![פירוש נוסף](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png)
??? ?? ???? ?????? ??????? ??????. ?? ???????? ??????? ????, ???
???? (?????????)
.
???? ?
?'??
?
????????
??
????? ??????
????
??? ???? ???? ????? ?
????
????? ????? ???? ???. ?????? ?????? ???? ???
?????
???????,
?????
?? ??????? ???? ???? ??????? ??????
???
??
???????
?????. ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ????? - ???? ???? ?
???
,
?????
??
??
????? ?? ????? ????? ?
???? ?????
?? ?
????
.
???? ???? ?????
????? ?????, ???? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ?????. ?????? ??? ???????
???? ?????
???? ????? ?????. ???? ?????? ?????? ??? ????? ?? ?
????????
?? ?????? ????? ????? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??????? ????? ??????. ??? ????? ?? ????? ???? ???? ????, ?? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???????.
????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ????? ??? ??? ???? ??????? ?? ???? ??. ?????? ??? ????? ????? ??????, ?? ????? ?????? ????.
???? ?????? ????? ???? ?????? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ??????. ????? ??????? ??????? ?????? ?? ?????, ?????? ??????. ????? ?????? ???? ??? ????? ????? ????? ????? ?????? ???? ???? ???? ???? ????. ??? ?? ???? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ????? ?????. ?????? ???????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ?????.
???? ??? ???? ????? ????? ??????? ???? ??? ????? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ??? ???? ??????.
?????? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ??????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ??????. ???? ????? ????? ?? ????? ???????. ??? ????? ?? ?????, ??? ????, ???? ?????? ?? ????? ???, ????? ?? ?????? ??????, ???????? ????? ?????? ??? ?????.
???? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ?? ???????, ?????? ???? ?????? ????? ?????. ????? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????? ??? ????? ????? ????? "???". ????? ???? ????? ???? ????????, ????? ???? ??? ???? ????? ????? ?????? ????? ???? ????? ???? ?? ????? (?????? ???????? ???????? ???). ???? ????? ???? ?????? ??? ??? ???? ?????. ????? ????? ??? ???? ???? ????? ????? ???? ???? ???????? ??? ?? ????? ????, ?? ?? ???????? ????? ??????.
????? ?????????? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ?????? ????? ??? ????? ?? ???? ????? (??? ?????), ?? ????? ????? ???. ?????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ???????? (????? ??????? ?? ???? ??????) ??? ??? ???????? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ?????. ?????? ????? ???? ????? ???? ?? ?????? ????? ????? ??? ???? ?????? ???????? ??? ???? ????? ???? ????? ????? ????? ???? ??? ?????.
????? ???? ???? ????? ???? ?????? ??? ?????? ?????
???? ??????? ?????? ?
???? ?????
, ??? ?????? ??? ?????? ????, ?????? ??? ???? ?
????
???? ????? ?????, ??? ?? ????? ????? ???? ?? ???? ?????. ????? ??, ????? ????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?????. ??? ?? ????? ????? ??????? ????? ????? ??
????? ????
. ?????? ?? ?????, ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????, ??? ?????? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ???
????????
.
?????? ???? ??? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ????? ?????, ????? ?
??????
????? ????? ????? ???? ???????, ???? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ?????. ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ????? "??????" ??? ???? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ???????. ????? ?? ??? ????, ???? ?????? ????? ????? ?????
?????? ?????
????? (?????
????
) ??? ?????? ??? ???????. ????
????
????, ??????, ???? ???? ????, ????? ?? ??? ???? ?????
??????
??? ???? ??? ?
?????
?? ?????, ??? ??????. ????? ?? ???? ??? ????? ???? ????? ????? ???? ???????, ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ??? ?????? ?????? ????? ???????.
?????? ????? ????? ?
??????
, ????? ????
1858
.
????? ?????? ?
??????
,
?????
?????? ??????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ????? ???.
?????? ????????
?????? ?????? ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ????????. ??????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ????? ?????. ??????? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ??? ??????? ??? ??????? ??? ?????? ??? ????? ??????? ????.
?????? ??? ?????? ??? ???? ????
??? ??????
????? ??? ????? ??????? ????????? ?? ??????? ?????? ????? ???? ?
??????
, ?
???????
??
?????
. ?
???? ??????
, ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ????? ??????
???? ???????
?
??? ?-5 ????"?
.
????????? ???????
, ?????? ????? ???? ?? ?? ??? ?
??????
, ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ??????, ??? ??? ????? ??? ???????? ??
?????
????? ?????? ?? ?
????
??????. ???? ??????? ???, ??????? ?? ???? ????? ????? ??? ?????? "
?????? ????????
".
?
???????? ???????
?????? ??????? ?? ?? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ?? ??? ?????? ??? ?????? ??? ??? ???? ????. ??????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ?????????. ????? ?? ?? ?????? ????? ??? ??????? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ??????? ?????. ??????? "???? ????" ????? ??? ?????? ????? ?????? ?????. ??????, ?
??????
??? ???? ?
?????????
??????, ????? ????? ??? ??????? ???? ????? ????? ?????
??????????
????? ?? ????? ???????? ????? ?? ????? ?? ????????? ?????? ?? ?????????? ???.
????????
??????
???????
?
??? ???????????
,
????
.
?
?????
??????? ????? ???? ?????? ??????. ??????? ?? ????? ?? ?
??????
- ??? ????? ????? ????? ???? ???? ?? ??
??? ??????
?? ?????? ???????? ??? ??? ???????. ??????? ??????? ??????? ???? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ?"????? ??????" ??
???????
(??????). ?????? ???? ????? ?? ?????? ????? ????? ????? ?? ????.
????? ???? ????? ????? ?
???????? ??????
??? "???? ?????" ??????
??????
. ??????? ??? ???? ?????? ????? ?
???
?? ???? ????? ????? ???? ??????? ?????. ??????? ???? ????? ???????? ??? ?????? ????????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ???????? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ?????. ????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ??????????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???????? ??????? ????.
?????? ??????????? ?? ?????? ?????? ???????? ????? ????? ??????? ????. ?? ???, ??? ?????? ????? ??? ???? ?????? ??????? ????? ???, ????? ?????? ???? ?????? ????. ??????? ????? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?
???? ??????
??
?????
,
?????????
?
?????
, ???? ?
????????
???????? ?????? ?
?????
???????
???????? ???????
??????? ?? ??
???? ?????
?
???? ????????
???????.
?????? ???????
????? ?????
?
?????? ???????
,
??????
???? ???????
???????? ??????
??????
??????
????? ??????? ????????? ??????? ?????? ??? ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ???? ?? ????? ???? ?????.
???? ???? ????
?
???????? ??????
??????? ?
??? ???????
????? ?? ??????? ????? ???? ????? ???????? ????????. ????? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ???? "???????" ?????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ????. ??????? ??????? ??? ??????? ???? ???? ??????? ?
?????
??????? ??
??????? ??????
. ??????? ???? ?????? ?? ??? ?????, ?? ????? ????? ??? ????. ???????? ?????? ??????? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ???????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ????. ????????? ?????? ??
??????
?????? ?????? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ????? ????? ?
????? ?????
.
?????? ???? ?? ??????? ??? ????? ???. ???? ???????? ????? ??? ??????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ?????. ???? ??? ????? ?????? ?
?????
?? ?????? ???? ????? ?? ????? ?? ??????? ????? ????? ???? ?????? ?? ?? ???? ??????? ??????. ??? ???????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ???????? ????? ??????? ??????? "
?????? ?????
". ??????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?
??????
. ?????? ?? ???????? ??????? ??????, ?????
?????? ??????
??
??????
, ???? ?????? ???????? ?????? ????? ???? ????? ?????? ??? ????? ???? ?? ???? 5-6 ?????.
??????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????? "??????? ??????".
??????? ??? ?????'???
(Spedale degli Innocenti),
??????
?????? ?
??????
??? ??????? ?????? ????? ?? ???????? ???????? ?? ???? ?????.
???????? ???????
?
??????
????? ???? ??
?????? ????????
??????? ??? ????? ??????. ????? ?-15 ??-16 ???? ??????? ????? ???? ???? ???? ?????? ??? ????? ?????? "
???????
" (????? colonna, ????) ?????? ???? ??????? ???? ?????? ????? ??????? (??? ?????) ????? ???? ????? "
?????
" (????? arch, ???). ?????? ???????? ???? ?? ??? ????? ??????? ??????? ????
????????
?
??????
??????? ????? ?????. ?"
??????? ??? ?????'???
" ???? ???????? ?
??????
??? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ?????????? ?????? ??????? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ????. ????
???????
????? ?????? ??, ???? ?????? ????? ????????? ???? ????? ???????? ???? ???? ?????? ????? ?????? ???? ??.
??? ????
(
1933
).
?
???????? ????????
????? ?????? ????
???? ?-19
?????? ????? ????? ?-20 ??-30 ??
???? ?-20
???? ????? ??? ???????. ???????
?? ?????????
??? ?????? ????? ?? ????????? ????? ?
???? ?????
????????? ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ????? ?????. ?????? ?? ?? ?? ????????? ???? "??????" ??? ???? ????? ???? ??????? ?????? ????? ?
???? ?????
????? ?-
1929
. ??? ????? ???? ?? ?? ???????
?????? ?????????
??? ???????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ??????.
????? ?????? ????????
????? ?????? ?? ?? ???????? ????? ??? ???????
??? ????
???? ??? ?-1933 ??
??? ????
, ???? ?????? ?? ?????? ????? ??? ????. ???? ??????? ????? ?????, ?? ??? ???? ??? ???? ???? ????, ?????? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??????? ??? ????? "???? ??????" ????? ??????. ?????? ?? ?????? ????? ???? ???????? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ??????????. ??????? ???? ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??????. ?????? ?????? ?? ???? ?? ??? ??????? ???? ????
????? ????
???? ??? ???? ??????? ????? ????? ?????.
??"? 38
?????? ?-
2005
???? ???????? ??????? ?
?????
????? ???? ?? ??????? ??????? ??? ???? ?? ????? ??????? ?? ??? ????? ????? ????? ?????.
?
???????? ???? ???????
, ?????? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ????? ???, ?????? ????? ???? ????? ?????? ??? ???? ??????????. ????? ??? ??????? ???? ?????? ?????, ???? ???????? ???? ?? ?????? ????? ??????? ?????, ???? ???? ?????? ????????.
????? ?? ???? ?????? ???????? ????????. ??? ????? ???? ??????? ???? ?? ??????????? ?????????
?????? ????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ?????.
???? ?????? ????????
????????? ??????? ?? ?
????
, ?
?????
, ?
???????
, ?
???????
??
???????????
. ????? ???????? ?? ?????
???????
??????? ??????? ?? ???????
??????
???????? ?????.
????? ?????
(?? ??
???? ?????
), ????? ????? ?????? ????? ?????? ???????, ??? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ????. ????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?
????
???? ???? ??????
?????
??? ?????. ????? ???? ??? ????? 2/3 ??????, ??? ???? ?? ???? ??? ???? "?????". ???? ??? ????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ????????. ????? ?????? ??? ???? ?? 1:4 ????? ???? ?????. ???? ???? ????? ???? ???? ??????? ?????? ??????? (Fluting).
????? ??????
(?? ??
???? ??????
), ?????? ?????? ?????, ????? ?????? ????. ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ???????? (
???????
) ???????. ???????? ???????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ????????? ???? ????? ????? ?????. ???? ?????? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ?? ??????? ??????? 4 ??????? ????? ???? ???? ????????? ?? ??????. ???? ????? ?????? ??????? 24 ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ???? ????? ??????? ??? 1:8.
???? ????????
??? ?????? ???? ???? ?????? ????????. ??? ????? ???????? ???? ???? ??? ?????? - ???????????, ????? ????????. ??????? ??????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ????. ?????? ????? ?? ??? ???? ??????
?????????
?
??? ?-5 ????"?
.
????? ???????
??? ??? ?????? ????? ?????. ????? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ????? ????? ????? ??????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ????? ???? ???. ??? ????? ?????? ????? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ????? (1:4). ??? ????? ???? ????? ?? ???.
????? ??????
??? ????? ???????? ??? ??????? ????? ??????? ?? ??????? (??? ?? ?????? ???????) ??? ???? ??? ???? ??????.
???? ?????
??
???? ??????
,
??????
????? ????? ?????, ???? ?????? ?? ???????? ?????, ????? ????? ?? ????? ?????
?????
. ???? ?????? ???? ??? ?????? ????? ???? (????
?????
), ?????? ?????? ?? ????? ?????. ???? ????? ???? ???? ????? ????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ?????. ?????? ??????? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ?? ??????, ?? ???????
????? ???? ???????
????? ?????? ??????.
??????? ????????: