한국   대만   중국   일본 
??????????? - ?????????? ?????????????

???????????

??????????
????? : 40°42′46″N 74°00′22″W  /  40.71278°N 74.00611°W  / 40.71278; -74.00611
????????????? ?????????????
(????????????? ????????????? )
????????????????????? "????????" ????? ???????? (????????????)
????????

New York
???
New York City • ???????????
Midtown Manhattan
???? ????????????????? ????? ??????????????? ??????? ???????????????? ???????? ?????????????????????? (????????)
United Nations headquarters building
???????????????????????
Statue of Liberty
???????????
Bright lights of Times Square
??????????
The Unisphere, a large metal globe sculpture
???????????
Central Park scenery
?????????????
Brooklyn Bridge
????????????
A bridge over a river
??????????????-????????
Entrance to the Bronx Zoo
???????????????
ธงของนิวยอร์ก
??
ตราอย่างเป็นทางการของนิวยอร์ก
???
โลโกอย่างเป็นทางการของนิวยอร์ก
???????????
????: 
?????????????? , ???????????????? , ????? , ??? ???? ?
แผนที่
???????????????????????????????????????
?????: 40°42′46″N 74°00′22″W  /  40.71278°N 74.00611°W  / 40.71278; -74.00611 [1]
??????   ?????
???   ???????????
??????? ?????????????
???????????????????? ( ?????? ) ??????? (???????????)
????? (???????)
???????? (?????????)
??????
???????? (?????????????)
??????????????????????? ???????????????
????????????
??????? ?????? ?.?. 1624
????????? 4 ??????? ?.?. 1898
??????????? ????? ?????????????
?????????
 ? ?????? ????????????????????????
 ? ?????? ??????????????
 ?  ???????????? ????? ?????? ( ???????? )
??????? [2]
 ? ??? 472.43 ??.???? (1,223.59 ??.??.)
 ? ??????? 300.46 ??.???? (778.19 ??.??.)
 ? ??????? 171.97 ??.???? (445.40 ??.??.)
??????? [3] 33 ??? (10 ????)
???????
 ? ??? 8,804,190 ??
 ? ?????? ??? 1 ???????
??? 1 ?????????????
 ? ??????????? 29,302.37 ??/??.???? (11,313.68 ??/??.??.)
 ? ??? ??????? [5] 20,140,470 ?? ( ????????? 1 ) ??
??????? ????????????? (New Yorker)
??????? UTC?05:00 ( ??????????????? )
 ? ??????? ( ?????????? ) UTC?04:00 ( ?????????????????? )
???????????? 100xx?104xx, 11004?05, 111xx?114xx, 116xx
??????????? 212/646/332 , 718/347/929 , 917
????????? 36-51000
????????????????? ????? 975772
??????????????????? ????? ???. ??????? ( JFK )
??????????? ( LGA )
??????????????? ( EWR )
?????????????????? ????????????????????? ,
?????????????? ,
???
?????? (??????????, ?.?. 2020) 8.30 ??????????????????? [6] (1st)
???????? (???????????, ?.?. 2020) 1.67 ???????????????????? [7] (1st)
?????? ????????????????????????????????? ?????? (109 ????????? ???? 280 ?????????????)
??????????????????????????????????????? ??????? (2,559,903 ?? [????????????? ?.?. 2019]) [8]
???????????????????????????????? ?????? (?.?. 2020) ????????? (6.104 ??????????????) [6]
???????? www .nyc .gov
?????????????????? ???????????; ????????????????????????????? 20 ????????? ????? ?????
?????? ???????????????
????? i, ii, vi
????????? ?.?. 1984, ?.?. 2019 ( ?????????? ??????? 8 ??? 43)
?????????? [1] ; [2]
?????? ?????
??????? ????????????????????

??????????? ?????????????????????? ???????????? ( ?????? : New York City ; NYC) ????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????? 8,804,190 ?? ????????? 300.46 ????????? (778.2 ?????????????) ? ?.?. 2020 ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????????? ???????????????????????????????? ??????????? ????????????? ????????????????? ????????????????????????????? ?????????? 5 ????????????????????????? ?????? ?????? ?????????? ??????? ????????? ?????? ??? ?????? ????????? [9] ??????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????? ??????? ???????? ??????? ???????? ????????????? ????? ???? ?????? ?????????????? ??? ???????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? [10] [11] [12] ???????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? 20.1 ???????? ????????????????????????? ??? 23.5 ???????? ????????????????????? ? ?.?. 2020 ?????????????????????????????????????????????????????????? [13] ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????? 800 ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? [14] ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ? ?.?. 2016 ??????? ????????????? 3.2 ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????? [15] ????????????????? ????????????????????? 24 ??????? ??????????????????????????????????? “???????????????????” ???????????????????????????????????????? ? ???? “????????” (Gotham) ??? “???????????” (Big Apple) [16] [17] ????????????????????? ?????????????? ?????????????????? ???????????????????? ??????????? 472 ???? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????? [18]

???????? ????????????????????????????????????????????? ?.?. 1624 ????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????????? ?????????????? ????????????????????????????????????????? ?.?. 1653 ????? ??????????????????????????? ??????????????? ?? ?.?. 1664 ???????????????????????????????????????????????? ??????????????? 2 ?????????? ?????????????????????????? ??????????????? 2 ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 1674 ??????????????????????????????????????????? ?.?. 1785?1790 [19] ??????????????????????????????????????????? ?.?. 1790 ????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? 19 ??????????????? 20 ??????????????????????????????????????????? ???????? [20]

?????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? [21] ?????????????????????????????????????????????? [22] ????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????? ??? ??????? [23] [24] ?? ?.?. 2021 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? 2 ???????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? [25] ?????????????????????????????????????????????????????????? (?.?. 2023) [26] ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (?.?. 2023) [27] ????????????????????? 66.6 ?????????????????????????? ? ?.?. 2019 ???????????????????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????? ??????????? ????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? [28] ???????????????????? ???? ???????? ???????? ???????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [29] ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? [30]

??????????????????????????????????? 120 ???? ?????????????????????????????? ??????????????????? 21 ????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? [31] [32] ????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? [33] ????????????????????? ?????????????????????????????? ?????? [34] ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???? ???????????? ???????? ????? ??? ???????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ???? ??????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????? [35] [36]

??????? [ ??? ]

???????? ??? ????????? ????????????????????????????????? ?? ?.?. 1524

?????????????????????????????????????????????????????????? “ ?????? ” (Lenape) ?????????????????????? 5,000 ?? ????????????????????????????????????? ??????????????? ??? ????????? (Giovanni da Verrazzano) ???????????????????????????????????????? ?.?. 1524 [37] ?????????????????????????????????? ???????????????????????? “Nouvelle Angouleme” (New Angouleme ????????????) [38]

????????? ????????? ?.?. 1660 ??????????????????????????????????????

?.?. 1614 ?????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????? ??????????? ???????????????????????? " ??? ???????????? " (“Nieuw Nederland” ???????????) ????? ??????? ??????????????????????????????????? “???????????????” (Nieuw Amsterdam ???????????) ?? Peter Minuit ???????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ?? ?.?. 1626 ????????????? 60 ???????? (Guilders) ?????????? $1,000 ?????????? (?.?. 2006) [39] ?????????????????????????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????????? $24 [40] ????????????????????????????????????????????? ?.?. 1664 ?????????????????????????? " ???????? " ?????????????????? " ????????????? ??????????" (English Duke of York and Albany) ?????????? ????????????????????? 2 ?????????? [41] ?????????? ????????????-????????????? 2 ??????????????? ?????????? ??????? ???????????????????? ????????????????? ???????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????? ?.?. 1700 ?????????????????????????????? 200 ?? [42]

???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ?.?. 1754 ???????????? ???????????????????? ????????????????? ????????????????????? 2 ?????????????? ???????????? ?????????????????????? (King's College) ?????????????????? ????????????? ????????????????? (American Revolution War) ???????????????????????????????????????????????????? ?????? ????????????????????????? ???????????????????????????????? 4 ??????? 1776 ????? ????? ???????? ??????????????????????????????????????????? (Continental Army) ???????????????????????????????????? ????????? ??? ??????? ????????????????????????????? ?.?. 1783 ????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????? (????? ?.?. 1790 [43] ) ??????????????????????????????????? (United States Constitution) ????? ???????? ?????????????????????? ???????????????????????????? ????? ?????????????? ?????????? ?? ?.?. 1789 ???????????????????????????????????????????????? (United States Bill of Rights) ? ???????????? (Federal Hall) (??????????????????????????????) ??? ?????????? ????????????????????????????????????????????? " ???????????? " ?????????????????????????????????? 13 ???????? 50 ???????????????????????????

?? ?.?. 1898 ?????????????????????????????????????????? ??????? ???????? ???????? (???????????????????????????????) ??????? ???????? ????????????????????????? ?????? ????????????????? ??????????????????????????????????

???????????? [ ??? ]

???????????????????????????? 1. ????????? 2. ??????? 3. ?????? 4. ?????????? 5. ?????? ?????????

?????????????????? 5 ?????? (Borough) ???????????????????????????????????????????????????????????? (Neighborhoods) ????????????????????????? ??????? ???? ???????? (County) ????????????????????????????????? ????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????

  • ?????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????? ?????????? ?????? ???????? ?????? ??????????????????????????????????????? ???????????? ????? ?????????????? ????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????????? (???????????????????????????? ???????????? ) ??????????????????????????????????????????? ???? ??? ?????? ????
  • ??????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????? (??????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? 3 ??????????????) ????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?.?. 1898 ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????? ???????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??? ????????????????????????? ????????? ????????? (Coney Island) ?????????????? ?.?. 1870 ???????????????????????????????????????????????
  • ????????? ???????????????? ?????????? ??????????????? ????????? 1,564,798 ?? ??????????????????????????????? ?????????????????? ????????????? ??????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ???? ?????????? ???????? ???????? ????????? ???? ?????? ?????????? ????????????? ?????? ?????
  • ?????? ?????????? ??????????? ????????? 2,225,486 ?? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? 5 ???
  • ?????? ????????? ?????????? ??????????????? ????????? 459,737 ?? ????????????????????????????????????????

????????? [ ??? ]

????????????????????????????????? 2 ???? ?????????????? ????????????????????????????? (?????)

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? 1 ?? 3 ???????????????????? ???????????? ??? 2 ?? 3 ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 90% ??????????????????????? ????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????????? (?????????? ????????? ???? 75% ???????????????????????????????? ??????????? 8% ?????????????????????) ????????????????????????????????????????????? (US Census Bureau) ??????????????????????????????????????????????????????????????????? 38.4 ???? ?????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????? (Amtrak) ??????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????? ?????? ??????????? ??? ???????? ??.??.

????????????????????? ?????????????????????????????? (Rapid Transit) ?????????????????? ???????????????????????? 468 ????? ????????????????????????????????????????? 3 ?????? (??????????????? 1.5 ????????? ?? ?.?. 2006) ??????????????????????????????????????????????? ???????????????? 24 ????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ???????????? ?????? ????? ???????? ??.??. ?????? ??????? ???? ????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????? ??? (Yellow Cabs) ??????? 12,000 ??? ???????????? (Aerial Tramway) ??????????????????? ???????? ????????? (Roosevelt Island) ??? ????????? ??????????????????????????????? ????????? ??????????????? ???????? ???????????? ????????? ???????? ?????????????????????????????????????????????? 19 ??????????? ?????????????????? 5.2 ???? (8.4 ????????) ?????????????? ????????? ?????????????????? ???????????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? 3 ??? (Tri-state Region) ??????????????????????????????? ??????????? (????????????? 5 ??????????????????) ?????????????????? ??????????????? ???????????????????????????? ????????????? ????????????????? 250 ???? ?? 20 ??????? ???????????????????????????????????? ????????????????????

???????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????? (The TWA Flight Center) ??? ???????????????????????? ???. ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????? ??????????? ??????????????? 3 ???? ??? ???????????????????????? ???. ??????? (JFK) ?????????????????????????? ????????? (EWR) ??????????????????????? (LGA) ??????????????????????????????????????????? 4 ??? ???????????????????????? (SWF) ????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????????????????????????? (Port Authority of New York and New Jersey) ?????????????????????????????????????????????? ?? ?.?. 2005 ????????????????????? 100 ?????? ????????????????????? 3 ???????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????

????????????????????????????????????????????? ????????????????????? 120,000 ???????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 21% ???????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ????? ??????? (Expressways) ???????????? (Parkways) ???????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????? ????????????? ???????? ?????????? ????????????????????? ????????????? ???????????????? ???????????????? (???????????????? $7-$15 ??????) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????? ???????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????

???????? [ ??? ]

??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????? ?????????????????????????????????????? (Grid Plan) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? “?????” ??? “??????” ?????????????????????-??????? ???????????? “?????” ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????-??? ???????????? “??????” ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???? ?????????????? ????????????????? 5 (5th Avenue) ??????????? 34 (34th Street) ?????????????????????????????????? (????? 42 ?????? ?????? 7) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????? (????? ??? ??????) ?????????????????????????? ????????? ???????? (????????) ?????????? (???????) ???????????????? ?????? (??????????????) ??????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????

????????????????? [ ??? ]

???????????????????? ???????????? ?????????? ??????????? ??????????????? ??? ?????????????????????? ????????????? 9/11

??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????? ?????????? ??????????? ?????????? ???????????? ??????????? ???????????????? ???????????? ????????????????????????????? ?????????????

???????????????????????????????????????????? ?????? ?????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????? (Macy's) ??????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????? ????????????? ??????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????????? ??? 47th ??????????? ?????????? ????????????? ????????????????????????? ???? ??????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????? ?

??????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????? ????????? ???????????????? ????????????? ?????????????????? ?????? ????????????

?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? (????????) Museum of Modern Art (????) ??? American Museum of Natural History

?????????? [ ??? ]

????????????? ?.?. 1980 ???????????????????????????

????????????????????? 113 ??² (28,000 ???????) ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? 22 ???????? (14 ????) ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ???? ?????? ?????????? ???? ???????????????????????? 1,700 ???? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??? ????????????? ?? ????????? ?????????????????????? Frederick Law Olmsted ??? Calvert Vaux ????????????????????? 30 ??????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????? (????????? 2 ??? ????????????? ?? ?????? ) ?????????? Olmsted ??? Vaux ???????????????? ???????????? ?? ??????? ??????? ?????????????? ????? ???????????? ??? ?????? ???????????????????????????????? ?? ?.?. 1939 ??? ?.?. 1964 ??????

???? [ ??? ]

??????????? ???????? ??????????????????????? ??????? ??????? ?.?. 1923 ?????????????

????????????????????????????????????????????????????????? 5 ???

  • ?????? - ????????????????  : ????????????????????????????????? ???????????? ??????? ?????? ??????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????? 2 ??? ????????????????????????????? (Major League Baseball ???? MLB) ??? ???????? ??????? ??????????? ?????? (??????????????????? 5 ???????????????????? ?????? ???????? ????????? ??????????? ??????????????????????????? ?????? ???????? 2 ?????????????????????????) ???????????????????????????????? 6 ?????????????????? ???????? ??????? ??????????????????????? ????????? 26 ????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????? ?????? ?????????????????????? 2 ????? ???????????????????????????????????? ??????? (??????????? ???????????? ???????) ?????????? ?????????? (??????????? ??????????? ??????????) ??????????? 2 ?????????????? ???????????? ?? ?.?. 1958 ?????????????????????????????? ?????? ??? 2 ???????????????????????????????? (Minor League Baseball) ???? ??? ?????? ????????? ??????? ?????????? ??????
  • ?????????????? - ??????????  : ?????????????? ???????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????????? (National Football League ???? NFL) ???????????????????????? 2 ??? ??? ???????? ?????? ??? ???????? ??????? (????????????????? ???????? ?????? ??????? ) ????????????????? ???????? ?????????????? ??????????????? ???????????????????? 2 ???
  • ?????? - ??????????  : ??????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????????? (National Hockey League ???? NHL) ?????? 2 ?????? ???????????? ????? ??????????? ?????????? ????????????? ??????????
  • ?????? - ??????????????????  : ??????????? ?????? ???????? ????? ???????? ?????????? ?????????????????? (Major League Soccer ???? MLS) ????????????????? ???????? ?? ???????????? ?????????????
  • ????????? - ????????  : ????????? ?? ??????????? ????? ?????????????????????????????? (National Basketball Association ???? NBA) ??????????????????? ???????? ????????? ?????????????????????????????????? (WNBA) ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????? ???????? ????? (Rucker Park) ???????????????? ?????? ????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????? ???????????????????????? ???????? ???? ??????????? ????? ????????????????????????????????????????????????????? NBA Ballers, NBA Street, NBA Street Vol.2, NBA Street V3, NBA 2K7 ??? NBA 2K8

???????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ????

???????????????? (????????? ?????? ) ????????????????????????????????? 4 ???????????? ???????????????????????????????????
  • ???????????????? ???????????????????? ???????????????? ???????????????? 4 ???????????? ???????????????? ??????
  • ???????? ????? ??????? ??????????????????????????????????????? ????????? ?.?. 2004-2006 ???????????? 1 ?? 3 ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 37,866 ???? ?.?. 2006
  • ????????? ??? ????????????????????????????????? (Track and Field) ????????????????????????
  • ????????????????????? ????? ?????????? ??? ???????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????? (Amateur Boxing Golden Gloves) ??? ??????? ?????? ???????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? (Stickball) ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????? ???????? ???? 1930 ???????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????? (Stickball Blvd.) ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????? ??????? ????????????????????????? ?????????????????????? ????????? ?????? ????????? ????????????????????? ??????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? “???????????????????????????????????” ???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????

??????? [ ??? ]

  1. ↑ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990" . United States Census Bureau . February 12, 2011 . ??????????? April 23, 2011 .
  2. ↑ "2021 U.S. Gazetteer Files" . United States Census Bureau . ??????????? September 5, 2021 .
  3. ↑ "US Board on Geographic Names" . United States Geological Survey . June 23, 2018 . ??????????? January 31, 2008 . Search for feature ID 975772.
  4. ↑ "QuickFacts: New York city, New York" . U.S. Census Bureau . ??????????? August 17, 2021 .
  5. ↑ "2020 Population and Housing State Data" . United States Census Bureau . August 22, 2021 . ??????????? November 24, 2021 .
  6. ↑ 6.0 6.1 "Gross Domestic Product by County, 2020" (PDF) . Bureau of Economic Analysis . December 9, 2020 . ??????????? December 9, 2020 .
  7. ↑ "U.S. metro areas?ranked by Gross Metropolitan Product (GMP) 2020 | Statistic" . Statista . ??????????? May 31, 2019 .
  8. ↑ "State & County QuickFacts?Kings County (Brooklyn Borough), New York" . United States Census Bureau . ????????????????????? ????????? ????? February 17, 2016 . ??????????? May 16, 2020 .
  9. ↑ "KBD Preface" . web.archive.org . 2011-10-23. ??????????????????????????????????? 2011-10-23 . ??????????? 2023-09-19 . {{ cite web }} : CS1 maint: bot: original URL status unknown ( ????? )
  10. ↑ Martin, Will; Jun 14, Libertina Brandt; 2019; Et, 10:28 Am. "The 21 most influential cities in the world, according to A.T. Kearney" . Business Insider (?????????????????????). {{ cite web }} : CS1 maint: numeric names: authors list ( ????? )
  11. ↑ Ellis, Edward Robb (2004-12-21). The Epic of New York City: A Narrative History (??????????). Basic Books. ISBN   978-0-7867-1436-0 .
  12. ↑ Roberts, Sam (2017-09-14). "When the World Called for a Capital" . The New York Times (?????????????????????). ISSN   0362-4331 . ??????????? 2023-09-19 .
  13. ↑ "Big Radius Tool: StatsAmerica" . www.statsamerica.org (??????????).
  14. ↑ Lubin, Gus. "Queens has more languages than anywhere in the world ? here's where they're found" . Business Insider (?????????????????????).
  15. ↑ "America's 10 Most Visited Cities" . WorldAtlas (?????????????????????). 2021-09-23.
  16. ↑ "Nicknames for Manhattan" . ????????????????????? ????????? ????? 2009-09-01 . ??????????? 2008-11-02 .
  17. ↑ Irving's mocking Salmagundi Papers , 1807, noted by Edwin G. Burrows and Mike Wallace, Gotham: A History of New York to 1898 (Oxford) 1999:xii.
  18. ↑ Kimmelman, Michael (September 30, 2016). "Penn Station Reborn". The New York Times . ISSN 1553-8095. OCLC 1645522. Archived from the original on September 30, 2016. Retrieved September 16, 2023.
  19. ↑ "U.S. Senate: 404 Error Page" . www.senate.gov .
  20. ↑ Centre, UNESCO World Heritage. "Statue of Liberty" . UNESCO World Heritage Centre (??????????).
  21. ↑ Jones, Huw (2022-03-24). "New York widens lead over London in top finance centres index" . Reuters (??????????) . ??????????? 2023-09-19 .
  22. ↑ "Global Cities: divergent prospects and new imperatives in the global recovery" . Kearney (??????????).
  23. ↑ Florida, Richard (2012-05-08). "What Is the World's Most Economically Powerful City?" . The Atlantic (??????????).
  24. ↑ Bird, Mike. "The 25 cities with the most economic power on earth" . Insider (?????????????????????).
  25. ↑ "International investors eye New York as safe haven" . Property Investor Today (??????????).
  26. ↑ Tong, Goh Chiew (2023-06-08). "New York overtakes Hong Kong as the most expensive city in the world for expats, new survey shows" . CNBC (??????????).
  27. ↑ "World's Most Visited Tourist Attractions, Ranked" . www.farandwide.com (??????????).
  28. ↑ "New York Architecture Images- Midtown- times square short history 3" . web.archive.org . 2017-01-25. ??????????????????????????????????? 2017-01-25 . ??????????? 2023-09-19 . {{ cite web }} : CS1 maint: bot: original URL status unknown ( ????? )
  29. ↑ "Singapore transport minister says Suez block may disrupt supplies to region" . Reuters (??????????). 2021-03-25 . ??????????? 2023-09-19 .
  30. ↑ "Buoyed by a Strong Dollar, NYC's Luxury Housing Market Surpasses London's" . Robb Report . 2023-03-02.
  31. ↑ Phillips, Kristine (2021-10-26). "New York mayor on Germany trip: The world should know that Americans don't align with Trump" . Washington Post (?????????????????????). ISSN   0190-8286 . ??????????? 2023-09-19 .
  32. ↑ "Venture Investment - NVCA" . web.archive.org . 2016-04-08. ????????????????????? ????????? ????? 2016-04-08 . ??????????? 2023-09-19 .
  33. ↑ Minkoff, Peter (2018-04-05). "New York ? The World's Gay Capital" . express Magazine (?????????????????????).
  34. ↑ "Obama inaugural speech references Stonewall gay-rights riots - NorthJersey.com" . web.archive.org . 2013-05-30. ??????????????????????????????????? 2013-05-30 . ??????????? 2023-09-19 . {{ cite web }} : CS1 maint: bot: original URL status unknown ( ????? )
  35. ↑ "The 100 most popular art museums in the world?who has recovered and who is still struggling?" . The Art Newspaper - International art news and events . 2023-03-27.
  36. ↑ "The NYC Art Market Report - Independent" . Independent - NYC Art Market Report (?????????????????????).
  37. ↑ "Gotham Center for New York City History" Timeline 1500 - 1700
  38. ↑ Rankin, Rebecca B., Cleveland Rodgers (1948). New York: the World's Capital City, Its Development and Contributions to Progress . Harper. {{ cite book }} : CS1 maint: multiple names: authors list ( ????? )
  39. ↑ "Value of the Guilder / Euro" . International Institute of Social History . ??????????? 19 ??????? ?.?. 2008 . {{ cite web }} : ??????????????????: |accessdate= ( help )
  40. ↑ The message of the purchase, which was sent to Amsterdam, is present in the National Archive in The Hague.
  41. ↑ Homberger, Eric (2005). The Historical Atlas of New York City: A Visual Celebration of 400 Years of New York City's History . Owl Books. p. 34. ISBN   0805078428 .
  42. ↑ "Gotham Center for New York City History" Timeline 1700-1800
  43. ↑ "The Nine Capitals of the United States" . United States Senate . ??????????? 7 ??????? ?.?. 2008 . {{ cite web }} : ??????????????????: |accessdate= ( help )

??????? [ ??? ]

??????????????? [ ??? ]

?????????????????? ?????????????????????? ???????????
?????????? " https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=???????????&oldid=11440225 "