《
我愛夏莉
》(英語:
Good Luck Charlie
)是
迪士尼?道
原????集,首播于
2010年
4月4日
。整??集??鄧肯一家展?,核心劇情?其第四?孩子???莉(Charlie)出生后所?生的故事。在每一集中家中第二?孩子泰?(Teddy)???制一段影片,?夏莉??度??年?代的建?。而在每集最后,泰?(或家庭里其他成?)???一句“祝?好?,?莉。”(
Good luck, Charlie.
)作??束。
起初在其他意見下,製作群曾提出其他包括以成人?主的?面?更換名稱?「?~」(Oops)或是「愛?,泰?」(Love, Teddy),最後?了確保能吸引全部的家庭觀?群,拍板決定名稱?「祝?好運,夏莉」(「Good Luck Charlie」)。本劇於
美國時間
2010年
4月4日
的熱門時段首映。
[1]
?於2010年4月5日在加拿大首映,
2010年
5月14日
於
英國
與
愛爾蘭
地區首映;
2010年
7月23日
於
澳洲
與
紐西蘭
首映;在
2010年
8月
宣布本劇將續訂第二季,?於
2011年
2月20日
首映第二季第一集。
[2]
聖誕假期時,迪士尼製作了本劇電影版《
我愛夏莉:?狂聖誕
》(Good Luck Charlie, It's Christmas!),於
2011年
3月
開始製作,
12月
首播。
[3]
2011年
8月29日
,迪士尼頻道宣布續訂第三季。
[3]
第三季的首映時間是
2012年
5月6日
,季末?
2013年
1月20日
。在
2012年
7月12日
迪士尼頻道宣布續訂第四季。
[4]
2013年
4月28日
第四季正式首播。
[5]
同年6月正式確認第四季將會是本劇系列最後一季,?預定在2014年初結束全部劇集系列。
[6]
2014年
2月16日
播出一小時完結篇。
劇集大綱
[
??
]
本劇集系列?
迪士尼?道
開台以?少有的一部純粹以家庭?中心的情景喜?。劇情焦點放在居住於
科羅拉多州
丹佛
的鄧肯家庭,當母親艾美發現?在三個小孩(阿傑、泰?、蓋伯)都長成?少年之後居然又懷孕了。隨著夏綠?「夏莉」·鄧肯的出生,其他小孩就必須肩負照顧這個小妹的工作。圍繞著各家族成員在照顧夏莉的同時又必須面對生活上其他難題。
每集開頭都是由泰?錄製自己的影像日記,因泰?希望以後這些影像紀錄可留給長大的夏莉觀看。因此每集快結束之前,泰?(或其他家人)都會對著攝影機?說本劇集的經典名言「祝?好運,夏莉」或是「祝他們好運,夏莉」。
[7]
每當正式劇情結束(出現鄧肯家外觀?面作分割)?劇尾出現演職員名單時,會播出一些基於劇中人事物加以延伸的「異想片段」,以實現實際上?難達成的情節或有時是一些幕後花絮。在電影版中艾美發現自己又懷孕了,而在第三季後期生下了一個男孩??托比(Toby),也因此?家庭帶來第五個小孩。
[8]
角色
[
??
]
主要角色
[
??
]
- 泰?·?肯
(Teddy R.
[9]
Duncan,全名提奧多拉·莉貝?·鄧肯 Theodora Rebecca Duncan)
(
布莉琪·門德勒
飾演 ??配音:
杜素?
)(生日1995年8月4日)
- ?中夏莉唯一的姐姐,家中第二?孩子兼長女,也是本劇實際核心人物。根据?中第2季18集〈陽光之旅〉(
Sun Show: Part 1
)
[10]
[11]
中提及原本父母希望能生一個男生,因此取了這比較男性化的名字「Teddy」。在?校成績不錯,但比不上?正的學?,因?常給周圍的人帶來厄運,因此被視?掃把星,但泰?本人?不承認此事實。擅長唱歌,但極度不擅長跳舞。性格方面,相當有自信且自戀,認?每個人都該喜歡自己,曾因學校有位老師不喜歡自己而無法接受。在與德瑞克提分手時因對方表現平靜而暴走,無法接受對方沒有因分手而表現出難過,後續揚言要讓德瑞克徹底?望。德瑞克則因泰?在餐廳暴走引起他人注意而感到??。
由於泰?發現?可能無法完整伴隨夏莉的成長過程,決定製作影像日記,希望夏莉在成??少年之後,讓?如果發生事情時當作一個建議(第四季第9集〈未來篇〉‘Futuredrama’中,14歲的夏莉就以此尋?整治托比的法子)。?製作?主演每一集影帶,?且在每集結束前說「祝?好運,夏莉」。泰?在第一季時開始與史賓賽交往,然後當?發現史賓賽同時??一個漂亮柔弱黑色長髮女生??斯凱勒(Skyler)交往之後就?他分手,不過雖然如此兩女?成?朋友。直到第二季時兩人才重新交往,不過後來由於史賓賽要去
波士頓
念大學,所以又決定分手,因雙方兩人不願成?「遠距離交往」,不過隨著泰?錄取上
耶魯大學
,與史賓賽相較近了許多,而且兩人也還有感情,?在全劇完結篇
Goodbye Charlie
復合了。不過泰?本身相當花心,只要是帥哥都喜歡,與史賓賽分分合合的過程中曾經和短暫到??公司上班的帥哥伯歐交往過。泰?也?關心?的兄弟,閨蜜是艾薇(Ivy),?大哥阿傑差2歲。
- PJ·?肯
(PJ Duncan,全名派崔克(台譯派奇)·約翰·達斯·鄧肯 Patrick John Darth Duncan)
(
傑森·多利
飾演 ??配音:
?凱暘
)(生日:1993年9月17日)
- 家中最大孩子兼長子。他和泰?互相?斗也互相照?,而和弟弟盖伯相?的?好。他平常看起?雖??有些幼稚,但在一些???刻?能表?得??强机智。在第2季27集
Can You Keep a Secret?
中,鮑勃才承認他的名字PJ原本是以他曾祖父「Patrick John」命名,但因他弄錯了所以變成「Potty John」(有?所之意)(台譯沖約翰)。之後鮑伯又把他名字弄錯變成PP?鄧肯(P.P. Duncan,台譯??鄧肯)。在
Battle of the Band
中,阿傑認識了斯凱勒進而交往。但在
PJ in the City
中,因??家搬遷到
紐約
而分手,但在第4季17集〈我愛小潔:紐約市聖誕節〉(
Good Luck JESSIE: NYC Christmas
,本劇與
小潔的保姆日記
的結合聖誕特輯)中,阿傑陪泰?前往
紐約
的大學參觀時,在當地酸菜熱狗堡?子?老?看顧時遇到了斯凱勒?得知?上了
丹佛大學
,兩人也因此復合。第三季開始展現廚藝興趣?自大學休學就讀烹?學校,畢業後於完結篇和??合?經營自朋友頂下來的
餐車
販賣
花生醬
與
果醬
三明治
,名?「B & P.J's PB & J」(PB代表
花生醬
,J代表
果醬
)。
- 盖比·?肯
(Gabe Duncan,全名加百利·?肯 Gabriel B. Duncan)
[12]
(
布拉德利·史?芬·佩瑞
飾演 ??配音:
姜?瑾
)(生日:1998年11月23日)
- 家中第三?孩子兼次子。他是一??淘?的惡作劇和麻煩製造者,喜歡譏諷且懶惰。然而也???每一?家人,經常展現其負責態度(對夏莉)。和隔壁?居戴?太太是死??,?經常對?惡作劇。其實他一開始表明不希望夏莉到來,且是最?接受?的家人。他?托比是家中唯二褐色頭髮的人,其他都是
金髮
。在劇中他經常嘲笑父親體重過?,母親廚藝不精,哥哥愚蠢行?和姐姐過於老好人。如戴尼太太過於煩人,也會予以「反擊」。因?他?得命名權,所以托比是由蓋伯命名。在
Wentz's Weather Girls
,他?了讓女孩子印象深刻,模?泰?動作錄製影像,?且最後說「祝?有錢,托比」("Good Fortune, Toby!")。他曾在第一季第一集
Study Date
時說生日是
11月23日
。〈未來篇〉提及有兒子「小盖伯」(Gabe Duncan Jr.)。他?阿傑差6歲,?泰?差4歲。
- 艾米·?肯
(Amy B.
[13]
Duncan,婚前姓布萊肯?普 Blankenhooper,台譯「伯肯華」)
[14]
(
李艾琳·貝克
飾演 ??配音:
林芳雪
)
- 家里的??,是位重視家庭的女性,但愛慕虛榮渴望成名,?了自己成名會說?或傷害他人,曾經?了自己的節目差點?掉泰?的大學面試。曾在大醫院擔任護士?在夏莉出生後回歸崗位,??院上?凱倫(Karen)?系不是特?好。一開始?不喜歡讓夏莉離開身邊,但隨劇集發展,?可以放手將夏莉給其他三個小孩還有丈夫照顧。個性有點喜歡自吹自?,且喜歡炫耀自身成果。曾在地方電視台待過,且高中時曾寫過詩集。?曾提過就讀於西南丹佛社區大學時參與過各種社團活動,最後仍拿到護士學位。艾美喜歡特殊的機會,特別是能?上電視的機會。?喜歡各種公開場合,例如社區活動或是表演秀,這樣才有上台機會,但往往最後「被迫」中斷演出或是其他原因取消。不過對孩子們還是相當嚴?,該處罰時還是會處罰。在電影版中又發現懷了第五個孩子(托比)。第三季回醫院後因一直出現將多人看成夏莉的幻象,發現同時照顧夏莉和托比還要上班實在太過辛苦,就再次辭職正式成?全職家庭主婦。完結篇成?當地節目《早安丹佛》主持人。
- ?勃·?肯
(Bob Duncan,全名羅伯特·威廉·?肯 Robert William Duncan)(台譯「鮑伯」)
(
埃里克·阿蘭·克萊默
飾演 ??配音:第一季→
詹君?
、第二季?始→
??
)
- 家里的??,一家名?「鮑伯包?沒蟲」(Bob's Bugs Be Gone)的除害?公司老?,?消??子有着无比的??。?是??地照料孩子?,對家人極?愛護與關心。科幻系列作品的粉?,?喜?吃?西和看??。是盖伯所在的?球???,??芭?,而且方?舞跳得?好。完結篇和阿傑合?經營
餐車
。
- 夏莉·?肯
(Charlie Duncan,全名夏綠?·伊莉莎白·?肯 Charlotte Elizabeth Duncan)
(米?·塔勒里可 Mia Talerico/阿瓦·伊莉莎白·桑姆博拉 Ava Elizabeth Sambora(〈未來篇〉)飾演 ??配音:
杜素?
)(生日:2009年6月24日)
- 家里第四個小孩兼?女,由泰?所命名
[15]
。在後面情節中逐漸展現心機?「善用」自身優勢讓別人不會懷疑自己或不忍責備。??阿傑差16歲;?泰?差14歲;?蓋伯差10歲。
- 托比?鄧肯
(Toby Duncan,全名托比?旺-肯諾比?鄧肯 Toby Wan-Kenobi Duncan)
(第三季由Jake Cinoa飾演(未列入演員名單),第四季由Logan Moreau飾演,〈未來篇〉由Stone Eisenmann飾演)
- 鄧肯家第五個孩子兼?子,小名是熱狗鄧肯,是唯一不在醫院出生的孩子。他在?淇淋車後車廂出生,鮑伯與泰?當時也在車上準備到醫院,但因?來不及就由泰?協助下直接出生。他?夏莉同一天生日,是由蓋伯替他取名。盖伯也曾經利用托比假裝學泰?說要錄製給托比的影片博得女孩子好感。因而盖伯最後說「祝?有錢,托比」( Good Fortune, Toby) 。?阿傑差18歲;?泰?差16歲;?蓋伯差12歲;?夏莉差3歲。
- 該角由當時懷孕了的李艾琳·貝克要求創建,
2012年
7月12日
時,迪士尼宣布拍攝第四季?將托比列入重要?司(不過他仍然是?兒)。
[4]
Logan Moreau (生日2012年1月27日,出生於加州洛杉磯)被選?第四季的演員。
[16]
配角
[
??
]
- 艾薇·?茨
(Ivy Wentz,全名艾薇·勒?·?茨 Ivy Renee
[17]
Wentz)
(
雷文·古德溫
(Raven Goodwin)飾演 ??配音:
林芳雪
)
- 。?泰?好友,也是本系列重要配角。?大部分都在鄧肯家與泰?一起玩,或者是一同短期旅行。艾薇相當精力充沛,有智慧;雖然??沒有在學校獲得相當高的成績。?對許多事情感到熱情,例如服裝、
金錢
、流行娛樂、男孩子還有傳簡訊。許多情況下可以看到艾薇對於朋友相當忠誠以及會安慰朋友。艾薇曾經與艾密特簡短約會過,但那是因??們需要艾密特載?們去學校的舞會。曾經揭示過艾薇喜歡?村音樂以及有動物花紋的衣服。在某些情況下暗示艾薇熱愛巧克力。完結篇中離家前往
?利桑那州
?大?。
- 史賓賽是泰?的前男友,第一季一開始的時候,兩人就互相有好感,?且以讀書的名義在泰?家約會。後來兩人正式交往。之後在第1季第20集的時候,泰?發現史賓賽劈腿?一個女孩,於是泰?就與他分手。在第一季第24集和第25集的時候,史賓賽也去了鄧肯家一同去的小木屋,兩人見到了面,最後在滑雪的時候接吻。不過到最後兩人決定當朋友。他?艾密特由於去參加舞會的關係,發現彼此都?會跳舞,最後成?好朋友。在第2季第27集的時候,他與泰?重新開始交往。在第3季第22集的時候,由於史賓賽決定去波士頓念大學而泰??未畢業,兩人決定分手。之後在泰?的生日派對上,他突然現身,?要求與泰?復合,但是當時泰?的心已經轉向伯歐(Beau)。最後兩人要求泰?做決定,泰?決定和伯歐(Beau)交往,後來他們倆還是在一起了
- 阿傑好友。他身材修長且幽默,?且對泰?一網情深,不過泰?總是拒?他。艾密特與阿傑組了一個樂團「PJ and the Vibe」,艾密特擔任鼓手,阿傑擔任吉他手與主唱。有一姪子叫作麥森(Mason),?夏莉一樣年紀,因此兩人曾經拿麥森和夏莉競賽(爬行,或是後來騎?踏車)。舞蹈功力也意外地驚人,曾經與史賓賽一同跳舞。在他的心目中,他認?自己是風流倜?、成熟,對女孩非常有吸引力的,然而往往被女孩子拒?。在第三季的時候,艾密特與阿傑決定搬出去外面一同租房子,后因付不起房租而搬出公寓住進鄧肯家,完結篇?搬出?和鮑伯與阿傑共同??餐?。
- 鄧肯家隔壁?居,但是個性不好,而且?容易?鬧。第1季第3集時,阿傑與盖伯以??殺了?丈夫,事後證實?丈夫已與?分居(但是還活得好好的)。在第1季第12集結尾顯示戴?太太是
1958年
出生在
威斯康辛州希博伊根
的知名轟動五胞胎?妹其中一員。曾經有一次因?鄧肯家的樹太?近?家,?要求鮑勃?掉樹,但是因?樹上有樹屋,因此泰?不願意,最後雖然沒有?,但是因?大家都站上去所以就?了下來,最後樹屋有重建。戴?太太經常懷疑盖伯,因?盖伯的惡作劇往往會影響到?,?稱他「惡魔之子」。不過?也經常針對鮑勃、阿傑,但是對夏莉?寬容。也曾經顯示過?年輕時是電視劇
Higgins and Zork
粉絲。?喜愛?的兒子和?的?比?老公還多,因此造成了一個討論:?什??要與?先生結婚。第2季第29集時顯示?已經與丈夫離婚。在同一集?也與鄧肯家爺爺打情罵?,不過不久後就在該集結尾分手了。
- ??·?布尼
(Lauren Dabney,全名羅蘭·瑪莉·戴? Lauren Marie Dabney)
(潔倫·巴隆(Jaylen Barron)飾演)
- 戴?太太?女,同?也是盖伯女朋友。戴?太太一?始非常不愿意兩人在一起但最?妥?。也是一位游?高手。
- 黛比·杜利
(Debbie Dooley)(Ericka Kreutz飾演)
- 鄧肯家新?居,丈夫?當地警察局長戴比迪(Deputy Doug Dooley)而有一個女兒叫作迪迪/??(Dede)。?有一口?烈的中西部口音(台版是較高尖的聲音)。首次現身?第2季第16集,?是艾美的朋友。泰?與艾薇之後曾帶夏莉?迪迪一同去?錢。?之後現身於第3季第3集是艾美邀?參加?的準??派對,然而那是因黛比是唯一會?蛋?的人。夏莉之後對黛比說艾美覺得?的口音?奇怪,讓?暴怒離開。
- 盖伯的小學女同學,行事?容易動手打人。?一開始現身時不斷地欺負盖伯,後來泰?才發現原來是因喬喜歡盖伯。後來兩人的關係一直維持在?複雜的敵視和友好輪?,有一度盖伯要選班長的時候,喬設計他讓他的形象大壞。又有一次喬要求盖伯成??的舞伴。不過由於後來 G. Hannelius 演出新影集《
狗狗部落客
》之後,就不再出現於本系列當中。
- 泰?朋友與史賓賽前女友。首次現身於第1季20集,當時是史賓賽劈腿對象。後來在該季21集時,艾薇?了絲凱勒與泰?見面,兩人一同寫了一首歌來報復史賓賽,因此最後化敵?友。在第二季第七集時,因絲凱樂也是個吉他手和鋼琴手,所以泰??了?想一同參加樂團比賽,但?少根筋的個性?阿傑差不多,因此合作過程中也吃了不少苦頭。然而阿傑與艾密特也要參加,因兩組人馬都在家裡練習的緣故,因此阿傑認識了?,最後兩人?快地開始交往。之後在該季十七集時,由於絲凱勒得搬去
紐約
,因此兩人決定分手。最後在第4季第17集,阿傑和泰?去紐約參觀時,阿傑在公園遇上了絲凱勒,?宣布考上了丹佛大學,所以以後會回來丹佛,因此兩人又重新交往。
?集
[
??
]
季
|
集?
|
首播(美???)
|
首集
|
末集
|
|
1
|
26
|
2010年4月4日
(
2010-04-04
)
|
2011年1月30日
(
2011-01-30
)
|
|
2
|
30
|
2011年2月20日
(
2011-02-20
)
|
2011年11月27日
(
2011-11-27
)
|
|
?影
|
2011年12月2日
|
|
3
|
21
|
2012年5月6日
(
2012-05-06
)
[20]
|
2013年1月20日
(
2013-01-20
)
|
|
4
|
20
|
2013年4月28日
(
2013-04-28
)
|
2014年2月16日
(
2014-02-16
)
[21]
|
外部?接
[
??
]
引用
[
??
]
- ^
Disney Channel, Disney XD Present Programming Plans for 2010?11
.
Disney Channels Worldwide
. March 3, 2010
[
April 7,
2010]
. (原始?容
存?
于2012-08-08).
- ^
‘Good Luck Charlie’ Season 2
(
?面存???
,存于
互???案?
) Posted on January 26, 2011 by Disney Channel Media Net
- ^
3.0
3.1
Disney Channel Orders Third Season of Hit Comedy Series
Good Luck Charlie
(新?稿). Disney Channel Medianet. August 31, 2011
[
2013-12-11
]
. (原始?容
存?
于2011-11-13).
- ^
4.0
4.1
Disney Press Release.
'
Good Luck Charlie' Renewed by Disney Channel for Season 4
. Zap2it. July 12, 2012
[
July 12,
2012]
. (
原始?容
存?于2012-11-03).
- ^
The Muppets To Appear On Good Luck Charlie Season 4 Premiere (Access Exclusive)
. Accesshollywood.com. March 5, 2013
[
June 12,
2013]
. (原始?容
存?
于2013-10-19).
- ^
Andreeva, Nellie.
Disney Channel's 'Good Luck Charlie' To End Its Run
. Deadline.com.
[
June 12,
2013]
. (原始?容
存?
于2014-08-12).
- ^
Good Luck Charlie ? Disney Channel
. Tv.disney.go.com.
[
June 5,
2010]
. (
原始?容
存?于2010-05-28).
- ^
Special Delivery
. Good Luck Charlie. 第3季. 第7集. June 24, 2012.
Disney Channel
.
- ^
Teddy Rebounds
. Good Luck Charlie. 第1季. 第22集. 09:02 ??于. November 28, 2010.
Disney Channel
.
- ^
【原創迪士尼】《公告》迪士尼生日特輯Part 2(2018-03-28)
.
[
2018-08-07
]
. (原始?容
存?
于2020-10-16).
- ^
【原創迪士尼】《公告》星光特映會(2017-10-23)
.
[
2018-08-07
]
. (原始?容
存?
于2020-10-16).
- ^
Teddy Rebounds
. Good Luck Charlie. 第1季. 第6集. 09:02 ??于. May 9, 2010.
Disney Channel
.
- ^
A L.A.R.P. in the Park
. Good Luck Charlie. 第2季. 第6集. 14:00 ??于. March 27, 2011.
Disney Channel
.
- ^
Snow Show: Part 2
. Good Luck Charlie. 第1季. 第25集. 05:00 ??于. January 23, 2011.
Disney Channel
.
- ^
Charlie is 1
. Good Luck Charlie. 第1季. 第8集. 09:02 ??于. 2010-05-23.
Disney Channel
.
- ^
LOGAN MOREAU ? "Toby Duncan
"
. Disney Channel Medianet. 2013
[
April 28,
2013]
. (原始?容
存?
于2013-10-30).
- ^
Teddy's Broken Heart Club Band
. Good Luck Charlie. 第1季. 第21集. 14:12 ??于. November 21, 2010.
Disney Channel
.
- ^
Kit and Kaboodle
. Good Luck Charlie. 第1季. 第12集. 11:28 ??于. July 11, 2010.
Disney Channel
.
- ^
Duncan's Got Talent
. Good Luck Charlie. 第1季. 第16集. 9:27 ??于. September 12, 2010.
Disney Channel
.
I'm Jo Keener
- ^
Good Luck Charlie :
Make Room for Baby
<en icon>
. tvlistings.zap2it.com.
[
April 24,
2012]
. (原始?容
存?
于2015-12-31).
- ^
Schneider, Michael.
Exclusive: Disney Channel Schedules Good Luck Charlie Finale
. TV Guide. January 21, 2014
[
January 22,
2014]
. (原始?容
存?
于2014-12-31).
|
---|
| 過去系列
| 1990年代
| |
---|
| 2000年代
| |
---|
| 2010年代
| |
---|
| 2020年代
| |
---|
|
---|
| 正在播出
| |
---|
| |
|