Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Portret Gaspara Melchora de Jovellanosa
, rownie? p?dzla Goi
Gaspar Melchor de Jovellanos
(ur.
5 stycznia
1744
, zm.
27 listopada
1811
) ? hiszpa?ski polityk, prawnik, ekonomista, botanik, wszechstronny pisarz i człowiek
o?wiecenia
reprezentował hiszpa?skie
katolickie O?wiecenie
. Był jednym z tzw.
ilustrados
(o?wieconych).
De Jovellanos urodził si? w mie?cie
Gijon
w Asturii. Studiował prawo w
Oviedo
,
Avila
i na uniwersytecie w Madrycie, zanim został s?dzi? kryminalnym w
Sewilli
w roku 1767
Jego zdolno?ci zostały nagrodzone przyznaniem posady s?dziego w stolicy w roku 1778, a w roku 1780 przez przyj?cie do rady wojennej. Był członkiem (a od 1785 dyrektorem)
Krolewskiego Madryckiego Towarzystwa Ekonomicznego Przyjacioł Kraju
, o?wieceniowej instytucji filantropijnej utworzonej przez
Karola III
i wielu stowarzysze? naukowych. W roku 1787 napisał sw? najbardziej znan? prac? ekonomiczn?:
Informe en el expediente de ley agraria
, wydan? w 1795 roku.
Kiedy jego przyjaciel
Francisco de Cabarrus
popadł w niełask?, Jovellanos na znak protestu wyjechał z Madrytu i sp?dził lata 1790?1797 na swego rodzaju wygnaniu w rodzinnym Gijon. Zaanga?ował si? tam w prac? literack? dotycz?c? przede wszystkim ekonomii.
Znow w ?yciu publicznym od roku 1797, Jovellanos odmowił stanowiska ambasadora w Rosji, lecz zaakceptował stanowisko ?ministra sprawiedliwo?ci i łaski”, ktore zaproponował mu owczesny pierwszy minister
Manuel Godoy
. Jovellanos i jego przyjaciel
Juan Jose de Arias Saavedra
nie pochwalali polityki Godoya i probowali go usun??, co udało si? tylko przej?ciowo.
W roku 1798 Godoy odzyskał władz? i wpływy i Jovellanos musiał znow uda? si? do Gijon.
teatralne:
- Pelayo / Munuza, tragedia. Sevilla, 1769 y El delincuente honrado
, Sewilla, 1774.
compozycje poetyckie:
- Elogio funebre del marques de los Llanos de Alguazas. Leido en la Sociedad Economica Matritense el 5 agosto de 1780
.
- Elogio de Ventura Rodriguez. Madrid, 19 de enero, 1788 Sociedad Economica Matritense
.
- E
logio de Carlos III. Leido en Real Sociedad Economica de Madrid el 8 de noviembre de 1788
.
- Vid
. Gaspar Melchor de Jovellanos. Obras Completas, tt. II al V. Ed. critica, introduccion y notas de Jose Miguel Caso Gonzalez. Oviedo, IFES. XVIII / Ilustre Ayuntamiento de Gijon, 1985, 1986, 1988, 1990.
- Diario
(1790 ? 1801).
- Memorias familiares
(1790 ? 1810).
- Diario de viaje desde Bellver (Mallorca) a Jadraque (Guadalajara). Regreso del destierro
.
Majorka
, 5 kwietnia, 23 czerwca 1808.
- Informe al Protomedicato sobre el estado de la Sociedad Medica de Sevilla y del estudio de la Medicina en su Universidad
, Sewilla, 3 wrze?nia 1777.
- Discurso sobre el lenguaje y estilo propio de un Diccionario geografico. Madrid, 23 de junio de 1788. Leido por el autor en la Real Academia de la Historia
.
- Reglamento para el gobierno economico, institucional y literario del colegio de la Inmaculada Concepcion de Salamanca, segun el nuevo plan aprobado por S. M. a consulta del Real Consejo de las Ordenes
. Salamanka, 16 sierpnia 1790.
- Memorias Pedagogicas
. (1790 ? 1809).
- Ordenanza para el Real Instituto Asturiano
. Gijon, 1 grudnia 1793.
- Oracion inaugural a la apertura del Real Instituto Asturiano
. Gijon, 7 stycznia 1794.
- Noticia del Real Instituto Asturiano
. Gijon, 21 czerwca 1794.
- Curso de Humanidades Castellanas. Real Instituto Asturiano
. Gijon, 1794.
- Carta al Doctor Prado sobre el metodo de estudiar el Derecho
. Gijon, 17 grudnia 1795.
- Oracion sobre la necesidad de unir el estudio de la literatura al de las ciencias
. Real Instituto Asturiano. Gijon 1797.
- Exposicion al Principe de la Paz como respuesta a once puntos sobre instruccion publica en Espana
. Gijon, 1797.
- Plan para arreglar los estudios de la Universidad
.
Madryt
, 1798.
- Plan de educacion de la nobleza y de las clases pudientes
.
Aranjuez
, 1798.
- Discurso sobre el estudio de la Geografia historica. Pronunciado en el Instituto Asturiano de Gijon
. 16 lutego 1800.
- Memoria sobre la educacion publica o sea tratado teorico-practico de ensenanza con aplicacion a las escuelas y colegios de ninos. Cartuja de Valdemosa
. Majorka, 1802.
- Instruccion dada a un joven teologo al salir de la Universidad, sobre el metodo que debia observar para perfeccionarse en el estudio de esta ciencia
. Castillo de Bellver, 1805.
- Bases para la formacion de un plan general de Instruccion Publica
. Sewilla, 16 listopada 1809.
- Causas de la decadencia de las Sociedades Economicas
. Madryt, 19 stycznia 1786.
- Informe en el Expediente de la Ley Agraria
. Gijon, 26 kwietnia 1794.
- Informe sobre la extraccion de aceites a reinos extranjeros
. Sewilla, 14 maja 1774.
- Introduccion a un discurso sobre el estudio de la Economia civil
. 1776.
- Informe sobre el fomento de la marina mercante
. Madryt, 1784.
- Informe sobre sustituir un nuevo metodo para la hilanza de la seda. Madrid, Junta de Comercio y Moneda
, 1789.
- Dictamen sobre embarque de panos extranjeros para nuestras colonias
. Madryt, 1789.
- Discurso a la Real Sociedad de Amigos del Pais de Asturias, sobre los medios de promover la felicidad de aquel Principado
. Madryt, 22 kwietnia 1781.
- Cartas del viaje de Asturias o Cartas a Ponz
. (1782?1792).
- Juicio critico de la historia antigua de Guiggia
. Gijon, 9 sierpnia 1782.
- Representaciones acerca de la carretera de Pajares
. (1783?1799).
- Informes mineros
. (1789?1797).
- Plan para la formacion de un Diccionario del dialecto de Asturias
. Gijon 1790.
- Instruccion para la formacion de un Diccionario bable
. 1801.
- Apuntamiento sobre el dialecto de Asturias (Instruccion para la formacion de un Diccionario geografico de Asturias)
. 1804.
- Origen e introduccion de la agricultura en Asturias
. Castillo de Bellver, 1804.
Prace o sztuce i estetyce
[
edytuj
|
edytuj kod
]
- Discurso pronunciado la Sociedad de Amigos del Pais de Asturias, sobre la necesidad de cultivar en el Principado el estudio de las ciencias naturales
. Oviedo, 6 maja 1782.
- Plan general de mejoras propuesto al Ayuntamiento de Gijon
. 1782.
- Informe a la Junta General de Comercio y Moneda sobre el libre ejercicio de las artes. (Segun Cean es de Madrid, 29 de noviembre de 1785)
.
- Memoria del castillo de Bellver, descripcion historico-artistica
. Castillo de Bellver, 1805.
- Descripcion de La Rioja
. Gijon, 16 de kwietnia 1795.
- Discurso pronunciado a la Sociedad de Amigos del Pais de Asturias
.
- Informes sobre obras de arte (Granada, Cordoba, Bellver, Asturias)
.
- Sobre la necesidad de unir al estudio de la legislacion el de nuestra historia y antiguedades
.
- Madrid, Academia de la Historia, Discurso de recepcion
. Madryt, 14 lutego 1780.
- Elogio de las Bellas Artes. Pronunciado en la Academia de San Fernando
. Madryt, 14 lipca 1781.
- Informe sobre la reforma de carceles
. Sewilla, 1768?1778.
- Apuntamientos y deducciones relativos al Derecho Publico de Espana
. Sewilla, 1 lipca 1774.
- Organizacion interior de los hospicios, respecto a su salubridad. Sociedad Economica de Sevilla
, 1778.
- Informe sobre indultos generales
. Madryt, 1 lipca 1779.
- Reflexiones sobre legislacion de Espana en cuanto al uso de las sepulturas. Presentado en la Academia de la Historia en 1781
.
- D
iscurso sobre la necesidad del estudio de la lengua para comprender el espiritu de la legislacion
. Madryt, 25 wrze?nia 1781.
- Informe sobre la disciplina eclesiastica antigua y moderna relativa al lugar de las sepulturas
. Madryt, 9 maja 1783.
- Discurso para ilustrar la materia de un informe pedido por el Real y Supremo Consejo de Castilla a la Sociedad Economica de Madrid, sobre el establecimiento de un Montepio para los nobles de la Corte
. Madryt, 1784.
- Memoria para el arreglo de la policia de los espectaculos publicos y sobre su origen en Espana
. Gijon, 29 grudnia 1790. Prezentacja przeredagowana 11 czerwca 1796.
- Representacion a Carlos IV sobre lo que era el Tribunal de la Inquisicion
. 1798.
- Informe sobre la abolicion de la prueba del tormento
. Sewilla 1768?1778.
- Plan de una disertacion sobre las leyes visigodas
. Madryt 1785.
- Exposicion sobre la organizacion de las Cortes
. 1809.
- Memoria leida en la sociedad Economica de Madrid sobre si se debian o no admitir en ella las senoras.
1786.
- Primera representacion a Carlos IV. Valdemosa
, Majorka, 24 kwietnia 1801.
- Segunda representacion a Carlos IV. Valdemosa
, Majorka, 1802.
- Representacion a Fernando VII
. Majorka, 18 kwietnia 1808.
- Memoria en defensa de la Junta Central
. Santa Cruz de Ribadulla, 2 maja, 1811.
- Informe sobre las causas de la decadencia de las sociedades economicas
. Madryt, 3 pa?dziernika 1786.
- Reflexiones sobre democracia
. (s. a.).
- Notas biograficas. Cabarrus; Campomanes
. Madryt, 1783.
Tłumaczenia z j?zyka francuskiego
[
edytuj
|
edytuj kod
]
- Traduccion del Voyage dans l’Egypte pour decouvrir les sources du Nile, de James Bruce
. 1795.
- Extracto y traduccion de la Historia de la Cartuja de Valldemuza, de Fray Alberto Puiz
. 1801.
- Tratado de botanica mallorquina o Flora medicinal de Valldemosa
. (1801).
