???????? ???????? ???????? ?? ?????, ?????? ?????? ?? ? ???? ??????? ?? ??????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????-??? ?????? ?? ????? ?????? ??? ? ???? ? ??? , ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ????? . ?????? ??, ?? ??????? ?? ????? ????? ????? ????????????? (??????? ?????-???), ?????? ????? ?? ????? . ???? ?????? ????? ?????? ??????.

????? ?? ????? ??? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???????, ?????? ???? ? ???????????? , ??? ???? ????? ?????? ??? ? ???? . ?? ?? ???????????? , ?????? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ?????, ?????? ???? ????? ???????.

????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ??? ???? ?????:

????? (??????) ??????? ( ????? ) ???????????? ? ???????????? ( ?????? ) ??????? ( ????????? ????? / ????? ) ???? ( ????? ????)

??? ( ????? ) ????? ( ????????? ?????? ) ??????? ( ????????? ????? ) ????/ ???? ( ??? ) ?????????? ( ???? )

????? ( ????????? ?????? ) ???? ( ????? ? ????????? ?????? ) - ?? ?????, ?? ?? ????? (????????? ??????) ???? ( ????????? ) ??? ??? ( ????????? ????? ) ?? ( ????????? ?????? )

???? ????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ? ??"??? , ?? ????? , ?????? ???? ??? ???? ?? ???? ?????, ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ????? ?? ??. ?? ???, ???? ?? ???"? ?????? ??? ??????? ?????? "????? ????", ??? ?????? ?????? ???? ????? ???????? ?? ??? ???? ?? ?????? ????????.

?????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ? ???? ???? ???? ???? ???? ?????. ?????? ?????? ???????, ?? ???? ????? ???? ???? , ?????? ???? ???? ???? ??? ?? ????.

? ??? ???? ????? ??-??? ?? ???? ? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ?? ????. ????? ?? ?? ????? ??? ???? ^[1] ???? ??? ???? ?? "??? ???, ??? ??? ???, ??? ???? ?????".

???? " ?????? ????? " ??? ????? ???? , ????:

????? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ?????? ?????? [??? ????? ????] ????? ???? ????? ?? ????? ???? ?????? ?? ?? ????? , ????? ??? ???? ????? ?????, ????? ????? ?? ???? ?????, ????? ????? ?????.

??? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?????: ”???? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?' ??? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ??????” ( ??? ???? ????? ?' , ??? ?"? , ???? ?"? ), ????? ????? ?????? ???? ??? ??: ”????? ?' ????? ???? ???? ?? ????” .

? ????? ????? ????? ?? ???, ?? ???? ?? ???? , ????? ????? ??? ???? ?????? ?????? ??????. ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ?????. ???? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ????. ??? ???? ????? ??????: "?????? ??? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ?????". ????? ???? ?????: ?? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ????? ????? ?? ???? ??????. ??? ?? ???? ?????: ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ????? ?? ?????: ???? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ???? ?????: ????? ???? ??????? ?????? ? ??? ?????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?? ?????. ??? ???? ??? ???? ??????? ????? ? ?????? ????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ? ?? ????? ?? ??????? ?????? ???? ????. ??? ????, ?? ????, ?? ???? ?????: ?? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ???? ?????: ??, ?? ?? ????: "?????? ???????? ?????? ?????????". ( ????? ???? , ???? ????? , ?? ?', ???? ?' ? ???? ????? , ?? ?', ???? ?' ).

? ??? ??? ????? (?', ?') ????: ”?????? ?????? ???? ?? ??? ?????? ???? ????? ????? ??? ?? ?????, ???? ?? ?????? ??????: "???? ??? ???? ??"” .

???? ????? ????? ?? ???? " ?? ???? " ????? ?? ???????? ? ??? ???? : ”???? ???? ????? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ?????? ????? ????? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????” ???????? ?? ?"? ????? " ???? ???? ?????? ".

???? ????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ????? ????? ? ????? ???? ? ?????? ?? ?????? :

????, ???? ????? ??? ????? ????? ????? ?? ??????, ???? ?????? ?? ???????.

? ???? ?-??'?? (???? 32), ???? 11, ????? ???? ?????

?????? ???????? ???? ?? ???? ????? ?"???????" ?? ????? ???????: ????? . ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ????? ????? ??????? ????? ?????? ????????, ???? ???? ????? ???. ??????? ?? ????? ?? ?????? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ???. ?? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ?? ??????. ???? ????? ???? ???? ????, ????? ????? ????, ???? ?????????? ??????? ???? ????? ???????, ???? ?? ?? ?????????? ???? ?? ????? ?????? ????. ?? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ?????, ?????? ??????? ???? ??? ?????, ??? ????? ????? ??????? ???? ???? ????? ??????? ?? ??-????, ???? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???, ????? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ??.

????? ?? ????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?????? ???? ????? ???? ?????????? ???????? ???? " ???? ????? " ????? ?? ????? ????? , ????? "????", ???? ????? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ?? ????? ?????. ???? ????? ?? ?????, ??? ????? ????? ?? ??? ?????, ?? ?????:

??????? ???????? ???? ????????? ????????? ?????? ?????? ????? ????????? ??????? ?????????? ??????????? ????? ???????? ????????????? ??????? ???????? ???????? ????????? ?????????? ?????????? ???????;

? ????? ????? , ???? ????? , ??? ?' , ?????? 1?8, ?????? ????? (???????)

?????? ???? ??????, ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ???, ?????? ????? ??????? ??????? ???? ?????? ???? ???? ???? ?? ??? . ??? ??, ???? ?' ????? ????? "?????". ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ????, ?? ???? ????? ????? ???? ???? ???? (????? ????? ? ??"? ), ?????? ?????? ??????? ?? ??????? ?????-????? , ??? ???????? ????? ?? ??? "?????" ????? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ?????:

?????????? ????????? ???? ?????? ???????? ???????? ????????? ??????????? ?????????????? ??????????

? ????? ????? , ???? ????? , ??? ?' , ???? 11, ?????? ????? (???????)

??? ??, ? ????? ?? ????????? , ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ???:

?????? ???????? ???????? ?????? ??????????? ???????

? ????? ????? , ?????? ??????? ?? ????????? , ??? ?"? , ???? 55, ?????? ????? (???????)

??? ????? ??? ???? ????? ?????? ?????:

?????????? ?????????? ?????? ???????? ???? ????????

? ????? ????? , ?????? ??????? ?? ????????? , ??? ?"? , ???? 26, ?????? ????? (???????)

????? ?? ????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

? ??? ??????? ????? ?????? ?? ????? ? ??? ????? ? ???? . ????? ?? ????? ?????? " ????? ????? " ?? ????? ??????, ????? ?????? ?????? ???? ????? ????? (? ??? ) ????? ???? ?????????? ? ?????? ?????? ???? ?-14 . ????? ???? ????? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? (????? ??? ????? ??????? ???? ???????? ???? ?????? ?????? ????? ?????) ??????? ????? ?? ??? ?????? ??? ? ???? ? ??? , ?? ?????? ????? ?? ?? ??????. ????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? "The Grim Reaper" (?????? ?????: "????? ?????").

????? ?? ??? ?????? ? ????? ?? ????? ????????? ?? ?????? (?????? ???? ? ?????? ?????? ? ????? ????? ? ?????? ) ??? ???? ?? ??? ? ???? ?????? . ???? " ????? ?????? " ?? ?????? ????? , ????? ?? ???? ?? ???? ???? ? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? (???? ? ??? ), ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ????. ???? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ?????? ? ??????? ????? ?????? ?????????, ???? ??? ???????? " ??? ????? ", ????? ???????? ??? ?????. ????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ?????????, ???? "Death Takes A Holiday" ? ???? ?-30 ?? ???? ?-20 ?? ?????? ?????? ?? ????? ???? - " ????? ?? ?'? ???? ".

??? ????? ?? ?????, ??? ????? ???? . ???? " ????? ?????? " ?????? ?? ?????? ?????? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ????. ?????? ??????? ??? ???? ????? ?????, ??? ???? ??????, ???? ???? ????? ???? ????? ????? ????? ????. ?? ????? ??????, ????? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ???, ???????? ?????, ????? ?? ???????? ?????????? ?? ???? ????? ????? ?????? ??? ?? ??? ??????, ????? ????? ???? ????.

????? "???" (Sheppey‏; 1933) ???? ?????? ???? ?? ???? ????? ???? (???? ????? ????? ?????? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ???? ???? ????? ??????. ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ????, ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ^[2] ), ????? ?????? ?? " ???? ????? " ??? ???? ? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ?????? ??? ???? ??? ????? ????. ???? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ?????? ??????. ????? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ? ????? (??? ?????? ??????), ?? ???? ????? ?? ???? ????. ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ?????. ??????? ???? ????? ???? ???? ?? ????? ????? ???? "??? ???? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??????". "?? ?? ????? ????? ??????" ???? ?????, "?? ????? ????? ?????. ?? ????? ??? ???? ?? ????? ??????, ???? ?? ????? ???? ???? ??????". ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???????? ?'?? ??'??? ????? ?????? " ????? ??????? ", ???? ?????? ?????? 100 ??????? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ?-20. ??? ?? ?????? ????? ???? , ???? ??? ? ?????? ????? ???? ????? ?????? ???? ????? ? ???? ?? ??? ?-12 ?? ??? ???. ?????? ????? ????? ??? ?????? ??? ??????? ???, ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????, ??? ???? ???? ?? ?? ????.

?????? ? ??????? "????? ?? ?????" ?? ?????????? ???????? ???? ?????????? ???? ????? ????? ?????? ????? ?????, ??????? ?? ????? , ????? ???? ??????? ???? ?? ??????, ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ????.

????????? ????? ????? " ???? ????? ????? ", ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ????, ?????? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ????? ?? ????? ????? ????? ? ????? ?????? ????????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ?????, ??? " ????' ???? ", " ??? ????? " ?- " ????? ??????? ". ????? " ??-???? " ????? ???? ????? ????? ?? ?'??? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?????? ?????, ???? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ???, ??????? ?????? ???? ??????? ??? ??????? ??? ("?????").

????? ?????? " ???? ????? " ??? ??? ????'? ???? ???? ????? ?????? ?? ???? . ?????? ????? ?????? ? ??????? ????? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ???? ?????? ?????. ???? ????? ???? ?????? ???, ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ?"????? ??????", ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ?????. ???? ???? ???? ??????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ??????? ? ??????? ???????, ?? ??? ????. ???? ????? ???? ???? ???? ?????. ???? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ??? ????? ????, ??? " ????? ???? " (Mort), " ??? ????? ", "Soul Music" (?????? ????), "Hogfather" ("??? ????") ?-"Thief of Time" ("??? ????"). ????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ??????? ?????????? ????? ????? ?????? ?????. ^[3]

????? ? ?????? " ????? " ?? ??? ????? ????? ????? ????? ???? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ? ??? ? ???? . ????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ????'?, ?????? ????? - ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ?????????? .

?? ???? " ???? ???????? " ??? ?'??? ???????? ????? ??? ????, ??? "????" ??? ?? ??? ???? ????? ????????? ????. ??? ?????? ???? ?????????? ????????, ?????? ???? ?? ????, ?????? ?? ???? ??? ???? ??????? ????. ??? ?? ????? ???????? ?? ????? ???.

????? ???? ?????? ????? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??? ?????? ??? ?????? ???? ?????????? ??.

??? ???? ?? ???? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??????? ????? ?????? ???? ???? ?? ???? ?????, ??? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ?????:

• ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ? ?? ??? ????? ?????, ???? ?????? ????? ????? ?????. ^[4]
• ??????? ?? ?"? ????? , " ???? ???? ?????? ", ????? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ?????. ????? ???? ????? ????? ???? ?? ???? ????? ??? ?????? ?? ????? , ????? ?????, ?????? ? ????? ??? ???? ? ????? ?? ?????? , ???? ?????? ???, ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ????.
• ????? ?? ?'?? ??? ?????? , ?????? ???? ?????? , ????? ????? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?????. ????? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ????, ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ????? ?????? ( ????? ????? ????-????? ???? ????? ????) ????? ????? ????? ????? ?? ??? ????? ???????, ?? ??? ???? ????? ?????? ????, ?????? ????? (????? ??????? ??????? ????? ???? ?????) ?? ????? ????. ?? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ????? ????.
• ????? " ???? ????? " ??? ??? ????'? ?? ??????? ?? ????? ?????? ?? ?????. ???????? ????? ?? ???? ????? ?????? , ???? ?? ???? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ? ??? . ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???-????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ????: ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ???? ??????? ?? ???? ????? ?? "???, ?? ?? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ?????" ??? ???? ???? ??.

??? ?? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ??? ????????
?????? ????? ???????????: ????? ?? ?????

• ??
• ???
• ??????? (???)

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]