??????? ??????????????? ?????????????????? ???????.
????????? ????
(
Khushwant Singh
; ???????? 2,1915 - ???????? 20, 2014)
???????
??????? ??????????
?????
???????? ?????. ????
???????????
??????? ????????????, ??? ????????? ?????????????????. ????????? ???????? ???? ?????? ???????????? ??????????? ????????? ????? ????????? ???????
???? ???????
?????? 2007 ??? ???????
?????????
???????
???????
???????? ???? ????????. ?????????? ???????????????? ???????? ???????????????? ??????????? ???????????? ????? ??????????? ?????????? ????????? ???? ??? ????????? ?????.
???????? ?????????
[
????
]
?????????????? ????????? ???? ????????? 1915??? ????? ?????????? 2??? ?????????.??????????
??????? ??????? ??????? ????????? ??????,?????? ???? ?????????? ????????? ??????? ??????????.
???????????? ????????????????? ?????? ????????????? ?????????.
??????
[
????
]
????????????? 1947??? ??????????? ???? ????????????? ?????????????? ?????? ??????????????????
????????????? ?????????????.
???????? ?????????????????? ????? ??????? ????????????? ??????????.??????
?? ??????????????? ?????? ??? ???????
’?? ??????????? ??????’ ’?? ?????? ????????’ ????
?????? ????????? ??????????? ?????????????.
1980??? ????? ????? 1986??? ????? ??? ??????????? ??????????? ?????????.
???? ?????? ??? ???????
[
????
]
- ?? ?????? ??? ?????? ????? ???? ????????
(?????? ??????? ??? ???????? ??????????)
- ?? ??????? ??? ??????
(?????????????? ??????)
- ???????? ?? ??????????
(?????????? ???????? ?????)
- ?? ?????? ??? ???? ????? ???? ????????
(???????? ??????? ??? ????????)
- ? ???? ???? ????? ? ????????????
(???????????? ???????? ????? ??????? ????? ????????)
- ?? ???? ??? ???????
(??????? ???????? ????????)
- ???????? ??? ???????
(????????? ?????)
?????
[
????
]
2014??? ????? ???????? ????? 20 ????? ???? 99???? ?????? ?????????.
???????????????
[
????
]
|
---|
???
| |
---|
?????????
??????
| |
---|
???????????
?????????
| |
---|
??????????
| |
---|
??????
| |
---|
?????? ???
| |
---|
??????????
???????????
| |
---|
??????
???
| |
---|
??????????
| |
---|
????????
??????????????
| |
---|
|