如2005年的 ??八方 。

地理位置 [ ?? ]

海德公?是?敦最大的 皇家庭? 。北?? ?斯沃特路 （ 英? ： Bayswater Road ） ，?近 ?丁? ；??? 公?? ，?近 梅?? ；南??? ?士? ，?近 ??格??? 。 ^[2] 公?的?南面? 海德公?角 ，由?可通往 ?? 、 ?詹姆斯公? 以及 白金漢宮花園 。 ^[3] 自1987年起，海德公?便注?? 一?登??史公?和?林 （ 英? ： Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England ） 。 ^[4]

海德公?西?? 肯辛?花? 相?。二者分界?大致沿西?道，由??山大?途?九曲?至?多利??。 九曲湖 在海德公?南部。 ^[2] 1728年， ??琳王后 ?肯辛?花??原海德公?中分?，成??立的公?。海德公?面??1.4平方千米 ^[5] ，肯辛?公??1.1平方千米 ^[6] ，??2.5平方千米。 ^[a] 白天，??公?自然地融?一?，但肯辛?花?在入夜后??，海德公??持??放至午夜。 ^[3]

?史 [ ?? ]

早期?史 [ ?? ]

海德公?的名字?承于海德庄?。《 末日?判? 》??道，海德庄??于 ?? （ 英? ： Eia ） 的?南部分。 ^[7] 而海德??名字??自撒克?人的土地?量?位 海德 （ 英? ： Hide (unit) ） ，一海德的土地大?能?持一?家庭及其??的生活。 ^[8] 整?中世?，?都是 西敏寺 的??，庄?中的?林?可以拿??柴火，也可以作游玩?的庇?。 ^[7]

16世?至17世? [ ?? ]

1536年， 亨利八世 解散 西敏寺 ，得到??土地??其?作狩?用的 鹿苑 （ 英? ： Deer park (England) ） 。 ^[9] 詹姆士一世 ?允?部分名??族出入公? ^[10] ，?指派了一名管理??行管理。 ?理一世 建造了?九曲湖船?北部的?道。1637年，他令公??公??放。 ^[11] 公?迅速成?了??的聚??所， 五朔? 巡游更是吸引?多市民。1642年， 英國內戰 初期，公???沿?建造了一系列防御工事，如今的 大理石拱? 、 蒙特街 （ 英? ： Mount Street, London ） 、 海德公?角 等地在??都建有堡?。?仍存留有供游客??的据点。 ^[2]

1652年，英??于 无政府?? （ 英? ： Interregnum (England) ） ，??要求出???面??620英?的海德公?，用于?集“??金”。公?以17000英?的价格?出，公??的鹿??外?得765英磅6先令2便士。 ^{[12] [13]} 1660年， 斯??特王朝?? 后， ?理二世 ?回海德公?的所有?，建造???其封?，?在?肯辛?花??重新引?了鹿。 五朔? 巡游??成?受?迎的活?，1663年，想要得到?王??的 英?海?局 法案秘? 塞??·皮普斯 ?加了公?的?祝?式。 ^[14] 1665年， ?敦大瘟疫 期?，海德公??建立了?事?地。 ^[2]

18世? [ ?? ]

1689年， 威廉三世 移居至海德公?一端的 肯辛?? ，于是在公?南角建造了一?道路，名??王私家路（ King's Private Road ）。其至今仍然存在，是一???的碎石直?道路，由 海德公?角 沿南??界向西延伸至肯辛??，名? ??道 （ 英? ： Rotten Row ） ，可能是 rotteran （聚集） ^[7] 、 Ratten Row （?道）、 Route du roi 或 rotten （??道路的柔?材料）的??。 ^[15] ??道是?敦第一??有夜?照明的道路，用以?逐 ?路强? 。1749年，??史?家 ?勒斯·渥波? ? 荷?? （ 英? ： Holland House ） 出?途?公??遭到?劫。 ^[16] 19世?初，富?人家常??????道路。 ^[17]

18世?期?，海德公?是著名的 ?斗 地点，共?生了172??斗，造成63人死亡。 ^[18] ?密???莫恩?斗 （ 英? ： Hamilton?Mohun Duel ） ?生于1712年， 第四代莫恩男爵??斯·莫恩 （ 英? ： Charles Mohun, 4th Baron Mohun ） ? 第四代?密??公爵詹姆斯·?密?? 在公???行?斗。莫恩男爵??身亡，?密??公爵也在不久后去世。1770年， 第一代瑟洛男爵?德?·瑟洛 ?安德?·斯??特?行?斗。1772年，激?主?政治家 ?翰·威?克斯 ?政治家 塞??·?丁 （ 英? ： Samuel Martin (Secretary to the Treasury) ） 之??生了?斗。 ^[16] 同年，作家 理?·布林斯利·?立丹 ?托?斯·?修斯（ Captain Thomas Mathews ）也決定在這裡?行?斗，起因於后者??立丹的未婚妻 伊?莎白·安·林莉 （ 英? ： Elizabeth Ann Linley ） ?表了??性言?。但後來決?地點改到 科文特花園 。 ^[19] 在此期?，?事??也在海德公??常?。 1746年版?翰·?克?敦地? （ 英? ： John Rocque's Map of London, 1746 ） 中，公?里 泰伯恩行刑? 附近??了一?点，?着“士兵??的地方”。 ^{[20] [b]}

1726年，海德公??始系?地造景。?林??? ??斯·布里奇曼 （ 英? ： Charles Bridgeman ） 奉 ?治一世 之命主持工程，次年?王去世后，他的?? ??琳 同意???行?林美化工作。 ^{[16] [22]} 工程在 ?木、森林、公?和???勘?? （ 英? ： Surveyor General of Woods, Forests, Parks, and Chases ） ??斯·威瑟斯（ Charles Withers ）的?督下?行。工程的主要?果??分海德公?，建立肯辛?花?。 ^{[23] [c]} 1733年，工程完工。1739年， 第二代?茅斯子爵 （ 英? ： Thomas Thynne, 2nd Viscount Weymouth ） 被任命?海德公?的管理?，?始?掘九曲湖。原本由 基爾伯恩 流向泰晤士河的 ?斯特伯恩河 （ 英? ： River Westbourne ） 在公???下，形成了九曲湖。 ^[25] 1805年，九曲湖北部建立了一座???。 ^[16] 1826年，工程? ?治·?尼 ??了一??，分隔出 ?湖 （ 英? ： The Long Water ） 。 ^[16]

19世?至21世? [ ?? ]

1814年夏天，?了?祝 反法同盟君主??英? （ 英? ： Allied sovereigns' visit to England ） ，海德公???了盛大的展?，展示了各色商品和演出。九曲湖上再?了 特拉法加海? ，??演奏?歌的同?，法????入湖中。1821年，?王 ?治四世 的加冕?式同?在公???行，?式中?有??球和烟火表演。 ^[16]

海德公?????最重要的盛?之一是1851年 万?工?博?? ，公?的南?建造了 水晶? 。 ^[16] 民??不希望?座建筑在展??束后留在公??，于是水晶?的建筑? ?瑟夫·?克斯? ?集?金?其?入，?移至?敦南部的 ?德?姆山 （ 英? ： Sydenham Hill ） 。 ^[26] ?一?重要的事件?是1857年6月26日，第一次 ?多利?十字?章 授??式在海德公??行， ?多利?女王 向62人授予?章。?式由 阿?伯特?王 ?其他王室成?共同??，包括他?未?的女?，德意志皇帝兼普?士?王 ?特烈三世 。 ^[27]

海德公?露天泳池位于九曲湖南岸。1930年， 天然主? ??日光?盟（ Sunlight League ）要求公?提供沐浴和日光浴支持，于是公?建?了露天泳池。泳池及附?的亭子由工??? ?治·?斯伯里 （ 英? ： George Lansbury ） ??，市?科林·?柏（ Colin Cooper ）?工程捐?5000英?（?336,000英?）。到了21世?，泳池仍在夏季正常使用。 ^{[28] [29]}

海德公??曾是?多皇家?典的???地。例如1887年6月22日在此?? ?多利?女王登基金禧?念 （ 英? ： Golden Jubilee of Queen Victoria ） ，邀??26000名?童免?就餐。活?中，女王和 威?士?王 意外?身。?多利?女王?年十分喜?海德公?，常常每天???次入?。 ^[30] 1977年， 伊?莎白二世登基?禧?念 （ 英? ： Silver Jubilee of Elizabeth II ） 在此??，女王? 菲利普?王 于6月30日????的?念展?。 ^{[29] [31]} 2012年， 伊?莎白二世登基?禧?念 的部分?祝活?在此?行。 ^[32] 2月6日、女王登基60周年?天， 皇家???兵? （ 英? ： King's Troop, Royal Horse Artillery ） 在海德公?角??41???。 ^[33]

1982年7月20日，海德公?及 ?政公? ?生 爆炸案 （ 英? ： Hyde Park and Regent's Park bombings ） ，?枚爆炸物共造成八名 皇家近??兵 和 皇家??克步兵? （ 英? ： Royal Green Jackets ） 的士兵以及七匹??死亡。爆炸物? ?????共和? 有?。 ^[34] ?了?念爆炸中?牲的士兵和?匹，阿?伯特?（ Albert Gate ）左?建造了一座?念碑。 ^[35]

2007年起，每年冬天海德公?都??? 海德公?冬季仙境 （ 英? ： Hyde Park Winter Wonderland ） 活?。活?包含?多旅游路?、景点、???主?的市?以及酒?和餐?，?已是?洲最盛大的???活?之一，2016年活?吸引了超?1400万名游客 ^{[36] [37]} ，?增加了???、??表演和?敦最大的溜???目。 ^[38]

2010年9月18日，?宗 本篤十六世 ??英? （ 英? ： Pope Benedict XVI's visit to the United Kingdom ） ?，海德公??行了祈??式，?80000人?加。人群聚集在步道?看?宗到?公?、?表演?。 ^{[39] [40]} 五名??刺??宗的??工在距?海德公?不足一英里?被??，?同第六名嫌犯一同遭到逮捕。 ^[41]

主入口 [ ?? ]

18世?末，?着海德公?周?逐??士化，公???在海德公?角建造更宏?的入口代替久有的??。 ?伯特·?? 最早于1778年提出拱形大?的??， ?翰·索恩 ?于1796年提?在?近 ?? 的角落建造一座新的?殿。 ^[42]

白金?? 建造后，改造??被重新提上?程。海德公?角的主入口由 德西莫斯·伯? ??，于19世?20年代修建。 ^[42] 伯?的??包括人行道、?道、?房、1825年建造的海德公?角的大?和?障（也被??主入口或阿普斯利?） ^[16] 以及1828年?放的 威??拱? 。 ^[43] ?障和拱???一?，共同?成了?接海德公????的?念性通道，拱?上放有 第一代威??公爵阿瑟·??斯利 的??雕像，但拱?于1883年搬?至海德公?角，雕像?移至 ??德肖特 。 ^[43]

一?早期的?告描?道：

“?包括一面富?堂皇的 ??尼柱 、三座供??行走的拱形入口、?座人行入口、一??房等等。整?入口的正面?有107英尺（33米）?。中央入口的造型十分大?：四根柱子支撑着柱?；大?外?柱子的 ?形?? （ 英? ： volute ） 折成一??角，能在??方向上展示出完整的面貌。?座?入口的正立面各有?根分?的??尼柱，?面??壁角柱。所有?些入口都修建?一?整?，中央入口?面使用美?的???行??，象征?人?旋的?伍。??由亨?先生??，他是?刻 埃?金石雕 的雕塑家 ?翰·亨? （ 英? ： John Henning (1771?1851) ） 的?子。?由?匠 ?瑟夫·布拉? （ 英? ： Joseph Bramah ） 先生建造，材料??和?，使用??制成的??其固定、??于支柱上。?上布置了美?的 棕?? ，?件??精?雕琢，以最非凡的方式描?出??的形?。” ^[44]

1999年至2001年， 英格???委?? ?威??拱??行大幅修?。?已?公??放，游客可以在柱廊上的平台看到公?的景致。 ^[43]

景? [ ?? ]

海德公??的景?包括?北角 大理石拱? 附近的 演?者之角 以及北部?界水晶??址?的 ??道 （ 英? ： Rotten Row ） 。 ^[3]

植物 [ ?? ]

1860年，景?建筑? 威廉·安德?斯·?斯菲?德 （ 英? ： William Andrews Nesfield ） 最早在海德公??下花卉。次年，?多利??附近建造了意大利水?，?有?泉和 安?女王式 （ 英? ： Queen Anne style architecture ） 凉亭。凉亭由 克里斯多佛·雷恩爵士 ??，原本位于肯辛?花?，后移至海德公?。 ^[16]

20世?末，海德公?爆? 荷???病 ，超?9000? ?? 死亡，包括 ??琳王后 沿主干道?下的?多?木，最?公?重新?植了 ??? 及 ?? 。 ^{[42] [45]} 如今，公??有4英畝（1.6公頃）的 ?室 ，用于培育御苑的花?植物。在公??植?木需??一系列流程，以?助管理、???木。 ^[42] 公???有一?奇特的植物，名? 垂枝山毛? （ 英? ： Weeping beech ） ，也被??“上下?倒?”。 ^[46] 1994年，公?建造了一座 ??? ，由科?文和莫格里奇景?建筑公司（ Colvin & Moggridge Landscape Architects ）??。 ^[47]

雕塑 [ ?? ]

海德公?有各?各?的雕像和?念碑。斯坦?普?（ Stanhope Gate ）的?兵?念碑建于1924年，后于1961年 公?? ?建?移?至九曲湖路。 ^[48] 九曲湖的南?是 威?士王妃戴安娜?念?泉 （ 英? ： Diana, Princess of Wales Memorial Fountain ） ，?是一座???形的石制?泉，于2004年7月6日?放。 ^[49] 九曲湖的??、水?之外是?敦的 ?太人大屠??念碑 （ 英? ： Hyde Park Holocaust Memorial ） 。 ^[50] 公??的 七七?念碑 （ 英? ： 7 July Memorial ） ?是?了?念2015年 ?敦七七爆炸案 中的遇?者。 ^[51]

海德公??部小山谷中央有一?重?7公?（7.7英?）的 磐石 ，名?立岩（ The Standing Stone ），主要成分是 瓷石 。其源于一口?用泉，也有 都市?? ???是被 ??斯一世 ?巨石?移?到此?的。 ^[42]

各式特?的雕塑散落在公?各?，《 ?止的水 （ 英? ： Still Water (sculpture) ） 》是一?巨大的??正在低????水；《?糖??一家》（ Jelly Baby Family ）是巨大的 ?糖?? （ 英? ： Jelly Babies ） 家庭站在黑色立方?之上；《??》（ Vroom Vroom ）描?了一?巨大的人手在地上推玩具?的?面。 ^[52] 雕塑家 雅各布·埃伯斯坦 （ 英? ： Jacob Epstein ） 也在海德公???作了一些作品。?了?念作家 威廉·亨利·哈德森 ，埃伯斯坦雕刻了他?下的人物瑞?，1925年雕塑揭幕?引起了公?。 ^[16]

1863年，格?夫??（ Grosvenor Gate ）?建造了一座?泉，由雕塑家 ??山大·蒙? （ 英? ： Alexander Munro (sculptor) ） ??。公?的???有?一座?泉。 ^[16]

?? [ ?? ]

海德公?的 演?者之角 因其容? 言?自由 、 示威 、 抗? 而享???。 ^{[53] [54]} 1855年，英?侍臣 ?伯特·格?夫? （ 英? ： Robert Grosvenor, 1st Baron Ebury ） 意?禁止 星期日?物 （ 英? ： Sunday shopping ） 、限制酒?????。?了表?反?意?，抗?者在公????了一?抗?， ??·?克思 ???20万人??了??抗?，人群?着上???的????嘲?、奚落。一星期后?生了第二起抗?，但?次警察?始攻?人群。 ^[55]

1867年，由于演?者之角可能?生混?，公?的警?工作交由 ?敦警察? ??，是唯一一???安排的御苑。警察?在公?中央?立了一?警察局。1872年，公?管理法案新增“公?管理?”?一?位，?且?定“每一位警察都?有???公?、花?或?法案适用之土地的公?管理?控制?、?先?及豁免?。” ^[56]

19世?末，演?者之角逐?受到?迎。人?????、梯子及?台，以彰?自己和他人的不同，演?者之?也常常互相??。20世?期?， 唐?德·索珀 （ 英? ： Donald Soper, Baron Soper ） 男爵常常出?在演?者之角，直至1998年去世。互??的?起、博客的流行削弱了演?者之角的政治平台作用，使其??成?了一?普通的游?景点。 ^[57]

除了演?者之角外，海德公????生了?多重要的大型示威活?。1886年7月26日， 改革?盟 （ 英? ： Reform League ） ?了?取提升 公民??? 而??了一?示威活?，由他?的?部游行至海德公?。?然警察??了公?，但人群仍然破?了公?的???入??，?致了“海德公???事件”（ The Hyde Park Railings Affair ）。抗?活?逐?出?暴力行?，三?中?的 皇家?兵?? （ 英? ： Royal Horse Guards ） 及大量步兵??由大理石拱?前往??控制事?。 ^[58] 1908年6月21日，?了?取 ?女?政? ，?敦?行了“ 女性星期日 （ 英? ： Women's Sunday ） ”示威活?，据?道，75万人由 泰晤士河堤岸 （ 英? ： Thames Embankment ） 游行至海德公?。2002年9月28日，第一?反? 2003年侵略伊拉克 （ 英? ： 2003 invasion of Iraq ） 的抗?在海德公??行，?15万至35万人?加。 ^[59] ?后，全球爆?了反? 伊拉克?? 的示威活?， 2003年2月15日全球反?行? 到??峰。 ^[60] ?道?，?在海德公?就有超?100万示威者?加。 ^[59]

音?? [ ?? ]

海德公?的室外音?演奏台原本于1869年建于肯辛?花?，但于1886年移至?在的位置。19世?90年代，?逐?成???的音??地点，每周?行三?演唱?。?入20世?，???和?管??仍有演出。 ^[61]

1968年6月29日，音???公司 黑山企? （ 英? ： Blackhill Enterprises ） 在海德公??行了第一???音??。 平克·弗洛伊德 、 ?伊·哈珀 （ 英? ： Roy Harper (singer) ） 、 杰思?·塔??? 都有出演， ?翰·皮? 表示那是“我去?最好的音??”。?后，海德公???了?多具有重要意?的??音??。1969年6月7日， 盲目信仰?團 在海德公??行了他?的?女秀（由 埃里克·克?普? 和 史?夫·?伍德 ?任嘉?）。同年7月5日，在?始成? 布?恩·?斯 去世?天后， ?石?? 也?行了音??（后? 公?里的石? （ 英? ： The Stones in the Park ） ），被追??20世?60年代最著名的??演唱?之一。1970年7月18日，平克·弗洛伊德回到了海德公?表演新??《 原子心之母 》中的曲目。1968年至1971年?所有的??演唱?都是免?活?，?后?的商???形成?明?比。 ^[62]

1976年9月18日， 皇后?? 在?制??《 A Day at the Races 》?程中， 理?德·布?森 ?他?安排了一?免?音??。??吸引了15万至20万??，至今仍是海德公???人?最多的音??。警察不允???表演加演?目，?威?主唱 弗雷迪·莫?里 如果他敢??做就逮捕他。 ^[63]

2005年7月2日，英? ??八方 音??在海德公??行，由 ?勃·格?多夫 及 米?·尤瑞 （ 英? ： Midge Ure ） ??，目的在于提高人?? 第三世界 ??和????的??。演出者包括 U2?? 、 酷玩?? 、 艾??·?翰 、 R.E.M. 、 ??娜 、 ?人?? 以及 保?·??特尼 ，而最受期待的?是1981年后平克·弗洛伊德70年代成?（包括 大?·吉?摩 和 ?杰·沃特斯 ）首次重?。 ^[64] ??演出是平克·弗洛伊德最后一???演出。 ^[65]

2012年夏季?林匹克????幕式 中，?自英?四??家的表演者在公?中共同演出， 杜?杜? 代表英格?， 立?音??? 代表威?士， 保?·努提尼 代表?格?， 雪巡警 代表北???。 ^[66] 自2011年起，每年9月都??行 海德公??播二台音?? （ 英? ： Radio 2 Live in Hyde Park ） 。 ^[67]

由于?音??，附近居民反?在海德公???音??，要求?最大音量控制在73分?以?。 ^[68] 2012年7月、 海德公?硬式??呼叫音?? （ 英? ： Calling Festival ） 期?， 布?斯·斯普林斯汀 ?行了超?三?小?的表演，超?了10点30分的宵禁??，他和 保?·??特尼 ???克?遭人??。 ^[69]

?育 [ ?? ]

海德公??有?多?育?施，包括 足球? 和 ?球中心 ，此外?有一些???，??也十分受?迎。 ^[70]

1998年，英???家 ?里恩·?茨 （ 英? ： Marion Coutts ） ?海德公?、 巴特西公? 以及 ?政公? ?行改造，?置了一系列不??的 ??球 台，名?《??空?》（ Fresh Air ）。 ^[71]

2012年夏季?林匹克??? 中，海德公???了 ?人三?比? 以及 10公里?拉松游泳比? 。 ^[72] 英?代表? 的 阿利斯泰?·布朗利 和 ??森·布朗利 兄弟分??得?人三?的金牌和?牌。 ^[73] 公??曾?? 世界?人三?系列? ???。 ^[74]

交通 [ ?? ]

海德公?和毗?的 肯辛?花? 附近共有5? ?敦地?站 。由南至?按????序分?? ^[75] ：

• 海德公?角站 （ 皮?迪利? ）
• ?士?站 （皮?迪利?）
• 女王道站 （ 中央? ）
• ??斯特?站 （中央?）
• 石拱?站 （中央?）

?? 和 ?域? 的 ?斯沃特站 ?近公?西北角的女王道站。?一???和?域?的地?站 高街肯辛?站 也?近肯辛?花?西南角的肯辛??。 ?克?? 、??、?域?、 ?默史密斯及城市? 的 ?丁?站 ????斯特?站距??近，步行一小段距?就能到?海德公?。 ^[75]

海德公?周???着一些主干道。 公?? ?于 ?敦??公路 （ 英? ： London Inner Ring Road ） 的一部分，位于 ?敦交通??? ?域??。穿越?敦西部的 A4公路 ??公?的?南角，前往 米???恩斯 和 英格?中部地? 的 A5公路 ???大理石拱?西北方。 ^[3]

行?不便的游客可以在三角形停??免?搭乘?光?游?公?，服?由自由??（ Liberty Drives ）提供。 ^[76]

3?自行?超?高速公路 （ 英? ： Cycle Superhighway 3 ） 由 ??斯特? （ 英? ： Lancaster Gate ） 出?，沿海德公?北部??延伸，是一?由 ?敦交通局 ??管理的自行??。3?自行?超?高速公路往 ?敦城 及 西敏 方向途?海德公?角。??自行??于2018年9月?放，?立?置了路牌，??其他道路交通隔???。 ^{[77] [78]}

注? [ ?? ]

?考文? [ ?? ]

?考?目 [ ?? ]

外部?接 [ ?? ]

• 官方?站 （英文）
• ?示海德公?和肯辛?公?的地? （ ?面存??? ，存于 互???案? ）
• 在Google Maps上的海德公? （ ?面存??? ，存于 互???案? ）
• 19世?的海德公? （ ?面存??? ，存于 互???案? ）

? ? ? 2012年夏季奧林匹克運動會比賽場館 奧運主賽區 奧林匹克體育場 水上運動中心 籃球館 BMX賽道 銅箱館 室內單車館 曲棍球中心 水球館 泰晤士河賽區 倫敦展覽中心 格林威治公園 北格林尼治體育館 皇家砲兵營房 倫敦中西部賽區 溫布頓網球場 伯爵宮展覽中心 騎兵衛隊閱兵場 海德公? 羅德板球場 林蔭大道 溫布利體育館 ?布利球? 倫敦以外比賽場館 多尼湖 哈德利?? 李谷激流中心 韋茅斯和波特蘭島國家帆船學院 足球體育場 考文垂市體育場 咸普頓公園 千禧球場 老特拉福德 聖占士公園 分類   維基共享資源

? ? ? ?敦 地? 建筑 ?梁 亨格福德橋和五十週年紀念橋 千禧? ?敦塔? ?敦? ???所 ?影院 ?斯特??帝??影院 ?敦IMAX電影院 ?斯特???迪安?影院 ?育?? 全英草地?球和?球俱?部 酋?球? ?德板球? ?敦?林匹克?育? ?圓體育場 斯坦福?球? 特威克?姆?育? ?布利球? ?院 科利瑟姆?院 干草?院 皇家國立劇院 皇家歌?院 ?球?? 其他 倫敦眼 漢默史密斯阿波羅 O2體育館 皇家阿爾伯特音樂廳 皇家?日大? ?布利?育? 政府 唐?街10? 水?提督? 英格??行 大倫敦舊市政廳 大倫敦市政廳 ?敦郡會堂 ?敦城市政? ?敦城市?官邸 老?利 威斯敏斯特? 皇家司法院 ?格?? 博物? 和 美?? 大英博物? ???克? 金鹿? ??法斯特??巡洋? 帝???博物? 杜莎夫人蠟像館 ?敦博物? ?家美?? 自然史博物? ?家航海博物? 皇家???院 皇家?? 格林尼治皇家天文台 科?博物? 泰特英?美?? 泰特?代??? ?敦塔 ?多利?和阿?伯特博物? 宗?建筑 ?敦中央??寺 ?瑟克座堂 南華克聖喬治主?座堂 ??田?堂 ?保?座堂 威斯敏斯特修道院 威斯敏斯特主?座堂 ?理公?中央?堂 零? 商店 福南梅森百?公司 ?姆利玩具店 哈洛德百?公司 利?百?公司 彼得?斯百?公司 塞?福里奇百?公司 ?物中心和市? 博?市? 布倫特十字 伯??拱廊街 利德賀市場 新交易巷一? 西田?敦?物中心 西田斯特拉特福德城 皇家建筑 白金?? 克拉?斯? 漢普敦宮 肯辛?? 聖詹姆士宮 摩天大? 加拿大??8? 聖瑪莉艾克斯30號大樓 利德賀大樓 蒼鷺大廈 芬喬奇街20號 英國電信塔 中?点大? 花旗集?中心 ?埃德大厦 米爾班克大廈 加拿大??一? 南河岸 理事會大廈 ?牌中心 聖喬治碼頭塔 42大廈 碎片大厦 建筑 阿?伯特?念亭 阿塞洛米塔??道塔 克?巴特拉方尖碑 水晶??射塔 ?敦城? 大理石拱? ?敦大火?念碑 ????念柱 泰晤士河防洪閘 交通 ?敦希思?机? ?王十字?站 利物浦街?站 ?丁??站 ?潘可拉斯火?站 滑???站 其他 巴比肯屋村 巴特西??站 大英??? 邱? ?敦?物? ?柏? 海德公?1? OXO塔 史密斯菲?德市? ?默塞特府 公? ?敦御苑 灌木公? ?? 格林尼治公? 海德公? 肯辛?花? ?政公? 里士?公? ?詹姆士公? 其他 巴特錫公園 伯吉斯公? 克拉珀姆公地 埃平森林 漢普斯特德荒野 芬斯伯里公? 荷?公? 米切姆公地 特?特公? 維多利亞公園 旺?沃思公地 ?布?登公地 ?? 科文特花? 皇家?兵???兵? ?斯特?? 牛津?? ???? 皮?迪利?? 特拉法加?? 街道 ?克街 主?? ?德街 坎?街 ??比街 贊善里 ?普?街 康希? 丹?街 芬喬奇街 弗利特街 杰明街 肯辛?大街 ?王路 朗伯德街 牛津街 林?路 公?? 皮?迪利街 波多??路 ?政街 沙夫茨伯里大街 河岸街 泰晤士街 ??街 托特?姆?路 ?多利?堤岸 白?