我是老師 아이엠샘
?型	愛情
??	岡田和人 《 ?科書沒?的事 》
??	李貞梅
?演	金正奎
主演	梁東根 朴敏英 孫泰英
制作?家／地?	??
?言	??
集?	16
每集?度	約60分鐘（含廣告）
制作
拍攝地點	??
制作公司	Pan Entertainment
播出信息
首播?道	KBS
播出?家／地?	??
播出日期	2007年8月6日  ( 2007-08-06 ) ?2007年10月2日  ( 2007-10-02 )
相??目
前作	最?我??
各地?目名?
台?	老大的千金
港澳	我是老師
外部?接
官方?站

《 我是老師 》（韓語： 아이엠샘 ；英語： I am Sam ）是改編自 岡田和人 所作的 漫? 《 ?科書沒?的事 》。 韓國 KBS電視台 於2007年8月至10月期間， 韓國時間 逢星期一、二，?上9時55分播放的 月火迷?連續劇 ，是一套以老師與問題學生之間所發生的趣事?題材的劇集，由曾主演 MBC 《 流氓醫生 》的 梁東根 ，加上 朴敏英 、 孫泰英 等演員演出。台灣 緯來?劇台 使用劇名?《 老大的千金 》。

劇情介紹 [ ?? ]

張利山?了完成父親的遺願去參加老師資格考試，不料他竟然考上了，但利山?被派到一間問題中學當國語?師。雖然利山是不情不願地做老師這?工作，但那間學校?漂亮，又善良的女老師──申素怡是令他每天都準時上學的原因。黑?頭目劉在昆因?女兒恩星的?育問題而感到非常頭痛，而在恩星?出第N個老師時和???了架，?說只要?個老師敢打??就乖乖學習，然後就離家出走，在路上遇到了張利山老師而利山因?面子問題（當時在素怡老師面前）而去關心了?照顧了恩星，而恩星在一次亂說話的情況下被利山打了，因此恩星決定去上利山執?的那間問題學校，?了?好這個唯一的女兒以及滿足女兒的願望，在昆用10億巨款和拒?就讓他死的條件?迫利山當恩星的老師?且一定要讓?畢業……

演員表 [ ?? ]

• 梁東根 飾演 張利山 （ 大樂有? ）27歲,平凡的老師,某天被一個黑道逼著當?女兒的家?,一開始喜歡申老師,因???是老師,?了完成夢想當上國文老師,被派去名門高中當一個三年八班的班導,八班都是一堆不讀書的學生,因?恩星的父親要求??助恩星的成績進步,讓他與恩星同居,?生感情,後來也漸漸愛上恩星了
• 朴敏英 飾演 劉恩星 （ 白樺綾 ）18歲女高中生,黑道老大的女兒,富家女,??是黑道,也是個公司會長,外表漂亮可愛,被蔡武信?許模世追求,模世在他第一天轉學來就對?一見鍾情,拒?模世的告白,原先武信問?要不要當他女朋友,這樣在學校沒有人敢動?,回答武信是可憐我還是要追求我,後來只是把武信當成朋友,與老師一起同居,?生感情,漸漸愛上老師
• 孫泰英 飾演 申素怡 （ 五月彌生 ）27歲,喜歡張老師,兩人交往過,因?恩星的出現,讓他?張老師的感情有所變化
• 朴俊奎 飾演 劉在昆 52歲,恩星的??,黑道老大,也是個會長,?疼恩星,希望女兒到美國留學,?了讓恩星成績進步高中畢業,要求張老師?恩星補習,?且讓他們同居,希望恩星嫁給金宇?,然後一起去美國,雖然後來恩星與宇?解除婚約
• 朴彩京 飾演 閔思江 18歲,恩星的好朋友,喜歡蔡武信,後來?蔡武信交往
• T.O.P. （ BIGBANG ） 飾演 蔡武信 18歲,??愛喝酒,他不像??那樣 是不喝酒的,喜歡恩星,後來知道恩星沒有喜歡?,就放下對恩星的喜歡,後來?閔思江交往
• 朴載政 飾演 金宇? 28歲,恩星的未婚夫,喜歡恩星,比恩星大10歲,是恩星??的秘書
• 趙香氣 飾演 洪代理 27歲,恩星??的秘書,對恩星來說就想??一樣,對恩星?好
• 郭智敏 飾演 多彬 18歲,恩星轉學來那一天就開始欺負他,喜歡模世,後來因?恩星的???他還有兩個朋友去經紀公司當練習生,才把恩星當成朋友
• 丹芝 飾演 藝彬 18歲,恩星轉學來那一天就開始欺負他,後來因?恩星的???他還有兩個朋友去經紀公司當練習生,才把恩星當成朋友
• 潘曉映 飾演 孝彬 18歲,恩星轉學來那一天就開始欺負他,後來因?恩星的???他還有兩個朋友去經紀公司當練習生,才把恩星當成朋友
• 李敏鎬 飾演 許模世 18歲,（校長兒子）名門高中的帥哥 校長的兒子,喜歡恩星,從恩星轉學來第一天就對?一見鍾情,被恩星拒?告白,?傷心,因?是第一次有女生拒?他,他從來沒有被任何女生拒?過交往,他感到?傷心,雖然還是繼續追求恩星,但以?蔡武信?恩星在交往,後來放下對恩星的追求,把恩星當朋友,後來?多彬結婚
• 朱鍾赫 飾演 27歲,池宣厚 本來是偶像明星,後來到學校當老師,喜歡申老師

外部連結 [ ?? ]

• 韓國KBS （ ?面存??? ，存于 互???案? ） （韓文）
• 台灣緯來 （ ?面存??? ，存于 互???案? ） （繁體中文）

作品的變遷 [ ?? ]

?? KBS 2TV 月火劇
接?	我是老師 （2007.8.6 - 2007.10.2）	被接?
漢城別曲-正 （2007.7.9 - 2007.7.31）		詐騙信用調?所 （2007.10.8 - 2007.11.27）

台灣 緯來?劇台 星期一至五23:00-00:00
接?	老大的千金 （2009.6.29 - 2009.8.3）	被接?
最?我?? （ 朝?? ： 最强 울엄마 ） （2009.4.24 - 2009.6.4）		-

? ? ? 月火連續劇 1982年至1989年 1982年 唯一的孤獨火炬 牛脾氣鐵匠金三萬 無等紳士開拓銀行家玄俊浩 車輪一生金哲浩 開城商人 北?水販子 1983年 客主 1984年 TV春香傳 1985年 現場電視劇 年輕人們 太平舞 刑警 1986年 梨花月白 （ 朝?? ： 梨花에 月魄하고 ） 1987年 傳說的故? 請買箱子 （ 朝?? ： 函 사세요 ） 1989年 風雲碑 （ 朝?? ： 바람과 구름과 비 (1989年 드라마) ） 1990年至1999年 1990年 破天舞 （ 朝?? ： 파천무 ） 火之國 （ 朝?? ： 불의 나라 (드라마) ） 1991年 水之國 （ 朝?? ： 물의 나라 (드라마) ） 3天的約定 （ 朝?? ： 3日의 約束 ） 兄 （ 朝?? ： 兄 (드라마) ） 1992年 兄 （ 朝?? ： 兄 (드라마) ） 1993年 日月 （ 朝?? ： 일월 (드라마) ） 1994年 韓明澮 （ 朝?? ： 한명회 (드라마) ） 1995年 張綠水 （ 朝?? ： 장녹수 (드라마) ） 西宮 （ 朝?? ： 서궁 ） 1996年 趙光祖 （ 朝?? ： 조광조 (드라마) ） 報告長官 （ 朝?? ： 申告합니다 ） 射擊 （ 朝?? ： 슈팅 (드라마) ） ??出差中 （ 朝?? ： 엄마는 出張中 ） 風景與妻子 （ 朝?? ： 아내가 있는 風景 ） 1997年 我心中的天使 （ 朝?? ： 내 안의 天使 ） 走向暴風 （ 朝?? ： 暴風 속으로 (1997年 드라마) ） 春逝 （ 朝?? ： 봄날은 간다 (드라마) ） Proposal （ 朝?? ： 프로포즈 (드라마) ） Star （ 朝?? ： 스타 (드라마) ） 奔? （ 朝?? ： 疾走 ） 熱愛 （ 朝?? ： 熱愛 (1997年 드라마) ） 遇到完美男人的方法 （ 朝?? ： 完璧한 男子를 만나는 方法 ） 1998年 直到杜鵑花盛開 （ 朝?? ： 진달래꽃 필 때까지 ） 赤??春 （ 朝?? ： 맨발의 靑春 (1998年 드라마) ） ?言 （ 朝?? ： 거짓말 (드라마) ） 乞力馬?羅山的豹 （ 朝?? ： 킬리만자로의 豹범 ） 純粹 （ 朝?? ： 純粹 (드라마) ） 碎片 （ 朝?? ： 짝사랑 (드라마) ） 天使之吻 （ 朝?? ： 天使의 키스 ） 1999年 美麗的秘密 （ 朝?? ： 아름다운 祕密 (1999年 드라마) ） 學校 （ 朝?? ： 學校 (드라마) ） 我們看見一隻流浪的小鳥 （ 朝?? ： 우리는 길 잃은 작은 새를 보았다 (드라마) ） 荊棘鳥 （ 朝?? ： 속 가시나무새 (1999年 드라마) ） 沒有甚?是永?的 （ 朝?? ： 永遠한 것은 없다 ） 傳說的故? 幻想旅行 （ 朝?? ： 幻想旅行 ） 招待 （ 朝?? ： 招待 (드라마) ） 魔法之城 （ 朝?? ： 魔法의 性 (드라마) ） 2000年至2009年 2000年 天定情緣 （ 朝?? ： 나는 그女가 좋다 ） 手足情深 （ 朝?? ： 성난 얼굴로 돌아보라 ） ?瓜的愛情 （ 朝?? ： 바보같은 사랑 ） RNA （ 朝?? ： RNA (드라마) ） 秋日童話 雪花 （ 朝?? ： 눈꽃 (2000年 드라마) ） 2001年 漂亮淑女 （ 朝?? ： 귀여운 女人 (2001年 드라마) ） 愛情奇蹟 （ 朝?? ： 緋緞向꽃무 (드라마) ） 人生多美好 （ 朝?? ： 人生은 아름다워 (2001年 드라마) ） COOL （ 朝?? ： 쿨 (드라마) ） 純情 （ 朝?? ： 純情 (드라마) ） 美娜 （ 朝?? ： 미나 (드라마) ） 2002年 冬季戀歌 獵陽 （ 朝?? ： 햇빛 사냥 ） 無法阻?的愛 （ 朝?? ： 거침없는 사랑 ） Loving You 天國之子 （ 朝?? ： 天國의 아이들 (2002年 드라마) ） 孤獨 （ 朝?? ： 孤獨 (드라마) ） 2003年 妻子 夏日香氣 小??上學去 ?是最棒的 2004年 新娘18歲 白雪公主 北京，我的? 九尾狐外傳 OH!必勝奉順英 對不起，我愛? 2005年 豪杰春香 18．29 愛情中毒 ?回來了 結婚 這該死的愛情 2006年 ?好，上帝 春日華爾滋 再見先生 葡萄園裡的那男子 白雲階梯 雪之女王 2007年 春暖花開的時候 ?好！小姐 ?尋花而來 漢城別曲-正 我是老師 詐騙信用調?所 壞愛情 2008年 單身??戀愛中 愛在?瓦台 最?七迂 戀愛結婚 他們的世界 2009年 花樣男子 男人的故事 不能結婚的男人 傳說的故? 公主歸來 天下無敵李平岡 2010年至2019年 2010年 學習之神 富翁的誕生 國家的呼喚 九尾狐：狐狸小妹傳 成均館緋聞 瑪莉外宿中 2011年 夢想起飛Dream High 重案組 童?美女 間諜明月 波塞冬 Brain 2012年 夢想起飛Dream High2 愛情雨 Big 海雲臺戀人們 嗚??夫婦 學校2013 2013年 廣告天才李太白 職場之神 ?魚 Good Doctor 未來的選擇 總理與我 2014年 陽光滿溢 Big Man Trot戀人 戀愛的發現 明日如歌 Healer 2015年 Blood Who Are You?學校2015 記得? 奇怪的兒? 無理的前進 Oh My Venus 2016年 武林學校 Baby Sitter ?家律師趙德浩 白熙回來了 Beautiful Mind 雲?的月光 住在我家的男人 花? 2017年 完美的妻子 個人主義者智英小姐 白熙回來了 （導演版重播） 三流之路 學校2017 內衣少女時代 魔女的法庭 神級秘書 2018年 Radio Romance 我們遇見的奇蹟 ?也是人類? Lovely Horribly 最完美的離婚 國標舞女孩 2019年 ?家律師趙德浩2：罪與罰 各位國民 Perfume 讓我聆聽?的歌 朝鮮浪漫喜劇?綠豆傳 2020年至2029年 2020年 契約友情 Born Again 他就是那?? 喪屍偵探 暗行御史：朝鮮秘密搜?團 2021年 月升之江 五月的?春 遠看是蔚藍的春天 警察課程 戀慕 花開時想月 2022年 Crazy Love 紅丹心 美男堂 依法相?? 謝幕：樹立而死 2023年 頭腦共助 綠洲 偶然遇見的? ??心動 純情拳擊手 地球上的黑盒子 婚禮大捷 2024年 幻像戀歌 ?住?的衣? 隨意愛我?