??????????
??? ?, ???? ?????????? ?
???
?????????
[1]
[2]
? ???????? ??????????? ?????????? ?????? ????? ????????? ? ????? ????? ????? ????????????
??????
??????, ???????? ?
??????????
?????????????, ????? ?????? ?? ????? ???? ???????? ??? ????? ?? ??????????? ????????? ????????, ????? ??????????? ?? ????? ??????????????? ???????, ?????? ??????
???????????? ???????????
, ??? ????? ?? ??????????? ?????????? ? ????????????????? ????????? ?????????, ?????? ????????????? ?
??? ?????????
???????????????
???? ?????????????? ????? ?????????? ??
?????????????????
, ???????? ??
???????????? ????????
?
???????????
, ?????? ??? ????? ?? ?????????? ?????????? ?? ????????? ???????? ???, ?????? ?????????? ??????????????????
???????? ??????????????????, ????? ?????? ???????? ????????, ???????? ?? ??????? ???????????? ???????? ??? ??????????????????,
??????????????
??
?????????????
?
?????????? ????????? ? ????????? ????? ?????????? ???????? ? ??????????? ???? ?????? ????? ?????????? ???????? ? ???????? ???????????? ????????? ?????????? ???????, ??? ???????????? ??????? ??????????, ?????????? ?????????????????? ?????????, ???????? ???????????????? ????????? ? ???????? ??? ??????????????????? ????????? ????? ??????
?.?.?. 4-??
?????????????
?????? ? ?????????? ??????????????? ????????? ????????? ????????????, ? ?????????? ?????? ?????? ???????? ???????? ????????????? ? ??????????? ??????????? ? ?????? ?????
[3]
? ?????? ??? ??????????, ?????? ??
???????????????
?????????? ???????? ???????
???????????
? ??????????? ? ?????? ?????????????????? ????????? ?????????????????
??????? ??????
?????? ??, ?? ?????????? ??????????????? ???? ≪??? ???????
???????????
, ???????? ? ?????????? ??? ???????? ? ???????? ?????????????? ??????????? ????????? ????? ????? ???, ??? ??? ????????? ?????????????? ???? ??? ???????? ? ???????? ???????? ???????????? ????????????????? ??? ???????? ??? ???????? ??????? ?? ? ???? ?????? ????? ? ????? ??? ????? ????? ? ?????????????? ?????????, ? ????? ?? ???????? ????? ????? ????≫
[4]
?
???????? ?????? ????????? ?????????? ???????????? ????????? ????????? ?? ???? ?????????????? ?????????,
????
,
????????
, ?????? ???????? ? ?????????????????? (???????????? ??????????? ?????)? ???????? ??????????? ?????????????????, ??????????? ???????????? ????? ????????? ?, ???? ????? ????? ???? ? ??????????? ????????? ??????
?????????
???????? ????? ?, ??? ?????? ???????????? ?
?????
???
??????
? ????? ?????? ????? ?????????? ?? ??? ?????? ???????????, ??? ??? ????????? ????? ??????????? ??? ???????? ??, ????????? ??? ?????????, ???????????? ???????? ???????? ??????????? ?? ?????? ??? ????? ????, ??? ??? ?????? ???????? ??, ???? ? ????? ??? ????? ??????? ??????????????? ???????? ????????????
[5]
? ?? ?? ????????? ????????????? ?? ????????? ??????????, ????? ?????? ????????? ??? ?????????? ????? ??????????????? ???????????? (≪????????????≫ ?????????????
???????? ???????????
,
???????????
?
???? ???????
, ?????
???????
????? ? ???????? ??????, ???? ???? ?? ??? ?? ???, ≪????????????????≫ ???????????? ???????????? ???????)? ??????? ?????? ??????????? ?? ?????????????? ???????????? (????????? ≪??????????≫, ?????????????? ≪?????????≫)? ?????????? ?????????? ??? 90%-? ??????? ?? ????????????? ????????, ????? ??????? ?? ?????????? (?????????) ? ??????????????? ??????? ?????????????? ?????????? ???????????? ??????????????, ???? ??????????? ??????? ???????? ?? ???????????? ???????, ??? ?? ?? ?????????
???????? ???????????? ????????? ??????, ??? ????? ???????????? ?, ??????? ????????? ?, ??? ???? ????????????????? ???????????? ?
???????????
,
???????????
? ?????? ???
?????????
? ?????? ??? ??????, ?? ?????????? ? ????????? ??????????? ??????????? ???????????? ?
?????
??????????? ??????????
???????? ?????????? ???????? ?? ?, ??? ?? ??? ????????? ? ?????????, ????? ??????? ???????????? ?? ?? ??????? ???????? ???????? ?????? (????????) ????????? ??????????? ??
????????
-
?????????
?????????????? ??? ??????? ?? ???????? ???????? ???? ????????? ???????? ??????????? ?? ????? ???? ?????????? (??????? ???????? ???????? ???????? ??? ???????? ???????? ????????)? ??????? ??????????????????? ??????????? ?????????? ??? ?????? ≪??≫ ????? ≪??≫ ?????? ?????? ???? ??, ? ??????????? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ??????????????
???????? ?????????? ???????? ??????????? ? ??????????? ???????? ???? ???????? ??????? ?????????, ?????? ??????
??????????
?? ??? ??????????, ????? ??????????? ?? ???????? ?????????? ?????? ? ????
????????
? ?????? ??????????, ??????????? ??????????,
?????????
? ?????????? ?????? ???
?????????
??????, ?????? ??? ?????? ??????
???????????
? ???????????? ??????????? ??? ???? ????? ???? ???????? ????????????? ?????????? ??????????, ?????? ??? ?????????? ??????? ? ????????? ???, ???? ??????? ??????????? ? ???????? ??????????, ??? ????? ?? ??? ?????????? ???????????? ? ??????, ?????? ??? ???????? ??
????????? ????????? ?? ??? ????????? ?, ???? ?????????????? ??????????? ???????????? ? ??? ???????????? ?????????? ? ????? ???????????? ???????? ??????????????? ??????????? ??????????? ? ?????? ??????????? ??????????????? ?? ???? ???????? ????? ???????????????? ?? ????? ????? ? ????????????? ???? ??????????, ????????? ??? ???????????????, ??? ?????? ????? ? ????????????? ???????????????, ??? ???? ???????????
????????? ????? ????????? ?? ????? ????? ????????? ??????????? ?????????? ?????????? ? ? ??????? ?? ????? ??????????? ??? ????????? ?????, ??? ??????? ?? ????????? ?????? ?????????????????? ???????? ????????? ???????????? ?????? ????? ????????? ????????? ?, ? ???????? ???????? ????? ?????????????
???????????????? (???????????? ????????) ?????????
[
????????
|
???????? ????
]
?????????????????? ???????????? ??? ?????? ???????????? ?? ????? ???????? ???????????, ???????????? ?????? ????? ?? ????????? ????????? ???????? ?????????? ??? ???????????? ???????? ? ????????? ???????????? ??????????? ???????????? ???? ??????????? ???????? ??
????????
, ??? ???????? ????????? ????????? ? ≪????????≫?
??????????
? ????????????? ?????? ????????? ??? ?????? ???????????? ?????????? ?? ???????? (?????????) ????????? ??? ????????? ??? ????????????? ?????????? ?????????? ???????? ??
????????
? ???? ???????????, ???????? ??
??????????
?????????? ? ????????? ???????? ??????????, ?????????? ???????????? ?? ????? ????????, ??? ????? ?? ????? ????? ???????? ?? ???????? ?????????? ?????? ? ????????????? ?????? ???????? ????????? ????? ??????? ?????? ??????? ????????
?????? ≪????????≫ ???????? ?????????????? ? ???????????? ? ???????????? ????? ??????? ??????? ??????? ??????????, ?????? ????????? ?????????, ?????? ???????????? ? ????????? ???????? ????? ?? ????????? ?????????????? ??? ???????? ???????? ????????? ????? ????????? ? ????????? ?????? ??????????
???????????? ????????? ?????????????? ? ????? ??? ????? ??????????? ??????????????????? ??????? ????? ???????????, ?? ??????????? ?? ????????? (???????? ??????????) ????? ?? ??????? ???-?? ????????? ????? ????????? ??????????? ?? ??????????? ??????? ?????? ????? ??, ???????? ?? ≪b≫ ? ≪p≫? ?????? ???????? ≪m≫-? ???? ??? ?????? ?, ? ???? ? ≪q≫-??, ?? ?? ????????? ????????? ????????
?????
???????????? ????? ???? ???????? ???????????? ???????? ?? ??????? ???????? ??????? ???? ????????????? ???????????? ????????? ????????? ? ????????? ?????? ????? ????????? ????????? ??? ????????, ??? ???????????? ???????, ????? ????? ????? ?? ??????
??? ???????? ???????????? ????????? ????????? ? ???????????? (
????????
) ?????????? ????????????? ?????????? ???????? ???????????? ????????????? ?????, ????? ??????? ? ??????? ??????????? ??????????? ?? ????????????? ?????????? ???????????? ???????????? ???????? ?? ??? ????????? ??? ?????????????? ?????????????, ???????? ?
??? ?????? ????? ???????
?????????
???????? ????????????? ???????? ??????????? ???
[
????????
|
???????? ????
]
????????????
??????????? ?? ???????????????? ? ????????????, ???????????? ???????? ? ???????? ???????????
???????????????
???????? ?????? ??? ?????? ? ??????? ???????? ?????????, ????? ??? ????? ?????? ????? ?????????, ???? ?? ????? ????????????? ????? ??? ?????????????
???????? ??????????? ???? ???????? ? ???????? ?? ??? ?????????? ???????? ??????????? ??????? ?????? ??????? ???????? ???, ?????????????? ? ?????????????? ?? ???????? ?? ???????? ?????????? ???????? ???????? ???????? ??????????? ?????? ? ???????? ??? ???????? ??????????, ????? ??? ?????????? ??, ?????? ??? ???????? ????????? ??? ?????????? ?????????????????
???????? ????? ?????????? ???????? ? ???????
[
????????
|
???????? ????
]
??????????? ?????????? ?????? ????????? ???????? ????? ?????????? ?? ???????? ????????? ? ???????, ????????
?????????????
(??????? ??????),
????
?????????, ???? ?????????, ???????? (?????????) ?????,
???????
, ?????,
?????
????????,
???????????
, ?????????? ?????????, ?????, ????????, ????????, ??????? ? ???????????? ?? ???? ??? ????????? ?????????? ???? ???????, ??
??????
????? ????????? ?????????? ?? ?????? ???????????? ? ??? ?????? ?
?????
[6]
?
??????????? ????? ???????? ????? ?????????? ????????? ???? ???????? ?????? ?????????? ? ????????? ???????????? ???? ?????????, ?????? ??? ????????????????? ?? ??????????, ???????? ??????????? ?? ???????? ??????????? ?????????? ??? ????????? ? ???????? ???
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
?
- ↑
J. Derrida
Of Grammatology
, p.9
(????.)
- ↑
Жак Деррида и грамматология
- ↑
Robinson, 2003, p. 36
(????.)
- ↑
Wells in Robinson, 2003, p.35
(????.)
- ↑
Smith, Frank.
Writing and the writer.
Routledge, 1994, p. 142
(????.)
- ↑
hipukamayuq.fas.harvard.edu/index.html The Khipu Database Project
??????????
2013-08-12
Wayback Machine
(????.)
- ↑
Daniel Chandler: Do the write thing?, Electric Word, v.17, 1990, pp. 27-30
(????.)
- ↑
Daniel Chandler: The phenomenology of writing by hand, Intelligent Tutoring Media, v.3(2/3), 1992, pp. 65-74
(????.)
- ↑
Daniel Chandler: Writing strategies and writers' tools, English Today: The International Review of the English Language, v.9(2), 1993, pp. 32-80
(????.)
- ↑
Daniel Chandler: Who needs suspended inscription?, Computers and Composition, v.11(3), 1994, pp. 191?201
(????.)
- ↑
Daniel Chandler: The Act of Writing: A Media Theory Approach, Prifysgol Cymru, Aberystwyth, 1995
(????.)