Генр? Дев?д Торо
|
---|
амер. англ.
Henry David Thoreau
|
Зах?дна ф?лософ?я
|
|
Народження
|
12 липня
1817
(
1817-07-12
)
Конкорд
,
Массачусетс
,
США
|
---|
Смерть
|
6 травня
1862
(
1862-05-06
)
(44 роки)
Конкорд, Массачусетс
туберкульоз
|
---|
Поховання
|
Sleepy Hollow Cemetery
d
|
---|
Громадянство
(
п?дданство
)
|
США
|
---|
Знання мов
|
англ?йська
[1]
[2]
|
---|
?м'я при народженн?
|
англ.
David Henry Thoreau
|
---|
Д?яльн?сть
|
поет
,
есе?ст
,
автоб?ограф
,
автор щоденника
,
перекладач
,
письменник
,
абол?ц?он?ст
,
натурал?ст
,
еколог
,
захисник довк?лля
|
---|
Школа
/ Традиц?я
|
Трансцендентна ф?лософ?я
|
---|
Основн? ?нтереси
|
натурф?лософ?я
|
---|
Значн?
?де?
|
абол?ц?он?зм
, непокора
податкам
,
громадянська непокора
,
пряма д?я
,
охорона довк?лля
,
ненасильницький оп?р
,
просте життя
|
---|
Alma mater
|
Гарвардський коледж
?
Гарвардський ун?верситет
|
---|
Л?тературний напрям
|
зах?дна ф?лософ?я
|
---|
Зазнав впливу
|
Ральф Волдо Емерсон
,
квакерство
,
к?н?ки
,
Ар?стотель
,
Гомер
,
П?ндар
,
Есх?л
,
Марк Порц?й Катон Старший
,
Бга?авад-??та
,
Чарлз Дарв?н
,
Томас Карлайл
?
Александер фон Гумбольдт
|
---|
Визначний тв?р
|
Уолден
?
Про обов'язок не коритися держав?
|
---|
?сторичний пер?од
|
Ф?лософ?я XIX стол?ття
|
---|
Конфес?я
|
Ун?тар?анство
|
---|
Батько
|
John Thoreau Jr.
d
[3]
|
---|
Мати
|
Cynthia Dunbar
d
[3]
|
---|
Брати, сестри
|
Sophia Elizabeth Thoreau
d
|
---|
Автограф
|
|
---|
Нагороди
|
|
---|
|
|
Генр? Дев?д Торо
у
В?к?сховищ?
|
Висловлювання
у
В?к?цитатах
|
Роботи
у
В?к?джерелах
|
Генр? Дев?д Торо
(
англ.
Henry David Thoreau
,
12 липня
1817
?
6 травня
1862
) ? американський
письменник
, мислитель, натурал?ст, сусп?льний д?яч, попередник
зеленого анарх?зму
.
Генр? Торо народився в м?ст? Конкорд у штат?
Массачусетс
? в
1837
роц? зак?нчив
Гарвардський ун?верситет
. П?д впливом
Ральфа Волдо Емерсона
в?н став посл?довником
трансцендентал?зму
.
У
1845
?
1847
роках Торо жив у л?с?, на берез?
Волденського ставу
(недалеко в?д Конкорду) у хатин?, яку сам соб? побудував. В?н самост?йно забезпечував себе вс?м потр?бним для життя. Цей експеримент з виживання в?н описав у книз?
≪Волден, або Життя в л?сах≫
(
1854
).
Громадський д?яч, Торо протестував проти того в пол?тиц?
США
, що вважав неправильним. У
1846
роц?, протестуючи проти в?йни США та
Мексики
, в?н демонстративно в?дмовився платити податки, за що ненадовго потрапив до в'язниц?. Торо активно боровся за права
афроамериканц?в
. Як зас?б боротьби в?н пропонував ?ндив?дуальну ненасильницьку непокору. Його памфлет ≪Про громадянську непокору≫ (
1849
) мав вплив на
Лева Толстого
,
Магатму ?анд?
та
Март?на Лютера К?нга
.
Був натурал?стом, боровся за охорону природи. Окр?м того, в?н став одним ?з перших у США, хто п?дтримав
еволюц?йну теор?ю
Чарлза Дарв?на
.
Генр? Дев?д Торо помер в?д
туберкульозу
в р?дному м?ст? Конкорд.
Вплив Генр? Торо на розвиток ?де? охорони природи, особливо в США ? Канад?, величезний. Власне кажучи, в?н першим у зах?дн?й культурн?й традиц?? став говорити про дику природу, як про моральну ? в?льну сутн?сть, яку саме за це ? потр?бно ц?нувати. Найважлив?шими його працями для природоохоронц?в ? ≪Щоденник≫, есе ≪Прогулянки≫,
≪Волден, або Життя в л?сах≫
й ≪Чорниця≫
[4]
.
Сл?д зазначити, що за життя Торо не зрозум?ли сучасники. Перше видання ≪Волдена≫ не розкуповували. 1906 року, коли було видано його повне з?брання твор?в, про Торо н?хто н?чого не чув. Генр? Торо став популярний у США лише через понад стол?ття п?сля сво?? смерт?. Зараз в?н, нар?вн? з
Джоном М'юром
?
Олдо Леопольдом
, найцитован?ший автор в екоф?лософських працях Заходу
[4]
.
Торо був трансцендентал?стом ? тому в?рив в ?снування ≪наддуш?≫ або божественно? морально? сили, яка керу? вс?м твор?нням. В?н також вивчав будд?йську рел?г?ю ? був першим перекладачем будд?йсько? ≪Лотус Сутри≫ англ?йською мовою. Все це значно вплинуло на розвиток його природоохоронних погляд?в.
В одн?й з? сво?х праць в?н пише: ≪Л?с наповнений таким же живим духом, як ? людина≫
[5]
[6]
. Концепц?я Торо про дику природу була революц?йна тим, що виявилася позбавленою будь-яко? дискрим?нац?? дико? природи. На його думку, дика природа ? н? що ?нше, як цив?л?зац?я, але ?нша, н?ж наша
[5]
[6]
. Ц? думки чудов? тим, що ?х не ?снувало в колишн?х зах?дних культурних поглядах. Хоча Торо ? не використовував терм?н ≪екоетика≫, в?н, по сут?, був ?? ?деолог?чним засновником. Усе починалося з його тези, що ≪краще дарувати життя, н?ж смерть≫. Краще кредо природоохоронному руху год? знайти.
≪Чому ми засуджу?мо тих, хто знуща?ться над д?тьми, ? заохочу?мо тих, хто робить це з природою?≫, ? запитував екоф?лософ
[5]
[6]
. Тут Торо зупинявся на тому, що природу варто над?лити такими ж моральними правами, що ? людину. Поступово у сво?х роботах Торо робить дедал? б?льший акцент на природ?: ≪Здоров'я ви знайдете не в сусп?льств?, а в природ?, ? пише в?н. ? Сусп?льство завжди хворе, ? нав?ть найкраще сусп?льство ? найболюч?ше≫. ? дал?: ≪Повзик ? червона б?лка ? компан?я, що надиха? б?льше, н?ж сусп?льство державних муж?в ? ф?лософ?в≫
[7]
. Торо говорив, що коли рубають живе дерево, в цьому ? щось майже траг?чне, бо воно ста? ≪лише деревиною≫. На його думку, робити з сосни дошки ? хати не менш справедливо, н?ж убивати людину ? ≪робити≫ з не? гн?й.
Торо обурювався, що законодавство захища? птах?в не тому, що вони красив?, а тому, що ловлять комах. Це все одно, що оц?нювати сп?вака не по тому, як в?н сп?ва?, а по тому, що у нього в шлунку. Дика природа, за Торо, ? це не чужинець, якого треба п?дкорити, не ресурс для експлуатац??, а ≪в?чне джерело життя≫. Торо один з перших оголосив, що свобода ? одна з головних ц?нностей природи: ≪Природа навколо мене незвично в?льна, ? ця свобода ? ?? частина≫, ? пише в?н
[7]
. ? дал?: ≪Кожна соснова голка наповнена сп?вчуттям ? допомогою. Я ч?тко в?дчував присутн?сть чогось спор?дненого, нав?ть у сценах, як? ми звикли називати дикими ? страшними, ? те, що найближчою мен? по кров? й самим гуманним була зовс?м не людина, ? що н?яке м?сце не буде для мене чужим≫
[7]
.
Торо писав, що треба дозволити Богов? д?яти через природу, дозволити людям в?дправляти культ у гаях, в той час як християнськ? вандали переводять даремно л?с, щоб будувати церкви. Для нього хати, церкви та ?нш? буд?вл?, як? будувалися, були жалюг?дними проти велич? знищуваних первозданних л?с?в. Торо був одним з перших, хто став закликати до екосаботажу (екотажу). Зокрема, в?н пропонував ламати гребл? на р?чках, що заважають риб? нереститися. За Торо, вс? хорош? реч? ? дик? й в?льн?. Ф?лософ вважав, що закон природи потр?бно ставити вище юридичного. ?ншими словами, не можна нац?ональним законом заборонити моральне право будь-якого орган?зму на ?снування. В?н неодноразово заявляв, що жодна гуманна людина, яка вийшла з бездумного хлоп'ячого в?ку, не стане даремно вбивати живу ?стоту, як?й даровано те ж життя, що ? йому самому. Торо закликав людей порушувати закон, якщо в?н змушу? людей порушувати справедлив?сть.
Велику увагу Торо прид?ляв практиц? запов?дання. В одн?й з? сво?х статей в?н запитував: ≪Чому ми не можемо мати нац?ональн? запов?дн? зони, де можуть ?снувати ведм?дь ? пантера …≫
[5]
[6]
. На його думку, б?ля кожного м?ста ≪ма? бути парк або первозданний л?с в 500 або 1000 акр?в. Ц? м?сця повинн? належати громадськост?, ? до них вона повинна ставитися з повагою≫
[5]
[6]
.
Ген?альн?сть Торо в тому, що в?н п?шов дал? Адама См?та ? Карла Маркса, як? зводять дику природу лише до ц?нност? використання. Недарма одна з в?домих тез Торо звучить так: ≪Саме у дикост? ? збереження миру≫. На противагу християнам ? юдеям, що знец?нили природу, Торо хот?в в?дновити в природ? свят?сть, створити м?фолог?ю ново? дико? природи: ≪?нод? я заходив у соснов? га?, що стоять под?бно храмам, або флотам у мор? з повною оснасткою, хвилястими сучками ? струмливим св?тлом, наст?льки м'яким, зеленим ? т?нистим, що дру?ди могли б покинути сво? дуби, щоб почати поклонятися цим соснам…≫
[7]
.
В ?нш?й глав? ≪Волдена≫ в?н заявля? дуже важливе: ≪Я люблю дике не менше, ан?ж моральне≫
[8]
. На в?дм?ну в?д б?льшост? людей, як? схвалюють лише хороше, але не пом?чають дике, або взагал? до нього погано ставляться, Торо проголошу? важливу ?дею про те, що ц?нн?сть дико? природи лежить в ?? нетрадиц?йност?, а не в ринков?й корисност?. ≪Життя ? це дике середовище. Найжив?ше ? найдик?шим≫, ? заявив екоф?лософ. Недаремно у Торо поряд з? словом ≪красивий≫ часто вжива?ться слово ≪дикий≫, а наближення до дико? природи в?н розум?в як наближення до духовного початку. Св?т дико? природи непорочний ? ось один з головних висновк?в Торо. Цей св?т гарний ? морально досконалий. ? т?льки людина сво?ю присутн?стю ? сво?ю д?яльн?стю вносить до нього порок ? неподобство.
У Торо незайман?сть, дик?сть, первозданн?сть природи виявляються критер?ями гармон?йност?. Для нього, як ? для Гете, природа завжди права
[9]
. Зв?дси випливав висновок ? природа вимага? до себе дбайливого ? нав?ть побожного ставлення; порушення ?? гармон?? згубно в?дбива?ться на моральност? людей. Дика природа допуска? лише ≪споглядальне≫ осво?ння; людина не повинна н? п?дкоряти, н? зм?нювати дику природу.
Практично у вс?х сво?х роботах, але насамперед у ≪Щоденниках≫, ≪Чорниц?≫, ≪Волден?≫ ? ≪Прогулянках≫ Торо вихваля? ≪дик?сть≫ дико? природи. Н?чого такого до цього люди не читали. Ус? суперечки про дику природу велися з використанням романтичних або патр?отичних аргумент?в. У ≪Волден?≫ в?н писав: ≪Споглядання дико? природи стало дивно звичайним. Я в?дчував ? донин? в?дчуваю, як ? б?льш?сть людей, прагнення до вищого, або, як його називають, духовного життя ? одночасно тягу до перв?сного, ? я шаную обидва ц? прагнення≫
[10]
.
У ≪Прогулянках≫ Торо продовжував
[10]
:
|
Мен? б хот?лося сказати к?лька сл?в на захист недоторкано? Природи ? абсолютно? свободи, як? наст?льки в?дм?нн? в?д природи, осво?но? людиною, ? в?д свободи цив?льного стану (...). Дайте мен? жити там, де мен? хочеться. Нехай з одного боку буде м?сто, а з ?ншого - дика природа. Я все част?ше йду з м?ста ? прямую на природу (...).
Коли я кажу ≪Зах?д≫, я маю на уваз? дику природу. А тепер я п?д?йшов нарешт? до сво?? головно? думки: збереження нашого св?ту залежить в?д того, чи збережемо ми дику природу. Кожне дерево посила? сво? жив? тканини в пошуках ц??? природи. М?ста ввозять ?? ? платять за не? будь-яку ц?ну. У пошуках ?? люди борознять океани. У л?сах, в диких м?сцях добувають л?ки ? трави, як? п?двищують наш тонус. Наш? предки були дикунами. ?стор?я про Ромула ? Рема, вигодуваних вовчицею - не просто фантастична легенда. Засновники кожно? держави, яка досягла могутност?, вбирали ц?лющу силу з под?бного джерела, близького до дико? природи. Сини ?мпер?? були п?дкорен? ? розс?ян? по св?ту синами п?вн?чних л?с?в саме тому, що на в?дм?ну в?д них не були вигодуван? вовчицею. Я в?рю в л?си, в луки, в н?ч, коли росте хл?б. Нам необх?дно додавати в чай хвою тсуги ? ялини (...). Я стою за дик?сть, перед якою бл?дне будь-яке цив?л?зоване сусп?льство (...). У л?с? ? м?сця, куди з р?зних стор?н доноситься сп?в дрозд?в. Ось куди я хот?в би перебратися. Це дика м?сцев?сть, не зайнята ще н?якими переселенцями (...).
Бен Джонсон вигукував: ≪Все те добро, що ?стинно прекрасно!≫. Я ж скажу так: ≪Все те добро, що ?стинно природно. Життя ? дика природа нев?дд?льн? одне в?д одного. Саме житт?ве ? ? саме нездоланне, яке ще не п?дкорилось людин?, що да? йому нов? сили (...).
Над?я ? майбутн? асоц?юються для мене не з обробленими полями ? галявинами, не з м?стами, а з непрох?дними топям? ? болотами. Коли я замислююся над тим, що мен? подобалося в ферм?, яку збирався купити, я виявляв, що кожен раз мене приваблювало лише одне - к?лька квадратних метр?в непрох?дного болота, того природного стоку, який знаходився на краю д?лянки. Воно-то ? було тим самим алмазом, який засл?плював мене. Я отримую б?льше засоб?в до ?снування в?д бол?т, оточуючих мо? р?дне м?сто, н?ж в?д сад?в, що ростуть в селищ?. Для мене нема? багатшого кв?тника, н?ж густ? зарост? карликово? андромеди, як? покривають ц? н?жн? м?сця на поверхн? земл? (...).
Звичайно, ви можете вир?шити, що я ненормальний упертюх, але все-таки, якби мен? запропонували жити по сус?дству з найпрекрасн?шим у св?т? садом, коли-небудь створеним людським мистецтвом, або ж поруч з? згубним болотом, я напевно вибрав би болото. А значить, ? вс? труди ваш?, дорог? сп?вгромадяни, видаються мен? абсолютно марними!
М?й настр?й незм?нно п?дн?ма?ться в?дпов?дно до зовн?шньо? похмурост?. Мен? б жити поруч з океаном, пустелею або дикою природою. У пустел? чисте пов?тря ? безлюддя компенсують нестачу вологи ? безпл?ддя ?рунту. Бертон у подорожн?х записках зазнача?: ≪Ваш моральний дух п?двищу?ться, ви ста?те в?дверт?ше ? сердечн?ше, прив?тн?ше ? ц?леспрямованим ... У пустел? спиртне виклика? лише огиду. Найпрост?ше тваринне ?снування доставля? невимовну рад?сть≫ (...).
Коли я хочу в?дпочити, я йду в найтемн?ший ? труднопрох?дний л?с або на яке-небудь болото, що ма? дурну славу. Я ступаю на нього з благогов?нням, як н?би потрапляю в святе м?сце, ≪святая святих≫. У ньому м?ститься сила, мозок Природи. Незайманий ?рунт зар?с хащами. На ньому добре себе почувають як люди, так ? дерева (...).
Порятунок м?ста не в його праведниках, а в оточуючих його л?сах ? болотах. У таких м?сцях, де один перв?сний л?с розкинув сво? г?лки вгор?, а ?нший перв?сний л?с гни? внизу, народжуються не т?льки хл?б ? картопля, але поети ? ф?лософи прийдешн?х стол?ть. Такий ?рунт дав св?тов? Гомера ? Конфуц?я та ?нших ф?лософ?в ? поет?в; така м?сцев?сть була притулком реформатора, що харчу?ться акридами ? диким медом (...). Цив?л?зован? кра?ни - Грец?я, Рим, Англ?я - трималися тим, що на ?хн?х територ?ях колись росли прал?си.
|
|
В есе ≪Чорниця≫ Торо пише
[10]
:
|
Р?чки та водоспади, луки й озера, пагорби ? скел?, гори, л?си ? древн? дерева - вс? вони прекрасн?. Вони дуже ц?нн?, ? н? долари, н? центи не варт? ?х ... Вони вчать людей б?льше, н?ж вищ? школи, пропов?дники або будь-яка сучасна система осв?ти. Я не думаю, що той, хто не може передбачити ц?нност? природи, може стояти на чол? штату або нав?ть м?ста ... Якщо ? якийсь ун?кальний величезний валун, в?н не повинен належати комусь ?ндив?дуально. У деяких кра?нах р?дк?сн? метали належать т?льки корон? - ун?кальн? об'?кти природи повинн? бути надбанням народу (...).
Ми зрубали к?лька старих дуб?в, як? були св?дками ?стор?? м?ста в?д ?нд?анц?в до б?лих, а в музеях збер?га?мо сумку для патрон?в британського солдата 1755 року. Як мало ми турбу?мося про д?йсно ц?нн? принади природи! Ми будемо знаходитися серед прекрасного ландшафту ... - але не оц?ню?мо ? не розпов?мо про це ?ншим, але якби хтось знайшов би там злиток золота, або у вод? перли - весь штат в?дразу д?знався про це.
Я знаходжу, що молод? городяни погано розум?ють, у чому ц?нн?сть дуб?в ? сосен, кр?м чисто зовн?шнього враження. Може нам запросити людину з лекц??ю з ботан?ки про дуби, наприклад, зам?сть того, щоб вир?шувати ?х рубати. Це р?вносильно тому, щоб навчати д?тей латин? ? грецьк?й мов?, спалюючи книги, написан? на цих мовах (...). Часто бува?, що основна ц?нн?сть м?ста - це м?ський л?с, який потр?бно збер?гати в його первозданному стан?.
|
|
Ще одна важлива цитата з твор?в цього основоположника американсько? ?деолог?? охорони дико? природи. Цього разу ? з ≪Щоденник?в≫
[10]
:
|
Я люблю Природу почасти тому, що вона - протилежн?сть людин?, притулок, де можна в?д не? сховатися. Жоден з ?? ?нститут?в не проника? сюди ? не ма? над нею сили. Тут пану? ?нше право. Серед природи я можу дихати на повн? груди. Якби св?т був т?льки царством людини, я не зм?г би випростатися на повний зр?ст ? втратив би будь-яку над?ю. Св?т людини для мене - окови; св?т природи - свобода. Людина змушу? мене прагнути в ?нший св?т, вона примиря? мене з цим. Жодна рад?сть, яку да? нам природа, неп?двладна ?? (людини) законам ? порядкам. До чого б людина не доторкнулася, на всьому залиша?ться ?? брудний сл?д (...). Щастя, яке дару? нам Природа, пор?вняти лише з тим, яке дарують щир? слова кохано? людини.
|
|
У творах Торо м?ститься чимало прямих заклик?в до охорони природи. У ≪Прогулянках≫ в?н заявля?, що найкраща частина земл? не ? приватною власн?стю, ландшафтом не волод?? н?хто
[10]
. 1861 року, ближче до к?нця свого життя, в?н писав в есе ≪Чорниця≫, що ≪б?льш?сть людей не дба? про природу ? пром?няло б свою частку ?? краси за певну суму, якщо це хоч якось пол?пшить ?хн? життя, а багато хто нав?ть за келих рому. Слава Богу, люди не можуть л?тати ? знищувати небо так само, як ? землю! На даний момент ми можемо за це бути спок?йн?. Саме через те, що декому на це начхати, ми повинн? продовжувати все захищати в?д вандал?зму небагатьох≫
[7]
.
- В. Пономарьов
. Торо Генр? Дев?д // Пол?тична енциклопед?я. Редкол.: Ю. Левенець (голова), Ю. Шаповал (заст. голови) та ?н. ? К.: Парламентське видавництво, 2011. ? С. 716
ISBN 978-966-611-818-2
- Борейко В. Е.
Эссе о дикой природе. ? К.: Киев. эколого-культурный центр, 2000. ? 143 с.
(рос.)
- Борейко В. Е.
Философы зоозащиты и природоохраны. ? К.: КЭКЦ, 2012. ? 179 с.
(рос.)
- Покровский Н. Е.
Генри Торо. ? М.: Мысль, 1983. ? 187 с.
(рос.)
- Callicott B., Nelson M. / Ed. The great new wilderness debate. ? Athen and London: Univ. Georgia Press, 1998. ? 697 p.
- Nash R. Wilderness and the american mind. ? New Haven and London: Yale Univ. Press, 1982. ? P. 84?96.
- Nash R. The rights of nature. A history of environmental ethics. ? Madison: Univ. Wisconsin Press, 1989. ? 290 p.
- Oelschlaeger M. The idea of wilderness. ? New Haven and London: Yale Univ. Press, 1991. ? P. 133?172.
- ↑
а
б
в
Bibliotheque nationale de France
BNF
: платформа в?дкритих даних
? 2011.
- ↑
CONOR.Sl
- ↑
а
б
Pas L. v.
Genealogics.org
? 2003.
- ↑
а
б
Борейко В. Е. Философы зоозащиты и природоохраны. ? К.: КЭКЦ, 2012. ? 179 с.
- ↑
а
б
в
г
д
Nash R. Wilderness and the american mind. ? New Haven and London: Yale Univ. Press, 1982. ? P. 84?96.
- ↑
а
б
в
г
д
Nash R. The rights of nature. A history of environmental ethics. ? Madison: Univ. Wisconsin Press, 1989. ? 290 p.
- ↑
а
б
в
г
д
Oelschlaeger M. The idea of wilderness. ? New Haven and London: Yale Univ. Press, 1991. ? P. 133?172.
- ↑
Торо Г. Уолден, или жизнь в лесу // Ралф Эмерсон. Эссе. Генри Торо. Уолден, или жизнь в лесу. ? М.: Худ. лит-ра, 1986. ? С. 385?614.
- ↑
Покровский Н. Е. Генри Торо. ? М.: Мысль, 1983. ? 187 с.
- ↑
а
б
в
г
д
Торо Г. Дневники. Прогулки // Сделать прекрасным наш день. ? М.: Прогресс, 1990. ? С. 117?225; ? С. 250?285.
- ↑
База даних малих косм?чних т?л JPL: Генр? Дев?д Торо
(англ.) .
Ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
|
|
---|
| Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
|
|
---|
| Генеалог?я та некропол?стика
|
|
---|
| Л?тература та б?бл?ограф?я
|
|
---|
| Наука
|
|
---|
| Тематичн? сайти
|
|
---|
| Словники та енциклопед??
|
|
---|
| Дов?дков? видання
|
|
---|
| Нормативний контроль
|
|
---|
|