| 此條目
需要更新
。
(
2024年1月19日
)
請更新本文以反映近況和新增?容。完成修改後請移除本模板。
|
克里夫蘭
(英語:
Cleveland
)正式名?
克里夫蘭市
(英語:
City of Cleveland
)是
美?
俄亥俄州
第二大城市,
凱?加縣
的
縣治
所在,位於
伊利湖
南岸與加拿大安大略省隔湖相望,
凱?加河
的河口,昔日
西儲地
的範圍內,距離
賓州
100公里
[3]
。開埠於1796年,歷史上由於
運河
和
鐵路
交匯,成?了
製造業
中心。在大型工業衰退後,成?了
金融
、
保險
和
醫療
中心。
克里夫蘭是
伊利湖
上最大的城市
[4]
,也是美國人口最多的城市地區之一,克里夫蘭是
大克里夫蘭大都會統計區
(MSA) 和
克里夫蘭-阿克倫-坎頓聯合統計區
的所在地。該聯合統計區是俄亥俄州人口最多的
聯合統計區
,在美國排名第18位,2020年人口?3,633,962
[5]
[6]
。由於大部分大都會區的人口居住在中心城市以外,這座城市本身的人口?372,624(2020年),名列
美國第54
。包括
阿克倫
在內的七個縣組成的都會區是該州最大的經濟體。
克里夫蘭於1796年由
摩西·克里夫蘭
將軍在凱?加河河口附近建立,該城亦以他的名字命名。由於?毗?河口和湖岸,且位於?多的運河和鐵路線的交點,在19至20世紀成長?了一個主要的製造業中心。克里夫蘭是一個
港口城市
,通過
聖勞倫斯航道
與
大西洋
相連。該市的經濟依賴於製造業、金融服務、醫療保健、生物醫學和高等?育等多個部門
[7]
。2019年
大克里夫蘭大都會統計區
的
國內生?總?
?1350億美元
[8]
;2019年克里夫蘭-阿克倫七縣大都會區的經濟規模?1750億美元,?俄亥俄全州GDP的25%
[8]
。
克里夫蘭被
全球化和世界城市?究網絡
指定?“伽瑪”級的
全球城市
[9]
,根據《
經濟學人
》在2005年進行的?究顯示,克里夫蘭與
匹?堡
同列美國最佳居住城市。
[10]
該市亦?
美國本土
最佳商務會議城市。
[11]
該市的主要文化機構包括
克里夫蘭藝術博物館
、
克里夫蘭自然歷史博物館
、
克里夫蘭管弦樂團
、
劇場廣場
和
搖滾名人堂
。當地居民稱?「Clevelanders」(克里夫蘭人)。該市的外號包括
西儲
都會(
Metropolis of the Western Reserve
)、世界??之都(
The Rock 'n' Roll Capital of the World
)、C城(
C-Town
)、森林城市(
The Forest City
)以及 CLE。?被稱?森林城市是因??位於
克里夫蘭城市公園
自然保護區系統的中心
[12]
。該市的主要的
聯賽職業
運動隊有
克里夫蘭布朗隊
、
克里夫蘭騎士隊
和
克里夫蘭守護者
。
歷史
[
??
]
克里夫蘭因1796年7月22日康乃狄克地?公司派
摩西·克里夫蘭
率領測量員來此探勘建城而得名。1814年12月23日,克里夫蘭正式建成聚落。在1832年俄亥俄與伊利運河竣工後,該地發展加速。
1836年克里夫蘭成立,最初僅位於
凱?加河
東岸。由於位處五大湖畔,克里夫蘭成?五大湖岸之間的交通樞紐,專門運送鐵?與煤炭。1870年,著名的
標準石油
公司於克里夫蘭創立,專門經營石油。自此克里夫蘭發展成?美國主要工業城市之一。至1940年代,克里夫蘭人口達到914,808人,?該市史上最高峰。自1960年代起,大量人口遷往市郊,?克里夫蘭市郊化之始。
克里夫蘭於1960年代經常發生種族騷亂,加上該市出現財政困難,使克里夫蘭被當時美國人譏諷?「五大湖上的錯誤」(The Mistake on the Lake)。1978年12月,克里夫蘭成?全美史上第一個大城市需要聯邦政府貸款應對財政困難。到1980年代,工業大幅衰落,多家主要工廠關閉,使克里夫蘭失業率於1983年,達13.8%,高於當時全國平均水平。
到1990年代,克里夫蘭開始轉型,內城區大幅重建,變成以金融、醫療?主要經濟支柱。
名稱
[
??
]
?管以肇建者命名「Cleaveland」
[13]
,後來?變成「Cleveland」,主要有兩種因素:
- 《克里夫蘭廣告家》(Cleveland Advertiser)週報於1830年成立時,編輯覺得報頭排版名稱過長,索性去掉「a」字母,當下被大?接受。
[14]
:13
[15]
:42-44
[16]
一般以其創刊之1831年?分野
[17]
[18]
。
- 原始地圖?錯的緣故。
[19]
第一種乃現行通說,蓋因報紙對那時落戶克里夫蘭人們頗具影響
[20]
(見
#人口
),但實際上在此之前就有地圖表記「Cleveland」。按第二種說法,若1796年版西儲地圖確依原始地圖繪製,那也是漏掉「e」而非「a」字母,何況「Cleaveland」地名還用了數十年
[21]
[22]
;應是指前克里夫蘭測量隊員賽斯·皮斯(Seth Pease)
[23]
,於1797年再度探勘繪製西儲地圖?成「Cleveland」
[24]
[25]
,之後廣?流傳
[26]
[27]
。
「Cleaveland」與「Cleveland」姓氏系出同源
[14]
:3
[28]
,後者?寫較簡便,且早先克里夫蘭皆外來移住,在地圖誤植、報紙宣揚下遂取而代之。
地理
[
??
]
?候
[
??
]
克利夫??候代表美?
伊利湖
沿湖地?,?
溫帶大陸性濕潤氣候
,四季分明,春、秋?。冬季寒冷,潮?,日照少,日最高??低于0 °C(32 °F)的平均日??37天,日最低??低于?10 °C(14 °F)的平均日??20天,低于?15 °C(5 °F)的有6.4天;夏季炎?潮?,日最高??超?30 °C(86 °F)的日?年均有31天,35 °C(95 °F)以上的???罕?。
[29]
最冷月(1月)均??1.6 °C(29.1 °F),?端最低???29 °C(?20 °F)(1994年1月19日)。
[29]
最?月(7月)均?23.6 °C(74.5 °F),?端最高??40 °C(104 °F)(1988年6月25日)。
[29]
无霜期平均?189天(4月22日至10月28日);可?量降雪平均期?11月9日至4月9日。
[29]
年均降水量?1,040毫米(41.0英寸),年?端最少降水量?473毫米(18.63英寸)(1963年),最多?1,659毫米(65.32英寸)(2011年)。
[29]
年均降雪量?162厘米(63.8英寸);1918?19年的降雪量最少,?累降雪量只有22厘米(8.8英寸),2004?05年的降雪量最多,?累降雪量?299厘米(117.9英寸)。
[29]
11月初起,?市受
大湖效?
影?,持?到伊利湖凝固下??止(在1月下旬或2月初?生)。因伊利湖湖岸在?市向?北?,?郊受大湖效?的影?更加重,部分地?年均降雪量超?250厘米(100英寸),而市?1893年以?只有三?降雪量超?此?的冬季。
[29]
克利夫?(
克利夫??普金斯??机?
),1991?2020年正常?,1871年至今?端?据
|
月?
|
1月
|
2月
|
3月
|
4月
|
5月
|
6月
|
7月
|
8月
|
9月
|
10月
|
11月
|
12月
|
全年
|
?史最高? °C(°F)
|
23
(73)
|
25
(77)
|
28
(83)
|
31
(88)
|
34
(93)
|
40
(104)
|
39
(103)
|
39
(102)
|
38
(101)
|
34
(93)
|
28
(82)
|
25
(77)
|
40
(104)
|
平均最高? °C(°F)
|
14.9
(58.9)
|
16.0
(60.8)
|
21.6
(70.8)
|
26.8
(80.3)
|
30.4
(86.7)
|
33.2
(91.8)
|
33.7
(92.7)
|
32.9
(91.3)
|
31.6
(88.8)
|
26.9
(80.5)
|
20.5
(68.9)
|
15.6
(60.0)
|
34.4
(93.9)
|
平均高? °C(°F)
|
2.1
(35.8)
|
3.6
(38.5)
|
8.4
(47.1)
|
15.6
(60.1)
|
21.7
(71.1)
|
26.6
(79.8)
|
28.7
(83.7)
|
27.8
(82.0)
|
24.2
(75.6)
|
17.6
(63.7)
|
10.7
(51.3)
|
4.7
(40.4)
|
16.0
(60.8)
|
平均低? °C(°F)
|
?5.4
(22.3)
|
?4.6
(23.7)
|
?0.7
(30.7)
|
4.9
(40.8)
|
10.8
(51.4)
|
16.2
(61.1)
|
18.5
(65.3)
|
17.7
(63.9)
|
13.9
(57.1)
|
8.1
(46.5)
|
2.6
(36.7)
|
?2.1
(28.2)
|
6.7
(44.0)
|
平均最低? °C(°F)
|
?17.1
(1.3)
|
?15.6
(4.0)
|
?11.0
(12.2)
|
?3.4
(25.9)
|
2.3
(36.2)
|
7.7
(45.9)
|
11.8
(53.3)
|
10.9
(51.6)
|
6.1
(43.0)
|
0.1
(32.1)
|
?6.2
(20.8)
|
?12.3
(9.8)
|
?19.0
(?2.2)
|
?史最低? °C(°F)
|
?29
(?20)
|
?27
(?17)
|
?21
(?5)
|
?12
(10)
|
?4
(25)
|
?1
(31)
|
5
(41)
|
3
(38)
|
0
(32)
|
?7
(19)
|
?18
(0)
|
?26
(?15)
|
?29
(?20)
|
平均
降水量
mm(英寸)
|
76
(2.99)
|
63
(2.49)
|
78
(3.06)
|
95
(3.75)
|
96
(3.79)
|
97
(3.83)
|
93
(3.67)
|
90
(3.56)
|
100
(3.93)
|
91
(3.60)
|
86
(3.37)
|
76
(2.99)
|
1,042
(41.03)
|
平均降雪量 cm(英寸)
|
47
(18.4)
|
38
(15.1)
|
27
(10.8)
|
6.9
(2.7)
|
0.0
(0.0)
|
0.0
(0.0)
|
0.0
(0.0)
|
0.0
(0.0)
|
0.0
(0.0)
|
0.25
(0.1)
|
11
(4.5)
|
31
(12.2)
|
162
(63.8)
|
平均降水天?
(≥ 0.01 in)
|
17.7
|
14.6
|
14.6
|
14.8
|
13.4
|
11.5
|
10.7
|
10.3
|
10.1
|
12.1
|
13.1
|
15.6
|
158.5
|
平均降雪天?
(≥ 0.1 in)
|
13.5
|
10.5
|
7.2
|
2.1
|
0.1
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
0.0
|
0.2
|
3.8
|
8.4
|
45.8
|
平均
相對濕度
(%)
|
75
|
74
|
70
|
67
|
69
|
70
|
71
|
74
|
74
|
72
|
73
|
76
|
72
|
月均
日照時數
|
101.0
|
122.3
|
167.0
|
216.0
|
263.6
|
294.6
|
307.2
|
262.2
|
219.0
|
169.5
|
89.8
|
67.8
|
2,280
|
可照
百分比
|
34
|
41
|
45
|
54
|
59
|
65
|
67
|
61
|
59
|
49
|
30
|
24
|
51
|
?据?源:NOAA(1981?2010年相??度;1961?1990年日照)
[29]
[30]
[31]
[32]
克利夫???交?站,1871年1月?1941年5月在市中心,1941年6月起在克利夫??普金斯??机?。
[33]
降雪??始于1893年1月1日。
[29]
|
城市建築與設施
[
??
]
建築物
[
??
]
公園與體育場
[
??
]
- 克里夫蘭植物園
(Cleveland Botanical Garden)
- 進步球場
(原傑克布斯球場,英文?Progressive Field、Jacobs Field)
天際線
[
??
]
文化
[
??
]
藝術
[
??
]
克里夫蘭管弦樂團
(Cleveland Orchestra)是美國五大管弦樂團之一,被認?是美國最「歐化」的樂團。
?食
[
??
]
克里夫?的?食文化融合了?自世界各地移民所??多??食元素,在
Little Italy
、
Slavic Village
和
Tremont
等餐??尤其明?。中?和??的移民??了?地的??美食。克利夫???的Slyman‘s餐?以其
粗??牛肉
?名全?,包括曾??
Esquire Magazine
2008年的全美最佳粗??牛肉三明治??。
Polish Boy
三明治也源于克利夫?。克利夫?
Ohio City
?的
西側市場
有百年?史,是克利夫?的地?之一。市??面的
Great Lakes Brewing Company
?酒?和餐?,常年供?多次??的自??酒。克利夫?也以其高雅烹?文明。?名全美的克利夫?的?食界名人包括著名??
Michael Symon
和烹?作家
Michael Ruhlman
。
旅遊
[
??
]
- 終端塔
(Terminal Tower):克里夫蘭市中心地標建築,周邊的
塔城中心
?購物中心兼火車、公車轉運站,商店、賭場、飯店林立。
- 搖滾名人堂
(Rock and Roll Hall of Fame):克里夫蘭的知名博物館及?究機構,展示與記錄
搖滾樂
相關歷史與名人、藝術家、創作作品等。
- 魏德海管理學院
(Weatherhead School of Management):
凱斯西儲大學
的管理學院Peter B. Lewis院館,其特殊造型設計,是該大學的著名景點。
- 克里夫蘭美術館
(The Cleveland Museum of Art)
- 克里夫蘭植物園
(Cleveland Botanical Garden)
- 進步球場
(原傑克布斯球場,英文?Progressive Field、Jacobs Field):
MLB
克里夫蘭印地安人
的主場。
- 觀湖墓地
(Lake View Cemetery):有
標準石油
創辦人
洛克斐勒
家族墓地,以及第20任
美國總統詹姆斯·艾布拉姆·加菲爾德
的墳墓。
- 凱?加谷景觀鐵路
(Cuyahoga Valley Scenic Railroad):克里夫蘭郊區景點。
?育
[
??
]
球?
[
??
]
經濟
[
??
]
克利夫?在
凱?加河
以及
伊利湖
上的重要位置一直是其??增?的???力。在?史上,俄亥俄伊利湖大?河?助了克利夫?成?重要的商?中心,??和其他工??品成?了重要的??支柱。
?去的?十年中,克利夫?不?減少制造?之比重,把自身????多元化,包括?家私募公司,如The Riverside Company、Kirtland Capital Partners、Resilience Capital Partners和Primus Capital。??行?也是克利夫???的支柱行?之一。
克里夫蘭醫療中心
(The Cleveland Clinic)常年被??全美最佳?院之一,同?也是克利夫?最大的私人企業。其他著名??机?包括以癌症治??名的
克里夫蘭大學醫院
(University Hospitals of Cleveland)和MetroHealth?院。
凱斯西儲大學
、克里夫蘭醫療中心和克里夫蘭大學醫院都是生物醫療?究的領導機構。克里夫蘭是全美接受生物科技??投?金?最高的城市之一。
購物
[
??
]
- 塔城中心
:?一
購物中心
兼火車與市區公車轉運站,?有賭場、飯店等設施,包含市中心地標
終端塔
(Terminal Tower)。
- 西側市場
:克里夫蘭著名傳統市集。
人口
[
??
]
克利夫?居民在1796年剛開埠時才4人、1800年7人、1810年57人
[20]
、1820年150人以及1830年1075人。
[14]
:12
經交通建設完成、升格城市後大量增長,直到20世?50年代曾?有多?90余万的人口,
[34]
然而接著?十年中人口不?流失,至
美國2000年人口普?
,克里夫蘭市區人口下降至478,403。最新的
美國2010年人口普?
?示,克利夫?市?人口?一步下降到396,815,?美?第45大城市,俄亥俄州第二大城市。?是幅員數縣、俄亥俄最大的都會區,大克里夫蘭的中心(面積隨定義方式不同而改變)。克里夫蘭-
伊利里亞
-
?托
都會區2011年人口2,068,283,是美國第28大都會區。如果以克里夫蘭-Akron-Elyria作?單位,人口可達到2,871,084(2011年),排名上升至第16位。
其中黑人?占44%,白人占城市人口的一半左右,其余是?種人,占5%左右。
?育
[
??
]
公立學校
[
??
]
克里夫蘭都會學區
?
俄亥俄州
最大的K-12學區,共有127間學校。
[35]
私立學校
[
??
]
- Benedictine High School
- Cleveland Central Catholic High School
- Eleanor Gerson School
- Case Western Reserve University
- Montessori High School at University Circle
- St. Ignatius High School
- St. Joseph Academy
- Villa Angela-St. Joseph High School
- Urban Community School
- Saint Martin de Porres
- The Bridge Avenue School[157]
大專院校
[
??
]
- 凱斯西儲大學
(Case Western Reserve University):位於University Circle,?知名?究與?學機構。
- 克里夫蘭州立大學
(Cleveland State University):位於市中心。
- 克里夫蘭藝術學院
(Cleveland Institute of Art):位於University Circle。
- 克里夫蘭音樂學院
(Cleveland Institute of Music):位於University Circle。
- 凱?加社區學院
(Cuyahoga Community College):位於市中心。
- 俄亥俄技術學院
(Ohio Technical College)
電影
[
??
]
交通
[
??
]
航空
[
??
]
海港
[
??
]
火車
[
??
]
地鐵與輕軌
[
??
]
- 克里夫蘭地鐵
(RTA Rapid Transit),由一條地鐵(紅線)、兩條部分共線的輕軌(藍線及綠線)組成。
道路
[
??
]
友好城市
[
??
]
?考文?
[
??
]
- ^
Geographic Names Information System Feature Detail Report
.
USGS
.
[
March 27,
2007]
. (原始?容
存?
于2022-03-19).
- ^
Toledo’s population slips again
(
?面存???
,存于
互???案?
). Toledo Blade. Retrieved on 2013-07-24.
- ^
Find a County
. National Association of Counties.
[
June 7,
2011]
. (
原始?容
存?于May 31, 2011).
- ^
Cleveland-Akron ranks as nation's 18th largest urban area: Statistical Snapshot
. January 4, 2012
[
2022-01-02
]
. (原始?容
存?
于2022-01-07).
- ^
Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas Population Totals and Components of Change: 2010-2019
.
United States Census Bureau
, Population Division. March 26, 2020
[
April 26,
2020]
. (原始?容
存?
于2020-05-27).
- ^
Cleveland
. The Center for Cleveland.
[
September 10,
2020]
. (原始?容
存?
于2021-05-04).
- ^
Hammack, David C.
Economy
. The Encyclopedia of Cleveland History.
Case Western Reserve University
. May 28, 2018
[
September 15,
2020]
. (原始?容
存?
于2020-08-14).
- ^
8.0
8.1
GDP by County, Metro, and Other Areas
. U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA).
[
January 3,
2021]
. (原始?容
存?
于2021-01-15).
- ^
The World According to GaWC 2020
. GaWC ? Research Network. Globalization and World Cities.
[
August 31,
2020]
. (原始?容
存?
于2020-08-24).
- ^
"Vancouver tops liveability ranking according to a new survey by the Economist Intelligence Unit"
(
?面存???
,存于
互???案?
),參閱日期:2005年10月11日.
- ^
Copestake, Jon.
"Where business is a pleasure"
(
?面存???
,存于
互???案?
), 《
經濟學人
》,2005年12月23日
- ^
Forest City
. The Encyclopedia of Cleveland History.
Case Western Reserve University
. June 5, 2020
[
June 7,
2020]
. (原始?容
存?
于2020-06-07).
- ^
First maps about Cleveland and the Western Reserve
.
[
2016-05-22
]
. (原始?容
存?
于2016-01-19).
- ^
14.0
14.1
14.2
Cleveland, H. G.
An Account of the Lineage of General Moses Cleaveland, of Canterbury (Wyndham County), Conn: The Founder of the City of Cleveland, Ohio (with Portrait)
. William W. Williams. 1885
[
2016-05-28
]
. (原始?容
存?
于2016-08-04).
- ^
James Harrison Kennedy.
A History of the City of Cleveland: Its Settlement, Rise and Progress 1796-1896
. The Imperial Press. 1896
[
2016-05-27
]
. (原始?容
存?
于2016-08-08).
- ^
CLEVELAND HERALD AND GAZETTE - The Encyclopedia of Cleveland History
.
[
2016-05-22
]
. (原始?容
存?
于2015-12-03).
- ^
History of Cuyahoga County
.
[
2016-05-25
]
. (原始?容
存?
于2016-06-02).
- ^
俄亥俄州??
議事錄在1831年前後「Cleaveland」(Clea)與「Cleveland」(Cle)用字對照:
- 參議院
- 1830年12月6日-1831年3月14日,Clea:Cle=
29
:
0
- 1832年12月3日-1833年2月25日,Clea:Cle=
1
:
67
- ?議院
- 1830年12月6日-1831年3月14日,Clea:Cle=
26
:
1
- 1831年12月5日-1832年2月13日,Clea:Cle=
0
:
30
- ^
Moses Cleaveland
. Ohio History Central.
[
2012-11-08
]
. (原始?容
存?
于2014-12-18).
- ^
20.0
20.1
Amy DeRogatis.
Moral Geography: Maps, Missionaries, and the American Frontier
.
Columbia University Press
. 2003: 190.
ISBN
978-0-231-12789-9
.
- ^
Map shewing the connection of the Balt. & Susquehanna Rail-Rd. with the Works of Internal Improvements of New York Pennsylanvia Ohio Virginia and North Carolina. - Barry Lawrence Ruderman Antique Maps Inc.
.
[
2016-05-23
]
. (原始?容
存?
于2016-06-17).
- ^
Map of the State of Ohio.: Geographicus Rare Antique Maps
.
[
2016-05-23
]
. (原始?容
存?
于2016-06-25).
- ^
PEASE, SETH - The Encyclopedia of Cleveland History
.
[
2016-05-22
]
. (原始?容
存?
于2016-03-03).
- ^
Samuel J. Baker.
The Original Surveys of Cleveland
. Journal of the Association of Engineering Societies (The Board of Managers of the Association of Engineering Societies). August 1884,
3
: 217
[
2016-05-30
]
. (原始?容
存?
于2015-10-17).
- ^
賽斯·皮斯實地探勘圖:
- ^
State and County Maps of Ohio
.
[
2016-05-22
]
. (原始?容
存?
于2016-05-26).
- ^
Historic Transportation Maps: State of Ohio - Railroad & Road Maps
.
[
2016-05-26
]
. (原始?容
存?
于2016-05-17).
- ^
Surname Database: Cleaveland Last Name Origin
.
[
2016-05-22
]
. (原始?容
存?
于2016-06-25).
- ^
29.0
29.1
29.2
29.3
29.4
29.5
29.6
29.7
29.8
NowData - NOAA Online Weather Data
.
National Oceanic and Atmospheric Administration
.
[
2022-06-13
]
. (原始?容
存?
于2022-05-25).
- ^
Station: CLEVELAND, OH US USW00014820
(csv)
. National Oceanic and Atmospheric Administration.
[
2021-05-06
]
. (原始?容
存?
于2022-01-28).
- ^
WMO Climate Normals for CLEVELAND/HOPKINS INTL AP, OH 1961?1990
. National Oceanic and Atmospheric Administration.
[
2014-03-10
]
.
- ^
Local Climatological Data Annual Summary with Comparative Data for CLEVELAND, OHIO (KCLE)
(PDF)
. National Oceanic and Atmospheric Administration: 3.
[
2022-06-13
]
. (原始?容
存?
(PDF)
于2022-07-12).
- ^
Threadex
.
[
2020-09-30
]
. (
原始?容
存?于2020-03-05).
- ^
"2010 census population numbers show Cleveland below 400,000; Northeast Ohio down 2.2 percent"
(
?面存???
,存于
互???案?
),參閱日期:2012年1月8日.
- ^
Master Plan Update 2
.
[
2007-07-25
]
. (
原始?容
存?于2007-08-08).
(
MS Word
doc). Cleveland Metropolitan School District Bond Accountability Commission. May 21, 2007. Retrieved on July 25, 2007.
- ^
凱?加谷景觀鐵路官網
.
[
2014-03-28
]
. (原始?容
存?
于2014-02-22).
外部?接
[
??
]