Skot gael Gaidhlig [?kaːlik?]
Beszelik	Egyesult Kiralysag , Kanada , Egyesult Allamok , Ausztralia , Uj-Zeland
Terulet	Skocia , Cape Breton , Uj-Skocia , Glengarry megye, Ontario
Beszel?k szama	58 552 Skociaban, 2000 Uj-Skociaban, 1610 az Egyesult Allamokban, 822 Ausztraliaban, 669 Uj-Zelandon. f?
Nyelvcsalad	Indoeuropai nyelvcsalad     Kelta nyelvek      Szigeti kelta nyelvek       Gael nyelvek        skot gael
Irasrendszer	Latin iras
Hivatalos allapot
Hivatalos	Skocia
Gondozza	Scottish Qualifications Authority (nem hivatalosan)
Nyelvkodok
ISO 639-1	gd
ISO 639-2	gla
A Wikimedia Commons tartalmaz Gaidhlig [?kaːlik?] temaju mediaallomanyokat.

Nem tevesztend? ossze a kovetkez?vel: Scots nyelv .

A skot gael (skot gaelul gaidhlig ) a goidel (gael) nyelvek csoportjaba, tagabban a szigeti kelta nyelvek csaladjaba tartozik. Ebbe a csoportba tartozik meg az ir es a manx nyelv is. Ez a csoport kulonbozik a kelta nyelvek ugynevezett ?brit” csoportjatol, melybe a walesi , a korni es a breton tartozik. A skot gael, a manx es az ir gael egyarant az oir leszarmazottai. A nyelvet angolul gyakran Scottish Gaelic, Scots Gaelic vagy Gaidhlig formaban emlitik.

Tortenete [ szerkesztes ]

Az abece [ szerkesztes ]

B?vebben: Skot gael abece

Jovevenyszavak [ szerkesztes ]

A skot szavak tobbsege kelta eredet?. Sok szot vettek at a latinbol (muinntir, Didomhnaich), az ogorogb?l, f?leg a vallas miatt, az oskandinavbol (eilean, sgeir), a heberb?l (Sabaid, Aba) es a scots nyelvb?l (aidh, bramar).

Hasonloan a tobbi indoeuropai nyelvhez, a modern dolgokra a gorogb?l es latinbol vett szavakat hasznalja, de gael atirasban. Igy a televiziot telebhisean -nak vagy cian-dhealbh -nak, a szamitogepet coimpiutar -nak nevezi, bar utobbira az aireamhadair, bocsa-fiosa, illetve a bocsa-sgriobhaidh is elfogadhato. A cian-dhealbh, aireamhadair, bocsa-fiosa, bocsa-sgriobhaidh bels? keletkezes? skot szavak. Ennek ellenere az anyanyelvi beszel?k gyakran angol szavakkal helyettesitenek meg olyan kifejezeseket is, amikre van tokeletes skot valtozat is. Peldaul az igek moge egyszer?en odarakjak a skot kepz?ket ( -eadh, vagy Lewisban -igeadh, vagyis Tha mi a’ watcheadh (watchigeadh) an telly ahelyett, hogy Tha mi a’ coimhead air a’ chian-dhealbh (= ’Tevet nezek’).

Masfel?l megkozelitve a skot nyelv hatassal volt a scots nyelvre, illetve az angolra is, f?leg a sztenderd angolra. Skot jovevenyszavak az angolban: whisky, slogan, brogue, jilt, clan, strontium, trousers, ahogy nehany foldrajzi kifejezes is atkerult, mint ben (beinn), glen (gleann) es loch.

Gyakori skot gael szavak es kifejezesek ir megfelel?kkel [ szerkesztes ]

Forrasok [ szerkesztes ]

Nyelvkonyvek [ szerkesztes ]

• Mackinnon, Roderick: Gaelic , London, Hodder and Stoughton, 1971 (Teach Yourself Books, inkabb csak nyelvtan)
• Robertson, Boyd & Iain Taylor: Gaelic: A Complete Course for Beginners , McGraw-Hill, 1995 (Teach Yourself Books)
• Spadaro, Katherine M. - Spadaro, K. - Graham, Katie: Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginners , London, Routledge Chapman & Hall, 2001, ISBN 0-415-20675-8

Tovabbi informaciok [ szerkesztes ]

• An Etymological Dictionary of the Gaelic Language

Tekintsd meg a Wikipedia skot gael nyelv? valtozatat!

Ez a nyelveszeti targyu lap egyel?re csonk (er?sen hianyos). Segits te is, hogy igazi szocikk lehessen bel?le!