Sankti Pierre og Miquelon
(
franska
:
Saint-Pierre-et-Miquelon
) eru nokkrar litlar eyjar sem eru
franskt
yfirraðasvæði handan hafsins
, skammt undan strond
Nyfundnalands
. Eyjarnar eru það eina sem eftir er af nylendunni
Nyja Frakklandi
. Franskir og
baskneskir
fiskimenn namu þar land snemma a
16. old
og notuðu sem miðstoð fyrir
þorskveiðar
i
Norður-Atlantshafi
, nokkru aður en
Jacques Cartier
kom þangað
1536
.
Eyjarnar eru i mynni
Fortune-floa
við suðurstrond Nyfundnalands rett hja
Miklabanka
þar sem eru auðug fiskimið. Aðalutflutningsvorur eyjanna eru
fiskur
,
humar
og fiskafurðir. Efnahagslifið hefur dregist saman vegna minnkandi fiskistofna og takmarkana a fiskveiðum i logsogu
Kanada
fra 1992.
Ibuar voru 6.080 i manntali sem gert var arið 2011. Þar af bjuggu 5.456 a
Saint-Pierre
og 624 a
Miquelon-Langlade
. Nær allir tala
fronsku
sem er likari evropskri fronsku en
kanadiskri fronsku
. Aður talaði folk af baskneskum uppruna
basknesku
en notkun hennar lagðist af seint a
6. aratug 20. aldar
.
Franska heitið a
Saint-Pierre
er dregið af nafni
heilags Peturs
sem er
verndardyrlingur
fiskimanna
.
Miquelon kemur fyrst fyrir sem
Micquelle
i leiðsogubok baskneska sjomannsins
Martin de Hoyarcabal
fyrir Nyfundnaland fra 1579. Þvi hefur verið haldið fram að þetta nafn se basknesk utgafa af nafninu ?
Mikael
“ sem kemur oft fyrir sem
Mikelon
i
Baskalandi
. Miquelon kann þvi að vera fronsk aðlogun a baskneska nafninu.
Miquelon kann lika að vera dregið af spænska heitinu
Miguelon
sem er Mikael með stækkunarendingu, ?stori Mikael“. Nafn eyjunnar
Langlade
, sem tengist Miquelon um eiði, er dregið af franska heitinu
l'ile a l'Anglais
, ?eyja Englendingsins“.
Portugalski landkonnuðurinn
Joao Alvares Fagundes
tok land a eyjunum
21. oktober
1520
og nefndi eyjaklasann við Saint-Pierre ?ellefu þusund jomfrur“ þar sem dagurinn var messudagur
heilagrar Ursulu
og fylgismeyja hennar. Arið 1536 gerði
Jacques Cartier
tilkall til eyjanna fyrir hond Frakkakonungs. Eyjarnar voru notaðar sem bækistoðvar veiðimanna fra
Mi'kmaq-þjoðinni
, auk Baska og Bretona en fost buseta i eyjunum hofst fyrst undir lok 17. aldar. Arið 1670 voru fjorir ibuar taldir hafa þar fasta busetu og 22 arið 1691.
Arið 1670, landstjoratið
Jean Talon
, voru eyjarnar lagðar undir
Nyja Frakkland
eftir að franskur liðsforingi hafði farið þangað og fundið þar buðir franskra fiskimanna.
Breski sjoherinn
hof fljotlega arasir a buðir og skip fiskimannanna. Snemma a 18. old voru eyjarnar obyggðar að nyju. Þær gengu til Breta i
Utrecht-sattmalanum
sem batt enda a
Spænska erfðastriðið
arið 1713.
Með
Parisarsattmalanum 1763
eftir
Sjo ara striðið
letu Frakkar Bretum eftir allar nylendur sinar i Norður-Ameriku, en fengu aftur yfirrað yfir eyjunum Saint-Pierre og Miquelon. Frakkar heldu lika eftir fiskveiðirettindum við Nyfundnaland (
Franska strondin
).
Þar sem Frakkar studdu uppreisnarmenn i
Bandariska sjalfstæðisstriðinu
gerðu Bretar aras a nylenduna og logðu hana i rust arið 1778. Allir 2000 ibuar eyjanna voru sendir til Frakklands. Arið 1793 reðust Bretar aftur a nylenduna, hroktu franska ibua burt og reyndu að setja upp breska nylendu. Breska nylendan var logð i rust af fronskum her arið 1796. Með
Amiens-sattmalanum
1802 fengu Frakkar aftur yfirrað yfir eyjunum en Bretar hernamu þær þegar strið braust aftur ut ari siðar.
Frakkar fengu aftur yfirrað yfir eyjunum með
Parisarsattmalanum 1814
þott Bretar legðu þær aftur undir sig timabundið i
Hundrað daga striðinu
. Eftir það tok Frakkland yfir stjorn eyjanna sem nu voru obyggðar og nanast allar byggingar onytar eða i niðurniðslu. Nyir ibuar, mest Baskar, Bretonar og Normannar, settust að a eyjunum fra 1816. Við bættust innflytjendur fra Nyfundnalandi. Um miðja 19. old tok byggðin að blomstra vegna aukinna fiskveiða.
Snemma a
2. aratug
20. aldar varð byggðin fyrir miklu afalli vegna minnkandi tekna af fiskveiðum og margir ibuar fluttu til
Nova Scotia
og
Quebec
.
Herskylda
sem komið var a i upphafi
Fyrri heimsstyrjaldar
gerði ut af við utgerðina. Um 400 karlmenn ur nylendunni voru kallaðir i
franska herinn
i Fyrri heimsstyrjold og um fjorðungur þeirra let lifið. Velskipautgerðin dro siðan enn ur atvinnutækifærum fyrir fiskimenn.
Smygl
hafði lengi verið abatasamur atvinnuvegur a eyjunum og hlaut aukið vægi a
Bannarunum
a
3. aratugnum
. Arið 1931 voru 1.815.271 bandarisk gallon (6.871.550 litrar) af
viskyi
flutt inn til eyjanna fra Kanada. Mestu af þvi mun hafa verið smyglað til Bandarikjanna. Þegar afengisbanninu lauk 1933 olli það efnahagslegu hruni a eyjunum.
I
Siðari heimsstyrjold
lagði
Charles de Gaulle
eyjarnar undir
Frjalsa Frakka
þratt fyrir andstoðu Kanada, Bretlands og Bandarikjanna. Eyjarnar hofðu aður lyst yfir stuðningi við
Vichy-stjornina
. Næsta dag samþykktu ibuar yfirtoku Frjalsra Frakka i atkvæðagreiðslu. Eftir
stjornarskrarkosninguna 1958
fengu ibuar að raða hvort þeir vildu vera hluti Frakklands, heimastjornarsvæði innan
Franska samveldisins
eða vera afram handanhafssvæði. Þeir voldu siðastnefnda kostinn.
Eyjaklasinn er við vesturenda
Burin-skaga
a
Nyfundnalandi
og nær yfir atta eyjar, alls 242 km² að stærð. Aðeins tvær þeirra eru byggðar.
[1]
[2]
Eyjarnar eru berar með brottum klettum við strendurnar og þaktar þunnu lagi af mo.
[3]
Landfræðilega eru þær hluti af norðausturenda
Appalasiufjalla
, asamt Nyfundnalandi.
[1]
Minni eyjan,
Saint-Pierre-eyja
(26 km²), er su þettbylli og er miðstoð eyjaklasans.
Saint-Pierre-flugvollur
tok til starfa arið 1999 og getur tekið við þotum i langflugi fra Frakklandi.
[4]
Stærri eyjan, Miquelon-Langlade, er i raun tvær eyjar:
Miquelon-eyja
(lika kolluð
Grande Miquelon
, 110 km²), og
Langlade
(91 km²), en þær tengjast saman um mjott sandeiði,
Dune de Langlade
.
[4]
[5]
A 18. old rauf stormur eiðið og skildi eyjarnar að i nokkra aratugi þar til hafstraumar endurbyggðu eiðið.
[6]
Hæsti punktur eyjanna er
Morne de la Grande Montagne
, 240 metrar a hæð, a Grande Miquelon.
[1]
Sundið milli Langlade og Saint-Pierre var kallað ?munnur Vitis“ (
Gueule d'Enfer
) til um 1900 þar sem yfir 600 skipbrot voru skrað a þeim stað fra 1800.
[7]
A norðurenda Miquelon er þorpið
Miquelon-Langlade
(710 ibuar), en Langlade-eyja er nær alveg obyggð (einn ibui i manntalinu 1999).
[6]
Þriðja eyjan,
L'Ile-aux-Marins
, kolluð Ile-aux-Chiens til 1931, sem liggur skammt fra hofninni i Saint-Pierre, hefur verið obyggð fra 1963.
[6]
Aðrar eyjar i eyjaklasanum eru
Grand Colombier
,
Ile aux Vainqueurs
og
Ile aux Pigeons
.
Fra 2003 hefur Sankti Pierre og Miquelon verið handanhafsbyggð með serstaka stoðu.
[1]
Eyjaklasinn varð handanhafssvæði arið 1946 og siðan
handanhafssysla
19. juli 1976.
[8]
Eyjarnar urðu svo handanhafsbyggð 11. juni 1985.
[9]
[4]
Eyjaklasinn skiptist i tvo sveitarfelog,
Saint-Pierre
og
Miquelon-Langlade
.
[10]
Til 1945 var til þriðja sveitarfelagið,
Isle-aux-Marins
, en það var sameinað Saint-Pierre.
[6]
Ibuar landsins eru franskir rikisborgarar og hafa kosningarett i Frakklandi.
[11]
Eyjarnar eiga oldungadeildarþingmann a
franska þinginu
i Paris og njota nokkurs sjalfstæðis við akvarðanir i skatta- og tollamalum.
[12]
[1]
Frakkland skipar
heraðsstjora
sem er fulltrui rikisstjornarinnar a svæðinu.
[13]
Heraðsstjorinn fer með hagsmunamal rikisins, loggæslu, almannareglu og stjornsyslu, samkvæmt skilyrðum stoðulaga fra 1985.
[14]
Christian Pouget
var skipaður heraðsstjori arið 2021.
[15]
Loggjafi heraðsins,
heraðsrað Sankti Pierre og Miquelon
, er skipaður 19 raðgjofum, 4 fra Miquelon-Langlade og 15 fra Saint-Pierre.
[10]
[1]
Forseti heraðsraðsins er formaður sendinefndar Frakklands við alþjoðleg tilefni eins og arlega fundi
Norður-Atlantshafsfiskveiðistofnunarinnar
og
Atlantshafstunfisksveiðiraðsins
.
[10]
Frakkland fer með landvarnir eyjanna.
[1]
Frakkar hafa haldið þar uti strandgæsluskipi siðan 1997.
[16]
Loggæsla a Sankti Pierre og Miquelon heyrir undir
fronsku herlogregluna
. Það eru tvær logreglustoðvar a eyjunum.
[17]
Manudaginn 10. januar 2022 komst Sankti Pierre og Miquelon i frettirnar þegar franski þingmaðurinn
Stephane Claireaux
var grytt með þangi og steinum vegna nyrra Covid-19-reglna rikisstjornarinnar sem voktu reiði ibua.
[18]
Hefðbundinn aðalatvinnuvegur eyjanna eru
fiskveiðar
og þjonusta við fiskveiðiflota a veiðum undan strond Nyfundnalands.
[1]
Erfitt veðurfar og takmarkað land hindra landbunað. Jarðvegur a eyjunum er að mestu næringarsnauður leir og mor.
[19]
Efnahagslif eyjanna hefur verið i niðursveiflu siðan 1992, aðallega vegna hruns fiskistofna vegna
ofveiði
, takmorkun fiskveiða og veiðibanns a þorski sem rikisstjorn Kanada kom a.
[20]
Rikið hefur brugðist við auknu atvinnuleysi með fjarhagsaðstoð til fyrirtækja og einstaklinga. Gerð flugvallar arið 1999 studdi við fjarfestingu i byggingariðnaði og opinberar framkvæmdir.
[4]
Fiskeldi, krabbaveiðar og landbunaður eru meðal þrounarverkefna sem eiga að auka fjolbreytni i atvinnulifinu.
[1]
Framtið byggðar a eyjunum er talin velta a ferðaþjonustu, fiskveiðum og fiskeldi, en oliu- og gasleit hefur lika farið fram.
[4]
Ferðaþjonustan nytur nalægðarinnar við svipuð landsvæði i Kanada.
[19]
Vinnumarkaðurinn a eyjunum einkennist af arstiðabundnum verkefnum vegna veðurofsa. Aður fyrr hættu ibuar allri vinnu utandyra (byggingarvinnu, landbunaði o.s.frv.) milli desember og april.
[21]
Arið 1999 var atvinnuleysi 12,8% og þriðjungur starfa var hja opinbera geiranum. Arið 2020 var atvinnuleysi 7,1% og hafði minnkað um 0,6% fra arinu aður.
[21]
Utflutningur er aðeins 5,1% af landsframleiðslu en innflutningur er 49,1%.
[22]
Um 70% af innflutningi kemur fra Kanada eða fra oðrum heruðum Frakklands gegnum Nova Scotia.
[11]
Gjaldmiðill a Sankti Pierre og Miquelon er
evra
.
[23]
Kanadadalurinn
er viða tekinn gildur og notaður.
[24]
Franska stofnunin Institut d'emission des departements d'outre-mer (IEDOM), sem ber abyrgð a utgafu peninga i handanhafsheruðum sem nota evruna fyrir hond
franska seðlabankans
, hefur verið með skrifstofu i Saint-Pierre fra 1978.
[25]
Frimerki
hafa komið ut a eyjunum fra 1885 til okkar daga, fyrir utan timabilið fra 1. april 1978 til 3. februar 1986 þegar fronsk frimerki voru notuð.
[26]
Samkvæmt manntali sem var tekið i januar 2016 voru ibuar eyjanna 6.008,
[27]
þar af bjuggu 5.412 a
Saint-Pierre
og 596 a
Miquelon-Langlade
.
[28]
Þegar manntal var tekið arið 1999 voru 76% ibua fædd i eyjunum, en 16,1% fædd i Frakklandi, sem var mikil aukning fra 10,2% arið 1990. I sama manntali voru innan við 1% erlendir rikisborgarar.
[6]
Brottflutningur fra eyjunum er mikill, serstaklega meðal ungs folks sem oft fer burt til að læra og snyr ekki aftur.
[6]
Jafnvel þegar fiskveiðar gengu vel var ibuafjolgun takmorkuð af fjarlægð eyjanna, erfiðu loftslagi og lelegu ræktarlandi.
[6]
A hverju sumri er haldin Baskahatið þar sem keppt er i
harrijasotzaile
(steinalyftingum),
aizkolari
(skogarhoggi) og
pelotu
.
[29]
Matargerð a eyjunum byggist aðallega a sjavarfangi, eins og humri, snjokrabba, kræklingi og serstaklega þorski.
[30]
Ishokki
er vinsæl iþrott a Sankti Pierre og Miquelon og lið fra eyjunum keppa oft i deildum a Nyfundnalandi. Ahofn varðskipsins
Fulmar
stofnaði ishokkiliðið O.K Fulmar arið 2014.
[31]
Nokkrir leikmenn fra eyjunum hafa leikið með fronskum og kanadiskum liðum og jafnvel tekið þatt i
franska karlalandsliðinu i ishokki
a Olympiuleikunum.
A eyjunum er ekki algengt að notast við gotunofn, heldur eru hus kennd við ibua og viðurnefni.
[32]
Eina skiptið sem
falloxi
var notuð i Norður-Ameriku var a Saint-Pierre seint a 19. old.
[33]
Joseph Neel var dæmdur fyrir morðið a hr. Coupard a Ile aux Chiens 30. desember 1888 og tekinn af lifi með falloxi 24. agust 1889. Tækið var flutt með skipi fra
Martinique
og virkaði ekki þegar það kom. Erfitt var að framkvæma aftokuna, en að lokum var innflytjandi fenginn til að sja um verkið. Kvikmyndin
La veuve de Saint-Pierre
fra 2000 byggir a þessum atburðum. Falloxin er nu a safni i Saint-Pierre.
[33]
- ↑
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
Saint Pierre and Miquelon
.
The World Factbook
.
Central Intelligence Agency
.
- ↑
?Rapport annuel 2010 IEDOM Saint-Pierre-et-Miquelon“
(PDF)
. bls. 16.
Afrit
(PDF)
af uppruna a 27. januar 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?St. Pierre et Miquelon“
. Newfoundland and Labrador Heritage.
Afrit
af uppruna a 2. juni 2013
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
4,0
4,1
4,2
4,3
4,4
?Le recensement de la population a Saint-Pierre-et-Miquelon en 2006“
. Insee.
Afrit
af uppruna a 5. november 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?Encyclopedia Britannica ? St Pierre and Miquelon“
.
Afrit
af uppruna a 15. desember 2019
. Sott 25. juli 2019
.
- ↑
6,0
6,1
6,2
6,3
6,4
6,5
6,6
?Le recensement de la population a Saint-Pierre-et-Miquelon“
(PDF)
. INSEE. agust 2000.
Afrit
(PDF)
af uppruna a 19. oktober 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
James Marsh.
Saint-Pierre and Miquelon
.
Afrit
af uppruna a 17. februar 2014
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?Law n ° 76-664 of July 19, 1976 relating to the organization of Saint-Pierre-et-Miquelon“
.
Official Journal of the French Republic
. 20. juli 1976
. Sott 25. oktober 2020
.
- ↑
?Law n ° 85-595 of June 11, 1985 relating to the status of the archipelago of Saint-Pierre-et-Miquelon“
. Sott 25. oktober 2020
.
- ↑
10,0
10,1
10,2
?Saint-Pierre et Miquelon, Statut specifique“
. Sodepar. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 9. november 2014
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
11,0
11,1
Snið:Britannica
- ↑
The French Atlantic: travels in culture and history
, bls. 97, a
Google Books
Eftir Bill Marshall
- ↑
?St Pierre and Miquelon“
.
BBC News
. 2. november 2011.
Afrit
af uppruna a 2. desember 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?La prefecture“
. Portail internet des services de l'Etat. 7. desember 2008. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 1. april 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
Linda Saci,
"Christian Pouget nomme nouveau prefet de Saint-Pierre et Miquelon"
.
TF1
, 7. januar, 2021.
- ↑
?French patrol ship Fulmar: Port visit to Rimouski and Quebec“
.
- ↑
?La Gendarmerie Nationale“
. Portail internet des services de l'Etat. 24. februar 2011. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 12. april 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
Willsher, Kim (10. januar 2022).
?Protesters on French island pelt MP with seaweed over Covid pass“
.
TheGuardian.com
.
- ↑
19,0
19,1
Economie ? L'Outre-Mer
Geymt
22 mai 2012 i
Wayback Machine
- ↑
Law, Bill (8. mars 2006).
?French islands bid for oil-rich sea“
. BBC News.
Afrit
af uppruna a 3. desember 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
21,0
21,1
?Rapport annuel 2010 IEDOM Saint-Pierre-et-Miquelon“
(PDF)
. bls. 29.
Afrit
(PDF)
af uppruna a 27. januar 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?Evaluation du PIB 2004 de Saint-Pierre-et-Miquelon ? janvier 2007“
(PDF)
. bls. 32. Afrit af
upprunalegu
(PDF)
geymt þann 9. februar 2013
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?Council decision of 31 December 1998 concerning the monetary arrangements in the French territorial communities of Saint-Pierre-et-Miquelon and Mayotte“
. 31. desember 1998.
Afrit
af uppruna a 28. juli 2009
. Sott 30. mai 2010
.
- ↑
The rough guide to Canada
, bls. 493, a
Google Books
By Tim Jepson, Phil Lee, Tania Smith, Emma Rose Rees, Christian Williams
- ↑
?Saint-Pierre-et-Miquelon“
. IEDOM.
Afrit
af uppruna a 29. januar 2013
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?St. Pierre et Miquelon“
.
Online Catalogue
.
Stanley Gibbons
. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 8. februar 2008
. Sott 1. desember 2007
.
- ↑
?Populations legales des collectivites d'outre-mer en 2016“
(franska).
INSEE
.
Afrit
af uppruna a 27. november 2019
. Sott 30. agust 2019
.
- ↑
?Populations legales en vigueur a compter du 1er janvier 2019 ? Saint-Pierre-et-Miquelon“
(PDF)
.
INSEE
(franska).
Rikisstjorn Frakklands
.
Afrit
(PDF)
af uppruna a 4. september 2019
. Sott 30. agust 2019
.
- ↑
?
'Zazpiak Bat' Basque Club“
(franska).
Afrit
af uppruna a 11. mai 2010
. Sott 28. juni 2010
.
- ↑
?Saint-Pierre-et-Miquelon“
. 2011, Annee des Outre-mer. 28. januar 2011. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 8. september 2012
. Sott 8. februar 2013
.
- ↑
?Sport de glace : l'equipage du Fulmar lance le ≪ OK Fulmar ≫“
.
colsbleus.fr
(franska). 14. april 2014. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 19. april 2014.
- ↑
Emile SASCO.
?Historique des Rues de Saint-Pierre“
.
Encyclopedie des iles Saint-Pierre & Miquelon
(franska). Miquelon Conseil. Afrit af
upprunalegu
geymt þann 11. mai 2011.
- ↑
33,0
33,1
Publications, Usa International Business (februar 2002).
St. Pierre & Miquelon
. Int'l Business Publications.
ISBN
978-0-7397-4438-3
.
[
ovirkur tengill
]
|
---|
Lond
| | |
---|
Yfirraðasvæði
| Danmork
| |
---|
Frakkland
| |
---|
Holland
| |
---|
Bretland
| |
---|
Bandarikin
| |
---|
|
---|