Вес?льна маска
(
кор.
각시탈
) ?
п?вденнокорейський
гостросюжетний ?сторичний телесер?ал що транслювався щосереди та щочетверга з 30 травня по 6 вересня 2012 року на телеканал? KBS2. Сер?ал знятий за популярною у коре?
манхвою
≪Гакс?тхаль≫
Хо Йон Мана
[en]
[1]
У Сеул? 1930-х рок?в, що знаходиться п?д
гн?том японських ?мпер?ал?ст?в
, у маленькому будинку разом з мат?р'ю мешкають дво? брат?в. Старший Гансан потрапивши до пол?цейського в?дд?лку за п?дозру в участ? в боротьб? за незалежн?сть в?д Япон??, невитримав тортур окупант?в та збожевол?в. Молодший Ганто вир?шив змиритися з долею, та п?шов працювати до пол?ц??. Щоби вислужитися перед окупантами в?н мр?? арештувати ≪Вес?льну маску≫, таемничого борця за незалежн?сть який сильно дошкуля? японськ?й влад?, але н?хто не зна? хто в?н, бо в?н хова? сво? обличчя за традиц?йною корейською маскою що вдягають на вес?лля. Одного разу ?з зас?дки Ганто нарешт? вдалося влучити в загадкову людину що хова?ться за маскою, але коли в?н наздогнав смертельно пораненого та з?рвав з нього маску, п?д нею в?н побачив свого старшого брата якого вс? вважали божев?льним. П?сля смерт? старшого брата, Ганто вир?шу? продовжити справу брата надихаючи людей на боротьбу, але ? службу в пол?ц?? неприпиня?. Якийсь час йому вда?ться по?днувати дв? справи, допоки на його уп?ймання не кинула вс? сили могутня японська орган?зац?я ≪К?шокай≫, яка планувала розширити японську владу на увесь континент.
- Чу Вон
? у рол? Л? Ганто / Сато Х?рош? / Л? Йон. Молодий оф?цер пол?ц?? який завзято намага?ться викор?нити ?з себе все корейське. Його бояться та проклинають прост? люди яких в?н пост?йно кида? за ?рати через будь-яку п?дозру у сп?впрац? з борцями за незалежн?сть. Але п?сля смерт? брата в?н сам ста? борцем за незалежн?сть.
- Ч?н Се Йон
? у рол? О Мокдан / Естер / Бон ?. Молода д?вчина, донька одного з кер?вник?в п?дп?льного руху за незалежн?сть, прикриттям для яко? слугу? робота в цирку. Вона люто ненавидить Ганто та захоплю?ться подвигами ≪Вес?льно? маски≫, зовс?м не п?дозрюючи що це одна людина.
- Пак К? Ун
[en]
? у рол? К?мура Шундж?. Найкращий друг Ганто, член в?домого самурайського роду, в?н наперек?р батьку при?хав навчати д?тей у школ? музиц?. Коли в?д рук ≪Вес?льно? маски≫ гине його брат, в?н клянеться вистежити та вбити ≪Вес?льну маску≫.
[2]
- Хан Че А
? у рол? Уено Р?е / Лари / Че Хон Джу. Кореянка яку в дитинств? вдочерив впливовий японець, ?? виховали у ненавист? до всього корейського. ?? новий батько в?дправля? ?? до Коре? ?з завданням л?кв?дувати ≪Вес?льну маску≫.
[3]
- С?н Хьон Джун
[en]
? у рол? Л? Гансана / Л? ?на. Старший брат Ганто який п?д виглядом божев?льного завжди м?г спок?йно опинитися в потр?бному м?ст?, та зд?йснити напад на японц?в п?д прикриттям традиц?йно? маски. Його в?дчайдушн? напади п?дтримували дух корейського народа.
[4]
- Сон Ок Сун
[en]
? у рол? матер? Ганто.
- Л? ?ль Дже
[ko]
? у рол? батька Гансана та Ганто.
- Чон Хьон
[ko]
? у рол? Пек Гона. Пом?чник батька Ганто.
- Чон Но М?н
[en]
? у рол? Мок Дамсар?. Батько Мокдан та один з кер?вник?в борц?в за незалежн?сть.
- Сон Бьон Хо
[en]
? у рол? Чо Дон Джу. Голова цирково? трупи в як?й працю? Мокдан.
- Л? Кьон С?ль
[ko]
? у рол? О Дон Ньон. Овдов?ла артистка цирку яка ставиться до Мокдан як до власно? доньки.
- Л? Бьон Джун
[en]
? у рол? артиста цирку С?н Нан Да.
- Сон Йо Ин
[en]
? у рол? Ом Сон Хви. Найкраща подруга Мокдан, член цирково? трупи.
[5]
- Со Йон А
[ko]
? у рол? Хам К? Сун. Артистка цирку яка стала шпигункою Шундж?.
- К?м Мьон Гон
[en]
? у рол? Ян Бека. Л?дер борц?в за незалежн?сть.
- Чхон Хо Дж?н
[en]
? у рол? К?мура Таро. Голова пол?цейського в?дд?лку Чонро також голова м?ського осередку К?шокай. Батько К?мури Шундж?.
- Пак Чу Хьон
[ko]
? у рол? К?мура Кендж?. Старший брат Шундж?, голова пол?цейського в?дд?лку Чонро.
- Ан Хьон Джун
[ko]
? у рол? Катсуяма Чуна. Особистий охоронець Уено Р?е.
- Ан Сок Хван
[en]
? у рол? Л? С? Йона. Граф-колаборац?он?ст який до нестями бо?ться ≪Вес?льно? маски≫, член К?шокай.
- К?м Чон Нан
[en]
? у рол? Л? Хва Гьон. Графиня-колаборац?он?стка, член К?шокай.
- К?м Те Йон ? у рол? Пак ?н Сама. Власник велико? газети, член К?шокай.
- Чон Гук Хван
[ko]
? у рол? Уено Х?дек?. Голова К?шокай, всиновитель Уено Р?е.
- Брюс Хан ? у рол? Г?мпей Гато. Головний особистий охоронець Уено Х?дек?
- Квон Тхе Вон
[ko]
? у рол? Чхве Мьон Сопа. Суддя, член К?шокай.
- Найнижч? рейтинги позначен?
син?м кольором
, а найвищ? ?
червоним кольором
.
Сер?я
|
Прем'?ра
|
Рейтинг
|
TNmS Ratings
[6]
|
AGB Nielsen
[7]
|
По вс?й кра?н?
|
Сеул
|
По вс?й кра?н?
|
Сеул
|
1
|
30 травня 2012
|
12,6 %
|
12,8 %
|
12,7 %
|
13,3 %
|
2
|
31 травня 2012
|
12,4 %
|
13,3 %
|
12,4 %
|
12,9 %
|
3
|
6 червня 2012
|
13,3 %
|
14,5 %
|
13,6 %
|
13,9 %
|
4
|
7 червня 2012
|
14,8 %
|
14,9 %
|
15,6 %
|
16,7 %
|
5
|
13 червня 2012
|
13,8 %
|
14,1 %
|
14,5 %
|
15,4 %
|
6
|
14 червня 2012
|
15,5 %
|
16,3 %
|
15 %
|
15,7 %
|
7
|
20 червня 2012
|
15,3 %
|
15,5 %
|
15,5 %
|
16,5 %
|
8
|
21 червня 2012
|
15,4 %
|
15 %
|
15,5 %
|
16,3 %
|
9
|
27 червня 2012
|
14,7 %
|
13,9 %
|
14,8 %
|
15,2 %
|
10
|
28 червня 2012
|
15,9 %
|
15,3 %
|
14,6 %
|
15 %
|
11
|
4 липня 2012
|
17,6 %
|
17,2 %
|
14,8 %
|
15,8 %
|
12
|
5 липня 2012
|
16,5 %
|
15,6 %
|
14 %
|
14 %
|
13
|
11 липня 2012
|
16,7 %
|
15,6 %
|
14,4 %
|
14,4 %
|
14
|
12 липня 2012
|
17,3 %
|
16,3 %
|
16,3 %
|
17,5 %
|
15
|
18 липня 2012
|
17,2 %
|
16,8 %
|
15,2 %
|
16,7 %
|
16
|
19 липня 2012
|
18,1 %
|
17,3 %
|
16,8 %
|
18,2 %
|
17
|
25 липня 2012
|
16,7 %
|
16,8 %
|
15,6 %
|
16,3 %
|
18
|
1 серпня 2012
|
16,9 %
|
16,3 %
|
18 %
|
18,2 %
|
19
|
8 серпня 2012
|
19,3 %
|
18,8 %
|
18,3 %
|
18,2 %
|
20
|
9 серпня 2012
|
20,6 %
|
20,6 %
|
19,5 %
|
19,8 %
|
21
|
15 серпня 2012
|
22,6 %
|
23,1 %
|
19,4 %
|
18,8 %
|
22
|
16 серпня 2012
|
21,9 %
|
22,4 %
|
19,7 %
|
19,5 %
|
23
|
22 серпня 2012
|
22,2 %
|
22,4 %
|
19,8 %
|
19,5 %
|
24
|
23 серпня 2012
|
22,3 %
|
22,9 %
|
20,3 %
|
20,2 %
|
25
|
29 серпня 2012
|
19,4 %
|
19,4 %
|
20,4 %
|
20,6 %
|
26
|
30 серпня 2012
|
22,8 %
|
22,9 %
|
21,4 %
|
21,7 %
|
27
|
5 вересня 2012
|
24,3 %
|
26,1 %
|
21,5 %
|
21,9 %
|
28
|
6 вересня 2012
|
27,3 %
|
27,7 %
|
22,9 %
|
23,2 %
|
Середн?й рейтинг
|
18 %
|
18 %
|
16,9 %
|
17,3 %
|
Р?к
|
Нагорода
|
Категор?я
|
Отримувач
|
Результат
|
Прим?тки
|
2012
|
20-та Прем?я корейсько? культурита розваг
|
Нагорода за майстерн?сть (актор)
|
К?м Ин Су
|
Перемога
|
[8]
|
Чон Но М?н
|
Перемога
|
Краща нова акторка
|
Пан М?н Чон
|
Перемога
|
1-ша З?ркова прем?я APAN
|
Кращи трюки в екшн-сценах
|
≪Вес?льна маска≫
|
Перемога
|
[9]
|
26-та
Прем?я KBS драма
|
Нагорода за майстерн?сть (актор сер?алу)
|
Чу Вон
|
Перемога
|
[10]
|
Краща нова акторка
|
Ч?н Се Йон
|
Перемога
|
Кращий актор другого плану
|
Пак К? Вун
|
Перемога
|
Нагорода за популярн?сть
|
Чу Вон
|
Перемога
|
2013
|
13-та Прем?я Нац?онально? Ассамбле? Республ?ки Корея
|
Драма року
|
≪Вес?льна маска≫
|
Перемога
|
[11]
|
Середо-четвергов? телесер?али каналу
KBS2
|
---|
| Сер?али 1980-х
|
1984 р?к
|
|
---|
| 1985 р?к
|
|
---|
| 1986 р?к
|
|
---|
| 1987 р?к
|
|
---|
| 1988 р?к
|
|
---|
| 1989 р?к
|
|
---|
|
---|
| Сер?али 1990-х
|
1990 р?к
|
|
---|
| 1991 р?к
|
|
---|
| 1992 р?к
|
|
---|
| 1993 р?к
|
|
---|
| 1994 р?к
|
|
---|
| 1995 р?к
|
|
---|
| 1996 р?к
|
|
---|
| 1997 р?к
|
|
---|
|
---|
| Сер?али 2000-х
|
2000 р?к
|
|
---|
| 2001 р?к
|
|
---|
| 2002 р?к
|
|
---|
| 2003 р?к
|
|
---|
| 2004 р?к
|
|
---|
| 2005 р?к
|
|
---|
| 2006 р?к
|
|
---|
| 2007 р?к
|
|
---|
| 2008 р?к
|
|
---|
| 2009 р?к
|
|
---|
|
---|
| Сер?али 2010-х
|
2010 р?к
|
|
---|
| 2011 р?к
|
|
---|
| 2012 р?к
|
|
---|
| 2013 р?к
|
|
---|
| 2014 р?к
|
|
---|
| 2015 р?к
|
|
---|
| 2016 р?к
|
|
---|
| 2017 р?к
|
|
---|
| 2018 р?к
|
|
---|
| 2019 р?к
|
|
---|
|
---|
| Сер?али 2020-х
|
2020 р?к
|
|
---|
| 2021 р?к
|
|
---|
| 2022 р?к
|
|
---|
| 2023 р?к
|
|
---|
|
---|
| |
|