Oukase

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
(Redirige depuis Ukase )
Exemple d'oukase sovietique : le , nomination d' Alexis Kossyguine a la tete du Conseil des ministres de l'URSS . Signe par deux membres du Præsidium du Soviet supreme de l' URSS  : Anastase Mikoian , son president, et Mikhail Georgadze   (ru) , son secretaire.

Un oukase [ 1 ] , [ 2 ] , [ 3 ] , [ 4 ] ou ukase [ 2 ] , [ 3 ] (en russe  : указ , oukaz ), mot parfois orthographie oukaze [ 3 ] , est un terme juridique russe , dont l’equivalent en droit romain est decret ou edit .

Historique dans l'Empire russe et l'Union sovietique [ modifier | modifier le code ]

Dans l' Empire russe , c'est une proclamation du tsar ou du patriarche qui a force de loi. Un exemple est l' oukase d'Ems (1876) interdisant l'usage de l' ukrainien dans l'Empire.

Apres la revolution russe , les proclamations importantes du gouvernement sovietique sont appelees ≪  decrets  ≫ (en russe  : декрет , dekret ), les proclamations de portee plus limitee, ≪ oukases ≫. Ces deux termes sont habituellement traduits de facon identique : decret .

Ordre executoire du president de la Russie [ modifier | modifier le code ]

Oukase n o  1122 du  : nomination de Serguei Kisliak au poste d’ambassadeur de la federation de Russie aux Etats-Unis . Signe : Dmitri Medvedev , president de la federation de Russie.

Selon la Constitution russe de 1993 , en vigueur en 2024, un oukase est un decret presidentiel   (en) , ayant force de loi, mais ne pouvant pas modifier l'application de lois existantes et pouvant etre abroge par une loi de l' Assemblee federale .

Sens figure en francais [ modifier | modifier le code ]

En francais, comme dans de nombreuses langues, le mot ≪ oukase ≫ est utilise de maniere figurative pour designer, en politique ou au sein d'une organisation civile ou de la vie economique, un acte d’autorite arbitraire, ou une decision discretionnaire prise par le depositaire d’un pouvoir [ 1 ] , [ 2 ] , [ 3 ] , [ 4 ]  ; cette extension se retrouve dans le domaine de la vie courante pour signaler, souvent de maniere ironique, une prise de position peremptoire de la part d’une personne [ 1 ] .

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

  1. a b et c Dictionnaire Le Robert, ≪  Le mot "oukase" - definition, synonymes, exemples  ≫, sur dictionnaire.lerobert.com (consulte le )
  2. a b et c Editions Larousse, ≪  Definitions : oukase, ukase - Dictionnaire de francais  ≫, sur larousse.fr (consulte le )
  3. a b c et d Centre national de ressources textuelles et lexicales ( CNRS ), ≪  Definition de "Oukase"  ≫, sur cnrtl.fr (consulte le )
  4. a et b Academie francaise , ≪  Le mot "Oukase" dans le dictionnaire de l’Academie francaise  ≫, sur dictionnaire-academie.fr (consulte le )

Annexes [ modifier | modifier le code ]

Articles connexes [ modifier | modifier le code ]

Liens externes [ modifier | modifier le code ]

Sur les autres projets Wikimedia :