弗朗西斯·蒲福

海軍少將 弗朗西斯·蒲福 爵士（Rear Admiral Sir Francis Beaufort , KCB , FRS , FRGS , MRIA （英? ： Royal Irish Academy ）， / ? b o? f ?r t / ，1774年5月27日?1857年12月17日），或?譯? 波弗特 、 博福特 ，是一位愛爾蘭水文地理? 家、英國皇家海軍少將。蒲福以提出風力等級指標蒲福風級而聞名。

早年生活 [ ?? ]

蒲福是法國新? 雨格?派 ?徒後代，先祖於16世紀法?宗??? 期間逃離法國。他的雙親原居於倫敦，後遷往愛爾蘭。他的父親丹尼爾·奧古斯塔斯·蒲福（英? ： Daniel Augustus Beaufort ）是一位來自愛爾蘭米斯郡納文的新? 牧師，?且是 ???皇家科?院（英? ： Royal Irish Academy ）成員。母親瑪麗是威廉·沃勒的女兒。蒲福於1774年5月27日生於納文 ^[1]，有一兄威廉·路易·蒲福和兩位?妹弗朗西絲和哈莉特。蒲福的父親繪製了當時最新的愛爾蘭地圖，?於1792年出版 ^[2]。蒲福在14歲以前居住於威爾斯和愛爾蘭 ^[3]^[4]^[5]，之後他離開學校?且在海上航行，不過他從未停止接受?育。之後蒲福自我學習?且和當時最偉大的幾位科學家和應用數學家保持聯繫，其中包含約翰·赫歇爾、喬治·比德爾·艾里和 ??斯·巴?奇。

蒲福終其一生都對於航行中精確海圖的價?相當重視，這是因?他在15歲時因?一幅錯誤的海圖而遭遇船難。而他在海圖的繪製上有相當顯著的成就 ^[6]。

蒲福在不列??印度公司商船任職之後，在拿破崙戰爭期間從軍校生（英? ： Midshipman ）升任上尉（1796年5月10日）、中校（英? ： Commander ）（1800年11月13日）。蒲福在光榮的6月1日（英? ： Glorious First of June ）海戰期間服役於屬於五級艦（英? ： Fifth-rate ）的亞奎隆號巡防艦（英? ： HMS Aquilon (1786) ）。該戰役中阿奎隆號救了?杆斷裂的防衛號戰艦（英? ： HMS Defence (1763) ），?且和法國海軍衝動號戰艦（英? ： French ship Impetueux (1787) ）交戰 ^[7]。

蒲福任職於法厄同號巡防艦（英? ： HMS Phaeton (1782) ）時，於1800年在西班牙 ?拉加作戰時受傷，但該次行動捕獲了1?14門砲的波拉?帆船（英? ： Polacca ），後來成?英國海軍 ?爾佩號戰艦（英? ： HMS Calpe (1800) ）。當蒲福在休養期間每年只能得到微薄的45英?慰問金，這段期間他?助他的?夫理?德·洛弗?·埃奇沃思建立了從都柏林到戈?? 的擺臂式信號（英? ： Semaphore line ）。他花了兩年時間進行，?且未接受任何報酬 ^[8]。

蒲福回到英國皇家海軍任職後，於1810年5月30日升任上校。當時蒲福在戰時進行的休閒活動就是製作測深（英? ： Depth sounding ）設備和軸承以進行天文觀測確定經緯度和測量海岸線。他的工作成果後來繪製在新的海圖上 ^[9]。

1805年英國海軍本部任命蒲福擔任伍爾維奇號巡防艦（英? ： HMS Woolwich (1785) ）艦長，?且進行南美洲拉普拉塔河河口的水文測量（英? ： Hydrographic survey ） ^[10]。海軍本部的專家對於蒲福帶回的調?資料留下深刻印象。?得注意的是，地理學家亞歷山大·達爾林普爾於1808年3月提交給海軍本部的報告中寫下：「在我們的任務中，有幾位軍官（事實上其中一位我不認識）有蒲福一半的專業知識和能力，?且他們的熱情和毅力讓他們無法表現出色」 ^{[來源請求]}。

?期 [ ?? ]

蒲福在指揮軍艦的早期數年間，他提出了他的第一個版本的風級表和天氣符號，?且終其一生都用於他個人的日誌中。在他的符號中1個圓圈代表氣象測站所在地的氣候，如加上1條直線則代表有風，?使用1或半條橫線，以類似音符的方式代表風級 ^[11]。例如1條直線加上3條辦?線代表7級風，相當於時速32到38英里的風速，或描述?「?風」（Moderate Gale） ^[12]。實際上蒲福在這方面?非?的發展出新事物，但是他最終成功地在當時沒有其他標準存在的時代讓他所制定的成?標準。

1811到12年間，蒲福升任上校後不久進行南安那托利亞的探險?繪製地圖以標定當地古典?代廢墟的位置。但是在阿?? 附近的小? 阿亞斯遭到土耳其人的攻擊，因此調?中斷，蒲福本人臀部受到槍傷。蒲福回到英國後將他的調?結果繪成地圖。1817年蒲福將該次調?結果匯集出版了《Karamania, or a Brief description of the south coast of Asia-Minor and of the remains of antiquity. With plans, views, & collected during a survey of that coast, under the orders of the Lords commissioners of the Admiralty, in the years 1811-1812》 ^[13]^[14]。

1829年，蒲福55歲時（當時大多數行政官員退休年齡），他被英國海軍本部任命? 海軍水文學家（英? ： Hydrographer of the Navy ），?擔任該職位25年之久。蒲福任職期間將這個次要的圖表資料庫轉變?當時世界上最好的海洋探測與製圖機構。該辦公室所製作的優異圖表至今仍在使用 ^[9]。

在蒲福擔任海軍水文學家時，他掌管了在英國格林尼治和南非好望角的天文台 ^[3]。他還執行了一些當時的重要海洋探險與實驗。他曾經擔任北極理事會會長8年?執行尋?因?探索西北航道而失?的探險家約翰·富蘭克林 ^[15]。

蒲福因?擔任皇家學會、格林尼治皇家天文台和他協助成立的皇家地理學會理事會成員，他利用他的職位和聲望作?一個協助許多科學家的中間人。他在當時代表地理學家、天文學家、海洋學家、大地測量學家和水文辦公室等政府部門交涉，讓政府部門資助其他科學家的?究 ^[3]。

蒲福訓練了 ?伯特·菲茨?伊，?讓他擔任小獵犬號在原艦長自殺後的臨時艦長。當菲茨羅伊成?正式艦長後，他?將進行後來相當著名的一次航海。菲茨羅伊要求蒲福?他安排一位「受過良好?育的紳士科學家」作?旅行中的同伴。蒲福在經過訪?後邀請了 ?爾斯·達爾文參加該次航行，後來達爾文就以該次航行的發現出版了《物?起源》，?提出了演化論 ^[16]。

蒲福還排除了許多反對意見，讓英國政府支持1839到43年間詹姆斯·克拉克·?斯的南極探險期間進行大規模的地磁? ?度量測，?且在歐洲和亞洲也有配合的量測計?（規模與之後的國際地球物理年計?相若） ^[17]。

蒲福促成了可?的英國沿岸潮汐表的建立，之後歐洲其他國家和美國也進行了類似計?。他?助他的朋友威廉·惠威爾得到時任英國首相威靈頓公爵的支持，讓英國海岸200個海岸巡防隊的站點也加入潮汐觀測 ^[18]。蒲福還對他的?一位朋友，?擔任皇家天文學家的著名數學家喬治·比德爾·艾里大力支持，讓位於格林尼治和好望角的天文台在當時的經緯度量測有極大貢獻 ^[19]。

1846年10月1日，蒲福72歲時以皇家海軍少將身分退役，1848年4月29日獲得巴斯勳章。如果考慮到蒲福在1829年以來的經歷，這可說是相對遲來的榮譽 ^[16]。

蒲福現存的超過兩百封書信和大量日誌中包含了他個人書寫的密碼。他將 ?吉尼?密? 的字母順序倒反，形成了該密碼的變體博福特密? ^[20]。解碼後的訊息是蒲福的家庭和個人問題，其中包含性方面的問題。其中記載了1835年到他於1838年11月和 Honora Edgeworth 結婚這段期間和他的?妹哈莉特有不正常關係。他的日記密碼被破解後發現他受到前述的問題所困擾 ^[3]^[
???求
]。

蒲福於1857年12月17日以83歲高齡逝世於東薩塞克斯郡 ?夫哈克尼中央的聖約翰?堂，至今仍可在?堂花園看到他的墓。蒲福在倫敦的住處西敏市曼徹斯特街51號裝上了代表具有歷史意義的藍色牌? 代表他曾居住在當地?彰顯其成就 ^[21]。

就像其他探險家，他的名字也被用在許多地名之上，例如

北?洋中的波弗特海
南極羅斯海的博福特島

婚姻與家庭 [ ?? ]

蒲福和他的第一任妻子艾麗西亞·瑪達莉娜·威爾遜。他們的兒子弗朗西斯·萊斯托克·蒲福後來在印度和孟加拉擔任公務員。1837到76年間他在加爾各答擔任法官，?寫下著名的《Digest of the Criminal Law Procedure in Bengal》（1850年） ^[22]。

艾麗西亞於1835年逝世後，蒲福於1838年迎娶第二任妻子 Honora Edgeworth，也是他?夫理?德·洛弗?·埃奇沃思的女兒 ^[22]。

參考資料 [ ?? ]

^ Mollan, R Charles. Irish Innovators. Royal Irish Academy. 2002: 49. ISBN 978-1-874045-88-5 .
^ A new map of Ireland : civil and ecclesiastical / by the Revd. D.A. Beaufort L.L.D. Member of the Royal Irish Academy. . [ 2014-07-22 ] . （原始?容存? 于2014-07-28）.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Alfred Friendly, Beaufort of the Admiralty, Hutchinson, 1977
^ Tomb of Sir Francis Beaufort. He is buried in the church gardens of St John at Hackney, London. （ ?面存??? ，存于互???案? ）
^ Find A Grave . [ 2014-07-22 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.
^ THE BEAUFORT SCALE （ ?面存??? ，存于互???案? ）
^ Francis Beaufort (Wind Scale), Irish Maritime History Research . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.
^ Royal Naval Biography (1828), p. 85
^ ^9.0 ^9.1 Sir Francis Beaufort by Stephen Pearce . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-08-18）.
^ Sir Frances Beaufort . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.
^ The Beaufort Scale （ ?面存??? ，存于互???案? ）
^ USING THE BEAUFORT SCALE OF WIND VELOCITY . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2015-07-29）.
^ Worlscat identities . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-02-20）.
^ Turkey Through a Traveler’s Eyes Along Turkey’s southern shores with Francis Beaufort in 1811 (1) （ ?面存??? ，存于互???案? ）
^ The Arctic Council planning a search for Sir John Franklin . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.
^ ^16.0 ^16.1 Admiral Robert FitzRoy: The Rest of the Story . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2016-03-04）.
^ The Voyage of HMS Erebus and HMS Terror to the Southern and Antarctic Regions Captain James Clark Ross, R.N. 1839?1843 (PDF) . [ 2014-07-23 ] . （原始?容 (PDF) 存?于2012-05-06）.
^ Reidy, Michael S. Tides of History: Ocean Science and Her Majesty's Navy. University Of Chicago Press. 2008. ISBN 978-0-226709-32-1 .
^ Autobiography of Sir George Biddell Airy (PDF) . [ 2014-07-23 ] . （原始?容 (PDF) 存?于2016-03-04）.
^ Mollin, Richard A., An Introduction to Cryptography , page 100. Chapman & Hall/CRC, 2001
^ Francis Beaufort Blue Plaque . openplaques.org. [ 13 May 2013] . （原始?容存? 于2015-01-03）.
^ ^22.0 ^22.1 Inventory of the Francis Beaufort (Sir) Papers, circa 1750-1900 . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-26）.

延伸閱讀 [ ?? ]

Webb, Alfred . Beaufort, Sir Francis . A Compendium of Irish Biography. ?基文? . Dublin: M. H. Gill & son. 1878
Alfred Friendly. Beaufort of the Admiralty. Random House, New York, 1973.
Huler, Scott. Defining the Wind: The Beaufort Scale, and How a 19th-Century Admiral Turned Science into Poetry . Crown. 2004. ISBN 1-4000-4884-2 .
Laughton, John Knox . Beaufort, Francis . Stephen, Leslie (?). Dictionary of National Biography 04 . London: Smith, Elder & Co. 1885.
Oxford Dictionary of National Biography ( sub nomine )

外部連結 [ ?? ]

Why wind guru hid a stormy personal life （ ?面存??? ，存于互???案? ） 2014 Irish Examiner article by Dr R Hume
The Weather Legacy of Francis Beaufort （ ?面存??? ，存于互???案? ） ? The history of the Beaufort Scale.
Ireland's Beaufort was Windscale Inventor ? by Dr John de Courcy Ireland
WorldCat 聯合目錄中弗朗西斯·蒲福的著作或與之相關的著作

[1] Mollan, R Charles. Irish Innovators. Royal Irish Academy. 2002: 49. ISBN 978-1-874045-88-5 .

[2] A new map of Ireland : civil and ecclesiastical / by the Revd. D.A. Beaufort L.L.D. Member of the Royal Irish Academy. . [ 2014-07-22 ] . （原始?容存? 于2014-07-28）.

[friendly-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 Alfred Friendly, Beaufort of the Admiralty, Hutchinson, 1977

[4] Tomb of Sir Francis Beaufort. He is buried in the church gardens of St John at Hackney, London. （ ?面存??? ，存于互???案? ）

[5] Find A Grave . [ 2014-07-22 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.

[6] THE BEAUFORT SCALE （ ?面存??? ，存于互???案? ）

[7] Francis Beaufort (Wind Scale), Irish Maritime History Research . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.

[8] Royal Naval Biography (1828), p. 85

[bbc-9] 9.0 ^9.1 Sir Francis Beaufort by Stephen Pearce . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-08-18）.

[10] Sir Frances Beaufort . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.

[11] The Beaufort Scale （ ?面存??? ，存于互???案? ）

[12] USING THE BEAUFORT SCALE OF WIND VELOCITY . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2015-07-29）.

[13] Worlscat identities . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-02-20）.

[14] Turkey Through a Traveler’s Eyes Along Turkey’s southern shores with Francis Beaufort in 1811 (1) （ ?面存??? ，存于互???案? ）

[15] The Arctic Council planning a search for Sir John Franklin . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-29）.

[Heidorn-16] 16.0 ^16.1 Admiral Robert FitzRoy: The Rest of the Story . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2016-03-04）.

[17] The Voyage of HMS Erebus and HMS Terror to the Southern and Antarctic Regions Captain James Clark Ross, R.N. 1839?1843 (PDF) . [ 2014-07-23 ] . （原始?容 (PDF) 存?于2012-05-06）.

[18] Reidy, Michael S. Tides of History: Ocean Science and Her Majesty's Navy. University Of Chicago Press. 2008. ISBN 978-0-226709-32-1 .

[19] Autobiography of Sir George Biddell Airy (PDF) . [ 2014-07-23 ] . （原始?容 (PDF) 存?于2016-03-04）.

[20] Mollin, Richard A., An Introduction to Cryptography , page 100. Chapman & Hall/CRC, 2001

[21] Francis Beaufort Blue Plaque . openplaques.org. [ 13 May 2013] . （原始?容存? 于2015-01-03）.

[OAC-22] 22.0 ^22.1 Inventory of the Francis Beaufort (Sir) Papers, circa 1750-1900 . [ 2014-07-23 ] . （原始?容存? 于2014-07-26）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]