?????????????????????????????
?????????
???????
(
?????????
:
North Atlantic Treaty Organization
?
NATO
) ?????????
?????
(
???????
:
Organisation du traite de l'Atlantique nord
?
OTAN
)??? ?????? ????????????? ???????????????
?????
?????
????????????
??????? ????????????? ???????? ????????????????????? ??????????????? ????????????? ???? ?????? ????? ? ??????? ???????????????????????????? ???????????????? ????????????? ????????? ?????????? ???????????????????????? ????????????? ??????????????????? ????????????? ??????????????????? ??? ???(??)????? ??????? ???????(????) ????????? ??????? ????????????? ????????????????????????????????? ??????? ?????????????????????? ?????????????? ????????????????? ???????????????????? ????????????????????? ?????????? ???????????????? ??????????????
??????????????????????????? ?????????????
[
??????????
]
????????????? ??????? ??????????? ????????? ???????????????????????????? ?????????? ??????????
???????????????
? ???????????????????????????????????? ?????????????????????
????????? ??????????????????? U.S. ?????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????????? ??? ????????????? ?????????????????? ?????????(??)?? ?
??????? ???????????? ????????????????? ??????????? ???????????????????????? “
??????
??????? ?????????????? ???????????? ??????????????? ?????????? ???????????” ??? ???????? ???????????????? ?????
???????????????????
????? ??????????????????????????? ???????? ??????? ??????????? ???????? ???????????????????????? ???????????????? ?????????????????? ???????? ????? ??????????????? ???????????? ???????????????????? ???????????????????? ????????? ????????? ????? ???????? ????? ??????????
???????
????????? ??????????? ????????????????????????? ?????????????? ??????????? ???? ?????????? ??????? ??????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????
????????????????????????
[
??????????
]
???? ???????
????? ????????
???? ?????????????????????????? ????????????? ????????????????????? ?????????? ????? ?????????????? ???????????????????? ???????????????????? ??????????? ?????????? ????????????????? ???????????????????????? ??????????? ??????????? ????????????????????? ???? ?????? ????? ???? ?????????????? ???????????????????? ?????????????? ????????????????? ???? ??????? ????? ? ?????????? ???(??)????????? ????? ??????????? ???? ???????????????????? ?????????????? ?? ?????????? ????????????????????????? ????????? ?? ??? ????????????? ?? ????? ????????? ??????? ?????????????????? ????????????????? ?????????????? ???????????????? ????????????? ????????????? ???? ??????????????? ????????? ????????????????? ????????? ??????????????
???????????????????????? ??? ??????????? ?????????? ???? ???? ??????? ???????? ?? ?????????? ??????????????? ??????????? ??????????????????????? ????????????????? ????????????????????????? ????????????????????? EU ???? ????? ??????? ?????????? ?????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????? ??????????????? “??? ???????????????????????” ?????????????? ???????????????????????? ??????????????????????????? ???? ???????????????? ????? ??????????????? ??????????[6] ???????? ?????????????????? ???????????????????? EU ???????? ?????????????? ?????????? ??? ??????????????? ??????????????????????????? ???????????????????? ????????????? ????????????? ???????????? ???????????????????? ??% ??? ???????????? ???????? ????????? ???????? ????????????? ????????????? ????????????????????? ??????????????? ??????????????????? ???????? ?????? ?????
?????
????? ?????? ??%??? ????????????? ????????
??????????????????
[
??????????
]
?????????????? ?? ??????????????-
????????? ???? ?????????? ???????????????????? ????????????????????? ?????????????????? ??????????????????? (????????? ????????? ???? ??????????) ?????????? ???????? ?? ?? ????????? ??????????? ???(??)?????????? ???(??)??????
??(??)?????????
? ?????? ???????????? ???????????????? ???????? ????????? ???????????????? ???????? ??????? ???(??)? ???????? ?????(??)???? ?????? ?????????? ??????????????? ????????(??)? ????????? ???????? ??????? ????????? ????????????? ?????????????? ?????????????? ?????? ?????? ??????????????????? ????? ??????????????????? ??????????
? ????? ???? ???? ??????? ??????????? ?????????????? ??????????????????????? ?? ????????????? ???????? ??????????
[?]
???????????????????????
[
??????????
]
????????????? ??????????????????? ??????????????? ??????????????? ????(??)?????? ???? ????? ???? ????????????? ???????????????? ????????? ???? ??????? ???????(??)????????? ????????? ???? ?????????????????? ???????????????? ???????????????????????? ????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ????? ???????? ???????????? ???????????????????? ?????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ????????????? ???(??)????????? ??????????????? ??????????????? ???? ?????????????????? ????????????????? ???????????????????????? ?????? ?????? ??? ?????????????????? ?????????(??)? ??????????????? ????????????? ???????????????????[ ????????????????????
???????? ??????????????????? ????????????? ??????????????? ???????????? ????? ???(??)?????? ????? ???????????? ??????????? ????????? ??????????? ???? ?????????? ????????? ?????? ??????????????????? ???????????????? ???????????[45] ????????? ???????? ?????????????? ????????????????????? ??????? ???????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????
?????-?????????? ?????????
[
??????????
]
?????????????? ?? ???????????? “?????????????????” ?? ???????????????? ??????? ?????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????
- ??????????????????? ????????? (PfP) ?????????? ???? ?????????? ?????????????????? ??????????????? ?????? ???????????????????? ??????????????????? ??????? ????? ????????????????? ??????????????? ????? ??????????????????????????????????????????PfP ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????? ????? ??????????????????????? ?????? ?????????????????????? ????????
- ?????-?????????? ???????????????? (EAPC) ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ??? ??????????? ????????????????????????????? ????????????????????? ????? ????????????????? ??? ??????? ????????? ??????????????????? ??????????????????????????
- ????????????????? ??????????? ??? ???? ??????? ???????(??)????? ??????????????? ??????????????? ??????????????????? ??????????????????????? ???????????????
- ?????????(??) ????????????? ????????????????? ??? ???? ?????????? ??????????????? ????? ????????????????? ??????????? ????? ???????? ??????????????????????? ??????????? ????????????????? ?????????? ???????????? ???????? ??????????????????????
- ???????? ???????????????????? ????????????? ?????????? PfP ?????????? ???????? ???????????????????? ?????????????????? ??????????????????
?????(??)?????????? ????? U.S. ????? ?????????(???)?????????(???) ????? ?????????????? ?????? ???????????????????? ????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ????????? ???????? ??????? ????????????? ?????????? ?????????? ?????? ??? ?????? ??????????? ?????????????????? ????????????????????????? ???????????????? ???????? ????
??????? ???????????????????? ?????????????????? ?, ??-???? ???????(????)???? ?????????? ??????? ???????(????)?????????? ??????????? ?????????????????? ????? ???? ???????? ????????? ????????????????? ??????????????? ???????????? ????????????????????????? ???? ?????????? ??????????? ????????????? ??????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????(??) ????? ?????????? SOM ???? ????????????????????????????? ????????????? ???????? ???????? ?????????? ???????????????????????? ????????
????????????????? ?????????????? ??????????????????????????? ????????? ?????????? ?????????? ???????/?????????? ????????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ????????? ??? ???????????????? ????????? ????????? ??????????????? ???????????????? ???????????? ?????????????????????????????
???????????????? ?????????????? ????????????????????? ???????????????????????????? ????????? ??????? ????????? ????????????????????????????? ??????????? ???????????????????? ???????????????????? ?????? ??????????????????? ????????? ?????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????? ????????????????? ???????????????? ??????????????????????? ??????? ???????????? ?????????