Susuzluk Olayı
|
Patlama zamanı icerisinde gazetecilerin oldu?u KamAZ tırının enkazı.
|
Bolge
| Susuzluk,
Kelbecer
,
Azerbaycan
|
---|
Tarih
| 4 Haziran 2021
11.00 civarı (
UTC+04.00
)
|
---|
Silahlar
| Anti-tank mayın
|
---|
Olu
| 3
|
---|
Yaralı
| 4
|
---|
Susuzluk Olayı
,
Susuzluk kazası
veya
Susuzluk koyu yakınlarında patlama
(
Azerice
:
Susuzluq k?ndi yaxınlı?ında partlayı?
), 4 Haziran 2021'de
Azerbaycan
'ın
Kelbecer Rayonu
'na ba?lı Susuzluk koyu yakınlarında gercekle?en mayının patlaması. Patlama sonucu
Azerbaycan Televizyonu
operatoru Sirac Abı?ov, Azerbaycan Devlet Haber Ajansı muhabiri Muharram ?brahimov ve Kelbecer Rayonu Yurutme Gucu Ba?kanı Susuzluk Koyu ?dari Bolgesi Temsilci Yardımcısı Arif Aliyev hayatını kaybetmi?tir.
[1]
Ayrıca 4 ki?i ce?itli derecelerde yaralanmı?tır.
[2]
[3]
Bu, ?kinci Karaba? Sava?ı zamanı gazeteci olumu ile sonuclanan ilk olaydı.
[4]
Azerbaycan tarafı olaydan Ermenistan'ı sorumlu tutarak, son 30 yılda
Karaba?
'a yerle?tirilen mayınların haritasının Azerbaycan'a verilmemesi halinde bu tur trajik olayların tekrar ya?anaca?ınını belirtmi?tir. Azerbaycanlı yetkililer, ?kinci Karaba? Sava?ı'nın sona ermesinden sonra askerlerin geri cekilmesi sırasında Kelbecer'deki mayınların Ermeni birlikleri tarafından gomuldu?unu iddia etmi?tir. Ermenistan buna cevap vermemi?tir. Azerbaycan'daki ce?itli ulkelerin buyukelcileri ve buyukelcilikleri,
?nsan Hakları ?zleme Orgutu
,
UNESCO
,
Avrupa Konseyi
,
AG?T
ve
Uluslararası Gazeteciler Federasyonu
olayla ilgili endi?elerini dile getirmi? ve kurbanlara taziyelerini iletmi?tir.
Olay yerine yakın olan Susuzluk koyunun
Azerbaycan
haritasındaki yeri.
Kelbecer Rayonu
1993'te
Birinci Karaba? Sava?ı
sırasında
Ermeni
militanlar tarafından i?gal edilmi?tir. ??gal sonucunda bolgede ya?ayan 60 bin
Azerbaycanlı
ve
Kurt
yerinden edilmi?,
[5]
150'den fazla Azerbaycanlı rehin alınmı?tır.
[6]
27 Eylul 2020'de ba?layan
?kinci Karaba? Sava?ı
sırasında
Azerbaycan Silahlı Kuvvetleri
,
Murovda?
'ı i?galden kurtarmı?tır.
[7]
[8]
Bu, 1992'de bu yana Azerbaycan'ın en buyuk askeri ba?arılarından biri olarak kabul ediliyor.
[9]
Karaba?'da ate?kes sa?lanmasını ongoren uclu deklarasyon kapsamında 25 Kasım 2020'de Kelbecer Rayouna Azerbaycan'ın kontrolune geri verilmi?tir.
[10]
Da?lık Karaba? sorunundan etkilenen bolgelerin mayınlardan arındırılması, ?kinci Karaba? Sava?ı'ndan sonra Azerbaycan ve Ermenistan arasındaki ana sorunlardan biri olmaya devam ediyor. Karaba?, dunyanın en cok mayınlı bolgelerinden biri olarak kabul ediliyor.
[11]
Sava?ın sona ermesinden bu yana, mayınlar yuzunden Azerbaycan'da askeri ve sivil kayıplar verilmi?tir. Resmi verilere gore, uclu deklarasyonun imzalanmasından bu yana Azerbaycan tarafından 120'den fazla ki?i mayınlar yuzunden hayatını kaybetmi? veya yaralanmı?tır.
[12]
Azerbaycan tarafı Ermenistan'dan mayın haritaları talep etmi? ancak Ermeni tarafı olumlu yanıt vermemi?tir.
[13]
[14]
Azerbaycan, Ermenistan'ın Karaba?'daki mayın tarlalarının haritasını vermeyi reddetmesi uzerine
Avrupa ?nsan Hakları Mahkemesi
'ne iki ?ikayette bulunmu?tur.
[15]
Azerbaycan tarafı, uygun belgeler olmadan benzer trajedi riskinin her zaman devam edece?ini belirtmi?tir.
[16]
Azerbaycan'ın
Birle?mi? Milletler
Daimi Temsilcisi Ya?ar Aliyev,
BM Guvenlik Konseyi
toplantısında, mezarlıklar, tarihi yerler ve di?er sivil nesneler de dahil olmak uzere Azerbaycan'ın i?gal altındaki topraklarının co?unun Ermenistan tarafından mayınlandı?ını soylemi?tir.
[17]
Karaba?'daki mayın temizleme surecinin 5-7 yıl daha devam etmesi tahmin ediliyor.
[18]
Patlamadan once, iki ulke arasındaki sınır boyunca gercekle?en, Azerbaycan ve Ermenistan askerlerinin de icinde oldu?u bir dizi olaylar, Ermenistan'daki secimler oncesinde Rusya'nın aracılık etti?i ate?kes uzerinde baskı yaratmı?tır.
[19]
Mayıs ayı sonlarında Azerbaycan, Kelbecer'e mayın yerle?tirmeye calı?an altı Ermeni askerini ele gecirmi?tir. Ermeni hukumeti, kuvvetlerinin yalnızca kendi ulkelerindeki sınır bolgesinin savunmasını guclendirdi?ini soylemi?tir.
[20]
Azerbaycan Devlet Haber Ajansı (AZERTAC) ve
Azerbaycan Televizyonu
(AzTV) calı?anları,
?kinci Karaba? Sava?ı
sonucunda
Azerbaycan
'ın i?galden kurtarılmı? topraklarında haber yapmak icin gonderilmi?ti.
[21]
4 Haziran 2021 gunu saat 11 sularında
Kelbecer Rayonuna
ba?lı Susuzluk koyune giderken gazeteci ve yetkililerin icerisinde bulundu?u
KamAZ
tırı anti-tank mayına carpmı?tır.
[22]
[23]
Mayın bolgeye Ermeni i?gali sırasında yerle?tirilmi?tir.
[24]
Patlama sonucunda uc ki?i hayatını kaybetmi?, dort ki?i de yaralanmı?tır.
[25]
- Sirac Abı?ov ?
Azerbaycan Televizyonu
operatoruydu.
[26]
29 A?ustos 1989'da Azerbaycan SSC'nin
Kubadlı
kentinde dunyaya gelen Abı?ov,
Birinci Karaba? Sava?ı
sırasında ailesiyle birlikte evinden olmu? ve
Sumgayıt
'ta ya?amaya ba?lamı?tır. 2019'da AzTV'de calı?maya ba?lamı?tır. Bir cocu?u olan Abı?ov kaza sonucunda hayatını kaybetmi?tir.
[27]
Na?ı, Adli Tıp Ekspertiz ve Patolojik Anatomi Derne?i'nin
Gence
?ubesinde muayene edildikten sonra
Baku
'ye gonderilmi?tir.
[28]
Abi?ov, 5 Haziran'da Sumgayıt'taki ?ehitler Hiyabanı'nda topra?a verildi.
[29]
- Muharram ?brahimov (Alio?lu) ? Azerbaycan Devlet Haber Ajansı muhabiriydi. 16 Nisan 1982'de
SSCB
cumhuriyetlerinden
Ermenistan SSC
'nin Krasnoselo Rayonu Ardani? koyunde do?mmu?tur. ?brahimov, 1989'de
Azerbaycan SSC
'nin
Binegedi Rayonunun
Resulzade
kasabasında 100 No'lu ortaokulun birinci sınıfına gitmi?, 1999'de oradan mezun olmu? ve 2003'te Yuksek Sosyo-Politik Yuksek Okulu'nun gazetecilik fakultesine girmi?tir. 15 Temmuz 2004 tarihine kadar
Azerbaycan Cumhuriyeti ?ci?leri Bakanlı?ı
?c Birliklerinde
gorev yapmı?tır. Aynı yılın Eylul ayında AZERTAC'ta muhabir olarak gorev yapan ?brahimov, 2007'den bu yana onde gelen muhabir olarak burada calı?ıyordu. ?kinci Karaba? Sava?ı sırasında sava? alanındaki yenilikleri ele almı?tır. ?ki cocu?u olan ?brahimov, kazada hayatını kaybetmi?tir.
[30]
Na?ı, Adli Tıp Ekspertiz ve Patolojik Anatomi Derne?i'nin Gence ?ubesinde muayene edildikten sonra Baku'ye gonderilmi?tir.
[28]
?brahimov, 5 Haziran'da Ab?eron Rayonu Mu?vigabad kasabasındaki mezarlıkta anne ve babasının yanına defnedilmi?tir.
[31]
- Arif A?alar o?lu Aliyev ? Kelbecer Rayonu Yurutme Gucu Ba?kanı Susuzluk Koyu ?dari Bolgesi Temsilci Yardımcısıydı. 1983'te Susuzluk koyunde dunyaya gelen Aliyev, Birinci Karaba? Sava?ı sırasında multeci olmu? ve
Goygol Rayonuna
ba?lı Hasaba? koyune yerle?mi?tir. 2012'den beri bu gorevi yurutmekteydi. Uc cocu?u olan Aliyev, kazada hayatını kaybetmi?tir. 5 Haziran 2021'de na?ı Goygol Rayonundaki evine goturulmu?
[32]
[33]
- Emin Memmadov ? Azerbaycan Televizyonu muduru. Kaza sonucu yaralanmı?tır.
[34]
ve oradaki Kelbecer ?ehitler Hiyabanı'na defnedilmi?tir.
[35]
AzTV'nin "Ana Makale" programına ba?lanan Emin Memmedov, durumunun stabil oldu?unu soylemi?tir.
[36]
Di?er uc ki?inin isimleri ise henuz acıklanmadı. Yaralılardan biri otobus ?oforu, di?eri ise koy sakiniydi.
[37]
Basında cıkan haberlerin hemen ardından,
Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhuriyet Ba?savcılı?ı
ve
Azerbaycan Cumhuriyeti ?ci?leri Bakanlı?ı
olayı do?rulamı?tır. Savcılık ve polis memurlarının olay yerini incelediklerini, adli muayene atadıklarını ve di?er usuli i?lemleri gercekle?tirdiklerini de eklemi?tiler. Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhuriyet Askeri Savcılı?ı, Azerbaycan Ceza Kanununun Madde 100.2 (saldırgan bir olayın planlanması, hazırlanması, ba?latılması veya yurutulmesi), Madde 116.0.6 (silahlı bir catı?ma sırasında uluslararası insancıl hukukun ihlali) ve di?er maddeler uyarınca ceza davası acmı?tır.
[38]
Yo?un soru?turma suruyor.
[39]
Olaydan sonra, Tigran Mets ozel askeri e?itim merkezinin kurucusu ve Ermenistan Silahlı Kuvvetleri yarbayı Koryun Guma?yan, Ermeni medyasına
Lacın
ve Kelbecer'e 17 tır mayın yerle?tirdi?ini soylemi?tiri. "Azerbaycan'daki Ermeni esirler" kar?ılı?ında Azerbaycan'a mayınlı alanların haritalarını vermeye hazır oldu?unu sozlerine de eklemi?tir.
[40]
[41]
[42]
Azerbaycan Savunma Bakanlı?ı
8 Haziran'da yaptı?ı acıklamada, Ermenistan Silahlı Kuvvetlerine ba?lı bir ke?if ve sabotaj grubunun mayın yerle?tirmek icin sınırı gecerek Lacın Rayonu sahasına girdi?ini ve Azerbaycan askerlerinin grubun bir uyesi olan asker Artur Kartanyan gozaltına aldı?ını belirtmi?tir.
[43]
Ermenistan Savunma Bakanlı?ı, yakalanan askerin sisli hava nedeniyle yolunu kaybetti?ini soyleyerek mayın gomme iddialarını yalanlamı?tır.
[44]
Olay gunu
Azerbaycan Cumhuriyeti Calı?ma ve Ahalinin Sosyal Guvenlik Bakanlı?ı
Sozcusu Fazıl Talibov, olayda hayatını kaybeden Muharram ?brahimov, Sirac Abı?ov ve Arif Aliyev'e
?ehit
statusu verilece?ini soylemi?tir.
[45]
Olayı ilk do?rulayanlardan biri olan
AzTV
ba?kanı Rov?en Memmedov,
Facebook
sayfasında olayı "Ermeni vandalizminin bir ba?ka orne?i ve du?manın sivillere kar?ı i?ledi?i suclar" olarak nitelendirmi? ve her iki gazetecinin ailelerine ba?sa?lı?ı dilemi?tir.
[46]
Azerbaycan Cumhurba?kanı
?lham Aliyev
, hayatını kaybedenlerin ailelerine taziyelerini iletmi?,
[47]
Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurba?kanı Yardımcısı
Mihriban Aliyeva
, olaydan duydu?u derin uzuntuyu dile getirerek, "masum insanların olumlerinin tum sorumlulu?u Ermenistan'ın askeri-politik liderli?ine aittir" demi?tir.
[48]
Azerbaycan Cumhurba?kanlı?ı ?daresi Dı? Politika Dairesi Ba?kanı
Hikmet Hacıyev
, uluslararası orgutleri dayanı?ma gostermeye ve olayı kınamaya ca?ırmı? ve gazetecilerin "Kelbecer'den cıkarken Ermeni birlikleri tarafından yola koyulan bir mayının kurbanı olduklarını" sozlerine eklemi?tir.
[49]
Azerbaycanlı yetkililer, ?kinci Karaba? Sava?ı'nın sona ermesinden sonra askerlerin geri cekilmesi sırasında Kelbecer'deki mayınların Ermeni birlikleri tarafından gomuldu?unu iddia etmi?tir.
[50]
Azerbaycan Cumhuriyeti Dı?i?leri Bakanlı?ı
Sozcusu Leyla Abdullayeva,
[51]
Azerbaycan Cumhuriyeti Dı?i?leri Bakanı
Ceyhun Bayramov
[52]
ve Medya Geli?tirme Ajansı (MED?A),
[53]
mayın patlamasında hayatını kaybeden gazetecilerin ailelerine ba?sa?lı?ı dilemi?tir. Azerbaycan Dı?i?leri Bakanlı?ı Ermenistan'ı kara mayınları kullanarak
Cenevre Sozle?melerini
ihlal etmekle suclamı?tır.
[54]
Azerbaycan Gazeteciler Sendikası ba?kanı Elcin ?ıhlı, Ermenistan'ı "uluslararası hukuku ihlal etmekle" suclamı? ve mayınların yakın zamanda Kelbecer'e gomuldu?unu iddia etmi?tir.
[55]
Azerbaycan Cumhuriyeti Aile, Kadın ve Cocuk ??leri Devlet Komitesi yaptı?ı acıklamada, olay sonucunda 3 ailenin cocuklarının yetim kaldı?ını belirterek, "bu insan haklarına aykırı" ifadesini kullanmı?tır.
[56]
Olayda hayatını kaybedenlerin anısı Azerbaycan Televizyonu binası yakınında anılmı?tır.
[57]
Fransa
'nın Azerbaycan Buyukelcisi Zacharie Gross,
[58]
?talya
'nın Azerbaycan Buyukelcili?i,
[59]
?srail
'in Azerbaycan Buyukelcisi George Dick,
[60]
Rusya
'nın Azerbaycan Buyukelcili?i,
[61]
?ran
'ın Azerbaycan Buyukelcili?i,
[62]
Gurcustan
'nın Azerbaycan Buyukelcili?i,
[63]
Turkiye
'nin Azerbaycan Buyukelcili?i
[64]
v?e
Ukrayna
'nın Azerbaycan Buyukelcili?i
[65]
iki gazetecinin olumu nedeniyle taziyelerini iletmi?tir.
Turkiye
merkezli
Haber Global
kanalı olaydan dolayı Ermenistan'ı kınamı?tır.
[66]
Human Rights Watch
Orgutu Avrupa ve Orta Asya'dan sorumlu mudur yardımcısı Giorgi Gogia, mayınların "yeni gomulmesi veya do?rudan sivilleri hedef almasından" endi?e duydu?unu soylemi?tir.
[67]
UNESCO
Genel Direktoru
Audrey Azoulay
, Abı?ov ve ?brahimov'un olumlerini kınayarak, "gazetecilerin ki?isel guvenliklerini riske atmadan gorevlerini yerine getirebilmeleri gerekti?ini" sozlerine eklemi?tir.
[68]
Avrupa Konseyi
?nsan Hakları Komiseri
Dunja Mijatovi?
, "etkilenen alanların mayınlardan temizlenmesi icin acil bir ihtiyac" oldu?unu ifade etmi?tir.
[69]
AG?T
'in Medya Ozgurlu?u Temsilcisi Theresa Ribeiro, olayla ilgili derin endi?esini dile getirmi?tir.
[70]
Uluslararası Gazeteciler Federasyonu Genel Sekreteri Anthony Ballanjer ve Avrupa Gazeteciler Federasyonu Genel Sekreteri Ricardo Guterres, kurbanlara ve ailelerine taziyelerini iletmi? ve Ermenistan hukumetini mayınlı alanların haritalarını vermeye ca?ırmı?tır.
[71]
Uluslararası Basın Enstitusu, iki gazetecinin olumunden "derin uzuntu duydu?unu" bildirmi?tir.
[72]
Gazetecileri Koruma Komitesi
Avrupa ve Orta Asya program koordinatoru Gulnuze Said, ?brahimov ve Abi?ov'un olumlerini "gereksiz bir trajedi" olarak nitelendirmi?tir. Said, Ermeni yetkilileri "catı?mada di?er gazetecilerin oldurulmemesini sa?lamak icin mayın haritalarını basınla payla?maya" ca?ırmı?tır.
[73]
Uluslararası Mayın Eylem Kampanyası olayı Twitter hesabından payla?mı?
[74]
ve Reporters Without Borders her iki ulkeyi de gazetecileri korumaya ca?ırmı?tır.
[75]
Ukrayna Yuksek ?urası
milletvekilleri Lyudmila Marcenko ve Marian Zablotski, Ermenistan'dan mayınlı alanların bir haritasını vermesini talep etmi?tir.
[76]
Fransız senator ve Nizami Gencevi Uluslararası Merkezi uyesi Natalie Goulet, ?brahimov ve Abi?ov'un ailelerine ba?sa?lı?ı dilemi? ve Ermenistan'ın mayın haritalarını teslim etmesini istemi?tir.
[77]
Aynı zamanda,
Moldova
parlamentosu Ulusal Guvenlik ve Savunma Komisyonu ba?kanı Sergei Sirbu ve parlamentodaki Demokrat fraksiyonun ba?kanı Dumtsi Diacov, Ermenistan'dan mayın haritaları teslim etmesini istemi?tir.
[78]
Rus gazeteci ve askeri uzman ve
Rusya Savunma Bakanlı?ı
'na ba?lı Kamu Konseyi eski ba?kanı ?gor Korotcenko da olaya tepki gostererek, Avrupalı kurulu?lar ve uluslararası gazeteciler de dahil olmak uzere tum kurulu?lara ba?vurmanın onemli oldu?unu soyledi.
[79]
Ermenistan olayla ilgili hicbir acıklamada bulunmamı?tır.
[80]
- ^
"В Азербайджане на мине подорвались два журналиста и чиновник"
.
BBC Russian Service
(Rusca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Two Azeri journalists and an official killed in landmine blast near Karabakh - prosecutor"
.
Reuters
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Two Azerbaijani journalists and one official die in landmine explosion in Kalbajar"
.
OC Media
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"K?lb?c?r rayonunda iki jurnalist minaya du??r?k h?lak olub (YEN?L?N?B)"
.
Turan Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Azerbaijan: Seven years of conflict in Nagorno-Karabakh
. New York:
Human Rights Watch
. 1994. ss.
14
.
ISBN
1-56432-142-8
.
An estimated 60,000 individuals ? equally divided among Kurds and Azeris ? lived in Kelbajar province before the offensive.
" In the space of a week, 60,000 people were forced to flee their homes. Today all are displaced, and Kelbajar stands empty and looted.
- ^
"ARMENIANS CAPTURE KEY AZERBAIJANI TOWN"
.
washingtonpost.com
.
The Washington Post
. 23 Nisan 1993. 16 Nisan 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Mudafi? Nazirliyi: Murov zirv?si azad olundu (yenil?nir)"
(Azerice). 27 Eylul 2020. 7 ?ubat 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Bashir, Turkan (10 Aralık 2020).
"Bakıda "Z?f?r Paradı" kecirildi"
.
Amerikanın S?si
(Azerice). 7 ?ubat 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Munaqi??nin h?llind? ?n boyuk umid"
.
RFE/RL
(Azerice). 7 ?ubat 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Azerbaijani army enters Kalbajar, region returned by Armenia"
.
Al Jazeera
(?ngilizce). 25 Kasım 2020. 5 Ocak 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Tsukerman, Irina (2 Haziran 2021).
"Azerbaijan won war with Armenia, but confronts deadly foe in left-behind landmines"
.
The Tribune
(?ngilizce). 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"Генпрокуратура Азербайджана сообщила о третьем погибшем при подрыве на мине в Карабахе"
.
TASS
(Rusca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Avropalı komissardan ?sirl?r, mina x?rit?si ca?ırı?ı"
.
RFE/RL
(Azerice). 20 Mayıs 2021. 20 Mayıs 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"????????? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ??????"
.
?slam Cumhuriyeti Haber Ajansı
(Farsca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Азербайджанские журналисты подорвались на мине в Кельбаджаре, трое погибли"
.
Podrobnosti
(Ukraynaca). 5 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"Поряд з Карабахом п?д?рвалися азербайджанськ? журнал?сти: 3 загиблих"
.
24tv.ua
(Ukraynaca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Four people including two journalists killed in mine explosion in Azerbaijan"
.
JAMNews
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"В Азербайджан? авто з журнал?стами п?д?рвалося на м?н?, ? загибл?"
.
Ukinform
(Ukraynaca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Guliyev, Emil (4 Haziran 2021).
"Azerbaijani Reporters, Official Killed In Mine Blast"
.
Barrons
(?ngilizce). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Mine Kills Two Azerbaijani Journalists, Village Official In Areas Recaptured From Armenian Forces"
.
RFE/RL
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Two Azerbaijani journalists killed in landmine blast near Karabakh"
.
Herald Sun
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Az?rbaycanın iki media i?cisi minaya du??r?k h?lak olub, uc n?f?r yaralanıb - V?DEO"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Ba? Prokurorluq v? D?N media numay?nd?l?rinin K?lb?c?r rayonunda minaya du??r?k h?lak olmaları il? ba?lı birg? m?lumat yayıb"
.
Azerbaycan Devlet Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Armenian mine kills 2 Azerbaijani journalists in Karabakh"
.
Australian News Review
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"K?lb?c?rd? az?rbaycanlı jurnalistl?r minaya du??r?k h?yatlarını itirdil?r"
.
TRT Az?rbaycan
. 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"AzTV v? Az?rtac-ın ?m?kda?ları K?lb?c?rd? h?lak oldular - Video"
.
Axar.az
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Minaya du??n operator: "C?brayılda c?kili? aparanda hissl?rim? hakim ola bilm?dim" - V?DEO"
.
Modern.az
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
a
b
"K?lb?c?rd? h?lak olan jurnalistl?rin n??i G?nc?y? g?tirilib ? YEN?L?N?B + FOTO"
.
Oxu.az
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Q?rib, S?id (5 Haziran 2021).
"K?lb?c?rd? ??hid olan operator d?fn edilib - YEN?L?N?B"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"M?h?rr?min boyuk planları, arzuları vardı..."
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Q?rib, S?id (5 Haziran 2021).
"??hid jurnalist M?h?rr?m ?brahimov torpa?a tap?ırılıb - YEN?L?N?B-2"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
Suleymanlı, Sami (4 Haziran 2021).
"K?lb?c?rd? minaya du??r?k ??hid olan v?zif?li ??xs sabah d?fn edil?c?k"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Media i?cil?rinin n??i muayin? ucun G?nc?y? aparıldı - FOTO"
.
Baku.WS
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"В Нагорном Карабахе от подрыва на мине погибли два журналиста"
.
RBK Ukrayna
(Rusca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"K?lb?c?rd? minaya du??r?k h?lak olan m?mur d?fn olunub - YEN?L?N?B"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
Q?rib, S?id (4 Haziran 2021).
"K?lb?c?rd? minaya du??r?k x?sar?t alanlardan ikisinin v?ziyy?ti acıqlanıb - V?DEO"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"K?lb?c?rd? AzTV-nin rejissoru, avtobusun surucusu v? bir k?nd sakini d? yaralanıb"
.
Milli.az
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"В Карабахе погибли двое азербайджанских журналистов, подорвавшись на мине"
.
RIA Novosti
(Rusca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Глава МИД Азербайджана призвал Армению передать карты минных полей в Карабахе"
.
TASS
(Rusca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"A certain Koryun Gumashyan offers Azerbaijan maps of minefields in exchange for prisoners of war"
.
Turan Haber Ajansı
(Azerice). 7 Haziran 2021. 7 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Haziran
2021
.
- ^
"?????????. ??? ???????? ??????? ? ????? ???????? ????? ?????????? ????????? ???????? ??????? ??????????"
.
Aurora News
(Ermenice). 7 Haziran 2021. 8 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Haziran
2021
.
- ^
"????????? ??????? ??????????????? ??????? ? ≪??? ?????????????≫ ???????"
.
365
(Ermenice). 7 Haziran 2021. 10 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Haziran
2021
.
- ^
"MN: Lacın istiqam?tind? du?m?nin diversiya qrupunun bir uzvu saxlanılıb - V?DEO - YEN?L?N?B"
.
Azeri Press Agency
. 8 Haziran 2021. 8 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Haziran
2021
.
- ^
"????????????? ??????????? ????????? ???????? ???????? ? ????????? ??? ??????????????? ??? ?????? ?????????. ??"
.
News.am
(Ermenice). 8 Haziran 2021. 8 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Haziran
2021
.
- ^
"K?lb?c?rd? h?lak olmu? media i?cil?rin? ??hid statusu veril?c?k"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"AzTV v? "Az?rtac"ın ?m?kda?ları K?lb?c?rd? minaya du??r?k v?fat etdi"
.
Qafqazinfo
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"?lham ?liyev v? Mehriban ?liyeva media numay?nd?l?rinin h?lak olması il? ba?lı ba?sa?lı?ı verib"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"Mehriban ?liyeva K?lb?c?rd? media i?cil?rinin minaya du??r?k h?lak olması il? ba?lı payla?ım edib"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
?liyev, Emin (4 Haziran 2021).
"Prezidentin kom?kcisi beyn?lxalq t??kilatları K?lb?c?rd?ki hadis?ni pisl?m?y? ca?ırdı"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"В Азербайджане на мине подорвались два журналиста"
.
Ggordonua
(Rusca). 5 Haziran 2021. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"Leyla Abdullayeva az?rbaycanlı jurnalistl?rin olumu il? ba?lı ba?sa?lı?ı verib"
.
Trend Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Ceyhun Bayramov Erm?nistanı minalanmı? ?razil?rin x?rit?l?rini verm?y? ca?ırıb"
.
Trend Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"MED?A K?lb?c?rd? minaya du??r?k ??hid olan jurnalistl?rl? ba?lı b?yanat yayıb"
.
Trend Haber Ajansı
. 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Land Mine Blast Kills 2 Azerbaijani Journalists"
.
Big News Network
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Azerbaijani journalists, official killed in landmine explosion"
.
Al Jazeera
. 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
?liyev, Emin (4 Haziran 2021).
"Dovl?t Komit?si K?lb?c?rd?ki hadis? il? ba?lı b?yanat yayıb"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"K?lb?c?rd? minaya du??r?k h?lak olan jurnalistl?rin anım m?rasimi kecirilir (FOTO/V?DEO)"
.
Trend Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 5 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Fransa s?firi K?lb?c?rd? h?lak olan media i?cil?ri il? ba?lı ba?sa?lı?ı verib"
.
Az?rbaycan24
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"?taliya s?firliyi K?lb?c?rd? media i?cil?rinin h?lak olması il? ba?lı ba?sa?lı?ı verib"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
?liyev, Emin (4 Haziran 2021).
"?srail s?firi K?lb?c?rd?ki hadis? il? ba?lı ba?sa?lı?ı verib"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Посольство России в Азербайджане соболезнует родным подорвавшихся на мине в Карабахе"
.
TASS
(Rusca). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"?ran S?firliyi Az?rbaycana ba?sa?lı?ı verdi - FOTO"
.
Oxu.az
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Gurcustan s?firliyi K?lb?c?rd? jurnalistl?rin olumu il? ?laq?dar ba?sa?lı?ı verib"
.
Trend ?nformasiya Agentliyi
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Turkiy? s?firi: "Minalarla ba?lı m?s?l?d? d? Az?rbaycana h?r cur d?st?k veririk
"
"
.
Azeri Press Ajansı
. 5 Haziran 2021. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
?liyev, Emin (5 Haziran 2021).
"Ukrayna s?firliyi: "K?V i?cil?rinin h?lak olması bar?d? x?b?r bizi son d?r?c? sarsıtdı
"
"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"
"
Haber Global" K?lb?c?rd? ??hid olan jurnalistl?r? gor? Erm?nistanı qınadı - V?DEO"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Human Rights Watch: Landmines pose ongoing threat to civilians"
.
Azeri Press Agency
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"UNESCO Director-General deplores the death of journalists Siraj Abishov and Maharram Ibrahimov"
.
UNESCO
(?ngilizce). 7 Haziran 2021. 7 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
8 Haziran
2021
.
- ^
?liyev, Emin (4 Haziran 2021).
"Dunya Miyatovic Az?rbaycanın azad edilmi? ?razil?rinin minalardan t?mizl?nm?si il? ba?lı ca?ırı? edib"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"OSCE representative saddened by tragic death of Azerbaijani journalists Maharram Ibrahimov and Siraj Abishov"
.
Az?ri Press Agentliyi
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Azerbaijan: Two journalists killed in landmine explosion"
.
Uluslararası Gazeteciler Federasyonu
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Uluslararası Basın Enstitusu [@globalfreemedia] (4 Haziran 2021).
"#Azerbaijan: IPI is deeply saddened to hear of the death of two journalists - @AZERTAC correspondent Maharram Ibrahimov & @aztvresmi operator Siraj Abyshev - who were killed this morning in a landmine explosion in Kalbajar region west of #NagornoKarabakh"
(X gonderisi)
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
–
X
vasıtasıyla.
- ^
"Landmine kills 2 Azerbaijani journalists near Nagorno-Karabakh"
.
Gazetecileri Koruma Komitesi
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Uluslararası Mayın Eylem Kampanyası [@minefreeworld] (4 Haziran 2021).
"Terrible news of #civilian #mine casualties in #azerbaijan today, as deadly legacy of the #NagornoKarabakh conflict continues to claim lives. @AzerbaijanMFA #NotATarget @MineMonitor"
(X gonderisi)
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
–
X
vasıtasıyla.
- ^
Reporters Without Borders [@RSF_en] (4 Haziran 2021).
"#Azerbaijan: This morning two Azerbaijani journalists, Siraj Abyshev operator for @aztvresmi & Maharram Ibrahimov correspondent for @AZERTAC, were killed by a anti-tank mine explosion in the #UpperKarabakh. They were sent to report to the liberated village of #Susuzlug. [1/2]"
(X gonderisi)
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
–
X
vasıtasıyla.
- ^
Aslanov, Mubariz (4 Haziran 2021).
"Ukraynalı deputatlar K?lb?c?rd? ??hid olan media i?cil?ri il? ba?lı ca?ırı? edibl?r - EKSKLUZ?V"
.
Report Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
Ta?ıyev, Anar (5 Haziran 2021).
"Fransa senatoru Az?rbaycanın media i?cil?rinin h?lak olması il? ba?lı ba?sa?lı?ı verib"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
Aslanov, Mubariz (5 Haziran 2021).
"Ukrayna v? Moldovanın tanınmı? K?V-l?ri v? siyasi xadiml?ri az?rbaycanlı jurnalistl?rin h?lak olmasından yazdı"
.
Report Haber Ajansı
. 5 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
5 Haziran
2021
.
- ^
"Jurnalistl?rin erm?ni siyas?tinin qurbanı olması yalnız t??ssuf do?urur - ?qor Korotcenko"
.
Trend Haber Ajansı
(Azerice). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.
- ^
"Land Mine Blast Kills 2 Azerbaijani Journalists"
.
Voice of America
(?ngilizce). 4 Haziran 2021. 4 Haziran 2021 tarihinde
kayna?ından
ar?ivlendi
. Eri?im tarihi:
4 Haziran
2021
.