?????
(
????
?? ?????? "??" ?"
???
". ?
??????
:
Soundtrack
) ??? ???? ?? ???? ??? ????
?????
, ????
??? ??????
, ????? ?? ???? ?????. ???? ?????? ????? ?
????
??
???? ??????
, ?????? ??? ????? (??) ?????? ??? ???????
[1]
?????? ?? ???
???????????
????? ??? ?? ??????. ?????? ????? ?????, ????
???? ?????
??
DVD
, ??? ???? ???? ?? ????? ???? ??.
?????? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ???? ??????, ????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ?????? ????
[2]
.
?????? ??? ???????, ???? ?
??? ?????
, ????? ?? ????? ??????? ?????? ????? ??? ?????? ?????? ???? ???? ???????
????????
, ??????? ??
??????
???, ?????? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ????? ????? ??????? ?
????????
[3]
[2]
.
???? ?????? ??? ???? ????? ?????? ????? ?????? ???? ??? "
??? ??'??
" ???? 1927
[3]
, ???? ?? ?????? ????? ???? ?????? ????? ???? ??20, ???? ???? 1929
[2]
.
????? ?????? ???? ?????? ???? "
????? ?????
", ??????? ?????? ?????, ???? ???? ?????? ?????? ???????
[2]
.
????? ?????? ?????? ?? ?????? ??
????? ?????????
?????, ?????
????? ????
[2]
.
???? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??????? "????? ??????" (on-screen) ? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????, ????, ????? ???????, ??????? ?? ????? ???? ????? ??????? ?????? ????. ?????? ??????? ???? ????? ??????? ?? ?????? ?????? "????? ?????? ??????" (off-screen)
[2]
, ??????? ???? ????? ??
?????
, ?????? ??? ??????? ??????.
????? ?????? ?????? ?????? ?????????? ?????, ?????? ????? ???????????? ??? ??????? ???? ??????
[2]
.
?? ?
??????
(????? ???????) ??????? ????? ???????? ??
??????
???????? ????? ??????
[2]
.
?????? ??? ?????? ??? ??????? ?? ??????? ??????? ?????????? ???????? ????? ???????, ???? ??? ???? ?????? ????? ??????. ??? ???? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? "???" ?????? (??? ???? ?????? ????? ???????) ??? ?????? ????? ?????? ??????? ???? ??????? ???????
[2]
.
?????? ???? ??????? ??????? ????? ????? ?????????, ??? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ??????? ???????. ?????? ?? ????? ?? ???? ????
?????
?????? ????? ?????, ??? ??? ????? ???? ????? ?? ?????? ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ?????? ?? ???? ???, ????, ????? ????? ?????? ?????? ??? ??
[2]
.
????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ????? ????, ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ????? ?????, ????? ????? ??? ?? ?????? ?? ????? ???? ???
[2]
[3]
.
???? ?????? ???? ????? ?????? ??? ????? ????? ?? ????. ?????? ???? ?? ???
?? ??????????
?????
????
????, ????
???? ???????
. ?? ????? ?????? ?
??????
????? ?????? ???? ???? ??? ??????. ???? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ?? ????? ??? ??????? ?? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ????? ?????? ?? ?? ????? ??????. ?????? ?????? ??? ?? ?????? ??? ?????? ???? (????? ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ??).
?????? ????? ???? ?? ??? ?????, ?? ???? ????? ???? ???? ????? ?????? ?? ??????? ?? ????. ????, ???? ?????? ???? ????? ?????. ???? ????? (?? ??? ????, ?????? ??????) ????? ???? ??? ???? ???? ?????, ????? ????? ??????, ????? ????? ???? ?????? ?????? (?? ??? ????, ?????? ??????) ????? ?? ??? ???? ???? ?????. ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?????, ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ????.
?? ????? ????? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??????? ??? ????? ?? ????? ??????. ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?????? ??????.
???? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ???????: ????? ??????? (
??????
,
???????
??
Voice over
), ?
??????
, ??
?????? ???????
[2]
?????? ???? ?? ??????, ????? ?????? ??????, ?????? ??? ????? ??????
[3]
???? ?????? ???? ?????? ?????
[2]
.
?????? "?????" ?????? ?????? ??????? ?????? ??????. ?????, ?????? ?????? ??????? ?? ????, ???? ????? ??????
[
???? ????
]
???? ????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ???-??????, ??????: ????? ??????? ????? ?????? "????" ????? ?????; ????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ??????; ????? ?????? ???????; ????? ????? ??? ????? (????? ????? ?????? ??
?'?????
) ? ?????? ??????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ??????, ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????, ???? ??????? ?????? ??????? ?? ?????. ???'??? ??? ????? ????? ?????? ????? ?????? ??????? ????? ??? ???? ?????? ????? ?????? ????? ????? ????
[2]
.
??? ???????? ??????? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ???????? ?????, ????, ????? ??? ?? ??? ?????, ????? ?? ?'???? ????, ????? ????? ?
??? ????
??????, ??????. ????? ??? ??? ??????? ?? ????? ?
???????
??????, ??????? ??????? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? (????, ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???????)
[2]
.
?????? ?????? ?
?????
?????? ???? ?????, ????, ????? ?? ???? ????? ????? ???? ????, ??? ?????? ??? ?????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ??????
[2]
. ?????? ????? ?????? ?????
??????
, ????? ??? ????? ??? ?????? ?????? ???? ??????, ????? ?????? ????? ??????
[3]
[2]
.
?????? ???? ????? ????? ????, ?? ???? ???? ????? ??????? ???? ??????? (???? ????? ???? ????, ????? ????? ???? ?? ????? ??????? ??????) ??? ?????? ????? ????? ????? ??? ??????, ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ?????? "???? ????? ?????"
[2]
.
??????? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ????. ???? ????? ??? ??????? ????? ????? ?????, ????, ?????
????? ???
. ?????? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??????, ????, ??????? ????? ?????? ????? ????????. ????? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ?????? ????
[2]
.
???? ????? ??? ?????? ??? ??????? ??? ???? ? ???? "????? ?????", ???? ????? ???? ????. ?????? ??? ???? "????" ?? ?????? ??? ????. ??????? ??? ?? "
??????
" ???? ????? ??
???? ???? ?????
?"????? ???-?????" ???? ????? ?? ???? Bozzetto Film.
???? ?????
????? ?? ????? ?? ?????? ????: "
?????? ?? ??????
" ???? ?????? ???? ????? ??????, ????? ???? ??????, ?????? ??? ????, ?????? ?????? ????? ???????? ?? ???? ???. ?? ??????? ????????. ??? ??? ??????? ???? ????? ?????, ???? ????? ????? ???? ????? ?? ?????? - ?????? ??? ????? ?????? ???? ????? - ????? ??????? ?? ?????? ??????? ??????? ??
???????
- ?????? ?????? ?? ????? ?? ?????. ?????? ???? ????, ?????
????????
?? ?????? ???????
[4]
.
???? ??????? ?? ????? ?????? ???? ?? ????? ?? ?????, ?????? ?????? ??
???? ????????
?????? ?????? ????? ?????, ????????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ????.
???????? ?? ??? ?????? ???? ????? ?? ??????
?????????
????, ???? ??????? ??-???
?????????
?????? ?
??????
??????. ?????? ????? ??????? ??????? ??????? ???? ?
???? ??????
OST
(?
??????
:
O
riginal
s
ound
t
rack).
?????? ???? ??????? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ??? ?? ???? ????. ????? ??????? ???? ???? ??????? ???? ?
??????
, ??????? ???? ?? ????? ?????? ??
????????
???????. ?????? ????? ????? ??? ?????? ???? ???? "
???????
" (
1997
)
[
???? ????
]
. ?????? ????? ?? ???
?'???? ?????
, ?????? ??????? ??? ????? ??????? ??????? ????: "
?????
" (
2004
), "
?????? ??????
" (
2001
), "
??? ???????
" (
1999
), "
????? ?? ????
" (
1998
), "
????
" (
1996
), "
?'????'?
", "
?? ????
", "
????
" ?"
????? 13
" (???? ?-
1995
), "
???? ????? ???????
" (
1994
), "
??? ?????
" (
1993
), "
??????
" ?"
?????? ?????????
" (
1992
), "
????, ?????? ???????
" (
1989
), "
?? ?????
" ?"
????? ??????
" (
1986
), "
48 ????
" (
1982
) ????? ????? (??? ???? 150 ????? ?-
1978
???
2005
).
????? ?'??
????? ?? ????? ??? ???????? "
??? ??????
" (
1994
). ??? ????? ??? ???????? ????? ????? ??? ??????
[
???? ????
]
. ?'?? ????? ??????? ?? ????? ????? ??????.
????? ??, ?? ????? ???? ?????? ???????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???????, ???? ?????. ?
???????
????? ???? ??
???????
????, ???? ???? ????? ?? ?????? ???
[
???? ????
]
, ??? ?????? ???????? ?? ??? ??????? ??????? ????? ??:
- ???? ?????
: ??? ???????? ??????? ???? ????? ?? ?????; ????? ??? ?? ???? ?????. ??? ???????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????, ?? ?? ????: "
?????? ??"?
" (
2001
), "
???? ?? ??????
" (
2000
), ????? ???? "
????? ?? ?????
" (
1995
,
1999
?-
2010
), "
?? ?? ?????
" (1998), "
??? ????
" (1998), "
???? ?? ????
" (
1997
), "
????? ????
" (
1994
), "
????????
" (
1990
), "
????? ????? ????
" ?"
?????? ???
" (
1989
) ?"
????? ??????
" (1986); ?? ???? 46 ????? ?-
1971
???
2005
.
- ?'?? ???????
: ??? ???????? ???????? ????? ??????? ??????? ?????????? (????????). ?? ??? ?????? ?-250 ??????? ?????? ?????? ????. ???? ?-1932 ?
??? ????
???-?? ????, ????? ??????? ?????, ?? ????, ???? ???????? ???????? ????? ??????? ???????. ???? ???????? ??? ??????:
?????? ??????
,
????? ???????
(?? ?????),
??????
(?? ???? ?????? ?????),
???????? ?'???
(?? ?????),
???? ?????
(????? ?????? ???????? ?????),
???? ????
(????? ?????? ????????) ????? ?????.
- ??? ????
(???? ?? ?????? ????? -
Media Ventures
): ????? ?????-
?????
????? ???? ????????? ??????? ????? ??? ??????, ???:
????????
(2000) - ???? ??
???? ?'???
,
??? ??????
(?? ??????), ????
????? ?????????
(????? ?????? ????????),
?????? ???????
(The Rock) (
1996
),
????????
(1997),
???? ?????
??? ???? ?? (The Thin Red Line), ????? ???? 1998,
????? ???? ?????? 2
(2000),
??? ??????
?
???? ??? ????
(2001),
???? ?????
(2004), Inception ?
????????? ????? ????
(???????? ????, 2009?2010) ?????? ?????? ?????. ???? ???? ???????? ???????? ????? ???????? ???????? ??????? ??????? ???? (???? ?????? ???). ??? ???? ?-130 ??????? ??????? ?? ??? (???? ?????? ???????).
- ???? ??????
: ????? ?? ?? ?????? ??
????? ???
???
????? ?'???
: "
???? ??? ??? ??
" (2001), "
??? ???????
" (1998) ?"
?????
" (1996, ?????? ?? ????? ???), "
????????
" (2002) ?"
????? ?'?? ???????'
" (1999, ????? ?? ?'???) ??? "????? ?????" ?"
?? ?????
" (1999), "
???? ???????
" (1998), "
????? ??????
" (1997) ?"
??? ???
" (1995); ?? ???? 69 ????? ?-
1984
??? 2005.
- ????? ????
: ????? ?? ??? ????? ??
????? ???'???
, ??
????? ????
??? ?????? ?? "
??? ?????
".
- ??? ?????
: ????? ???????-
?????
????? ??????? ?
????
??? ???????. ????? ?? ?? ????? ??
??? ?????
? ??? "
???????? ?? ??????
" (1990), "
?????
" (1989), "
????? ????
" (1992), "
?????'??
" (1988), "
????? ????
" (1999) ? ??? ????? ?????? ???? "
??????
" (2007),
????? ?????
(1997), "
????????
" (2002), "
???? ????
" (2017). ?? ????? ?? ????? ?????? ??
????? ???????
.
??? ???????? ?????? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ???????? (???????? ?????? ??) ???? ????? ?? ??
??????? ?????
: ????? ?????, ???? ??? ???? ????? ?????? ???? ?????, ??? ????
?????? ????
, ??? ????
?????
??????
???? ????
. ????? ??????? ??????:
???? ????
(2011),
???? ???? ??????
(2014),
???? ????
(2017),
?????? ?????? ?? ???'??? ????
(2008),
???? ???? ??????? ?????
(2010),
??????? 2: ??? ???
(2009),
????
(2012),
?'??? ??'????
(2009) ????.