??? ?? ???? ???? ?????? ??????. ?? ???????? ??????? ????, ???
??? (?????????)
.
????? "??? ??????" ???? ????. ???? ????? ????? ?????, ???
???? ??????
.
?
?????
,
??????????
???
???
?? ??????, ????? ?????? ??????, ?????? ?????? ?
?????? ??????? ??????
. ????? ?? ????? ???? ??? ???? ????, ?
??? ??????
??
????
. ????? ???? ??? ????? ??
??? ????
????
????? ????
??? ????? "
??? ???
", ?????? ??? ???? ?????, ??
??? ???????
? ??? ????? "
????? ???
".
?????? ????? ???? ????? ?????? ?????.
[1]
????? ???
??? ??? ?
?????
???????? ??????; ??? ?????, ???? ??????? ????? ?
???
???? ??????,
[2]
??????? ????? ???? ?? ?????? ??????.
[3]
?????
??? ????
,
??? ?'
, ???? ??????? ????? ?? ????? ????? ?
?????
????? ????
?"? ?????
. ????? ?
????? ????
,
???? ???
,
?? ?"?, ???? ?'
, ???? ??????? ????? ?
?"? ?????
.
???? ????? ?
?????
??
????? ?????
????
??????
, ??????? ????? ??? ????? ????? ?? ??? ??????,
[4]
?????? ???? ?????, ???? ????? ?
????? ?????
????? ????
??? ????
. ???? ?????? ???????? ???????? ???? ????? ?????? ?
?????
???? ??? ?? ?????? ?? ??????, ????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ???? ??? ????? ?????, ?????? ?????? ?
??"?
. ???? ???? ????? ?? ?????? ????????? ?????? ?????, ???? ?????? ???"? ????? ???? ?? ?????, ????, ???????? ????, ???? ???????? ?????? ????? ???? ????? (???? ?????
????
).
[5]
?? ??
??? ??????
????? ???? ??? ????? ????? ?????? ?????, ????? ??
?????? ???????
, ?????? ?? ???? ????? ????? ???? ??????? ??????? ??????, ???? ?? ?????? ????? ???????? ??????.
[6]
?
????? ????
???? ????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?
????
???? ???? ????? ?? ???
???? ??????
, ?????? ?????? ????
???? ????? ??? ???
. ??
????
???
[7]
????? ????? ??? ???? ????,
[8]
??? ???? ?
????
[9]
????
???? ????
.
?????? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?
?? ??????
??? ???? ????,
[10]
??? ????? ?? ????????? ???????????? ????? ????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ??????. ?
?????
???? ??? ???? ???? ????? ????.
???? ?????? ????? ??????
??? ??????
. ??? ?????, ???? ?? ????? ????? ????? ???????
?????
??? ??????, ??? ??
?????
?
?????
??? ??:
?????????? ??????????? ????????? ????? ???????. ??????? ???????? ???????? ???????????? ??????????? ?????? ??????, ???????????? ???????? ???????????? ?????? ??????????? ?????? ??????. ?????????? ???????? ??? ???? ????????????, ??????????? ?????, ???? ??? ?????? ?????? ???????????, ?????? ?????? ???????? ?????????.
????? ????? ???? ??? ????? ????? ??????, ???? ??????: ????? ?? ????? ??? ????? ????? ????? ??? ????? ?
?????
, ???? ?????? ?? ?????
??? ?????
. ????? ?? ???? (???????) ???? ???? ????? ????? ??? ?????
??? ???
. ????? ???? ?????? ????? ????? ?????, ???????? ?????? ????? ?
???? ???????
?????? ???????:
?????? ??? ???? ????????? ???????????. ??????? ?????? ???????? ?????????? ???? ????????????. ?????? ???????????? ??????? ???' ????????? ??? ???????? ??? ???????? ?????? ???????? ????????? ????????? ?????????? ????????????? ???????? ?????? ?????????????. ???? ??????? ?????? ?????? ?' ??? ??????????? ????? ??????? ??? ?????? ????? ???? ?????? ???? ???????? ???????? ???????????? ??? ???? ??????? ?' ??? ???? ?????????? ???????????????.
????? ??? ????? ?
??"?
??????? ?? ??? ?????????? ????, ???? ???? ?? ????? ????? ???? ???????? ??????? ???? ?? ?????? ??????, ???? ???
????
????
?????
?????? ?? ????? ??????.
[11]
???? ???? ???? ???? ?
??? ??????
:
”??? ???????? ?????????? ???????? ??????? ????????? ??????? ???????? ????????? ?????????? ????? ????????? ?' ????????...”
(
??? ??????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
) ????? ?????? ?? ?????
???? ???
?????? ??????. ??????? ?????? ?? ???? ???? ?
??? ????
?????? ?
??? ??? ?????
??? ?? ????? ?? ???? ???? ?????, ??? ?? ?????? ?????? ???? ????? ????.
[12]
???? ?????? ?? ?
????
??
????
, ????
???? ???
?????? ???? ?????? ????? ???. ?????? ??????, ????
???? ???????
,
???? ?????
??????, ???????? ?? ?? ?????? ??????? ????.
[11]
?? ?????? ????? ????? ??????? ????? ???? ???? ??????
???? ????-??
, ?????? ??? ????? ?
???? ?? ????
. ??
?? ??????
???? ????? ?????, ???????? ?
??? ???? ????
????? ?
?????? ???? ?????
. ?? ????? ????? ???? ??"? ?? ???? ????? ??????? ??????? ????.
?
?????
??
????
?????? ???? ???? ??? ?? ?? ?????, ?? ??? ????? ??????. ????? ?? ????? ??????? ?????: ?? ????? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ?????, ?? ??? ?
??
???? ????? ???? ???? ??? '??? ????' ???? ????, ???? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ????; ????? ????? ?? ??? ?? ?????
????
?????? ??????, ?????? ????? ???? ??? ?????? ?????; ?
???? ???????
,
?? ?"?, ???? ?'
????? ?? ???? ??? ?????, ????
???????
, ??? ???? ?? ????; ???? ??????? ?????? ???? ???, ??????? ???? ????, ?????, ??? ??????, ??? ?
??????
, ??????? ????, ?????? ?????????, ??????? ???????, ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ????? ?????? ???? ?? ??
????? ???
?? ??????.
[13]
- ????? ??????? ?
????? ?????
,
????? ?????
???? ????? ?????? ?????? ?
???? ??????
??? ?? ???? ???? ??"?:
”?? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ?? ????? ????. ??? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ????”
???,
”????? ??? ???? ?? ??????”
. ??? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ???? ??????, ?????? ????? ??? ???? ??????? ????? ???? ??? ??????? ???????, ???????? ????? ????? ?
?????
:
- ”...??????????? ????????????? ??????? ????? ????????? ???????? ?????????? ?????????? ????????????,
????????? ?????????? ??????????
, ???? ???? ???? ????????? ??????????? ??????,
????? ????????? ????????? ???? ????? ????????? ?????????? ??????????? ?????? ?????????
.”
(???? ????? ??? ???)
”?????????? ????? ?????????? ??? ??????????, ????????? ??? ?????????? ????????? ??????? ??????.
??????? ?????? ?????? ?????????? ???? ???? ???????
, ???? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ??????????? ????? ???????, ????????? ???????????? ?????? ????????????.”
(
??? ????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
, ???? ??? ??? ?????? ?????? ??? ?????)
- ??? ????? ??????:
”?????? ??? ???? ????????? ???????????... ???? ??????? ?????? ?????? ?' ??? ??????????? ????? ??????? ??? ?????? ????? ???? ?????? ???? ???????? ???????? ???????????? ??? ???? ??????? ?' ??? ???? ?????????? ???????????????.”
??? ???? ??????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ??????, ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ????? ????? ?????? ??????. ???? ??????? ????? ?? ??? '??? ??????'. ????? ?????? ???? ???????, ?? ??, ?????? ?? ?????? ?
????? ????? ?? ??? ???
??????? ????? ????????, ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?????, ????? ?? ??? ?????? ??? ??????.
[14]
- ??? ?????? ?????
:
????? ???
????? ?????
[15]
??? ?????, ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ????? ??? ???? ??????. ????? ?
??? ?????
,
??? ?'
,
?????? ?"?
?
?"?
:
”??????????? ???? ????? ??????? ???????? ????????? ???????????? ?' ????????? ???????
?????? ??????? ?????????? ????????
. ??? ???? ??????? ?' ????????? ????????? ??? ???? ??????????.”
. ?? ??? ????? ????? ???? ????? ??' ????? ???? ??? ???? ?????? ?????.
- ??? ????? ?? ?? ?????:
?????? ??? ?? ?????? ?????? ????? ???????, ????? ????? ????? ??? ????, ????? ???? ??? ??? ????? ?????? ????? ?? ????? ??? ?' ??? ????? ??????? ?????? ??? ?????, ????? ?
??? ??????
,
??? ?'
,
???? ?"?
:
”????? ??? ???????????? ???????? ????? ???????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ???? ????? ?' ???????????.”
.
- ??? ????? ???????:
?????
??? ?????
?????? ????? ???? ??? ?????, ?????? ?
?????
,
?'
,
?"?
?
?"?
: "??????? ??????? ????????? ?????????? ????????..." ???? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???, ??????? ????? ????? ???? ????????.
”...????? ?????: ?? ??????? ????, ?????? ??????? ?? ????, ?? ????????, ?????????? ??????.”
[16]
???? ????? ????? ??? ???, ?? ????? ??? ????, ????? ????? ???? ???, ??? ????? ????? ??? ????? ??????? ????? ?????? ??? ?? ??????.
[17]
????? ?????? ????, ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ????? ?????? ??????? ?? ????, ?????? ????? ????: "?? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ???????? ???????. ??? ????? ????? ????? ???? ??."
[18]
- ??? ???? ???:
??? ????? ??????, ???? ?????? ???? ??????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?????.
[19]
"?? ????? ????? ?? ?????? ?? ???? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ??????, ????? ????? ?? ????? ?????? ????. ????? ?????? ???? ??? ??? ?????."
[20]
????? ??"?, ?????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ???????? ?????? ???, ????? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ????? ?????? ??? ??????? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ?? ????.
[21]
????? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??????. ??????? ??? ?????? ???? ??
????? ???? ?? ????? ???????
??
????
, ?????? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????, ???? ?????? ???????? ???????.
????? ???? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ????? ???????: ????, ????? ??????,
[21]
???? ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ????? ????, ??????? ???? ?????, ????, ??????? ??????? ???, ???? ??? ?????.
[22]
???? ?????? ??
???? ????
??????? ????? ????:
????? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ????, ???? ????? ???? ???? ??? ??????. ???? ????? ??? ??? ???? ??????? ????, ?????? ??????
??"?
, ????? ??????? ???? ?? ?
???? ???? ??
, ????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ?? ?????.
[23]
?????? ????????????
?
????????????
?? ????? ??????? ????? ??, ???? ?????? ???????? ???? ?????? ?? ????? ???? (????, ???? ?????)
[24]
?????? ???? ????? ????????? ???????? ?? ??? ????, ?????? ????, ??????? ?? ?? ?????? ??????? ???? ???? ?? ??????? ??? ??????.
[25]
- ??? ????? ?
????
??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ????, ???? ????? ??????? ????? ??????? "
????
", ??????? ????? ?????? ??????. ?????? ???, ?? ?????? ?????? ??"? ?? ?????? ???????? ???? ???? ??' ????? ???? ??? ????? ????? '???' ???? ???? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ??, ?? ??? ?????? ?? ?????.
???? ??? ????? ???? ????? ?'????' ?????? ???????? ???? ??"? ???? ?????
????? ???
?
?????
, ?????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ????
????? ????
, ???? ??? ??"? ?????? ???.
?????? ??? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ????? '????? ????' ???? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ????, ?????? ???? ??? ??? ??"? ?????? ???.
?????? ??? ????? ????? ???? ????? ?'???? ???' ???? ?????? ???? ???? ????, ??? ????? ????? ????? ????, ??? ????? ???? ????? ?????, ??? ???? ?????? ???????? ????? ????, ???? ??????? ??? ????? ????? ????? ???.
??? ??, ??? ????? ?? ????? ????? ?????, ???? ?????
???? ?? ????
?
?????? ??
. ????? ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ???????, ????? ?????? ???????, ???????? ??? ?????? ?????? ????. ??? ???? ????? ?????? ??????, ??????
????? ?????
??????, ????? ?????? ???????? ?????? ????? ???? ????. ??? ?? ????? ???? ????? '???? ????'.
[26]
??? ?????? ????, ??? ????? ?????? ??
??? ????
???? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??? ??????? ??'.
- ??? ????? ?
?"? ???? ?????
????? ????? ????? ????? ????, ??? ????? ??? ????? ??? ?????: "?? ??? ??? ??????". ?? ?????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ??????? ????. ?????? ?????? ??????? ????? ?
????
???
????? ??
.
[27]
????? ????? ??????? ???? ????? ???????, ??? ??? ???? ??? ?
?????
, ???
????? ????? ?????
.
[28]
??? ??, ??? ???
??? ??????
?? ?????
?????
?
?????
????? ?????.
[29]
[30]
???? ???, ????? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ????.
??????
???? ???? ?????? ??? ???? ????? ?
??? ??? ????
??? ?
???
????? ???? ????. ??? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ?????. ?????? ?????? ?? ????? ?? ????, ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??????? ????? ?? ???? ????? ?
?????
.
[31]
???? ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ????? ?????? - ????, ???? ???? "??????? ???? ??????? ????" - ?? ????? ????? ?????? ????.
[32]
?
????? ?????
[28]
????? ??????
???????
?? ????? ?????? ??????? ???? ?????? ??? ????:
????? ????? ?????
,
?????
, ??
?????
.
????? ?
??????
??????? ???? ?????? ?????? ??????, ???, ????? ???, ?? ?? ?? ????,
[33]
????? ??????? ?? ??????
[34]
????? ???,
[35]
??????? ?? ??? ????? '?????'.
[36]
??? ??? ????
, ??? ?
?????? ????????
, ????? ?? ???? ??? ??????, ??? ?????? ??? ????? ???? ?????? ???.
?
????
[37]
?????
?"? ???? ?????
??????? ????, ??????? ?? ??????? ??????? ?
???? ?????
, ????? ?????? ????. ??? 39 ?????? ???, ???? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ????? ???? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?
?????
?? ??. ????? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ?????.
??? ???? ????
???? ?? ?????
???????
???? ???? ???????? ???????? ????.
??"?
????? ?????? ?? ????? ????? ????.
[38]
- ??? ????? ?
???? ????
?? ???????? ?????????? ????? ??????? ?????? ?????? ?
????
??????, ????? ??????
??????? ???????
?????, ????? ????? ?????? ?????? ????? ????. ?????? ???????? ??????? ????? ???? ?????. ?? ?????? ????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??, ??? ?? ????????? ?????? ???????? ????????, ????? ????? ?????? ???????? ???????????. ??? ??????? ?? ?????? ????? ?????? ???, ?? ??????
????? ?????
,
????? ??? ?????
?? (???? ????? ???)
????? ????
. ????? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ?"
?????
" ?
????? ??????
. ???? ???? ????? ???? ???????? ??? ?? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ???????? ???????? ??????
????? ???
.
????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ??????? ???????, ???? ?????? ????, ???????? ?????? ?? ??? ????, ?? ??????? ????? ???????? ????? ????????, ?????
???????
?????? ??????? ????? ?????? ??? ????? ???? ???????? ?? ?????? ??? ????? ????. ??? ???????? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ??????,
???
,
???? ???
,
????? ???
,
???? ?????
??????.
???? ???? ???? ??? ???? ??????? ??? ????. ???? ??? ???????:
- ?????
???? ???
- ???? ?????? ????? ?????? ???? ??? ?????? ?????, ??? ????? ???? ?????? ???? ???? ????. ???? ???? ???? ??? ????? ????? ??????, ??? ????, ????? ?????? ????? ??????? ????. ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ?? ???? (????? ??? ?????? ?????, ????? ????? ?????? ??????? ??????? ????), ?? ????? ??? ?? ?? ????? ??????? ????.
- ???? ???
- ????? ???? ????? ?????? '??? ?????' ???????? ?????? ????? ????
??????
, ??? ????? ????? ?????? ??????? ?
???, ???? ?-16
, ???? ??????? ????? ??? ?? ???? ?
????
'
??? ????
'. ???? ??? ???? ???? ???????
????? ????? ?? ???
, ????? ??????? ?? ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ?
?????
?? ??? ????.
- ????? ?
????? ??? ???
- ?????? ??? ???? ?????? ???? ????? ???? ?? ???
???
?? ??
??
(?? ??? ???), ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ?????. ?????? ????? ?? ???? ????? ????? ????. ?????? ???
???
????? ???? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ?????? ?????? ??
??? ????
, ??? ?????? ??? ?????, ???? ???. ??? ????? ?? ?"? ?????. ???? ?????? ???? ??
????
.
- ???? ???
- ??? ????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ?? ???????? ????? ????, ???? ????? ???? ?????
???? ??????
, ???? ??? ?????
???? ?????
.
- ????? ????? ?? ???
- ????? ??????
????? ?????
??????,
????? ?????
?
???? ?????
(??? ?? ????),
?????
, ?
????? ????
.
- ????? ??? ????
- ???? ???? ?? ??? ???, ?????? ??? ?????. ?????? ??? ???? ?????? ?????? ???. ????? ???? ???? ?????? ???, ?? ?? ?? ????? ?????? ?????? ????, ???? ?????
??? ????
.
- ????? ??? ???
- ????? ??? ????? ???? ???? ????? ???? ?????? ??????? ????? ???.
- ????? ???? ?? ???
- ????? ???? ????? ????? ???? ??? ??
?????
???? ?????. ????? ?? ??? ????.
- ????? ??????
- ????? ?????? ????? ???? ???? ??????, ??? ???? ?????? ????. ???? ?????? ?? ????? ?????? ???? ??? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ????
????? ????
, ?????? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ????. ???? ?????? ???? ???? ????? ????? ??????? "???? ????".
- ?????
- ??? ????? ?? ??? ???? ???????? "?????? ??? ???? ????" - ??? ???? ????? ????. ?? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ??????? ????. ?????? ????? ????
????? ?????
?? ????? ???, ???? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ?????.
- ????? ??????
- ????? ?? ????? ????? ????. ?? ????? ??? ????. ??? ??????? ???? ?? '?? ?????? ???? ???? ?????'.
- ????? ??????? ?
????? ???
,
????? ???
??-?? ?
????
????? ??? ??? ???? ????? ????
????? ????
, ???? ???? ????? ???? ?????? ???? ??????, ??? ?????? ????? ???? ????? ????? ????. ????? ????? ???? ????? ???? ????
??? ???????
(
??? ??????
) ???? ???? ?????, ????? ????? ??? ????? ??????, ??? ???? ??? ?????? (??????? ???? ???????) ?????? ???? ?????, ????? ????? ??25 ???? - ??? ?????? ???? ???? ??? ????, ???? ???? ??????? ?????.
????? ???? ????? ???, ?? ??? ????? ??? ????? ?????? ???? ('??? ???????' ??? ??? ????? ???? ????? ????), ???? ??? ????? ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ???
???? ????
. ???? ???? ????? ??????? ?????? ??? ???????, ?? ?????? ????? ???? ????? ??????? ???? ????? ???? ?? ?-35 ???? ???? ????? ????, ?????? ???? ?? ?? ????? ????. ?????? ??????? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??????? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ???
????? ????
. ??????? ??????? ????? ?
?????
, ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???????, ???? ???? ????? ????? ????, ?????? ???? ???? (??? ?? ????? ??????? ?????) ????? ???????.
?? ??
??"?
???? ????? ?????? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?????, ????? ??????
????? ???
. ??? ??????? ???? ????? ?? ???
????? ???
, ??? ???? ?? ????.
[39]
????? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ?
????? ??????
??? ????? ??? ?????? ???????. ?????? ?????? ???? ??? ????? ?? 20 ????, ???? ?
????
????? ????? ?? 30 ???? ??
???????
(???????? ??????) ?
???????
???? ????? ??? ?? 40 ???? ???? ?????? ????. ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???.
?????? ??? ???? ?? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ???????, ?? ??? ?????? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? "???????" ???? (????? ??????
?????
) ??? ?????? ???? ?????? ??????, ??? ????? ????. ????
???????
???? ?????? ?? ???? ?? ????? ????? ????????.
???? ???????? ?? ????? ???? ??? ????
???? ??
, ???? 72 ???? ???? ??????. ???? ??????? ???????? ?
????? ?????
, ?
???????
, ?
?????
, ?
????
??
????????
, ???? ????? ???? ??????? ???????? ?????? ???? ????????, ?????? ?? ?? ???? ??.
??? ?????? ????? ??? ????
?????
, ?? ??? ?? ?????? ???? ???? 90 ???? ???? ??????.
????? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????, ??? ?? ???
??? ????
: "??? ???? ??????? ??? ?
?????
???????? ??? ?
?????
", ?????
??"?
: "??????? ??? ?????? - ???? ???? ????? ?????? ????? ??? ??????? ?????, ???????? ??? ?????? ?????? ???? ??? ????? ?????? ????? ????? ?? ??? ???? ??????? ????".
[40]
???? ?????? ???? ?
??????
??????? ???? ??? (
????? ?????
,
?????
?
????
) ?? ????? ?????? ????:
????? ????? ?? ???
,
????? ????? ?? ???
?
????? ???? ?? ???
. ?????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ????? ????,
????? ?????
????? ????,
???? ???? ???
????? ????. ???? ?????? ?????? ?????? ????? ??????? ????: ?????? ?? ??? ??? ?????? "??? ????", ?????? ?? ??? "???? ???" ?????? ?? ??? "??? ???". ????? ????? ??? ?????? ?? ?' ?????? ????????: "???? ????? - ???? ??? ??????. ???? ????? - ???? [???] ??? ????... ????? ???? - ???? ??? ????? ??? ?????? ???? ??????? ????? ?????."
[41]
?? ????
????? ??????
?? ??? ???? ??? ????? ????? ???: ???? ????? ?????? ?????? "????? ??? ????? ?? ????..."
[42]
; ?????? ?????? ???? ???
19 ?????
?????
????? ?? ??? ?????
????, ?????? ??????? ??? ??? ????
????? ????
- ???? ?????? ????, ?????
?????
, ?????? ??? ???? ????? ??????? ???????
[43]
; ????? ????? ?????? ?? ????? ?????? "
??????
?????? ?????"
[44]
?????? ??? ?? ?????, ?? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ???"? ????? ??????.
[45]
???? ????? ????? ?? ??? ???? ?????
?????? ?? ?????
?
?????
, ????? ???, ?????
?? ????
???????? ?????? ?
????? ???? ?? ???
.
??? ????? ??????, ???? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ???, ??? ??? ?????? (??????, ????,
????? ?????
???? ?? ???) ?? ???? ??? ???? ????? ??. ?? ???, ???? ?? ?? ?????? ??????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??,
[46]
??? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ??????, ??? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ?? ??????, ???? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ('??? ?? ????????').
[47]
????? ?????? ???-???????????
????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ??????????? ?????? ????? ?? ?????? ???????.
[48]
??????? ???????? ???? ?????? ?? ?????? ????????, ???? ???? ???? ?????? ?? ????? ????????.
- ??? ????? ?
?????? ???
???? ???? ????? ?? ????? ???
??????
???? ???? ??????, '??? ??? ?????? ???? ?????' (?????? ?????? ?). ?????? ???? ??: ???? ?
??? ???
(
????? ??? ???
), ?????? ?
????
??? ???? (
????? ??? ???
), ?
????? ??????
, ?????? ???
????
??? ???? ?
??? ????
.
[49]
????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ????.
????? ????? ?? ?? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ?????? ????, ??? ???? ???? ?????, ?????? ?????? ????? ??? ?? ?????? ?
??? ?? ????
??
????
???? ???? ????.
??? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??? ?????? ??? ?? ????, ???? '??? ????' ????? ????? (???? ?? ??), ??? ?????
??
?????? ?? ?????
?????
.
?? ????? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ?
?????
???. ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ??????
???
?
????
??????? ???????. ?????? ?????? ?? ??????? (????
????? ??
) ??? ?????? ??????, ?? ????? ???? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ?????
???? ??????
.
??????? ???? ???? ????
?????? ???
. ?
???? ?????
?????? ???? ?????? ???, ????? ?? '???? ???? ???????', ??????? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?? ?????? '
???
'.
???? ???? ?? ?????
????
,
[50]
???????? ??????? ???? ????? ?????? ??? ?????? ???????, ??????? ?? ??????? ??????? ???? ??? ??? ????
??? ???
, ?? ??? ?????? ????? ?
???
?????? ?????? ???? ?????, ??????.
[51]
?????? ?????? ????? ????? ?????
????
???? (??????? ????? ????? ????). ?
????? ???? ??????
?????? ?????
????
(??? ?????),
??????? ???
, ??????
????
?
?????
. ????
????? ????
?????
??????
. ?
????? ???
?'??
(???? ??? ??????
????
), ??
????? ???????
???? ?????
??????
(??? "???" ??????? ?? ???? ????? ??????? ??
??? ????
).
- ??? ????? ?
???? ????
?? ?? ?
????
, ??? ???????? ???????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?
????? ????
, ????? ?????? ???? ??? ????? ??? ???? ????. ???? ??? ???? ????? ??
???? ???????
????? ???? ???? ?????? ????? ???? ??????? ?
????
????????? ???????? ?????? ?
????? ?????
.
[52]
- ??? ????? ?
???? ?????
???? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ????? ????? ??
????
. ???? ???? ???? ?? ???? ????? "???? ???" ???? ?? ????? ??????, ????? ????? ???? ????, ???? ??? ????? ??? ??? ?????
???? ?????
. ??, ??? ???, ??????? ????? ??? ?? ????? ?????. ?? ???? ????? ????? ?????? ?
???? ????
, ????? ????? ??? ??????? ???? ?????? ????? ???????, ???
???? ??????
. ????? ????? ??, ?? ??? ?????? ???? ????? ??-?? ???? ?????. "??? ????", ????, ??? ???? ??? ?????? ????? ?
???? ????
.
???? ????? ??????? ??? ????
?????
.
- ??? ????? ?
????? ???
????? ???? ????? ????? ???? ??????
?"? ??????
???????? ??????? ????, ??? ?????? ???? ??? ????. ???? ???? ?????? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????, ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?????. ???? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ???????? ???? ???? ?????. ?????? ???? ????????? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ?????, ??? ???? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ??????. ??????? ??????? ???? ?
??????
??????? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ?????? ?? ??????? ??????-??????? ???? ?????? ???????, ???? ??? ????? ????? ???????? ?????????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ????? ?? ??-??????.
??? ???????,
??? ???
, ???? ???? ???? ?????? ???? ????:
”???? ???? ??? ??? ?????, ??
???? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ????
.”
[53]
???? ?? ??? ??? ????????? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ????? ????. ?????, ??????? ??? ?????? ??? ????? ???? ????? ?????? (?????, ?????), ?? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ???????.
?????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ???, ?????? ??? ????, ?????? ??????:
??? ?????? ??? ????? ???????, ?????? ??? ?????? ??? ????????, ????? ?? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? (?"? ??????) ????? ??????, ?? ?????? ??? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????, ???? ?????? ???? ?? (?"? ???, ??"? ??) ???? ??????, ???? ??? ????? ???? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ???? ??? ??? ?????? ??????? ?????, ??? ??? ???? ??????, ??? ?????? ?????, ??? ???? ????, ???? ??????? ?????? ??? ??????? ???????. ????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ??????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ????? ?????. ????? ?? ?? ????? ??????? ??? ??? ????? ?????, ???? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?????? ???? (?"? ???) ??? ????? ?????? ????, ???? ??????? ???? ???????? ???? ??????, ?? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??????, ??? ???? ??????, ???? ?????? ?????? ????.
?
??????, ???? ?????, ???? ?'
???? ???? ??? ?????? ????, ?? ?? ???? ????? ??? ?????, ????? ?? ??? ???????? ???? ????? ????? ???????? ???? ???? ???? ????? ??????? ???? ?????? ????? ???????. ?????? ??
???????
????
??? ?????
?????? ????
:
?????? ?????? ???? ????? ???? ??????? ?? ??? ??? ????? ?????, ??? ???? ?? ????? ?? ?????, ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ?????, ?? ?????? ????? ??? ?? ?? ??????. ??? ????? ???? ??????? ???-?????????? ????? ?? ?????. ????? ?????? ???????? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ?????. ?????, ???? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ???????? ????????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ?????; ?????, ???? ????? ????? ???? ?? ????? ??? ???.
?
?????? ????
, "???? ?????? ?????", ?"???? ??????", ?? ???? (2001)
???? ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ??????? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ???????? ???? ???? ???? ?????, ?? ????? ?????? ??? ?????. ????? ??????? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ???? ?????? ???????, ?? ?????? ??? ???? ???? ????.
????
?????? ?????????
???? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ????? ????? ?????. ?
????? ?????
?? ???
???? ?-19
??????
???? ?-20
????? ??????? ???? ??? ?????? ????? ???? ????? ????? ?????. ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ????? ??????? ???? 5?10
???? ???????
????? ?????, ???? ???? ???? ????? ????? ??? 20?25 ????.
[54]
?
????? ???????????
, ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ????? ?????? ???? ?????? ????? ???? ?? ?????? ????? ????? (??????? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ??????? ????? ?????, ???? ????? ?? ??????? ??? ???? ???? ?? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????, ??? ???? ?????? ?????
???????
??? ???? ?????? ????? ????? ?? ???? ?
?????
). ???? ???? ??????? ????? ?? ?????? ???? ????? ???? ????? ????? ???? ?????? ?
????? ???
????? ?????? ????????? ????????.
??????, ???? ?????? ????? ???? ???????? ??????, ??? ???? ????? ???? ????? (???? ??
??? ?????
) ?????? ????? ????? ?????? ????? ??? ???? ??? ??????. ???? ???, ???? ?????? ????? ?????? ???? ????? ???????? ??????? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ???? ??????
???? ???
.
???? ??? ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ??????? ???????? ??????, ??????, ????? ?????. ?? ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ???????? ??? ???????. ?????? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ??????:
- ?????? ????????????
- ???? ?????? ????? ?????? ???? ?? ?? ????
????? ????????????
, ?????? ????.
- ?????? ????????????
- ???? ????? ????????????? ?????? ?????? ??????, ????? ???, ?????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??????, ??????? ????????. ?? ??? ???? ????? ???? ????? ????, ??????, ??????? ?????? ??? ????????? ??????? ?????. ?? ??????? ??????? ???? ?????, ???? ???? ???? ????? ?????? ?
???????
.
- ?????? ????????
- ???? ????? ?????? ???????? ???? ?????? ???????? ??? ???????? ???????? ??????? ????. ????? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ?????? ???????? (????? ?????? ?????? ???????? ??????? ???????, ?????? ??? ???? ??????, ??????) ?????? ???? ????? ???????. ???? ?????? ??????, ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ????.
- ?
????????
- ????????? ??????? ?? ??? ???? ????? ??????? ??????? ????? ??? ?????? ???? ?????????. ?????? ???? ????????? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ???????, ?????? ????? ????? ?? ??? ???. ???? ?????? ????? ????? ?? ??? ????, ?????? ?????? ?? ??????, ?? ????? ???? ??????? ??????? ???? ?????.
?
????? ????
,
???? ???
,
?? ??"?, ???? ?'
???? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ??? ?????? ?????? ????? ????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ???? ????????.
?????? ????? ???? ???? ??????? ???????? ????? ????? ?????? ???. ???? ?????? ??? ??????
??????
??? ????? ??????
?????
?
??????
. ????? ??? (??? ??? ?????? ?
??? ????
) ??:
- ??? ????
: ???? ????
??? ????
?
??? ????????
, ??? ???? ??????: "???? ????? ?? ?' ??????" (
????
?"?, ?'). ?? ??????? ??
??? ?????
, ?? ?? ????? ???? ?????
???? ??? ?????
. ???? ???? ???? ???? ???????? ???? ??.
- ??? ?????
: ???? ???? ???? ???
?????
. ???? ?????? ???? ??? ????? ??????.
- ??? ????
: ???? ??? ?????? ?? ????
????
, ?? ?????
???? ???
. ???? ??? ???? ??? ???? ?
?"? ????
.
- ???? ??????
:
- ??? ?????
: ???? ?????
??? ????
???
?? ?? ??? ???? ??? ????, ?? ?? ????, ??? ?????? ?
??? ????
???, ????? ?????. ?
??? ??????
????? ????? ???? ????? ??? ????
??? ?'
, ?? ???? ????? ????, ?? ?? ????.
- ??? ????
: ???? ?????
?????
, ??? ?????? ?????: "
???? ?? ??? ??? ?? ????
".
- ??? ???
: ???? ?????? ???? ?????
??? ????
????
, ??? ?????? ???? ???? ??? ?? ????
??? ?????
.
- ??? ?????
: ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????, ??? ?????? ???? ???? ???: "????? ??? ??? ??? ??????". ?????? ???? ???? ????? ????? ???? ?????-?????, ??? ?????? ?????? ????? ????? ????.
- ?????? ??? ???? ??????? (??? ?? ?????) ?????? "
??? ?????
".
- ??? ?????
: ???? ?????
???
. ????? ??? ?? ??? ??????:
- ????? ??? ???? ????? ?????? ???? ????? ?
?????
.
- ?
?????
???? ?? (??? ??? ???????) ??????? ??????: "???? ??? ??? ?' ????? ??????".
- ???? ?? ???? ???, ???? ??????, ???? ?????? ????.
- ??? ??? ?????
: ??? ???? ?
??? ?????
???
?
?????
. ???? ?? ??????? ????? ???? ?? ?? (??? ?? ???) ??????? ????? ??????? ??? (??? ???? ?????? ?????).
- ??? ?????
: ??????? ?????? ???????? (
?????? ????????
,
?????? ????????????
) ???? ????? ?? ???? ????
??? ??????? ????? ???????
????
??? ???????
???? ?????.
- ??? ???
: ???? ?????
??????
, ?????? ?? ?? ?? ?
????
?
?????
?
???
. ??????? ????????, ????? ??? ?? ????? ??????, ????? ???? ????? ?????. ?
?????? ??"?
?????? ???? ??
??????????
??????? ????? ??? ???????. ??? ???, ??????? ?????? ????? ??? ?? ???? ????? ??
???? ????
?????? "??????? ???" - ???? ??????.
- ??? ????
: ???? ?????
???? ???
, ??? ?????? ?????? ??????: "???? ?????? ?? ????" (
??? ??????
,
??? ?'
,
???? ?'
). ???? ???? ??????? ?????? ????,
??? ?????????
, ??????? ????? ?????? ????? ?? "??????? ???" - ???? ??????.
- ??? ????
: ???? ????? ???? ???, ??? ?????? ?????? ??????: "???? ???? ???" (
??? ??????
,
??? ?'
,
???? ?'
). ???? ???? ??????? ?
??? ??????
- ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ????, ??????? ??????? ???? ?????? ?????? ?????? ?????.
- ??? ??????
: ???? ???? ????
??? ????
, ??? ?????? ??
???? ?????
. ????? ?? ??? ??? ???? ????, ??????
?????
?????? ("
??? ????
") ??? ?? ?????? ??????.
- ??? ??? ????
:
??? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ????, ??????? ????? ?????? ????? ?????? ??????, ????????
????? ????
?????? ???? ??? ????.
- ???
??? ????
: ???? ??? ???? ??? ???? ?????? ????? ??????.
?
????? ???????
???? ??? ????? ???????, ?? ??? ??? ?????, ??????:
?????, ???? ????? ??????? ??? ??????? ?????:
- ????? ?
????? ?????
: ???? ????? ?
?????
????? "???
??????
" (???? ?? "??? ????????", ?????, ?????? ???? ?????, ?? "??? ???"), ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ??????. ???? ????? ?????? ????? "??? ??? ?????" (?????, ?????? ???? ?????, ?? "??? ???"), ?? ????? ???? ????? ?????
??? ?????
.
- ????? ?
????? ?????
: ??? ?????? ?? ???? ????? ??????. ???? ????? ?????? ????? "
??? ???
", ?? ????? ???? ????? ????? ??? ?????.
- ?????? ??????? ???? ???? ?????? ???? ???? ???? ??? ?
??????
("??? ???????") ?? ????"???.
- ?????? ??????? ???????? ???? ????? ??? ????? "??? ???????" ?? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ????, ???? ??? ???? ?????.
????? ???? ?????? ?????? ??????
[
????? ??? ????
|
?????
]
?????????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ????, ?????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ??????. ??????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ????? ????? ????? ??? ????? ????. ??????? ????? ????? ?????
??? ???
, ????? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?????.
????? ???? ?
????? ????????
?????? ????? ?????. ??????? ???????? ????????? ?? ????, ?????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????? ??????, ???????, ???
??? ???? ????? ??????
, ????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ???? ?????.
"???? ??? ??? ?????? ????, ???????? ????? ?? ???? ????? ????? ?????? ????? ????," ???? ???????
?????? ????
, ????? ????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ????. "?????? ??? ????? ???????? ????? ?? ????? ?? ?????? ??????, ??? ????? ?? ??????? ?????? ?????, ?? ????? ??????? ?? ??????-???? ????? ????? ?????? ?????".
[55]
???? ?
??-????
???? ???? ??? ???? ?????? ??? ??????, ???? ?
??? ?????
?? ????? ?????? ??????. ????-??? ?????? ??????? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? ??????.
??? ???????
, ????? ????? ??????, ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ??? ?????????? ?????, ???? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ????.
???? ???? ??????
????? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ?????. ????? ???? ????? ???, ?????? ????? ??? ????? ???? ???????, ??? ?? ????? ?? "???-????? ??? ??? ?? ????? ??? ?????".
[56]
????? ???? ??? ???? :
”...????? ??? ??? ??? ?????? ???? ??????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ??? ???????, ??????? ??????? ??????. ???? ??? ????? ????? ?????? ?????, ??????? ?????? ???? ???? ????. ????? ???? ????? ????? ?? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ?????. ?? ?? ??? ?????????? ???? ????? ??? ?? ???? ??????? ????????, ????????? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????. ???? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ?????, ?????????? ???? ???? ??? ????? ????? ?????? ?? ???, ?????????, ????? ?????? ??????? ????????. ??? ????? ??? ???? ?? ????! ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??????? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ??????, ???? ????”
.
[57]
- ????? ??????? ?
?????? ??? ?????? ????? ????
,
????? ???? ????????
???????? ???????? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ???? ????? ??????? ??????. ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ??? ????, ??? ???? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??? ?????, ????? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ????????? ?? ????. ?????? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ???????, ???? ???? ????? ????????? ??????, ??? ??? ?????? ??????? ???. ????? ??????? ???????? ?? ???? ????, ??????, ?????? ?
????? ???
?????? ?? ?????? ?? ??? ??????, ?? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ????? ??????? ????? ?????? ?? ???? ??? ??????? ???????? ??????.
?????? ???? 1969 ?????? ????????? ????????? ??????, ???? ?????? ???? ?????? ???????? ????, ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ?
????? ???
. ????, ??? ????? ????? ??
???? ??????
?? ??? ?????? ????????? ???? ?????? ????? ??????? ???? ???? ?????. ??????? ???? ?? ???????? ?????? ???"? (???:
??"? ????? ??? ?? ??????
) ???. ??????? ???? ???????? ???????? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ?????? ????, ??? ??? ???? ???? ????? ?????? ?? ??????. ?????? ??????? ?????????, ??? ??????? ?????? ???????? ??? ??? ??? ???????, ?????? ????? ?????.
??? ??????
????? ?????? ????? ?? ??????? ??? ?
?????? ????????
. ??? ?? ??? ??????? ????????? ??? ????? ???????? ?? ???? ?
???????
, ??????, ???? ????? ???????? ?
?? ????
.
[58]
?? ???? ????? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ???????, ?? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ????? ?? ??? ???? ??????? ?????, ??????? ?????. ????? ??? ????? ????? ??????????? ???? ???????, ??? ?????? ????? ?????, '????? ???? ?? ?????', ??? ????? ??????? ???? ??? ??????. "????? ?????? ??? ??? ?? ?? ???????? ????? ???????? ??????? ?????-??????? ???, ???????? ??????? ???, ?????? ??????? ???? ?? ???????? ?? ?? ??, ?? ?? ???????? ?? ???," ???? ?????? ????. "?? ??? ????? ?? ?????, ??? ?????? ??????. ????? ????? ?????? ?????? ????, ????? ???? ?????, ??????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ????? ???????-???? ?? ????? ????".
[59]
???? ????? ????? ?????????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ??? ????? ????, ??? ?? ????? ????? ?? ???, ???? ???? ??? ???? ?????? ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? '??? ????? ?????? ?????'. ??? ?????????? ????? ???? ???? ?? ??? ???????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ????? ????? ??????? ?? ?????? ??????????? ?? ??? ?? ?????. ?????? ??????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ?
????? ??? ????????
, ???? ?????? ???? ????? ????? ????????????. ??? ?????????? ???????? ???? ????, ???? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??, ???? ??????? ?????? ???? ???? ??? ?????????? ????? ????? ???? ???? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ?????????? ????? ??????? ??????? ????????.
[59]
????? ????? ?? ??? ???? ????? ????? 1999?2000 ????? ??????? ????-?????? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ??????, ???? ?????? ?? ?
???????
????? ?? ?? ??????? ????? ???? ???? ???? ??? ???????, ???????? ?? ???? ???????? ???? ????? ??????, ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?????. ????? ??????? ?? ?????, ????, ????? ?????? ????? ????? ????. ?? ????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ??????, ?? ???? ???? ???????? ?????? ???? ???? ????? ????. ?? ???, ?? ?????? ???????? ??????? ?????? ???? ??? ?? ????? ?????, ???? ????. ?????? ???????? ????? ????? ???????? ???? ???
???? ??? ???????
?? ????? ????????. ?????? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ?????????, ??? ???? ???? ????? ???? ????????, ??????? ????? ?????? ???????.
[60]
??? ???, ?????? ??????? ???? ?????? ?????? ????? ?????, ????? ??? ?????, ??????? ????? ????? ??????? ???????, ???? ???? ??? ?????? ??????? ????? ???????? ???? ????? ????? ???.
???? ?????? ???????? ?? ???? ???????? ???? ?? ???????. ????? ??????? ???? ?????? ?????? ??????, ??????, ???? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ????????. ?? 73% ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ?
??? ???
, ?-27% ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ???????.
??????? ????? ?????? ???? ????? "??? ?????", ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ????? ?????. ????? ???? ???????? ??? ????? ??????, ?????? ??? ??
?????????
??
?????? ????
???? ???? ??? ????? ?? ?????? ?????.
???? ??? ??? ??????? ??????? ??????? ??? ?
????? ?????
. ??????? ????? ???????? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ????? ?? ????????. ?????? ?????? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ????, ?? ???????? ????? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ?
????
. ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ????? ???? ?????? ????? ?? ?? ????? ??????. ?????? ???-????? ?????? ???, ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ?????, ????
????? ????
???????????
??
??????
, ????????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ?????, ?? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ????.
?????? ???????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????
?????? ??? ????? ????
. ????? ?????? ??? (?????? ???? ???????? ????? ????) ???? ???? ???? ??????? ?????? ???????? ?? ???? ????? ???. ???????, ?? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? (?????? ????? ?? ????? ???????? ??????? ????), ?? ?? ???? ???????? ?? ??????? ????? ????? ????.
????? ?? ???? ???? ????? ???? ?????? ????, ?????? ????, ????? 2018 ???? ???? ?? ?? ?
??? ????: ????? ? ????? ????? ?? ??? ??????
.
???? 1932 ????
???? ???????
?
??????? ????????
???????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??????. ??1935 ?????
??????? ??????
?? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ????????. ?
???? ?????? ???
, ???? ????
1947
??? ??-??????
, ?? ???
??????? ???????
, ?
????? ?????
, ????: "???? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ????". ????
????? ???????
????? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ?????.
??? ???????? ?????? ?
????? ?????
?????? ?? ????? ????? ??
???? ????? ?????
????. ?????? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????. ??????? ????? ????? ????? ?? ????????? ?? ????? ????? ????? ????. ????? ?? ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ?????:
- ??? ???? ????? ??????
???? 1951 ???? ??????
????
???? ?????? ?????? ???, ????? ???? ?????? ?????? ??? ??? ????. ?????? ???? ??????, ?????? ????
1954
????? ?????? ?????? ?? ?
????? ???? ?????? ??????
, ???? ??
????? ?????
(??? ??? ??? ????,
??? ?????
, ????? ?? ?????, ????? ????, ??? ????? ???? ????? ?? ???, ??? ???????) ?? ??? ????? ???????, ??? ?? ????? ????? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ???. ?????? ???? 1969 ?????? ????? ????? ??, ????? ????? ????? ??? ?? ????? ???
??? ?????
???? ??????, ??? ??? ???? ?????? ??????, ??? ???? ??? ???? ??????, ??? ????? ??? ??
????? ???????
???? ????? ?? ????? ?????? ?? ??????; ???? ????? ?? ???? ?????? ??
????? ??????? ??????
?? ????? ??? ??? ?? ?????? ????? ???????? ??????? ???? ???. ?? ?????? ???? ????? ????? ?????? ???????, ?? ??? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ?? ???? ????, ????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?? ?????, ?? ????? ????? ??? ??????, ?????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ???? ????. ???? ??????? ???? ???? ????? ???? ?????? ???????, ???? ?????? ???????, ?? ????? ?????? ???? ???? ??????, ???? ???? ????? ????? ???? ?????? ??????? ?? ?? ????? ??????? ??? ????? ??? ?????. ??? ???? 2019 ???? ?? ???? ???? ????? ?????? ??????? ???, ??? ??? ??????? ?? ????? ???.
[61]
- ?????? ???? ????? ????
?' ?????
??"?
(7 ????? 1949), ???? ??? ?????? ?????? ???? ???"?.
- ????
??? ???????
, ??"?-1949, ?????? ????? ?? ???
?' ?????
???? ??????? ?? ????? ?????. ???? 1950 ???? ????, ???? ??' ????? ??? ???? ????. ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ?' ????? ?? ????, ??? ??????? ???? ???? ?' ?????, ???? ??? ?????. ???? ???"? ??? ??????? ????, ???? ??? ?' ????? ??? ???? ???? ????, ??? ???, ???? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ?' ????? ?? ???? ????, ????? ??? ??????? ???? ?' ????, ???? ??? ?????.
- ?
??? ????: ?????
?????? ????"?, ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ?????? ?? ???? ????, ??? ?? ?
??? ??
.
- ????
??? ??????? ????? ???????
, ??"?-1959, ???? ?? ?? ???? ???
?"? ?????
???? ????, ????? ??? ??????? ????? ????? ???? ?????? ?"? ?????, ??? ??? ?????.
- ????? ???????
?????? ?? ??????? ?????? ?
??? ??? ??????
?? ?????? ??????? ?? ????? ?????. ???? ??? ???????? ?????? ????? ??
?? ?????
, ???? ???? 2017 ??"? ???? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ????? ??????? ???? ??????? ???????, ?? ??? ????? ???? ?????, ?????? ????? ???? ?????? ????? ?????. ?????? ??, ?????? 2018 ???? ????? ????? ?????? ??????? (????? ??? "??? ????????"), ?? ???? ?
??? ???
?????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ?????, ???? ????? ????? ???? ?????? ?????, ?????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?????, ???? ????? ?? ?? ?????, ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?????, ??? ????? ???? ????, ????? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ???????. ??? ???? ???? ?
????? ??????? ????????
.
[62]
?? ????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ???????? ????? ????? ????? ????, ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?????
???? ????
,
[63]
?????? ?"?????? ???? ????? ??????? ????, ??? ??????? ??????? ?? ????? ???????. ?
???? ?????
??? ????? ?????? ????? ???".
[64]
?????? ?????? ??????, ?-25 ???? 1982, ?????? ?? ?????? ????? ?????? ????? ???? ??"? ?? ?? ?????? ??????? ?????
[65]
:
- ?????, ?????? ???? ????? ?????? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ???"?, ??? ??????, ???????? ??????????.
- ????? ?????? ????? ?????? - ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ???.
- ????? ??"? ?????? ?? ??????? ???"?, ??? ??????? ??????? ????? ??????? ??????, ???? ????????, ???:
- ?????? ??????
???? ????
, ??? ???? ?? ???? ???? ??.
- ?????? ??????? ??????? ????? ?????? ????????, ??? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ???????? ???????? ?? ???? ???????? ?? ????? ??? ????? ???????, ???? ?? ???????? ??????.
- ????? ??? ??????? ?? ??????? ???? ?????? ????? ?????:
- ????? ???? ?? ?????? ????? ???????, ????? ????? ?? ?????, ?????, ????? ?????, ?? ?????? ??????? ?????.
- ?????? ??? ???? ??????? ????? ???, ??? ?????? ????? ?????? ????? ??????. ???? ??? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ???????.
- ?? ??? ??????? ?????? ???? ??????? ?????.
- ????? ?????? ???????? ?????? ??? ??? ????, ??? ???? ?????? ?? ??????? ???????, ?????? ????, ?????? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????, ?????? ??? ??? ??"?.
- ?? ????? ?? ???? ??????? ?????? ??? ?? ??? ???? ???"? ????? ????? ?????, ?? ???? ???? ???? ?????? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ???, ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ????? ???????. ???? ????? ?????? ????? ????????? ???"? ???????, ?? ??????? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ???.
- ?? ???????, ???????? ??? ?????? ??????? ??????, ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ?????? ???? ???, ??? ???? ?? ????? ??, ????? ?????? ????.
- ?????? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ?????? ??????, ????? ??????? ???????, ???? ????, ??? ?????? ???? ???? ????? ?????? ?? ??? ??????.
- ?????? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ??"? ?????? ??, ?????? ????? ??? ???. ?? ??????? ?????? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ??"?.
?????? ??????
???? ?? ???????? ???????? ??????? ???? ?????? ????? ???? ?????? ???????? ???????? ?? ??"? ????? ??? ?????? ??????? ??-?? ?? ????? ?????? ????? ????? ???? ??? ????? ????.
[66]
????? ???, ???? ??"? ?? ?? ???? ??????? ?????????? ???????? ?????? ???? ???? ???? ?? ?????? ????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ??? ??????? ?????? ?????. ??? ???????? ???????? ?????? '????? ???? ???', ???? ??????? ??????? ????? ??????.
[67]
????? ????? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ??????? ???????, ?????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????, ????? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ???????. ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ?????, ??? ???
???? ????
, ???
???? ?????
, ???
????? ??-????
??????, ???? "
????? ??? ???? ???
", ??? "
??????? ?????????
" ?????? ????? ????"?, "??? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ??????? ???? ????? ???? ??? ???, ????? "???? ?? ????? ????". ??? ?? ???? ????? ??????? ??????? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ????".
[68]
[69]
?????? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? ?????? ???
????? ?????
, ????? ?????? ????? ???? ????? ??? ?????
??? ???
?????, ?????? ??
??? ?????
???? ?????? ??? ????????.
?????? ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ?????? ???????? ????? ???? ???????, ?????? ???? ????? ?????? ??????, ?????? ?????? ????????. ???? ?? ???? ??????, ??? ???? ???? ???? ??? ?????, ????? ?
??????????
?
?????
. ?????? ????? ?????? ?? ??? '???' ???? ????? ????
?????
, ????? ??? ??????????? ???? ??????, ???? ????? ?????? ???? ???? ?-15 ??
??? ?????
, ??? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??????
?????????
?????? ?? ????
???-???
.
[70]
???? ??? ?????, ???? ??????? ????? ?
??? ????? ????
?? ???
?????
,
[71]
?????
??? ???? ??????? ??????
.
[72]
??? ??? ??????
????? ?? ?????? ?
??????
, ????? ???? ?????? ?-7 (??????, ?-14, ?-21, ??-28, ?????? ?????? ?
???? ?????
), ????? ??? ???????, ??? ????? ???? ????, ????? ???? ?????: ????? ?? ??? ??, ???? ????? ??? ?????? ?????? ???? ????, ???? ??????? ?
????
???? ??? ??????? ???????? ??? ?????
???
?
???
????
?? ?????
???
??? ????.
[73]
??? ??????:
???? ?? ??? ???? ????? ?????, ?? ????? ?????? ??, ????? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? ???? ?????????? ???????? ?????? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????... ?? ??? ??????? ????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ??? ??? ?? ????? ??????? ???????, ????? ???? ???? ???? ???, ?????? ???? ?????? ???????? ?? ??????...
?
??? ??????,
????? ??? ??????
, ???? ??? ??, ??' 43
????? ??????? ?????? ????, ??? ???? ?????? ??????, ????? ?
????????
??
????? ???? ??????
, ????? ?
??? ?-7 ????"?
????. ?? ???, ??????? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ???? ?????? ???????.
[74]
????? ????? ???
???? ????? "????", ?? ????? '???' ??? ?????? ???? ???? ??????? ??? ???? ?????? ?
??????
?
????? ??????
. ??? ???? ???? ?? ????, ?????? ?? ????? ???? (??? ?? ????? ?????), ??? ????? ??????? ?? ?????? ?????? ???????. ??? ?? ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ????????? ????? ???? ?? ????, ????????? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????? ????, ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?????-?????, ??? ?????? ????? ???, ????? ?????? ?? ?????.
?????? ?????? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???????? - ????? ??? ????? ????? ???? - ?? ?? ???? ?????? ???? ??????. ????? ??? ???? ???? ????? ???? ??????? ???? ??? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ???.
[75]
?? ????? ???? ????? ???
?????? ??????
: "??? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??????, ??? ??? ??????".
[76]
??? ?????? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ????: ??? ????? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ?????.
?? ???, ???? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ????? ????? ?? ??? ?????? ???? ????????. ???? ???? ???? ??????? ??????? ????? ???? ?? ??????? ??????? ????? ??? ?????? ?? ?????.
?? ??????? ??????, ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ??????, ????? ????? ?? ?? ??? ????? [??? ?']. ????? ??????, ?? ????? ????? ??? ??????, ?????? ???? ?????? ???? ???????? ???????, ??? ???? ?????? ???? ?
??????
??????? ?????? ??, ?????? ??????? ????? ?????? ???? ????? ????. ?? ???? ??? ???, ??? ???? ?????? ?
?????
, ??? ????? ??? ??????, ?????? ???? ?? ?????? ??? ????? ????? ?????, ??? ??? ?????, ?????? ??????
??? ??-?'????
- '??? ???? ???'.
[51]
?????? ???? ??????? ???? ????????? ????????? ????? ???? ?? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ???? ??????. ?? ????? ?? ??? ?
??????
??????????? ??????
??????
:
??? ??? ????? ??????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??????, ????? ?????? ?? ???. ???? ?????? ???????? ?????, ?????, ??????? ???? ????? ?????? ?????.
?
?"? ???-??? ???????,
??????????? ?? ???? ?????? ??????
, ??? ?', ?? 744
????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ???
?????????
[77]
(
???? ?-2 ????"?
): "??? ??????? ??? ??????...?????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ?????, ?? ?????? ?? ????? ???? ??????? ???????? (?? ????) ?? ??? ????. ????? ?? ????? ???? ????
???? ?? ????
?? ????, ??????? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??????? ???? ???? ???, ???? ????? ???? ??????, ?? ???? ??? ???? ??. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? ???? ? ????? ???? ?????? ????, ??? ????? ???? ????? ?????".
[78]
?? ?????????? ??????
????????
?????? ???????? ??????? ????? ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ??????? ?
??????
?"????" ?????? ?? ??? ???????, ??? ??? ?? "
?????? ?????
".
[79]
????? ??? ????? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??????? ???
????????
: "??????? ???? ?????? ?? ??? ????????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ????? ??????? ????".
[80]
?????? ???????-????? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ?????? ?
????? ?????
. ?? ?? ??? ??????? ??
????? ??????-??????-?????
??????, ???? ??????? ???? ?????? ????? 6 ??? ??? ??? ???? ??????.
?????? ?????-?????
?????
??? ???????? ???? 6 ???? ????? ????? ??? ????? ???????, ??? ???? ??????, ???? ????? ???? ?????? ??? ?? "?????". ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ??? "???", ?? ?????? ?????? ???? ???? ??????? "???????".
[81]
???? ?? ?????? ???? ?? ???????? ?? ????? ?
????
?????? ??
?????????
??????????
???? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?? ?????.
[82]
??? ??? ?????? ??? ????? "???? ????? ???" ???? "???" ????? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ????, ?? ?????? "?????" (Sabbo) ?"???" (sabbaton) ?????? ???? ?? ???, ?? "???" ????? ??????? ??????? ????? ??? ?????.
[81]
?????????? ??????
??????? ??????
??? ???? ???? ?
?? ????
???? 7 ??? ??? ?? ??? ?????? ???????? ??? ?"????? ?? ???? ??????, ????? ????? '???' ??? ???? ???, ???? ???, ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??????? ?????????".
[83]
??????
, ???? ???????????? ?? ????, ???: "??????? ?
????
...???? ??? ????? ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ???, ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ??????? ????...?? ???? ???? ?????? ????? ?? ?????? ????? ????? ????? ?? ????????, ???? ???? ??? "???? ??? ??? ??????? ??? ?? ???? ??????? ?????? ?????".
[84]
?
???????
?????
????
??? ?????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ???????. ??? ??? ???? ??????? "?????? ???? ?????, ??? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ???? ????, ?? ??????? ??????? ???? ?????? ??????" ?????? ?? "?? ??? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ??????".
[85]
????? ??? ???: "??? ???? ?????? ???? ????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?????, ??????? ?? ???? ????".
[86]
?
?????
?????
????????
??? ???????? ??? ?? ????? ?????: "?? ???? ??? ???, ???? ??? ????? ?? ??? ?????".
[87]
???????? ???? ?????, ???: "?? ???????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ????".
[88]
????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ?
?? ????
??? ??????,
[89]
???? ??? ????? ??? ?????? ??.
[90]
??????
???????? ????????
(?????
???? ?-5
??????), ???? ???? ???? ?????? ????? ?????? ????????? ?????? ????? ????? ?? ??????, ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ???? ?????? ?? ??????, ??? ???? ????? ?????: "?? ??? ????? ???? ?????? ?????, ??? ??? ????? ????? ?? ??? ?????...??????? ?????? ????? ?? ??????...????? ????? ????, ??? ??????, ????? ???? ????? ??? ????: ????? ????? ??????? ??? ????".
[91]
??? ??????? ???????? ???????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ????????
??????? ?????
(100 ????"? ????), ?????? ?? ???? ????: "????? ???????????, ????? ??????? ?????? ???? ??????, ?? ??? ??? ???? ?????. ?? ????? ??? ???? ????????, ?? ????! ????? ????? ????? ?????? ????".
[92]
???? ???? ?????? ????? ??, ????? ?? ?????? ????, ??? ?????? ?? ????? ???? ????. ???? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ?-5 ?????? ?????: "??? ?? ?? ???? ?????
?????
??, ??????? ????? ??????? ???? ?? ????? ????".
[93]
???????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??????: "????? ?????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ????".
[94]
??????? ?
??????????
, ???? ????????? ????????
????? ?????
[95]
(
???? ?-2
??????), ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ?
??????
????.
[96]
?? ?????? ?????
???????
,
[97]
????? ?????
?????????
[98]
??????????? ?????
??? ?????
[99]
?????? ?????? "???
?????
" (???
?????
).
?????????? ?? ???????? ???????
???????
[100]
?
????????
[101]
???? ?????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ????????.
???? ???? ??????
??????? ????
??? ?"???? ??? ?????? ??????? ?? ???"
[102]
(?????? ???????, ????? ?? ??? ??? "???????", ????? ?? ??? ????
[103]
).
????????? ??????
??????
(62-34 ??????) ???? ????? ?? ????, ?? ?? ????? ???? ?????, ?? ???? ????: "?? ???? ???? ??
??????
, ???? ??????? ??????? ??????? ???????? ???? ???? ??????? ????????? ???? ?? ???? ???? ????, ???? ????? ??? ?
????
????????? ??????? ???? ????? ???? ?????, ?????? ?????? ???????? ????, ??? ????? ??????? ????, ??????? ????? ???? ?? ????????".
[104]
???? ???? ????
???
??? ?? ??????? ??????? ????? ????? ??????-???? ?? ???? ???????.
[105]
?????????? ??????
???????
???? ?? ???? "??? ????".
[106]
????????? ??????
????????
??? ????? ???? ?? ????????? ??? ??????? ??? "????? ?????? ????".
[107]
?????? ??????
????????
???? ??? ???? ?????? ????? ???????? ???? ?? "??? ???? ?? ???? ????? ????".
[108]
?????????? ??????
?????????
???? ????? ??
???????? ????
?
???????
: "????? ??????, ??????? ?????, ???? ???? ?? ???????? ??? ??????? ???, ???? ?????? ????".
[109]
?????
??? ????????
|
---|
??? ?????? ???????????:
???
|
??????? ???????????:
???
|
???? ??????????:
???
|
?????? ????? ???????????:
???
|
- ?"? ????
(????),
??? ??????? - ???
, ????? ????? ???? ??? (??? ??) ??? ???? ?? ??? ????, ??"?, ????
?????????
- ????? ???? - ?????, ??????, ???????, ???????, ???? ????? ???? ????
,
??? ??? ??"?
- ????? ???
???
????? ????
, ?? ???
?????? ????
- ????? ??? ??????,
???? ???? ????? ?? ???
, ????
??????? ??????????? ?? ???
- ???? ??
???
??????
??????? ???????
- ????? ??????? ?? ???
, ???? "
?????
"
- ????? ????? ?? ???
??????
??????? ???????
- ????? ??, ??? ????
- ???? ???? ?????
?????? ???? ??????
. ????:
???? ???? ?????
, ????
?????
- ??? ????
,
???? ?????
,
???
, 10 ?????? 1965,
????
- ?????? ?????
,
????? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ???'? ????? ???? ???????
???????, ?????? ??' 4 - ???? ???"?.
- ??? ??????, "??? ????? ???? ?????? ??????", ????:
???? ??????
, ?????? ??????? ?????? ?? ???? ???? (?????? ?' ???? ??' ??????), ?? ????: ???? 2001: 189--199
- ??? ??,
??? ?????
, ?? ?????,,
[110]
???? ????? ???? ????? ??????? ??????, ???? "?????", 9 ?????? 2009
- ???? ???????,
??? ???? ??????
, ?????? ????? ??????,
???"?
, ??' 168?170, ????
??????? ????? ??????
- ????? ???? - ????????? ??? ???? ?????? ?????? ?? ???????
, ????
TLV.AM
, 26 ???????? 2017
- ????? ?????,
"??? ????? ? ?????? ???? ????? ????????"
3 ??????? 2018
- ???: ????? ???? ?????? ?????
, ???? ?????? ??
??????? ???????
- ??? ?????? ??????? ???????, ?????
???? ?????? ?? ??????? ???????
- ????? ?? ???
???? ??
???? ???-????
- ???? ?????? ???? - ????, ????? ???????? ???????
,
??? ????? ???????
- ??? ??? ?????? ????… ?????? ????
, ?
????
"???????" ??
??????? ???????
, 18.07.2019
- ???
, ????
??????????? ????????
(???????)
- ??? (????)
, ?? ??? ?
?????? ???????
- ^
??? ?? ?????
????
???????
- ^
?????
??????
,
?'
,
?"?
"?????????? ?????????????", ????? - "??? ???? ?????", ?????? - "???? ?? ??? ???? ?????".
?????? ???, ?"?, ?'
- ^
???? ??"?: "????? ??? ???? ?? ?????" (
???? ???
,
???? ?"?
,
???? ?"?
).
- ^
?????? - ??? ??? ??????, ?? ??? ????? ????? - ????? ????????? ?????, ???? ????? ????.
- ^
”?????? ????????? ????? ???????”
(
??? ??????
,
??? ?'
,
???? ?"?
);
????? ??? ??????
,
????? ?? ???? ??? ??
, ???? ?????? ???"?; ???
????? ???
,
???? ??? ??? ????? - ????? ??? ??? ????
, ????
????? ???? ???
- ^
??? ?????? ???? ??? ??' ? 119.
- ^
”??????????? ???? ?????? ???? ???? ???????? ???? ???????? ??????????? ????????? ?????? ???????? ????????”
(
??? ????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
)
- ^
???? ???? ????"?
,
??? ?????
,
????? ???
,
??? ?'
,
???? ?'
- ^
???? ???? ??? ????? ???, ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ????, ?? ???? ???? ????? ??? ???.
- ^
????' ?'????? ?' ????,
???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?????
, ???? "?????", ???? ??
???? ?????????? ???????? ?????
????? ????
- ^
1
2
???,
???????????: ???
, ?????? ???? ?????, ???
????? ???????????
- ^
???? ??? ??? ?? ???? ????? ?
??? ???????
,
??? ?'
.
- ^
?"?
???-??? ???????
,
??????????? ?? ???? ?????? ??????
(1975), ??? ?', ??' 740-41
- ^
"?????? ????? ?????? - ?????? ???? ????? ?????", ???????
?????? ????
,
???? ?????? ?????
, ?
???? ??????
, ?? ???? (2001)
- ^
????? ????
,
???? ?????
,
?? ??"?, ???? ?'
??
??????
??
????? ??????
???? ?????
- ^
?????? ?????,
??? ?????? ????????
(2001), ??' 185.
- ^
???
???? ????
,
(?????? ???? ????, 3 ????? 2018)
????? ??? ???????
, ???? ????? ????
- ^
?????, ??? ??? ?
- ^
"??? ?' ????? ???? ???"?: ?? ?????? ???? ???"? ??????, ??? ??? ???????, ??? ???? ???? ??? ?????, ?????: '???? ???? ??? ????? ??? ??? ?????'. ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ?????, ???? ?' ????? ?? ????: ???? ????? ???? ???"? ???? ???? ???, ??????? ??? ?????? ???? ?????, ?????: '??? ?????'. ???? ???? ??????? ???? ??? ???? ???" (???? ??, ?).
- ^
(?????? ???? ????, 2 ?????? 2018)
???? ????
, ????? ?? ??, ??? '???? ???'.
- ^
1
2
(?????? ???? ????, 2 ?????? 2018)
????? ??? ??????? ???? ??????: ????, ????? ??????
, ??? '???? ???'
- ^
"?????? ??????? ?????? ???? ??? ????????? ?????? ?'. ???? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ????? ?? ?????. ???? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ?????, ??? ????? ?? ????? ????? ??? ?????? ?????? ???? ????", ???????
?????? ????
,
???? ?????? ?????
, ?
???? ??????
, ?? ???? (2001)
- ^
??? ?????? ?? ???? ?
??? ???????
(? ?-??).
- ^
"???? ???? ?? ????, ?? ????? ???????, ?? ??? ??????. ?????? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ???? ????? - ??? ????? "???? ???? ?? ??? ???? ?????, ????? ????? ???? ?????? ??? ??????? ???? ???????, ?????? ?????? ??????? ??????, ???? ???? ????? ?????? ???? ????? ???? ????" (
???? ?????
, ???? ???, ?"? ?)".
(?????? ???? ????, 2 ?????? 2018)
???? ?????? ???????
, ??? '?????? ?????? ??????'.
- ^
"?????? ??????? ???? ?? "????? ????" ?????? "????" ???? ??? ??????? ?? ???? ??? ???? ????... ??????, ????????? ???? ??? ?????? ?? ???? ????, ????? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ????? ?????? ????????? ?????, ??? ??? ??????? ???????."
(?????? ???? ????, 2 ?????? 2018)
???? ?????? ???????
, ??? '?????? ?????? ??????'
- ^
??? ?????
,
??? ?"?
,
???? ?'
- ^
??? ????
,
??? ?"?
,
???? ?'
- ^
1
2
????? ????
,
???? ???
,
?? ?"?, ???? ?'
- ^
??? ????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
- ^
????? ????
,
???? ????
,
?? ?', ???? ?'
- ^
??? ?????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
- ^
???? ???? ?? ??
- ^
??? ??????
,
??? ?"?
,
?????? ?"?
?
?"?
,
??? ?????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
- ^
??? ?????
,
??? ?'
,
???? ?"?
- ^
??? ?????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
- ^
??? ??????
,
??? ?"?
,
???? ?"?
- ^
????
,
???? ???
,
??? ?'
,
???? ?'
- ^
????
,
???? ?????
,
??? ?'
,
???? ?'
.
- ^
?
???"?
??? ?? ??? ?????? ?? ????
??? ????????
??? ???? ???.
- ^
????? ????
,
???? ???
,
?? ??"?, ???? ?'
- ^
???
????? ?????
,
????? ???? ?????? ?????? ??????
, "??? ?????" ?????? 388, ???? 'Yeshiva.org.il'
- ^
??? ????
,
??? ?"?
,
?????? ?"?
?
?"?
- ^
????? ?? ????? ??? ???? ?????? ????, ?????? ????? ('??? ?? ????????') ??????? ('???? ????') ??? ??????.
- ^
?????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???????.
- ^
????? ????
,
???? ???
,
?? ??"?, ???? ?'
- ^
????? ????
,
???? ????
,
???? ??"?
,
???? ?'
,
?
- ^
??? ????? ???? ???? ???????
,
???? ??????
,
???? ????
,
???? ??"?, ???? ?"?
- ^
??????, ????? ?????? ?? ?????? ???????? ?
??????
???? ?? ????? "???? ?????" ?????? ???? ?? ??? (?????? ???? ????? ?????) ????? "???? ???" (???? ????? ???? ???? ?????) ??? ????? ????? ?
???????
?? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ?????.
- ^
????? ????
,
???? ????
,
???? ??"?
,
???? ?'
- ^
???? ?? ???? ??? ??? ???? ?????? (??? ???-???). ??? ??,
??? ????? ???? ???
- ^
1
2
???-??? ???????,
??????????? ?? ???? ?????? ??????
, ??? ?', ??' 745
- ^
????
????? ??????
????? ??? ?"?.
????? ????
???? ???? ???? ?"? ???? ?'.
- ^
????:
?? ???? ?????, ???? ?"? - ??? ????????
, ??????? ?? ?????
- ^
(?????? ???? ????, 2 ?????? 2018)
???? 1, ???? 562
- ^
?????? ????,
???? ?????? ?????
, ????
???? ??????
, ?? ???? (2001)
- ^
??? ??
,
??? ?????
, ?? ?????,
???? ????? ???????? ??????
, "?????" - ?????? ????? ????????
- ^
????? ???"?,
?'???
, ????
?????? ?? ?????
. ??? ??
?????? ?"??? ??????? ???????? ??????" ????-?????
, ????
????
.
- ^
????? ?????,
?????? ???????? ????? ????
, ????
??????? ??????????? ?? ???
- ^
1
2
?????? ????,
???? ?????? ?????
, ????
???? ??????
, ?? ???? (2001)
- ^
???? ???
,
???? ?????? ?? ???? ?????? ??????, ???????? ????? ?? ??????
, ????
????
, 9 ????? 2006
- ^
??? ???? ????? ?????? (????? ??' 18), ????"?-2018
, ?"? 2725 ?-21 ????? 2019
- ^
???? ??? ?????? ???? ??????? ???????? (???? ??? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ?????), ????"?-2018
, ???? ?????
- ^
??? ????
,
???? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ????
, ????
???????
, 5 ??????? 2018
- ^
????? ?????
,
????? ?????: ???? ????? ??? ???? ??? ???????? ?????? ??? ????????
, ????
??? ? ????? ?????? ???????
, 05 ??????? 2018
- ^
???? ?????? ?????? ?????? ???? ??"?, ???? 3.0903. ???,
????? ?????? ????? ???"?
- ^
???,
??"? ???? ?????? - ????? ???????
, ?????? ?????? ??????
- ^
????? ????,
???"? ??????: ????? ???? ???
, ????
nrg
, 3 ?????? 2006
- ^
??' ???? ?????? ???, ??? ?"? ???? ?
- ^
??? ????? ?? ????,
????? ?? ?????? ?????? ???"?
???
???, ????? ????? ??????? ????? ????
- ^
??? ?? ???? ?? ??? "???? ???? ???" - '??? ????? ???' - ???????? ?????? ?????: ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??????. ???, ??????,
????? ??? ??????
, ???? ??? ??, ??' 43, ??
?????? ?????????
,
??? - ????? - ????: ????? ???????? ?? ??? ????? ?????
, ???? '??????'
- ^
??? ?????
,
??? ?'
,
???? ?"?
.
- ^
THE 364-DAY “QUMRAN' CALENDAR AND THE BIBLICAL SEVENTH-DAY SABBATH: A HYPOTHESIS SUGGESTING THEIR SIMULTANEOUS INSTITUTIONALIZATION BY NEHEMIAH
.
- ^
??? ??, ?????? ?????????,
??? - ????? - ????: ????? ???????? ?? ??? ????? ?????
, ??? '??????'
- ^
K.A.D. Smelik,
The Literary Structure of the Yavneh-Yam Ostracon
,
Israel Exploration Journal
, 1992, in
JSTOR
- ^
?"? ???-??? ???????,
??????????? ?? ???? ?????? ??????
, ??? ?', ?? 741
- ^
?????? ??????,
??? ?????
,
???? ???, ??? ??
.
- ^
??? ???
,
?????????
, ??? 4 ???, ??' 123.
- ^
???? ?? ??????
,
??? ?????
, ???? ?????, ??? ??
; ???? ??:
???????? ???????
, ??? ??, ?????? 4?7, ?? ???? ????????? ?? ???? (??????
????? ????
) "????? ????".
- ^
Plutarch,
De Supestitione
,
section 3
;
section 8
- ^
Plutarch,
Quaestiones Convivales
, Book IV, chapter 6, section 2
; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ???, ??' 136 (????? ???????: ??? ???).
- ^
1
2
???? ?? ??????,
??? ?????
, ???? ???, ??? ?
.
- ^
???? ???, (?????? ????????)
??? ?????
, ??? ???, ????? ???? ???, ??? ?, ???? 26, ??' 300.
- ^
??????? ??????,
???????? ????????
, ??? 36
, ??? 2.
- ^
???????,
??????????
, ??? ?????, ????? ?-?; ????? ??????:
??? ???????
.
- ^
??????????
,
??? ???????
,
??? 6, ??? 11
; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ??' 128 (????? ???????: ??? ???).
- ^
????,
????? ????
, ?? (???? 47); ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ???, ??' 136 (????? ??????:
???? ??????
).
- ^
??? ????????,
????????: ???????
, ????? ??, ??? 105, ??' 298.
- ^
??? ????????,
????????: ???????
, ????? ?, ????? 157?160, ??' 134.
- ^
????
,
???? ?????
,
??? ?'
,
???? ?'
.
- ^
????? ??????
,
????? ?? ?????? ?????? ??????
(
????? ??????? ???????? ?????
, ??? ???"?), ?. ????????, ??' 31.
- ^
Rutilius Namatianus,
De Reditu Suo
, I, 391-398
; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ??' 129?130 (????? ???????: ??? ???).
- ^
Meleager, no. XXVI; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ???, ??' 137 (????? ???????: ??? ???).
- ^
Brevis Expositio in Vergilii Georgica, I, 336; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ???, ??' 137 (????? ???????: ??? ???).
- ^
Rutilius Namatianus,
De Reditu Suo
, I, 389
; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ???, ??' 137 (????? ???????: ??? ???).
- ^
Vettius Valens,
Anthologiae
, II, 28-29
- ^
M. Stern,
Greek and Latin Authors on Jews and Judaism
, Vol. II: CV. Vettius Valens, p. 174
- ^
Tibullus,
Elegiae
, Liber I, 3:18
- ^
?????????,
??????? ?????
, ??? ???, 1, 17.
- ^
Cassius Dio,
Historia Romana
, XXXVII, 16, 2-4; 17, 3
;
XLIX, 22, 4-5
- ^
Horatius,
Sermones
, I, 9:63-72
- ^
????????,
????? ?????
,
?, 76, 416-413
;
?????? ?????
, 220-217
.
- ^
Pliny the Elder,
Naturalis Historia
, XXXI, 18
, ???? ?
???????
.
- ^
???? ?? ??????,
?????? ????? ??????? ?? ???????
, ??? ?, ??? ?, ???? ?.
- ^
Persius,
Saturae
, V, 179-184; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ???, ??' 134?135 (????? ???????: ??? ???).
- ^
???? ????,
?????? ??????? ????? ???? ???? ????
, ??' 472.
- ^
???????,
?????????
, ??? 16, ??? 2
, ???? 40.
- ^
????????, Fragmenta, no. 37; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ??? ???, ??' 133; ????? ???????: ??? ???.
- ^
Martialis,
Epigrammata
, IV, 4
; ????: ??? ???,
?????????
, ??? 4 ???, ??? ???, ??' 133.
- ^
?????????,
??? ???????? ???????
,
???????? ??????, 76
; ???? ??????:
??????? ???
.
- ^
???? ????? ???????? ??????
?????:
????? ?????????? ???? ?????? ???? ???? ????? ??
?????
??????
.