喀喇汗?
或
喀喇汗突厥?
[2]
是一?已???的
突厥?系
?言,在11世?的
喀喇汗?
治下由
中古突厥?
演化而?,被??第一?伊斯?突厥?面?。有?被?入
古突厥?
,因??和?古突厥?的
鄂??突厥?
及
回??
?段大致同?。?中古突厥???
花剌子模?
和之后的
察合台?
是喀喇汗?的后裔。
[3]
喀喇汗???受
阿拉伯?
和
波斯?
借?影?,但?言本身?是和回??相似。喀喇汗?用
阿拉伯字母
??。
麻赫穆德·喀什?里
《
突厥?大?典
》和
玉素甫·哈斯·哈吉甫
《
福?智慧
》是用喀喇汗??成的重要文?作品。
[3]
?史
[
??
]
喀喇汗?的使用?期介于5-15世?,是古突厥?的三??段之一。Ligeti?其分?3期:
- 佛?撰?及回?的?面?奠基?期
- 察合台?面??期
- 基普恰克?及?古斯??期
古喀什?直到14世?初都是?地突厥人群所用的?面?。西?的喀喇汗?在帖木?王朝?期被察合台?取代。
字母
[
??
]
?立
|
尾形
|
中形
|
首形
|
名字
|
ALA-LC??
|
?代
土耳其?
|
?
|
?
|
?
|
elif
|
a, a
|
a, e, a
|
?
|
?
|
hemze
|
?
|
', a, e, i, u, u
|
?
|
?
|
?
|
?
|
be
|
b, p
|
b
|
?
|
?
|
?
|
?
|
pe
|
p
|
p
|
?
|
?
|
?
|
?
|
te
|
t
|
t
|
?
|
?
|
?
|
?
|
se
|
s
|
s
|
?
|
?
|
?
|
?
|
cim
|
c, c
|
c
|
?
|
?
|
?
|
?
|
cim
|
c
|
c
|
?
|
?
|
?
|
?
|
ha
|
?
|
h
|
?
|
?
|
?
|
?
|
hı
|
?, x
|
h
|
?
|
?
|
?
|
dal
|
d
|
d
|
?
|
?
|
?
|
zel
|
z
|
z
|
?
|
?
|
?
|
re
|
r
|
r
|
?
|
?
|
?
|
ze
|
z
|
z
|
?
|
?
|
?
|
je
|
j
|
j
|
?
|
?
|
?
|
?
|
sin
|
s
|
s
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?ın
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
sad
|
?
|
s
|
?
|
?
|
?
|
?
|
dad
|
?, ?
|
d, z
|
?
|
?
|
?
|
?
|
tı
|
?
|
t
|
?
|
?
|
?
|
?
|
zı
|
?
|
z
|
?
|
?
|
?
|
?
|
ayın
|
|
', h
|
?
|
?
|
?
|
?
|
gayın
|
?
|
g, ?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
fe
|
f
|
f
|
?
|
?
|
?
|
?
|
kaf
|
?, q
|
k
|
?
|
?
|
?
|
?
|
kef
|
k, g, ŋ
|
k, g, ?, n
|
?
|
?
|
?
|
?
|
gef¹
|
g
|
g, ?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
nef, sa?ır kef
|
ŋ
|
n
|
?
|
?
|
?
|
?
|
lam
|
l
|
l
|
?
|
?
|
?
|
?
|
mim
|
m
|
m
|
?
|
?
|
?
|
?
|
nun
|
n
|
n
|
?
|
?
|
?
|
vav
|
v, w, o, o, o, u, u, u
|
v, o, o, u, u, u
|
?
|
?
|
?
|
?
|
he
|
h, e, a
|
h, e, a
|
?
|
?
|
?
|
lamelif
|
la
|
la
|
?
|
?
|
?
|
?
|
ye
|
y, ı, i, i
|
y, ı, i, i
|
附加字母
[
??
]
?用其中18?。?有7?字母不在表中,但??音??十分重要,?土耳其???不可或缺:
?
|
p
|
?
|
c
|
??
|
j
|
?
|
f
|
?
|
g
|
?
|
g
|
?
|
ŋ
|
文?著作
[
??
]
?然
伽色尼王朝
和
塞?柱王朝
都不重?突厥?,而更喜?用波斯?,但其他突厥人都?重?,?留下了21部作品。
[4]
其中最重要、最有价?的是
玉素甫·哈斯·哈吉甫
《
福?智慧
》是
喀喇汗?
?期第一部用Hakaniye突厥??成的作品,
麻赫穆德·喀什?里
《
突厥?大?典
》作于同一世?。?憾的是,Ibn Muhann?提到的4部作品、
阿布·哈??·加???
提到的1部作品及其他一些?有保存下?。喀喇汗??期?有一位名叫Cucu的突厥??人。
音系
[
??
]
元音
[
??
]
前元音
|
后元音
|
/e/
|
/a/
|
/i/
|
/?/
|
/ø/
|
/o/
|
/y/
|
/u/
|
?考文?
[
??
]
- ^
Hammarstrom, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (?).
喀喇汗?
.
Glottolog 2.7
. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^
Yusuf Has Hacib. Kutad?u Bilig. 由Mustafa S. Kacalin??. T. C. Kultur ve Turizm Bakanlı?ı Kutuphaneler ve Yayımlar Genel Mudurlu?u. : 3.
ISBN
978-975-17-3359-7
.
- ^
3.0
3.1
Johanson, Lars; Csato, Eva A.
The Turkic Languages
. Routledge. 2015-04-29: 85.
ISBN
978-1-136-82527-9
(英?)
.
- ^
Atalay, Besim (2006). Divanu Lugati't ? Turk. Ankara: Turk Tarih Kurumu Basımevi.
ISBN
975-16-0405-2
, Cilt I, sayfa VIII.