我人生的春天 내 生涯 봄날
??	朴智淑 （ 朝?? ： 박지숙 ）
?演	李載東 、張俊浩
主演	甘宇成 、 秀　英 、 李浚赫 、 張伸瑛
制作?家／地?	??
?言	韓語
集?	16
每集?度	約60分鐘
制作
制作人	韓熙
制作公司	Celltrion Entertainment Hunus Entertainment
播出信息
首播?道	MBC
播出?家／地?	??
播出日期	2014年9月10日  ( 2014-09-10 ) ?2014年10月30日  ( 2014-10-30 )
外部?接
官方?站

《 我人生的春天 》（韓語： 내 生涯 봄날 ，英語： My Spring Days ）? 韓國 MBC 於2014年9月10日起播出的 水木連續劇 ，由《 ?不認輸 》、《 想? 》 李載東 導演執導與《 HERO 》 朴智淑 （ 朝?? ： 박지숙 ） 作家執筆，以 細胞記憶 ?題材。

劇情大綱 [ ?? ]

講述接受 心臟移植 重獲新生的女人與 心臟捐贈 者的丈夫走入愛情的故事。 ^{[1] [2]}

演員表 [ ?? ]

主要人物 [ ?? ]

演員	角色	年齡	介紹	?語配音	國語配音
甘宇成	姜東河	45歲	Hanuraon畜牧企業CEO，因?一場事故失去了自己的妻子，單獨撫養了兩個孩子，隨後他偶然遇到了接受自己妻子心臟移植的女人，?與?雙雙墜入愛河。	蔡威賢	吳文民
秀英	李春天	27歲	海吉醫院營養師，接受他人心臟移植，重獲新生。覺得自己要代替他人活下去，因此比任何人都活的認?積極。	羅婉楓	陶敏?
李浚赫	姜東旭	35歲	海吉醫院胸腔外科醫生，有著浪漫性格的他喜歡上了李春天。	郭俊廷	黃天佑
張伸瑛	裴智媛	32歲	海吉醫院宣傳事組長	陳雪瑩	王瑞芹

東河周邊人物 [ ?? ]

演員	角色	介紹	?語配音	國語配音
玄升玟 （幼年： 申琳兒 ）	姜藍	姜東河的女兒		馮艾?
吉政祐	姜海	姜東河的兒子	姜嘉?	王瑞芹
閔智雅	尹秀晶	姜東河的前妻		石采薇
李在源	朴亨宇	東河的下屬	袁德基	何志威
姜富子	羅賢淑	姜東河的母親		王瑞芹
趙陽子	崔福喜	秀晶的母親		馮艾?
張元英	趙吉同	東河的朋友		何志威

春天周邊人物 [ ?? ]

演員	角色	介紹	?語配音	國語配音
沈慧珍	趙明姬	李春天的母親 醫院理事長	王夢華	石采薇
權海驍	李赫修	李春天的父親 醫院院長	蘇裕邦	馬伯?
李基英	宋秉吉			吳文民
賈得熙	周世娜	李春天的朋友		石采薇

音樂 [ ?? ]

• Part 1 （2014年9月17日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	썸타임 （Sometime）	김태현
2.	썸타임 （Inst.）

• Part 2 （2014年9月23日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	있잖아 널 사랑해 （Hey, I Love You）	Jung Joon Il （ 朝?? ： 정준일 ）
2.	있잖아 널 사랑해 （Inst.）

• Part 3 （2014年10月1日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	그댄 누군가요 （Who Are You）	Parc Jae Jung （ 朝?? ： 박재정 (歌手) ）
2.	그댄 누군가요 （Inst.）

• Part 4 （2014年10月8日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	I Believe	佳人 （ Brown Eyed Girls ）
2.	I Believe （Inst.）

• Part 5 （2014年10月15日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	봄이 올까요 （Feat. 딘딘）	2LSON
2.	봄이 올까요 （Inst.）

• Part 6 （2014年10月16日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	눈물 비 （Tears rain）	제이엘
2.	눈물 비 （Inst.）

• Part 7 （2014年10月22日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	I Will	甘宇成
2.	I Will （Inst.）

• Part 8 （2014年10月30日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	바람꽃 （Wind flower）	秀英 （ 少女時代 ）
2.	바람꽃 （Inst.）

• Vol. 1（2014年11月4日發行）

曲序	曲目	演唱
1.	내 生涯 봄날	Various Artists
2.	Sometime	김태현 (딕펑스)
3.	I Believe	佳人 （ Brown Eyed Girls ）
4.	I Will	甘宇成
5.	바람꽃	秀英 （ 少女時代 ）
6.	그댄 누군가요 （Who Are You）	Parc Jae Jung （ 朝?? ： 박재정 (歌手) ）
7.	봄이 올까요 （Feat. 딘딘）	2LSON
8.	있잖아 널 사랑해 （Hey, I Love You）	Jung Joon Il （ 朝?? ： 정준일 ）
9.	눈물 비 （Tears rain）	제이엘
10.	I Will （Acoustic Ver.）	甘宇成
11.	Sometime （Acoustic Ver.）	김태현 (딕펑스)
12.	I Will （Piano Ver.）	신지호
13.	따뜻한 봄날	Various Artists
14.	그 곳에 가면	Various Artists
15.	With You	Various Artists
16.	우리 언젠가	Various Artists
17.	記憶 속 右島	Various Artists
18.	함께 걸어요	Various Artists
19.	Warm Hands	Various Artists
20.	마음으로 바라보다	Various Artists
21.	푸른, 바다	Various Artists
22.	奇跡 같은 時間들	Various Artists

收視率 [ ?? ]

集數	播出日期	TNmS 收視率 [3]		AGB 收視率 [4]
		大韓民國（全國）	首爾（首都圈）	大韓民國（全國）	首爾（首都圈）
1	2014/09/10	7.5%	8.8%	8.1%	9.8%
2	2014/09/11	8.3%	10.7%	8.7%	10.4%
3	2014/09/17	8.2%	10.4%	9.5%	10.5%
4	2014/09/18	8.1%	10.3%	11.1%	13.3%
5	2014/09/24	8.7%	11.4%	9.3%	10.0%
6	2014/09/25	7.7%	10.3%	9.2%	11.0%
7	2014/10/01	7.8%	11.0%	8.3%	9.5%
8	2014/10/02	6.3%	8.5%	8.8%	10.1%
9	2014/10/08	7.6%	10.0%	9.1%	10.3%
10	2014/10/09	7.7%	10.7%	8.3%	9.3%
11	2014/10/15	8.3%	11.4%	8.6%	10.0%
12	2014/10/16	7.5%	9.5%	8.5%	9.4%
13	2014/10/22	9.3%	11.8%	10.6%	12.2%
14	2014/10/23	8.9%	12.2%	9.6%	11.2%
15	2014/10/29	8.3%	11.3%	8.7%	9.9%
16	2014/10/30	8.1%	10.8%	10.0%	11.1%
平均收?率		8.0%	10.6%	9.2%	10.5%

同時段競爭節目 [ ?? ]

• KBS ：《 鋼鐵人 》
• SBS ：《 沒關係，是愛情? 》、《 對我而言可愛的? 》

?項 [ ?? ]

年度	大?	?項	入圍者	結果
2014	MBC演技大賞	迷?劇部門－女子優秀演技賞	秀英	獲?
2015	第八屆 韓國電視劇節	女子優秀賞	秀英	獲?

?註 [ ?? ]

外部連結 [ ?? ]

• 韓國MBC官方網站 （ ?面存??? ，存于 互???案? ） （韓文）
• 台灣緯來官方網站 （ ?面存??? ，存于 互???案? ） （中文）

?? MBC 水木劇
接?	我人生的春天 （2014年9月10日 - 2014年10月30日）	被接?
命中注定我愛? （2014年7月2日 - 2014年9月4日）		Mr. Back （2014年11月5日 - 2014年12月25日）

香港 TVB韓劇台 星期六 13:30 - 15:55、18:30 - 21:00及23:30 - 01:45 6月20日及27日 13:30 - 15:55及18:30 - 21:00
接?	我人生的春天 （2015年6月20日 - 2015年8月8日）	被接?
傲慢與偏見 （2015年4月4日 - 2015年6月13日）		忽然30歲 （2015年8月15日 - 2015年10月3日）

臺灣 緯來?劇台 星期一至五 22:00 - 23:00
接?	我人生的春天 （2015年9月2日 - 2015年10月2日）	被接?
美女的誕生 （2015年7月16日 - 2015年9月1日）		愛情逆轉勝 （2015年10月5日 - 2015年11月5日）

? ? ? 水木迷?連續劇 1983年至1989年 1983年 冬天的向日葵 （ 朝?? ： 겨울 해바라기 ） 1984年 浪花 （ 朝?? ： 물보라 (드라마) ） 1985年 ??的房間 （ 朝?? ： 엄마의 房 ） 1986年 初戀 （ 朝?? ： 첫사랑 (1986年 드라마) ） 冬之花 （ 朝?? ： 겨울꽃 ） 1987年 城市的面孔 （ 朝?? ： 都市의 얼굴 ） 1988年 仁顯王后 （ 朝?? ： 인현왕후 (드라마) ） 恨中錄 （ 朝?? ： 閑中錄 (드라마) ） 1989年 波紋 （ 朝?? ： 波紋 (드라마) ） ?的祝杯 （ 朝?? ： 當身의 祝杯 ） 1990年至1999年 1990年 愛的結尾 （ 朝?? ： 사랑의 終末 ） 那女人 （ 朝?? ： 그 女子 (1990年 드라마) ） 1991年 喜鵲兒? （ 朝?? ： 까치 며느리 ） 黎明的眼睛 1992年 日出峰 （ 朝?? ： 日出峯 (드라마) ） 女子的房間 （ 朝?? ： 女子의 房 ） 1993年 暴風的季節 （ 朝?? ： 暴風의 季節 ） 1994年 野望 （ 朝?? ： 野望 (드라마) ） 兒子的女人 （ 朝?? ： 아들의 女子 ） 1995年 淑熙 （ 朝?? ： 숙희 (드라마) ） 第4共和國 1996年 不離婚的理由 （ 朝?? ： 離婚하지 않는 理由 ） ?果花飄香 （ 朝?? ： 沙果꽃 香氣 ） 坐在河邊哭泣 （ 朝?? ： 江가에 앉아서 울다 ） 未忘 （ 朝?? ： 迷妄 ） 1997年 我活著的理由 （ 朝?? ： 내가 사는 理由 ） 英雄神話 （ 朝?? ： 英雄神話 ） 1998年 六兄妹 大王之道 （ 朝?? ： 大王의 길 ） 與敵同居 （ 朝?? ： 敵과의 同居 ） 害羞的戀人 （ 朝?? ： 수줍은 戀人 ） 向日葵 （ 朝?? ： 해바라기 (드라마) ） 1999年 我們?的愛過? （ 朝?? ： 우리가 正말 사랑했을까 ） ?的眼淚 （ 朝?? ： 눈물이 보일까봐 ） 再見我的愛 （ 朝?? ： 안녕 내 사랑 ） 奔向陽光 （ 朝?? ： 햇빛속으로 ） 2000年至2009年 2000年 ?實 （ 朝?? ： 眞實 (2000年 드라마) ） 壞朋友 （ 朝?? ： 나쁜 親舊들 ） 愛上女主播 新貴公子 （ 朝?? ： 新 貴公子 ） 秘密 （ 朝?? ： 祕密 (2000年 드라마) ） 空軍 （ 朝?? ： 에어포스 (드라마) ） 黃金時代 （ 朝?? ： 黃金時代 (드라마) ） 2001年 美味關係 情定大飯店 醫家四姐妹 （ 朝?? ： 네 姊妹 이야기 ） 我愛熊 （ 朝?? ： 半달곰 내 사랑 ） 秋季遇到的男人 （ 朝?? ： 가을에 만난 男子 ） 2002年 陽光情人夢 （ 朝?? ： 그 햇살이 나에게 ） 禮物 （ 朝?? ： 膳物 (드라마) ） 羅曼史 預約愛情 （ 朝?? ： 네 멋대로 해라 ） 玲玲 （ 朝?? ： 링링 (드라마) ） Remember （ 朝?? ： 리멤버 (드라마) ） 三劍客 （ 朝?? ： 三銃士 (2002年 드라마) ） 2003年 雪人 （ 朝?? ： 눈사람 (드라마) ） 我的威風女友 （ 朝?? ： 威風堂堂 그女 ） 男人的香氣 （ 朝?? ： 男子의 香氣 (드라마) ） 前戶女子 （ 朝?? ： 앞집 女子 ） 好人 （ 朝?? ： 좋은사람 (2003年 드라마) ） 跳躍的?春 （ 朝?? ： 나는 달린다 ） 沙漠之泉 （ 朝?? ： 沙漠의 샘 ） Argon （ 朝?? ： 아르곤 (2003年 드라마) ） 2004年 天生緣分 說?愛我 想結婚的女子 皇太子的初戀 愛爾蘭 12月的熱帶夜 2005年 悲傷戀歌 新進社員 我叫金三? 我們應對離別的方式 秋日驟雨 英才的全盛時代 （ 朝?? ： 영재의 全盛時代 ） 2006年 宮 流氓醫生 ?愛?愛? 飛越彩虹 狐狸?，?在做什?？ 90天，相愛的時間 2007年 宮S 謝謝 瑪莉大九攻防戰 Ground Zero （ 朝?? ： 그라운드 제로 ） 狗和狼的時間 太王四神記 赤子之心 (電視劇) 2008年 ?是誰 我們的快樂結局 （ 朝?? ： 우리들의 해피엔딩 ） 聚光燈 大韓民國的律師 貝多芬病毒 綜合醫院2 2009年 一枝梅歸來 男版灰姑娘 ?舞飛揚 魂 向大地頭球 HERO 2010年至2019年 2010年 現在還想結婚的女人 個人取向 我一成不變的生活 （ 朝?? ： 나는 別 일 없이 산다 ） Running, Go Road No. 1 惡作劇之吻 快樂我的家 2011年 我的公主 Royal Family 最佳愛情 ??我著迷 ?不認輸 我也是花 2012年 擁抱太陽的月亮 The King 2 Hearts I Do I Do 阿娘使道傳 蠢才松? 想? 2013年 七級公務員 當男人戀愛時 女王的?室 Two Weeks Medical Top Team 韓國小姐 2014年 心懷?測的恢單女 改過遷善 命中注定我愛? 我人生的春天 Mr. Back 2015年 Kill Me Heal Me 憤怒的?? 心情好又暖 夜行書生 ??漂亮 ?蜜殺氣的家族 2016年 再一次 Happy Ending Goodbye Mr. Black 好運羅曼史 W?兩個世界 購物王路易 ?重妖精金福珠 2017年 Missing9 自體發光辦公室 君主?假面的主人 死而復生的男人 醫療船 不是機器人? 2018年 牽著手，看夕陽西下 過來抱抱我 時間 我身後的陶斯 赤月?日 2019年 春天來了，春天 The Banker 春夜 新入史官丘海? 意外發現的一天 有瑕疵的人們 2020年至2029年 2020年 The Game：向着零時 那個男人的記憶法 上司實習生 李小姐知情 十匙一飯 當我最漂亮的時候 愛我的間諜 2021年 Oh！珠仁君 有目標了 直到?狂 2022年 以一當百執事 2023年 水曜 犬系戀人

? ? ? Celltrion Entertainment Dream E&M → Celltrion Entertainment Celltrion （ 朝?? ： 셀트리온 ） 的子公司 代表理事 朴載三（ 박재삼 ） 電視劇製作 天狼星 (Sirius) （ 朝?? ： 시리우스 (드라마) ） 完美的一天女孩 （ 朝?? ： 그女들의 完璧한 하루 ） 像童? （ 朝?? ： 童話처럼 ） ?少年混合泳 （ 朝?? ： 思春期 메들리 ） 天命：朝鮮版逃亡者故事 王家一家人 陽光滿溢 我人生的春天 Master?麵條之神 ?是禮物 ?春時代 給予幸福的人 I am Sorry 姜男具 明天和? Manhole：夢遊仙境的奉弼 Mad Dog 只是相愛的關係 一起吃飯?3：Begins VAGABOND 我的國家 想品?一下味道?？ 出師表 秘密的男人 怪物 ?的倒影 ?法刑事 模範家族 The Empire：法之帝國 秘密的女人 綜藝節目製作 麻婆? (最后??合作?伴) 實話劇場 事件파일 感動失火 人生劇場 ?是魔?魔?音?? （ 朝?? ： 매직콘서트 이것이 魔術이다 ） Story Jobs （ 朝?? ： 스토리 잡스 ） ?所情?在?情和?? 2 （ 朝?? ： 夫婦클리닉 사랑과 戰爭 ） ?影 自行車王嚴福童 （ 英? ： Race to Freedom: Um Bok Dong ） 官方網站 : celltrionenter.com

? ? ? HUNUS娛樂 代表 洪成光 (홍성광) 旗下歌手 金賢哲 Elaine （ 朝?? ： 일레인 (歌手) ） KLANG （ 朝?? ： 클랑 (歌手) ） 旗下演員 車和娟 李美淑 李章宇 孫智娜 （ 朝?? ： 尹茶經 ） 安世河 尹嗣捧 姜基棟 李?? （ 朝?? ： 이서연 (2003年) ） 李佳? （ 朝?? ： 이가연 (俳優) ） 柳?? （ 朝?? ： 류의현 ） 電視劇製作 Birdie Buddy 松藥局的兒子們 飄洋過海愛上? 我人生的春天 回來?大叔 愛情來了 逆賊：?百姓的盜賊 善良魔女傳

? ? ? 2015無?電視播映之韓劇 翡翠台 拜托機長 高?翡翠台 ?魚 J2 來自星星的? 沒關係 這是愛情 高校打工王 繼承者們 別有用心單身女 妙手天團 韓國小姐 奇怪的保姆 神的?餐 幽靈 說?的女人 異?醫生 交響情人夢 秘密 3日殺機 奇皇后 不要戀愛要結婚 出生的秘密 可愛的? ?們被包圍了 ?劇1台 日劇台 交響情人夢 流氓繼承人 黃金交叉 花樣爺爺搜?隊 愛上?個我 百年的新娘 ?們被包圍了 ?劇2台 韓劇台 借?復仇 夜警日誌 ?誕家族 出生的秘密 傲慢與偏見 愛上Pinocchio 不要戀愛要結婚 未生 家人之間?何這樣 製作人們 謎情鋼刀男 海德、哲基??我 TRIANGLE 天國的眼淚 我人生的春天 家族的秘密 現代農夫 忽然30歲 暴?刑警 王的面孔 看見味道的少女 聽到傳聞 惡女一家人 阿?上學去 ?鳥之家 窩心餐廳 ?命反擊 超級?B ?劇4台 精選亞洲劇台 星夢高飛 懷抱太陽的月亮 來自星星的? 花樣男子 信義 繼承者們 ?家花美男 原來是美男 愛漫弦 天國的階梯 寧死不輸 奇怪的保姆 亞洲綜藝台 幽靈 韓國小姐 奇怪的保姆 流氓繼承人 黃金交叉 ?們被包圍了 不要戀愛要結婚 愛上Pinocchio 未生 傲慢與偏見 製作人們 TVB8 寶石拌飯 逆轉女王 享受人生 2014年 ← 2015年 → 2016年

? ? ? 2015年台灣首播之韓劇 地面電視 與 有??? 八大?劇台 六點? 我的魔法麵店 湛藍的天 八點? 只想愛 家人之間 意外人生 家族的秘密 1+1我的愛 ?愛美麗 閃耀的愛情 雙面夏娃 十點? 酒店之王 （移至凌晨一點） 凌晨? 酒店之王 周末? 歡樂一家親 八大綜合台 九點? 我們可以結婚? 未生 詐欺遊? 高校處世王 看見味道的少女 Healer治癒者 Who Are You?學校2015 具海拉成功記 交響情人夢 （移至?上十點） 十點? 交響情人夢 ?純情著迷 周末? 吸血鬼醫生 夜行書生 東森?劇台 七點? 美麗好時節 八點? 上流緋聞 魔法麵包店 握住我的手 奔??薔薇 白夜童話 十點? ?愛而生張玉貞 天命 （移至凌晨二點） 皮諾丘 ?居的妻子 給美麗的? 漂亮男人 戀愛操作團 侍女們 凌晨? 天命 周末? 仁粹大妃 緯來?劇台 六點? 熱戀 八點? 奇妙一家人 貴婦的戰爭 愛在屋?下 幸福泡菜店 暴風的女子 十點? 沒關係，是愛情?！ 需要浪漫3 只想?? 天國的眼淚 美女的誕生 我人生的春天 愛情逆轉勝 記得? 我的鬼神君 衛視中文台 八點? 心情好的日子 九點? 對我而言可愛的? 傲慢與偏見 逆轉人生180天 王的面孔 十點? 親愛的恩東 愛?的時間 金曜劇 變身情人 周末? 變身情人 （移至星期五?上十點） LS TIME電影台 九點? 急診男女 廣告天才 ?星?? 與 MOD TvN Asia 月火劇 病毒 看見鬼的刑警處容 岬童夷 金曜劇 壞??們 神的測驗3 一起吃飯? 盛女浪漫日記3 龍華影劇台 七點? 住在?潭洞 不朽的韓食 憤怒的?? 龍華偶像台 周末? MONSTAR K-POP韓流的極限生存 網路隨選視頻 LINE TV 後遺症 （ 朝?? ： 後遺症 (웹 드라마) ） 好日子 巴黎美甲店 以安醫生 （ 英? ： Dr. Ian ） 我的?居是EXO SPY 製作人的那些事 海德、哲基爾與我 鋼鐵人 愛在高中 看書痴列傳 皇太子的王子 ?春集成曲 （ 英? ： Puberty Medley ） I Order You 朝鮮神槍手 劍與花 愛?的時間 陽光滿溢 誕生?！家族 秘密訊息 初戀不變的法則 Oh My Venus 2014年 ← 2015年 → 2016年