Ця стаття потребу? додаткових посилань на джерела для пол?пшення ?? перев?рност? . Будь ласка, допомож?ть удосконалити цю статтю , додавши посилання на над?йн? (авторитетн?) джерела . Зверн?ться на стор?нку обговорення за поясненнями та допомож?ть виправити недол?ки. Матер?ал без джерел може бути п?ддано сумн?ву та вилучено. (березень 2024)

Ця стаття може м?стити ориг?нальне досл?дження . Будь ласка, удоскональте ?? , перев?ривши сумн?вн? твердження й додавши посилання на джерела . Твердження, як? м?стять лише ориг?нальне досл?дження, мають бути вилучен?. (березень 2024)

Йода
Йода, кадр з еп?зоду Помста ситх?в .
Посади	Великий Маг?стр Ордену
Планета	Нев?домо
Раса	Нев?дома
Нац?ональн?сть	Нев?дома
Стать	Чолов?ча
Орган?зац??	Галактична Республ?ка Орден Джеда?в
Актор	Френк Оз (ляльковод, Еп?зоди I, V-VI) Вор?к Дев?с (костюм, Еп?зод ?) Д?п Рой (костюм, Еп?зод V, незазначений у титрах)

Йо?да ( англ. Yoda ) ? вигаданий персонаж всесв?ту Зоряних в?йн , Гранд-майстер Ордену джеда?в , один ?з найсильн?ших та наймудр?ших джеда?в свого часу. Отримав м?сце у Рад? Джеда?в приблизно через сотню рок?в п?сля свого народження, а титул гранд-майстра ? приблизно у 600 рок?в. Автори, як? вт?лили персонажа на екран? ? британськ? гримери Н?к Дадмен та Стюарт Фр?борн. Вперше з'явля?ться у ф?льм? ≪?мпер?я завда? удару у в?дпов?дь≫ .

Зг?дно ?з задумом Лукаса , Йода повинен залишатися загадковою, нерозкритою особист?стю. В?н заборонив описувати його походження ? минуле у вс?х книгах, мультф?льмах та ?грах. Хоча деяка ?нформац?я про майстра в?дома, але р?дна планета маг?стра Йоди ? його расова приналежн?сть залишаються у секрет?.

Йода розмовля? основною мовою Галактики , ?нвертуючи порядок сл?в. Характерний для нього граматичний порядок - " додаток - п?дмет - присудок ". Однак ?нод? персонаж розмовля?, використовуючи менш екзотичний порядок " п?дмет - присудок - додаток ".

В ориг?нал? його стиль грубо порушу? правила англ?йсько? мови, де порядок сл?в у реченнях часто ч?тко визначений. Зважаючи на особливост? укра?нсько? мови, в укра?нському переклад? це не так пом?тно. ≪Укра?нський≫ Йода промовля? слова у нетиповому порядку, проте його мова граматично менше спотворена з точки зору правил укра?нсько? мови. Типовий приклад висловлювання Йоди: ≪Коли ж ? тоб? 900 рок?в буде, не так бадьоро будеш виглядати ти≫.

На честь ц??? особливост? мовлення був названий прийом програмування ≪ Умови Йоди ≫, що поляга? в тому, що зм?нюють порядок написання значення зм?нно? та саму зм?нну.

Йода ? гранд-майстер Ордена джеда?в, був одним ?з найсильн?ших ? наймудр?ших джеда?в свого часу. М?сце в Рад? отримав через приблизно сотню рок?в п?сля народження. Волод?ючи довгол?ттям, в?н досяг титулу гранд-майстра у в?ц? приблизно 600 рок?в. Йода зум?в вижити п?д час наказу 66. П?сля невдало? дуел? з Дартом С?д?усом п?шов у добров?льне вигнання на планету Дагоба, де помер природною смертю в 4 роц? ПБЯ. Р?дна планета ? раса Йоди нев?дом?.

Йода, оволод?вши ус?ма с?мома формами атак св?тловим мечем , вважався одним з найкращих дуелянт?в в Рад? джеда?в свого часу; Майстер-джедай Мейс В?нду, був, можливо, ?диним джеда?м, який м?г змагатися з Йодою в цьому в?дношенн?. Його майстерн?сть волод?ння IV формою боротьби св?тловим мечем ≪Атар≫ дозволяла йому долати грав?тац?йн? обмеження ? досягати неймов?рних висот. В?н ? винятковим фехтувальником, що демонстру? дивну спритн?сть ? швидк?сть, кружляючи ? стрибаючи в пов?тр? ? збиваючи з пантелику ошелешеного супротивника. Йода також активно брав участь у справах з управл?ння Орденом джеда?в, ?, як ? В?нду, служив республ?канським дипломатом. Сила Йоди була здатна розв?яти ? в?добразити спалахи блискавок, п?дн?мати величезн? предмети. Йода нав?ть був здатний використовувати бойову медитац?ю, щоб п?д час сутички п?дн?мати моральний дух сво?х во?н?в ? одночасно примушувати противник?в рятуватися втечею. В?н м?г в?дшукати найприхован?ш? прояви темряви за допомогою сили Св?тла ? в?дчувати смерт? окремих людей ? визначати ?х. В ц?лому, ц? зд?бност? показували значно б?льше ? глибоке знання Сили, н?ж у ?нших майстр?в-джеда?в ? лорд?в ситх?в свого часу. Також Йода завжди переставляв слова в реченн?, над?ляючи останн? не одним зм?стом.

Одним учням маг?стр Йода м?г здатися дуже суворим ? сварливим старим, що перев?ря? ?хн? розумов? та ф?зичн? зд?бност?, а ?ншим ? дуже теплим ? добрим. (На початку свого навчання багато студент?в зазвичай не бачили сутн?сть вчення Йоди, ? лише в к?нц? вони усв?домлювали важлив?сть його настанов). У рад? джеда?в Йода, перш за все, був в?домий сво?ми неспод?ваними жартами. Але все ж, в?н був скромним ? мудрим майстром, який був вт?ленням Ордена джеда?в ? великим служителем цього святого вчення.

Роки давали знати про себе. Йода був змушений при ходьб? спиратися на палицю. ? ?нформац?я, що одна з його поклаж? ? пам'ятний дарунок в?д вук?, а його тростина була зроблена з яко?сь рослини Гимере, що м?стить живильн? речовини, так що п?д час довгого шляху Йода м?г жувати тростину.

?нший, не менш дивний предмет, яким волод?в Йода ? це Бл?сс, музичний ?нструмент на зразок мало? флейти, яку в?н носив п?д час свого перебування на Дагоба.

У 32 ДБЯ Квай-Гон Джинн прив?в юного хлопчика-раба на ?м'я Енак?н Скайуокер до Ради джеда?в, стверджуючи, що хлопчик ? Обраним, здатним встановити р?вновагу у Сил?, ? попросив взяти його в падавани, як т?льки Об?-Ван Кеноб? пройде вс? необх?дн? випробування для отримання звання лицаря-джедая (як в?домо, джедай м?г мати т?льки одного падавана в пер?од навчання). Йода, як найдосв?дчен?ший учитель в рад?, ? найповажн?ший ? почесний майстер-джедай, з?грав ключову роль у початковому р?шенн? ц??? проблеми ? в?дхилив прохання. Йода вважав, що роки рабства не пройшли непом?тно для юного хлопчика ? його занадто т?сна прихильн?сть до матер? заважатиме усп?шним заняттям та тренуванням. Йода думав, що майбутн? цього хлопчика невизначено. П?сля смерт? Куай-Гона в?д руки Дарта Мола, рада, проте, анулювала сво? попередн? р?шення, хоча й нев?домо з яких причин. Сам Йода суперечив сво?м власним р?шенням. ?сну? лише одне можливе пояснення для цього спростування ? дов?ра Йоди до Кеноб? була куди б?льшою, н?ж вона могла бути м?ж простим учнем ? вчителем. ?нша причина полягала в тому, що п?сля того, як Енак?н показав таке вм?ння в застосуванн? Сили при знищенн? станц?? управл?ння дро?д?в, рада в?дчула деяке збентеження ? нав?ть сором (якщо не небезпеку) в тому, щоб не зробити такого видатного нос?я Сили джеда?м. Попри те, що про навчання Енак?на просив ще Куай-Гон, п?сля його смерт? Об?-Ван попросив, щоб його п?дготовку дов?рили йому, незалежно в?д минулих под?й, ? рада, нарешт?, дала згоду, про себе зазначивши, що навчання цього молодика буде великим ризиком для Об?-Вана.

У 22 ДБЯ Йода виступив головним генералом Республ?ки в битв? на Джеоноз?се, коли арм?я республ?канських солдат?в-клон?в вперше була випробувана в бою. В?н очолив заг?н, якому було доручено врятувати Об?-Вана, Енак?на ? Падме Ам?далу Наберр?е в?д страти, приготовано? ?м Конфедерац??ю Незалежних Систем, в?домих також п?д ?м'ям ≪сепаратисти≫. У розпал битви Йода воював на св?тлових мечах з л?дером сепаратист?в ? лордом ситх?в графом Дуку, який колись був його учнем. На вигляд неповороткий ? старий, Йода демонстру? небачену майстерн?сть у волод?нн? св?тловим мечем (форма IV волод?ння св?тловим мечем, в?дм?нними рисами яко? ? використання Сили для виконання неймов?рних акробатичних прийом?в). Це протиборство зак?нчилося, коли граф Дуку, вир?шивши врятуватися втечею, п?ддав життя поранених Об?-Вана та Енак?на небезпец?. У 19 ДБЯ канцлер Палпат?н, який в той момент був як н?коли близький до абсолютно? влади над Галактичним Сенатом, призначив Енак?на до Ради джеда?в як свого власного представника. П?сля чого Рада, насторожена цим, неохоче погодилася з цим р?шенням. Однак Йода ? Мейс В?нду, як? все ще викликали повагу у юного джедая, не хот?ли порушувати порядок розвитку джеда?в ? не присво?ли йому звання майстра. Вони припускали, що звання маг?стра дало б йому можлив?сть голосувати на вс?х зборах Ради, ? це б означало те саме, що якби цей голос був даний Палпат?ном, чого вони не хот?ли б допустити.

Якраз в цей час Йода веде нараду про та?мничого лорда ситх?в Дарта С?д?уса. Йода, використовуючи свою неймов?рну чутлив?сть ? волод?ння Силою, в?дчува? присутн?сть лорда ситх?в ?, нарешт?, приходить до висновку, що С?д?усом ? хто-небудь з наближених до Палпат?на. Але, нав?ть при вс?й сво?й майстерност?, Йода не побачив перех?д Енак?на на темну сторону сили.

Коли Палпат?н, тепер вже самопроголошений ?мператор Галактично? ?мпер??, наказував виконати наказ 66, Йода в цей час перебував на Каш??ке ? спостер?гав битву м?ж силами сепаратист?в ? зм?шаним в?йськом солдат?в-клон?в ? вук?. В?н в?дчував смерть кожного джедая, який загинув в?д рук сво?х власних загон?в. В?дчуваючи в цьому якесь попередження, Йода блискавично вбива? п?д?сланих до нього клон?в, а пот?м, за допомогою л?дера вук? Тарфулла ? Чубакки, в?н в?дправля?ться на Корусант, де в?н разом з Об?-Ваном пробива?ться кр?зь ряди клон?в до Храму джеда?в, щоб знищити пастку для кожного джедая, який м?г стати жертвою наказу 66. При виявленн? голограф?чного запису, що показу? Енак?на, як жорстокого вбивцю, Йода доручив Кеноб? вбити свого останнього учня. Кеноб? в?дпов?в Йод?, що в?н не може битися з Енак?ном, ? що в?н хот?в би зам?сть нього вбити С?д?уса. Але Йода наполягав, кажучи при цьому, що ≪… для по?динку з С?д?усом сил тво?х не вистачить≫.

Згодом Йода вчинив титан?чну сутичку з Палпат?ном, яка практично зруйнувала буд?влю Сенату. Сили стор?н здавалися р?вними, адже в битву вступили два майстри обох стор?н Сили, ? жодна не могла перемогти ?ншу. Намагаючись завершити цей по?динок, Палпат?н перем?стився на б?льш високе положення ? використовував Силу, щоб жбурляти важкими ложами Сенату в Йоду, який з легк?стю став ухилятися в?д них ? нав?ть в?дбив назад одну в Палпат?на , змусивши його стрибнути на нижчий р?вень. Опинившись знову на одному р?вн? з Палпат?ном , Йода застосував сво? акробатичн? зд?бност? ? активував св?й св?тловий меч. Палпат?н застосував Силу ? пустив в Йоду розряд блискавок, при цьому вибивши його св?тловий меч. Залишившись без сво?? збро?, Йода почав використовувати сво? долон?, щоб поглинати темну енерг?ю, ? нав?ть в?дбивав деяк? згустки назад у Палпат?на. Здавалося, що Йода набув переваги в битв?, але боротьба зак?нчилася н?чи?ю, оск?льки в?дбувся вибух з?ткнення енерг?й, що в?дкинув Йоду ? Палпат?на в р?зн? боки. Обидва майстри вхопилися за край трибуни Сенату, ? вдалося втриматися лише Палпат?ну. Йода, не в змоз? втриматися, впав на п?длогу зали Сенату. П?сля вбивств, влаштованих солдатами-клонами ? майже повним знищенням ситхами ордену джеда?в, ослаблений Йода усв?домив, що в?н не може перемогти Палпат?на. Пот?м Йода вирушив у вигнання, щоб сховатися в?д ?мпер??, ? чекати ?ншо? можливост? знищення ситх?в .

? трохи ?нша верс?я дуел? Йоди ? Палпат?на. В н?й говориться, що Йода витрачав занадто багато сил на дуель, ? Палпат?н, скориставшись цим, п?дстрибнув на б?льш високий р?вень, а Йода ? за ним, але трохи зап?знився: Палпат?н вразив його блискавками, ? той впав вниз. Також, за ц??ю верс??ю, Йода не м?г перемогти Палпат?на, так як йому, за його словами, ≪не вистача? знань≫.

Енак?н , тим часом, втратив майже вс? сво? к?нц?вки ? обгор?в у полум'? п?сля зак?нчення битви з Об?-Ваном  ? ц? ушкодження в?д?брали б?льш?сть його потенц?алу до використання Сили, а к?бернетичн? ?мплантати , встановлен? за згодою Палпат?на щоб зберегти йому життя, зробили його мало схожим на людину. Його перетворення в страшну машину стало страшним вт?ленням фатальних сл?в, сказаних Йодою Об?-Вану, який не в?рив, що його учень перейшов на темну сторону Сили: ≪Хлопчика, що вчив ти, вже нема?, поглинув його Дарт Вейдер≫ . Зрештою, стало ясно, що Йода перебував у контакт? з духом Квай-Гона . Згодом в?н передав ц? знання Об?-Вану.

Через 22 роки п?сля вигнання Йоди, в 3 ПБЯ, Люк Скайвокер вирушив на Дагоба з метою знайти Йоду ? пройти навчання джедая, як йому сказав дух Об?-Вана Кеноб?, який загинув у сутичц? з Дартом Вейдером на борту З?рки Смерт?. Трохи повпиравшись, Йода, нарешт?, погодився навчити його шляхах Сили. До зак?нчення свого навчання Люк, тим не менш, встав перед вибором залишити Дагоба ? вирушити рятувати сво?х друз?в в?д Дарта Вейдера ? ?мпер??. Давши об?цянку Йод? повернутися ? завершити п?дготовку, в?н вирушив в дорогу. Повернувшись на Дагоба в 4 ПБЯ, Люк застав Йоду хворим ? сильно ослабленим стар?стю. Йода сказав Люку, що той завершив сво? навчання, але не стане джеда?м до тих п?р, поки ≪не зустр?неться з? сво?м батьком≫, Дартом Вейдером. Пот?м Йода помер у в?ц? 900 рок?в ?, нарешт?, повн?стю злився з Силою.

Зрештою, Люк почув вс?м навчань Йоди, що ? врятувало його в?д гн?ву ? пад?ння на темну сторону: в?н контролював сво? емоц?? нав?ть тод?, коли перебував за крок в?д вбивства Дарта Вейдера ? становлення новим учнем ?мператора. Коли ?мператор спробував вбити Люка розрядами блискавок, Вейдер повернувся на св?тлу сторону ? знову став Енак?н Скайуокером, убивши свого вчителя, щоб врятувати сина. Енак?н загинув в?д пошкоджень свого костюма в навколишньому його крах ?мпер??. П?зн?ше в цю ж н?ч, Люк з горд?стю ? вдячн?стю поглядав на Енак?на в оточенн? Об?-Вана та ?х в?чного наставника ? Йоди.

В сер?ал? ≪Зорян? в?йни: В?йни клон?в≫ з'являвся в Першому сезон? Еп?зод? 1 ≪Зас?дка≫. Майстер Йода та три клони-солдата мають зустр?тися на нейтральному м?сяц? в систем? Тойдар?я з попл?чницею графа Дуку Асажж В?нтрес ? масивними п?дрозд?лами арм?? клон?в п?д ?? командуванням для того, щоб довести королю Тойдар?? (Toydaria) спроможн?сть джеда?в захистити стратег?чну для них планету, та укласти необх?дний Республ?ц? догов?р.

• Йода не брав участ? в ≪Нов?й над??≫, але його ?м'я згадувалося в сценар??.
• Под?бно багатьом ?менам з Зоряних Во?н, ?м'я ≪Yoda≫ походить в?д давн?шо? мови ? швидше за все в?д санскриту, ? в переклад? означа? yoddha ≪во?н≫, з ?врейсько? ж yodea переклада?ться ≪той, хто в?да?≫.
• На формування персонажа Йоди значний вплив зробив образ головного героя сп?льного радянсько-японського ф?льму ≪Дерсу Узала≫ , знятого Ак?рою Куросавою за мотивами однойменного роману В. К. Арсень?ва , ? нанайця (гольда) Дерсу Узала , що став пров?дником ? найкращим другом рос?йського мандр?вника.
• Створили цей персонаж два британськ? гримери: молодий тод? Н?к Дадмен (Nick Dudman) ? легендарний британський гример Стюарт Фр?борн (Stuart Freeborn).
• За задумом Лукаса Йода повинен залишатися загадковою, нерозкритою повн?стю особист?стю. Його походження ? минуле забороня?ться описувати у вс?х книгах, мультф?льмах, ?грах та ?нших творах за мотивами ≪Зоряних в?йн≫.
• ?тал?йськ? фанати Зоряних В?йн, особливо д?ти, часто називають Йоду ≪першим сардинцем≫ або ≪тим, хто говорить по-сардинськи≫. Це ? насл?дком того, що при переклад? ф?льм?в на ?тал?йську, манера розмови Йоди дуже сильно нагадувала сардинський акцент, який вважа?ться в ?тал?? кумедним ? нав?ть безглуздим.
• Прообразами Йоди послужили дво? стародавн?х японських бойових майстри. Досл?дження цього припущення вказують на Сокаку Токеда ? Гозо Ш?ода. Такеда, перш за все, ? представником найзнаменит?шого с?мейства самура?в у св?т?, як? присвятили сво? життя в?йськов?й справ?. ?х бойове мистецтво , яка назива?ться Да?то-рю, прийнято вважати основою Айк?до . Майстер-фехтувальник Такеда, позначений просто як номер ≪4'11≫, заробив соб? пр?звисько Айзо Не Котенгу, що в переклад? означа? ≪карлик-недоросток≫. Аналог?чним чином ? Гозо, в?йськовий майстер Йошинкан Айк?до, перебував п?д цим же числом ? ≪4'11≫. Як ? Йода, вони були надзвичайно мал?, але, тим не менш, це не завадило ?м волод?ти чудовими бойовими зд?бностями. ?хн? мистецтво ?рунтувалося на вченн? Айк?, або ж просто К? (Сил?) ? методах ?? застосування. Кр?м того, як ? Йода, вони були природженими менторами.
• За л?чен? хвилини перед тим, як зн?мати сцени з Йодою в п'ятому еп?зод?, Френк Оз випадково впустив ? розбив голову Йоди. Тод? творець ляльки Стюарт Фр?борн сказав лише одну фразу: ≪Мен? треба випити≫ ^{[ джерело? ]} .
• 2016 року на сайт? Ки?всько? м?сько? ради з'явилася петиц?я про перейменування вулиц? Регенераторно? на вулицю Маг?стра Йоди ^[1] , однак вона не набрала 10 000 голос?в. Ба б?льше, цього ж року в Конотоп? також була створена м?сцева петиц?я про перейменування вулиц? Комунально? на честь персонажа ^[2] .
• На бронежилет? командувача ЗСУ Валер?я Залужного ? нашивка ?з Йодою.

• Оф?ц?йний сайт [ Арх?вовано 23 вересня 2019 у Wayback Machine .] (англ.)

Це незавершена стаття про ≪Зорян? в?йни≫ . Ви можете допомогти про?кту, виправивши або дописавши ?? .

Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво Comic Vine · Giant Bomb · The Trading Card Database Л?тература та б?бл?ограф?я Goodreads Тематичн? сайти SNAC · Wolfram Language · Quora Дов?дков? видання SNAC · Французька В?к?д?я · Fandom   (англ.) · Fandom   (англ.) · Fandom   (англ.) · Fandom   (фр.) · Fandom   (швед.) · Fandom   (швед.) Нормативний контроль Freebase :  /m/0g_tb · J9U :  987007540749105171 · LCCN :  no2019160529 · VIAF :  36157340768909922600