한국   대만   중국   일본 
Ibn Arabi ? Wikipedia Aller au contenu

Ibn Arabi

Un article de Wikipedia, l'encyclopedie libre.
Ibn ?Arabi
Naissance
Deces
(a 75 ans)
District de ??li?iyya at Jabal Q?siy?n, Damas , Ayyoubides
Ecole/tradition
Principaux interets
Œuvres principales
Influence par
A influence

Ibn ‘Arab? (nom complet: Muhy? al-d?n Ab? ‘Abd All?h Muhammad bin ‘Al? bin Muhammad bin Ahmad bin ‘Abd All?h bin al-‘Arab? al-T?’? al-H?tim? al-Andalus? [ 3 ] ? en arabe  : ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ???????? ), ne le , a Murcie , et mort le , a Damas est un oulema , theologien , juriste ( faq?h ), poete , soufi , metaphysicien et philosophe ( faylasuf ) arabo-andalou [ 4 ] , [ 5 ] , [ 6 ] , auteur d'environ 850 ouvrages.

Son œuvre domine la spiritualite islamique depuis le XIII e  siecle, et il peut etre considere comme le pivot de la pensee metaphysique de l' islam [ 7 ] . Il est le plus grand penseur de la doctrine esoterique du Wahdat al-wujud  (≪ Unicite de l'Etre ≫). Il eut quelques ennemis dans le domaine exoterique [ 8 ] . Dans l'esoterisme islamique, il est considere comme le ≪ sceau de la Saintete ≫ [ 9 ] . Selon certains auteurs, Dante Alighieri , dans la Divine Comedie , aurait ete influence par son œuvre [ 10 ] .

Nom et titres [ modifier | modifier le code ]

On emploie en general le nom Ibn 'Arab? plutot que Ibn al -'Arab? , alors que ce dernier est plus exact. Deux raisons a cela : d'une part, son enseignement s'est repandu dans les mondes turc et persan, ou on laissait volontiers de cote l'article arabe ≪ al ≫ quand on reprenait un nom ; d'autre part, cela permet de le distinguer de son contemporain andalou Abu Bakr Muhammad Ibn al-'Arabi (m. 1148), egalement bien connu [ 3 ] , [ 11 ] .

Il porte le titre de Muhy? al-d?n, ≪ vivificateur de la religion ≫, et il est egalement appele ≪  al-Sheikh al-Akbar  ≫ ( ≪ le plus grand maitre ≫ , en arabe) [ 3 ] . Dans l' Europe medievale , il est connu comme le Doctor Maximus [ 12 ] . On le surnomme aussi Ibn Aflatun , ≪ fils de Platon  ≫ [ 13 ] , [ 14 ] .

Biographie [ modifier | modifier le code ]

Ancetres, famille et enfance [ modifier | modifier le code ]

Ibn Arabi [ Note 1 ] est ne a Murcie , dans la taifa de Murcie , le (ou le selon d'autres sources) [ 15 ] , dans une des plus anciennes familles arabes de l' Espagne musulmane . Ses ancetres et son pere etaient membres de la tribu yemenite de Tayy , dont les premiers a venir en Andalousie arriverent avec la vague de conquetes de 712  ; par ailleurs, Ibn Arabi releve dans plusieurs poemes qu'il descendait, du cote de son pere, du poete de l' Arabie preislamique Hatem at-Ta'i [ 16 ] . Il semble acquis aujourd'hui que le pere d'Ibn Arabi ≪ etait d'une famille de militaires au service de ceux qui gouvernent le pays ≫ [ 17 ] . Sa mere venait d'une noble tribu berbere avec des liens forts avec le Maghreb [ 18 ] . Al-Arabi mentionne son oncle maternel, Yahya ibn Yughman, qui etait a un moment donne un riche prince de la ville de Tlemcen , mais avait quitte cette position pour mener une vie de spiritualite apres avoir rencontre un mystique soufi.

A Murcie, le pere du petit Muhammad (qui est son unique fils) exerce des charges militaires. En 1172, les Almohades conquierent la ville, et le pere emigre bientot a Seville , ou il se met au service de cette dynastie. Le jeune Ibn Arabi connait des lors une enfance heureuse. Il aime chasser et jouer au soldat, et son avenir semble clair : il embrassera la carriere des armes [ 19 ] .

Le tournant spirituel [ modifier | modifier le code ]

Alors qu'il a environ quinze ans, une experience tres forte pousse le jeune homme a quitter l'armee et entrer dans la Voie : il rapporte [ 20 ] avoir vu a la mosquee de Cordoue un prince [ Note 2 ] prier et se prosterner avec beaucoup d'humilite. Il lui apparait alors que ≪ si un tel personnage, qui n'est pas moins que le souverain du pays, se montre soumis, humble et se comporte de la sorte avec Dieu, c'est que le monde n'est rien ! Je le quittai le jour meme ? jamais je ne le revis ? et m'engageai dans la Voie. ≫ Si l'on ne peut determiner le nom exact du prince et la date precise de cet evenement, il n'en reste pas moins que l'episode constitue un point de rupture dans la vie tranquille du jeune homme : desormais, il choisit Dieu [ 21 ] .

A cela va s'ajouter un nouvel evenement important ( posterieur a l'episode la mosquee [ 22 ] ): son pere organise une rencontre [ Note 3 ] entre son fils et le philosophe aristotelicien Averroes (Ibn Rushd) a Cordoue. Au cours de cette entrevue, Ibn Rushd reconnait la realisation spirituelle du jeune homme [ 23 ] . Dans Les Illuminations de La Mecque , Ibn Arabi raconte avoir a nouveau rencontre Averroes lors d'une vision. En 1198, il assistera a ses funerailles, a Cordoue.

Ce choix de Dieu se traduit par le renoncement a tout ce qui faisait la vie d'Ibn Arabi : l'armee, ses compagnons, ses biens. Il quitte le monde et se retire, selon un de ses biographes, dans une grotte au milieu d'un cimetiere. Il y restera plus d'un an. C'est donc un retournement complet dans lequel il se retrouve desormais face a face avec Dieu [ 24 ]  : ≪ Je me suis mis en retraite avant l'aurore et je recus l'illumination avant que le soleil ne se leve (...) Je demeurai en ce lieu quatorze mois et j'obtins ainsi les secrets sur lesquels j'ecrivis ensuite; mon ouverture spirituelle, a ce moment, fut un arrachement extatique. ≫ Il y a la une rupture radicale, qu'Ibn Arabi souligne vigoureusement en qualifiant sa vie anterieure de jahiliyya (ce mot jahiliyya designe l'etat d'ignorance dans lequel se trouvaient les Arabes avant la revelation de l'islam fait a ce peuple par Mahomet ) [ 24 ] .

Ibn ?Arabi se forme lui-meme aux differentes formes des sciences islamiques et acquiert des connaissances considerables par la lecture des œuvres de plusieurs maitres. Adolescent, il suit l'enseignement de l'amie de sa mere, Fatima bint al-Muthanna , qu'il considere comme sa ≪ mere spirituelle ≫ [ 25 ] et il est particulierement marque par une autre femme soufie, Shams Umm al-Fuqara (≪ Shams la mere des pauvres  ≫) [ 26 ] , [ Note 4 ] .

Son erudition ainsi que le rang de son pere lui permettent de devenir secretaire a la chancellerie de Seville. Il epouse alors une jeune fille d'une famille andalouse renommee, Maryam bint 'Abdun qui represente pour lui ≪ l'ideal de la vie spirituelle ≫ [ 27 ] .

A l'age de 25 ans, il est frappe par une maladie qui le conduit au bord de la mort. Il renonce alors a son existence de lettre et de haut fonctionnaire et s'oriente vers la voie spirituelle ( tariqa ). Cette transformation debute par une retraite de neuf mois sous la direction du maitre spirituel Abu Dja?far al-'Urayni. Ibn ' Arabi oriente des lors sa vie vers l'approfondissement des etudes metaphysiques, et il rencontrera plusieurs maitres spirituels [ 27 ] .

En 1196 a Fes , age de 31 ans selon la tradition, il a la revelation du ≪ sceau de la saintete muhammadienne ≫ [ 28 ] . Il dit avoir recu les ≪ Gemmes de la sagesse ≫ d'un trait, reveille une nuit par Mahomet . La sagesse est representee par une pierre dont la forme represente la Tradition ; alors que la pierre est la meme pour tous, elle est taillee differemment selon les formes prophetiques dictees a Abraham , Jesus ou Mahomet .

Voyages [ modifier | modifier le code ]

Manuscrit du volume quatre (sur six) du Diwan d'Ibn Arabi. Il est sans doute autographe. Collections Khalili .

En 1200, Ibn ?Arabi quitte definitivement l'Andalousie et entame un periple oriental, qui durera jusqu'en 1223, date a laquelle il s'installe a Damas. Eric Geoffroy note que pour Ibn Arabi, la peregrination permet de se rapprocher de Dieu [ 29 ] .

En 1202, il arrive a La Mecque [ 30 ] . Il connait une theophanie en la personne de Nizham (≪ Harmonie ≫), fille de la famille qui l'accueille. D'apres Henry Corbin , ≪ la jeune fille fut pour Ibn ?Arabi ce que Beatrice fut pour Dante  ; elle fut et resta pour lui la manifestation terrestre, la figure theophanique de Sophia aeterna ([Sagesse eternelle]) ≫ [ 31 ] . En 1203, il ecrit la premiere version des Illuminations de La Mecque (ou : Illuminations mecquoises  : Futuhat al-Makkiya ), son maitre ouvrage [ 32 ] .

En 1204, il quitte les lieux saints et entame ≪ une longue errance a travers l'Orient ≫ , en compagnie de Majd al-Din Rumi, le futur pere de Sadr al-Din al-Qunawi (1207 (?) - 1274 [ 33 ] ) qui sera le principale disciple d'Ibn Arabi [ 30 ] . En chemin vers l' Anatolie , il fait etape a Bagdad et a Mossoul [ 30 ] , ou il suit l'enseignement du maitre soufi ?Ali ibn Jami?. Il recoit de celui-ci le manteau, jadis recu de Khezr lui-meme [ 34 ] . Il arrive a Konya en 1205, mais reprend bientot son errance a travers l'Egypte, l'Irak, la Palestine et le Hijaz . C'est ainsi qu'il est au Caire en 1207 [ 35 ] , ou il est arrete par les docteurs de la Loi ( oulemas ). Libere grace a ses relations, il quitte la ville pour retourner a la Mecque, ou il retrouve Sophia aeterna .

En 1216, il retourne a Konya pour un sejour de plusieurs annees. Ce retour est probablement du au deces de Majd al-Din Rumi, le pere de Sadr al-Din al-Qunawi (1204-1275) qui sera le principale disciple d'Ibn Arabi. Differentes sources arabes et persanes mentionnent qu'Ibn Arabi a alors epouse la veuve de Majd al-Din et qu'il a pris en charge son education [ 36 ] .

Damas [ modifier | modifier le code ]

Le monument funeraire d'Ibn Arabi, dans la partie vitree. Damas, Mosquee et mausolee du Sheikh Muhiy al-Din.

En 1223, il arrive a Damas ou il s'etablit et restera jusqu'a sa mort en 1240. Il consacre les annees qui lui restent a l'ecriture et a ses disciples. Il termine, en decembre 1231, la premiere redaction des Illuminations de la Mecque. En 1234, il decide de revoir ce texte et entame la seconde redaction des Illuminations , entierement ecrite de sa main, qu'il termine en 1238. Il dedie les trente-sept volumes de cette edition autographe [ Note 5 ] a son disciple Sadr al-Din al-Qunawi. Il poursuit aussi son travail sur le Recueil des connaissances divines (≪ Diwan al-Ma'arif ≫), ainsi que les Fusus al-hikam (≪ les gemmes de la sagesse ≫), a quoi s'ajoutent vingt-cinq autres ouvrages [ 37 ] , [ 38 ] .

Il est enterre dans une crypte , dans le quartier de Salahiye, au pied du Mont Qassioun   (en) . En 1518, deux ans apres la conquete de Damas par les Ottomans , le sultan Selim I er fit edifier un mausolee et une madrasa (ecole coranique) au-dessus de cette crypte [ 39 ] .

Famille [ modifier | modifier le code ]

Ibn Arabi a eu deux sœurs (mais pas de frere), auxquelles il semble avoir ete tres attache, a en croire une de ses lettres. Par ailleurs, selon des mentions que l'on trouve dans les Illuminations , il a eu au moins deux epouses. Il a peut-etre epousee la premiere a Seville, une femme du nom de Maryam bint Muhammad b. 'Abdun al-Bija'i, qu'il qualifie de ≪ sainte femme ≫ et qui partageait ses aspirations spirituelles. La deuxieme epouse dont nous avons le nom est Fatima bint Yusuf b. Yusuf Amir al-Haramayn, avec qui il a eu un fils, Muhammad 'Imad al-Din) (m. en 667 h. / 1268-1269) [ 40 ] .

Il eut encore un autre fils, Muhammad Sa'd al-Din) (618-656 h. / 1221-1258),l ne a Malatya, et dont la mere pourrait donc etre celle de Sadr al-Din al-Qunawi, qu'il aurait, on l'a vu, epousee. De plus, selon d'autres sources, il aurait encore eu une epouse a Damas, ainsi qu

Pensee [ modifier | modifier le code ]

L'œuvre d'Ibn 'Arabi est consideree [Par qui ?] comme le sommet de l' esoterisme islamique. Elle marque de ce fait une date dans l'histoire de ce courant. Il la presente comme la somme la plus complete et systematique de l'esoterisme musulman. Des auteurs occidentaux comme Rene Guenon ou Frithjof Schuon la considerent comme une des expressions privilegiees de la philosophia perennis . Selon Roger Deladriere, Ibn 'Arabi est l'auteur de ≪ l'œuvre theologique, mystique et metaphysique la plus considerable qu'aucun homme ait jamais realise ≫ [ 41 ] .

Cette œuvre de 846 ouvrages [ 42 ] , repertories par Osman Yahia dans son Histoire et classification de l'œuvre d'Ibn ’Arabi , traite de toutes les sciences religieuses islamiques : celles de la Charia ou Loi exoterique temporelle ( Coran , Sunna ou Tradition de Mahomet , droit) ; celles de la Haqiqa ou Verite metaphysique et esoterique et celle de la Tariqa , c’est-a-dire la voie spirituelle et exoterique menant a la ≪ realisation ≫ de la Verite. Dans Mawaqi' al-Nujum ( Les Lieux du couchant des etoiles ), ecrit en 1198, il explicite les trois etapes de la voie. A partir de la shari'a , religion litterale, la pratique du ta'wil [ 43 ] , exegese symbolique et esoterique, permet d'atteindre la Verite mystique. Henry Corbin le considere comme ≪ un des plus grands theosophes visionnaires de tous les temps ≫ . L'œuvre est d'un abord difficile, car, malgre son etendue immense, elle est souvent redigee dans un style elliptique et tres concis appelant le commentaire.

Pour Ibn Arabi, la voie mystique n'est ni rationnelle ni irrationnelle : l' esprit s'echappe des limites de la matiere . Contrairement a la philosophie ( falsafa ), elle se situe hors du domaine de la raison , comme le pensait aussi Tertullien [ref. necessaire] . La vision d'Ibn ’Arabi est celle d'une rencontre entre l'intelligence, l'amour et la connaissance. Ibn ’Arabi se situe intellectuellement dans la lignee de Al-Hallaj qu'il cite a de nombreuses reprises : il estime que les veritables fondements de la foi se trouvent dans la connaissance de la science des Lettres ( 'Ilm Al-Huruf ). Selon lui, la science du Coran reside dans les lettres placees en tete des sourates , conception que l'Islam doctrinal actuel n'admet cependant pas. Aussi l'œuvre d'Ibn ’Arabi demeure-t-elle marginalisee, aujourd'hui encore, par l'orthodoxie islamique [ref. necessaire] .

Pour Marie-Therese Urvoy , la pensee d'Ibn Arabi se juxtapose a la charia sans la contredire : ainsi, Ibn Arabi narre-t-il comment il a contraint le sultan de Konya a imposer les signes de la dhimmitude aux ≪ Gens du Livre ≫ alors qu'il les voyait se promener dans la ville sans les marqueurs de leur categorie confessionnelle [ 44 ] .

Le ≪ Tresor cache ≫ [ modifier | modifier le code ]

Ibn 'Arabi avec des disciples. Miniature persane, fin du XVI e  siecle. Bodleian Library , Oxford

Cette notion renvoie au hadith selon lequel Dieu a dit : ≪ J’etais un Tresor cache et j’ai aime [ou voulu] a etre connu. Alors j’ai cree les creatures afin d’etre connu par elles ≫ [ 45 ] . Dans ce hadith la volonte de Dieu d’etre connu est vehiculee par le desir et l’ amour  : ≪ Lorsque Dieu S’est connu Lui-meme et a connu le monde par Lui-meme, Il l’a cree selon Sa forme. Le monde fut donc un miroir dans lequel Il contemple Son image. Il n’a aime, en realite, que Lui-meme ≫ [ 46 ] . Ce rapport de soi a soi se comprend par le fait que le monde tout entier, connu par Dieu dans Sa science eternelle, n’est que formes epiphaniques pour Sa manifestation ( tajalli ). En Se manifestant dans ces formes, Il Se connait et Se contemple et aime la creature en S’aimant Lui-meme. Ibn Arabi ecrit egalement : ≪ Ainsi, l’objet de l’amour, sous tous ses aspects, est Dieu. L’Etre Vrai en se connaissant Soi-meme connait le monde de Soi-meme qu’Il manifeste selon Sa forme. Partant, le monde se trouve etre un miroir pour Dieu dans lequel Il voit Sa forme. Il n’aime donc que Soi-meme ≫ [ 47 ] .

L'Unicite de l'Etre [ modifier | modifier le code ]

La theorie de Wahdat al-Wujud (Unicite de l' Etre ) a ete systematisee pour la premiere fois par son disciple et gendre Sadr al-Din al-Qunawi .

Ibn ’Arabi n'a pas dit expressement cette formule, mais il a laisse entendre dans plusieurs textes de son œuvre, notamment Futuhat et Fusus al-Hikam que ≪ la realite de l'Etre est unique ≫ ( Haqiqat al-Wujud wahida ), et que Dieu est l' Etre au sens absolu, le veritable Etre, l'Etre necessaire (chez les philosophes ) qui conditionne tous les etres subordonnes et contingents, et n'est conditionne par aucun autre etre. La notion de Wahdat al-Wujud chez Ibn ’Arabi est l'interpretation emphatique et hyperbolique de l'unicite ( tawhid ), un pilier de l'islam .

Michel Chodkiewicz , specialiste d'Ibn Arabi, a montre que l' Epitre sur l'Unicite absolue , longtemps attribuee au soufi andalou, est un traite apocryphe du a Awahad al-din Balyani [ 48 ] .

Les Noms divins [ modifier | modifier le code ]

Chez Ibn ’Arabi, Dieu n'est pas connu dans sa Realite essentielle ( Huwa , Allah ), mais connu par le biais de ses Noms divins . Ainsi, tous les dons de Dieu a l'egard de la creation s'epanchent via les Noms divins. C'est essentiellement la misericorde divine que Dieu prodigue aux creatures via ses multiples noms tels que ar-rahman  :

≪ Allah cree des bienfaits dans al-dunia [le bas-monde] pour le musulman et le non-musulman et cree des bienfaits dans al-akhira (l'au-dela) seulement pour les musulmans et certaines personnes n'ayant pas eu acces au message de l'islam ou mal acquis le message par des musulmans. ≫

le Dieu est al-ahd , c'est-a-dire il est unique, mais il est aussi al-hak , c'est-a-dire la verite. Selon Ibn ’Arabi le chemin vers la verite 'le Dieu 'est aussi nombreux qu'il y en a qui marchent, dans son livre 'La sagesse des prophetes' ( Kitab Fusus al-hikam ) il a donne un conseil de ne pas se limiter a certaines doctrines:

≪  Prenez garde de vous confiner a une croyance particuliere et de nier tout le reste, car beaucoup de bien vous echapperait - en fait, la connaissance de la verite Al-hak est trop formidable pour etre limite a une croyance plutot qu'a une autre." ≫

Mais aussi al-adl  :

≪ Celui qui cree une multitude de degres meritoires ou de sanctions, abondantes, mais equitables, ceci allant du haut de al-jannah [les futurs lieux de residence pour les musulmans] au fin fond de naaru-al jahannam [les futurs lieux de sanctions perpetuels pour le non-musulman et un lieu de sanctions temporaires pour certains musulmans]. ≫

Et al-ghaffar , ≪ celui qui cree l'effacement des infractions maintes et maintes fois ≫ [ 49 ] . D'autre part, les noms divins se refletent dans la creation, ils ne s'y incorporent pas. La thematique du ≪ miroir de la creation ≫ dans lequel Dieu se reflete par l'intermediaire de ses Noms divins intervient pour interdire toute assimilation de l'essence divine avec la substance de la creation. L'islamologue Henry Corbin parle a ce propos de ≪ theomonisme ≫ . On pourrait dire que, contrairement au pantheisme qui naturalise Dieu et l'absorbe dans l' immanence , le theomonisme d'Ibn Arabi divinise la nature tout en preservant la transcendance de Dieu et son unicite . Quant a l'homme, sa place particuliere et privilegiee au sein de la creation provient du fait qu'il est la seule creature recapitulant en lui la totalite des Noms divins.

L'imagination creatrice [ modifier | modifier le code ]

L' imagination chez Ibn Arabi joue un role preponderant, et Henry Corbin a ete le premier commentateur d'Ibn Arabi a en parler amplement dans son ouvrage-reference : L'imagination creatrice dans le soufisme d'Ibn Arabi . Ce livre represente une lecture philosophique a vocation phenomenologique pour explorer un theme central, jamais etudie jusque-la. Ce theme est l’imagination qui a donne lieu a l’invention de plusieurs termes connexes comme ≪ imaginal ≫ et ≪ le monde imaginal ≫ ou mundus imaginalis . Le monde imaginal, ou 'alam al-Mithal , est distinct du monde des realites concretes comme de celui de l' intellect , mais il se superpose au premier, comme une dimension supplementaire.

Pour Henry Corbin, la doctrine d'Ibn Arabi, qualifiee de theosophie (sagesse divine) ou d' hermeneutique prophetique, se fonde sur un concept qui est la theophanie , presence de Dieu, ou Sa manifestation dans le monde des phenomenes. L'imagination joue un role decisif, pour percevoir cette face divine dans les choses et les etres. L' amour profane est le support de l'amour divin, l'aime etant le lieu de la theophanie. Cela ne signifie pas que Dieu est incarne dans l'aime, mais qu'il se revele dans ce dernier. L'imagination est ≪ creatrice ≫ dans la mesure ou celui qui apercoit Dieu , se voit cree en lui la science de cette divinite incarnee dans le monde. Tout est interprete a la lumiere de la theophanie dont l'imagination represente l'organe de perception. Henry Corbin dit : ≪ L'imagination active est essentiellement l'organe des theophanies, parce qu'elle est l'organe de la creation et que la creation est essentiellement theophanie ≫ [ 50 ] . Corbin place le cœur au centre de cette creativite, car il est le seul organe a pouvoir supporter la transmutation de par son changement subit et incessant : ≪ Le cœur est le foyer ou se concentre l'energie spirituelle creatrice, c'est-a-dire theophanique, tandis que l'imagination en est l'organe ≫ [ 51 ] .

De ce point de vue, Corbin place l'imagination au centre de toute creation et cogitation. Il n’y a pas de connaissance , ni de devoilement , ni d' interpretation d'ailleurs sans l'imagination qui est, avant tout, creativite.

L'homme parfait [ modifier | modifier le code ]

L'homme, pour Ibn Arabi, est l'image parfaite de la creation accomplie : ≪ Qui t'a cree, puis modele et constitue harmonieusement ? Il t'a faconne dans la forme qu'Il a voulue ≫ ( Coran , Sourate 82, verset 7-8). L'image exterieure de l'homme ressemble dans une certaine mesure au monde et a ses dimensions macrocosmiques. Ses facultes interieures (l' intellect , l' imagination , etc.) ont une similitude avec les spheres superieures. Cette ressemblance exterieure et interieure est constamment evoquee dans plusieurs chapitres des Futuhat , ainsi que Mawaqi' al-Nujum ( Le Couchant des etoiles ) et Tadbirat al-Ilahiyya ( Les Dispositions divines ). Avant Ibn Arabi, plusieurs philosophes, comme les Freres de la purete et Ibn Sina , ont systematise dans leur metaphysique la face humaine de l'univers et l'aspect cosmologique de l’homme.

Ibn Arabi entend par l'homme un degre eleve et distingue, celui de l'homme parfait (le Qotb , le Pole), qui possede le savoir philosophique et connait l'experience mystique . La perfection humaine est liee a l'image divine qui procure les secrets esoteriques pour agir sur la creature. En outre, la presence de l'homme dans la creature contribue a la perfection de son image. L'homme parfait se distingue de l'homme ordinaire (Ibn Arabi dira l'homme-animal, du fait de la ressemblance anatomique et physiologique) par l'appropriation des Noms divins en ayant la volonte creatrice et le commandement du monde. Par ailleurs, l'homme parfait se distingue par l'energie spirituelle ou l'aspiration (en arabe : himma ) qui est son instrument de creation. Elle represente, chez l'homme animal, le cote manuel dans ses fabrications et ses dispositions.

Outre l'appartenance a l'entite spirituelle, l'homme parfait se distingue aussi par la succession ou la lieutenance ( Khilafa ). Il est ainsi vicaire ( khalifa ) et successeur ( na'ib ) par le fait qu'il maitrise la totalite des Noms et qu'il est une copie abregee de la realite cosmique et metaphysique. Ce verset nous enseigne cette verite : ≪ Et Il apprit a Adam tous les noms ≫ (Coran, sourate 2, verset 31).

Si Dieu s'est qualifie de tresor cache , c'est qu'Il est derobe derriere la forme de l'homme parfait et se manifeste par sa theophanie dans cette forme parfaite. En etant le lieu epiphanique, l'homme parfait se connait soi-meme et connait son Seigneur qui apparait en lui, contrairement a l'homme animal qui connait les realites superieures par l'intermediaire de preuves cosmiques et de signes eriges dans le monde. La meditation de ces signes ne depasse pas chez lui le seul effort speculatif. L'homme parfait contemple plutot ces signes en lui et extrait les perles du tresor cache dans son ame . Il associe ainsi la meditation et la contemplation . Cet effort de contemplation culmine dans l'experience des differentes modalites de la Presence ( Hadarat ) divine. L'homme parfait ou universel est celui qui parvient au seuil de la ≪ Presence Totale ≫ ( al-hadarat al-jam'iyah ) qui englobe toutes les autres formes de presence et les recapitule, actualisant et integrant d'un point de vue existentiel les qualites infinies que les Noms divins recelent du point de vue principiel [ 52 ] .

L'œuvre poetique [ modifier | modifier le code ]

S'il est plus connu pour ses ouvrages en prose que pour sa poesie, Ibn Arabi a neanmoins laisse une œuvre poetique tres importante. Il est en effet l'auteur d'au moins deux recueils complets : l'un est intitule Tarjuman al-Ashwaq ou L'Interprete des desirs [ 53 ]  ; l’autre, sans titre, regroupe des poemes varies et traitant de nombreux themes. Les Futuhat sont egalement parsemes de poesie [ 54 ] . Dans L'Interprete des desirs , l'amante, bien que manifestee dans un support reel, est toujours l'allegorie d’un amour se rapportant ultimement a Dieu. C'est le cas dans cet extrait du Poeme XX de ce meme recueil :

            De son regard dolent, mon mal d’amour procede
.

A mon cœur, l’evoquant, portez un doux remede ! Ce ramier anonnant sa plaintive elegie Depuis l’ouche, ravive en moi la nostalgie ! Je donnerais mon sang pour cette jouvencelle, Qui fuyant des douars la jalouse tutelle, Et qui se soustrayant aux courtisanes prudes, Paradait, adoptant une snobe attitude ! De son astre, le fard comblait l’azur une heure, Embrasant, au declin, l’horizon de mon cœur [ 55 ] .

Ibn Arabi ecrit dans le meme ouvrage:

            Mon cœur est devenu capable de toutes les formes :

                     
            il est un paturage pour les gazelles et un couvent pour les moines chretiens,

                     
            et un temple pour les idoles et la Ka'bah des pelerins

                     
            et les tables de la Torah et le livre du Coran.

                     
            Je suis la religion de l'Amour : quel que soit le chemin que prennent les chameaux de l'Amour,

                     
            c'est ma religion et ma foi

Influence [ modifier | modifier le code ]

L'influence d'Ibn Arabi dans l'histoire de la spiritualite islamique est immense. Non seulement elle comprend l'ecole d'Ibn Arabi elle-meme, mais elle s'etend a de nombreuses confreries soufies telles que la Chadhiliyya , la Khalwatiyya , la Mawlawiya (les fameux Derviches tourneurs ), la Chichtiya , toujours vivantes aujourd'hui. Le concept de wahdat al-wujud (≪ unicite de l'etre ≫) occupe une place importante dans l'islam alevi bektachi et dans la philosophie islamique . Au-dela du soufisme, les œuvres d'Ibn ’Arabi ont ete meditees et commentees par de nombreux mystiques et theosophes persans d'obedience chiite [Lesquels ?] . Osman Yahia a recense 130 commentaires perses des seuls Fosus . Plus tard encore, son influence s'etendra lorsque se produira la jonction de cette ecole avec l'Ishraq de Sohrawardi et la theosophie chiite des Saints Imams ( Haydar Amoli , Ibn Abi Jomhur , Molla Sadra Shirazi ).

Il a pu avoir une influence sur la pensee d' Ar-Razi . Alors que ce dernier vivait une periode de doute, Ibn Arabi lui a ecrit une lettre pour l'encourager a entrer dans la voie du soufisme. Il est difficile de mesurer l'effet que cette epitre a pu avoir sur la doctrine d'Ar-Razi [ 56 ] .

Malgre un aussi grand nombre d'adeptes et de defenseurs prestigieux aussi bien sunnites que chiites , l'œuvre d'Ibn Arabi fut l'objet de violentes critiques tout au long de l'histoire, de la part de theologiens comme Ibn Taymiyyah ), et plus tard du wahhabisme saoudien. Les docteurs wahhabites reprochent a Ibn Arabi d'utiliser le vocabulaire de l'amour pour parler de notre rapport a Dieu , ce qui est, selon eux, sacrilege [ 57 ] . Ils rejettent egalement la doctrine de l'unicite de l'etre ( wahdat al-wujud ), resumee ainsi : il n'y a que Dieu qui existe (ou encore : le monde est le miroir de Dieu), car ils considerent (a tort selon les disciples d'Ibn ’Arabi [Lesquels ?] ) que c'est une forme de pantheisme supprimant la transcendance de Dieu.

Ibn Arabi a influence toutes les turuq de l' esoterisme islamique, et est relie directement ou indirectement, en tant que ≪ sceau de la Saintete ≫ , a chacune des silsilah orthodoxes en islam [ref. necessaire] .

Il est egalement abondamment commente par l'emir Abd el-Kader dans son Livre des Haltes [ 58 ] .

Ouvrages [ modifier | modifier le code ]

Sur les autres projets Wikimedia :

C'est a l'Espagnol Miguel Asin Palacios ainsi qu'a Louis Massignon et Henry Corbin que l'on doit la decouverte des ouvrages d'Ibn ’Arabi [ref. necessaire] . Grace a ces trois chercheurs, l'enseignement du Maitre de Murcie s'est fait connaitre en Occident. Le premier auteur a avoir traduit en francais des traites d'Ibn 'Arabi fut cependant le peintre suedois Ivan Agueli (en Islam 'Abdul Hadi), traites publies dans la revue d'esoterisme La Gnose en 1910-1911 [ 59 ] . Michel Valsan (en Islam Mustafa 'Abd al-Aziz), en traduisit d'autres des la fin des annees 1940, publies dans la revue Etudes Traditionnelles [ 60 ] . Michel Chodkiewicz , ancien directeur d'etudes a l' Ecole des hautes etudes en sciences sociales et specialiste du soufisme, edita a partir des annees 1980 plusieurs extraits de l'œuvre du Maitre ainsi que des etudes sur son œuvre, dont certaines remettent en cause tel ou tels aspect de la presentation qu'en firent jadis Louis Massignon et Henry Corbin [ 61 ] , [ 62 ] , [ 63 ] .

Traductions en francais [ modifier | modifier le code ]

  • Les Soufis d'Andalousie , trad. en anglais de R.W.J. Austin; version francaise de Gerard Leconte, Paris, Sindbad, 1982. Reed. Albin Michel, coll. ≪ La Bibliotheque spirituelle ≫, 1995
  • La Niche des lumieres. 101 saintes paroles prophetiques , trad. Muhammad Valsan, Paris, Les editions de l'Œuvre, 1983 ( ISBN   2-904011-02-1 ) .
  • Le Livre de l'Extinction dans la Contemplation ( Kitab al-fana fi l-mushahada ), trad. Michel Valsan, Paris, Les editions de l'Œuvre, 1984.
  • Le Traite de l'Amour , (ch. 178 des Al-Futuhat al-Makkiya , Illuminations de La Mecque ), trad. Maurice Gloton, Paris, Albin Michel, coll. ≪ Spiritualites vivantes ≫, 1986.
  • Le Traite de l'Unite d'Awhad al-Din Balyani, attribue a tort a Ibn ’Arabi ( texte en ligne sur Wikisource).
  • Voyage vers le Maitre de la Puissance. Manuel soufi de meditation ( Traite sur les lumieres dans les secrets accordes a celui qui entreprend la retraite. Risalat-ul-anwar fima yumnah sahib al-khalwa min al-asrar ), trad. de la version anglaise par Corine Derblum, Monaco, Ed. du Rocher, 1994 et Pocket, 1994 [1987].
  • Les Illuminations de La Mecque : The Meccan Illuminations (Sous la direction de Michel Chodkiewicz, avec la collaboration de William C. Chittick, Cyrille Chodkiewicz et Denis Gril, James W. Morris), Paris, Sinbad, coll.  ≪ Islam ≫, , 661  p. ( ISBN   978-2-727-40176-6 )
  • Les Illuminations de La Mecque ( Al-Futuhat al-Makkiyya, 1203-1238) (Textes choisis, presentes et traduit de l'arabe par Michel Chodkiewicz, avec la collaboration de Cyrille Chodkiewicz et Denis Gril), Paris, Albin Michel , coll.  ≪ Spiritualites vivantes ≫, , 353  p. ( ISBN   978-2-226-18311-8 )
    Ce volume ne reprend que les traductions en francais de l'edition Sinbad, 1988.
  • La Sagesse des prophetes ( Kitab Fusus al-hikam ), trad. integrale par Charles-Andre Gilis, Paris, Al-Bouraq, 1999.
    • La Sagesse des Prophetes , trad. partielle et par notes par Titus Burckhardt , Albin Michel, coll. ≪ Spiritualites vivantes ≫, 1974, reed. 2008.
    • Les chatons des sagesses et les demeures des paroles , trad. integrale et presentation par Paul Ballanfat , Paris, Ed. de l'Eclat, 2020. [ presentation en ligne ]
  • L'Alchimie du Bonheur parfait , ch. 167 des Illuminations de La Mecque , Berg International, 1981, ( ISBN   2-900269-17-2 ) .
  • L'Interprete des desirs ardents ( Tardjuman al-ashwaq ), trad. M. Gloton, Paris Albin Michel, coll. ≪ Spiritualites vivantes ≫, 1996. Autre traduction, partielle : Le Chant de l'ardent desir , trad. Sami Ali , ed. Sindbad, Paris, 2006 ( ISBN   2-7427-6502-6 ) ( BNF   40929648 ) .
  • L'Arbre du Monde , trad. Maurice Gloton, Paris, Les Deux Oceans, 2000 [1982].
  • La production des cercles ( Kitab insha' ad-dawa'ir al-ihatiyya ), edition du texte arabe Nyberg, trad. et introduction Paul Fenton et Maurice Gloton, Paris, Ed. de l'Eclat, 1996.
  • Le livre de l'arbre et des quatre oiseaux ( Risalat al-ittihad al-kawni ), trad. Denis Gril , Paris, Les Deux Oceans, 1984.
  • La priere du jour du vendredi : extrait du chapitre 69 des Al-Fut?h?t al-Makkiya , trad. Charles-Andre Gilis, Paris, al-Bustane, 1994 ( ISBN   291085602X ) .
  • Les trente-six attestations coraniques de l'unite , trad. Charles-Andre Gilis, Paris, al-Bustane, 1994 ( ISBN   2910856011 ) .
  • Le Devoilement des effets du voyage ( Kitab al-isfar 'an nata'ij al-asfar ), edition du texte arabe, traduction, introduction et notes de Denis Gril, Editions de l'Eclat, 1994, texte en ligne .
  • La Vie merveilleuse de Dhu-l-Nun l'Egyptien ( al-Kawkab al durri fi manaqib Dhi l- Nun al-Misri ), trad. Roger Deladriere, ed. Sindbad, Paris, 1994 ( ISBN   2-7274-0157-4 ) ( BNF   35027320 ) .
  • La profession de foi ( Tadhkirat al-khawacc ), trad. Roger Deladriere, Paris, Sindbad, 1988 ( ISBN   2-7274-0196-5 ) ( BNF   36207964 ) . Reed. Arles, Actes Sud, 1995 et Albin Michel, coll. ≪ La Bibliotheque spirituelle ≫, 1995
  • Le Livre des contemplations divines ( Kitab Mashahid l'asrar al-qudsiyya wa matali' al-anwar al-filahiyya ), trad. Stephane Ruspoli, Paris, Sindbad, 1999 ( ISBN   2742723935 ) .
  • Le Livre des theophanies d'Ibn Arabi : Introduction philosophique, commentaire et traduction annotee du Kitab al-tajalliyat par Stephane Ruspoli, Paris, Cerf, 2000
  • De la mort a la resurrection , trad. Maurice Gloton, Paris, Al-Bouraq, 2009 ( ISBN   9782841613618 ) .
  • Les Secrets des noms de Dieu , trad. Pablo Beneito, Paris, Al-Bouraq, 2010 ( ISBN   9782841611874 ) .
  • Par-dela le miroir , trad. des ≪ awrad ≫ ( litanies ) par Abdallah Penot, Paris, Entrelacs, coll. ≪ Hikma ≫, 2012.

Traductions d'extraits sous forme d'anthologie [ modifier | modifier le code ]

  • Le Maitre d'amour , calligraphies de Nja Mahdaoui , presentation de Rodrigo de Zayas, Paris, Albin Michel, 1998. (Calligraphies d'extraits du Traite de l'amour et de L'Interprete des desirs)
  • L'Harmonie parfaite d'Ibn Arabi (extraits de L'Interprete des desirs ), calligraphies de Hassan Massoudy Paris, Albin Michel, 2001.

Ibn Arabi dans la culture populaire [ modifier | modifier le code ]

La serie televisee turque Dirili?: Ertu?rul relate de maniere romancee la vie d' Ertu?rul , pere de Osman , le fondateur de la dynastie ottomane , et met en scene le personnage d'Ibn 'Arabi, interprete par Osman Soykut . Elle est diffusee entre 2014 a 2019 [ 64 ] .

Notes et references [ modifier | modifier le code ]

Notes [ modifier | modifier le code ]

  1. On trouvera une chronologie detaillee de la vie d'Ibn Arabi et de ses nombreux deplacements dans Addas, 1989, p. 346-362, et autre, synthetique, dans Addas, 1996, p. 131-133. (V. Bibliographie). La traduction du Traite de l'amour par M. Gloton, Albin Michel, 1986, comporte egalement une chronologie, p. 14-17. Toutefois, elle a ete publiee avant la publication de Addas 1989, qui rectifie et precise nombre d'informations disponibles jusqu'alors.
  2. Ibn Arabi donne un nom, mais C. Addas releve que l'identite du personnage fait debat pour des raisons de chronologie.
  3. A quelle date eut-elle lieu ? Dans le recit qu'il donne de cette rencontre dans les Illuminations, Ibn Arabi note seulement : ≪ A cette epoque j'etais un jeune garcon sans duvet sur le visage et sans meme de moustache. ≫ (C. Addas, Ibn Arabi et le voyage... 1996, p. 20)
  4. Sur ces deux femmes, voir aussi Les soufis d'Andalousie, Albin Michel, 1995, n° 54 et 55, p. 136-141.
  5. Adjectif signifiant ≪ ecrit de la main meme de son auteur ≫. Source: cnrtl.fr [ lire en ligne  (page consultee le 11 mars 2023)]

References [ modifier | modifier le code ]

  1. ≪  Averroes dans le dictionnaire d'Eloy  ≫ .
  2. ≪  Averroes dans le dictionnaire d'Eloy  ≫ .
  3. a b et c (en) Stephen Hirtenstein, ≪  Names and Titles of Ibn [al-]‘Arab?  ≫, sur ibnarabisociety.org , (consulte le )
  4. (en) Seyyed Hossein Nasr , Sufi Essays , SUNY Press, , 184  p. ( ISBN   978-1-4384-1425-6 , lire en ligne ) , p.  116  : ≪ Il est bien connu que Ibn 'Arabi, du point de vue de son madhhab etait un sunnite. ≫
  5. (en) Ludwig W. Adamec , Historical dictionary of Islam , Lanham, Md., Scarecrow Press, , 459  p. ( ISBN   978-0-8108-6161-9 et 0-8108-6161-5 , OCLC   434040868 , lire en ligne ) , p.  134
  6. (en) Toshihiko Izutsu , ≪  Ibn al-?Arab?  ≫, Encyclopædia Britannica ,‎ ( lire en ligne )  :

    ≪  Ibn al-Arabi est ne dans le sud-est de l'Espagne, un homme de pur sang arabe dont l'ascendance remonte a la tribu arabe de ??'?.  ≫

  7. Jean-Claude Serres, ≪ Ibn 'Arabi, grand maitre du soufisme ≫, Revue Acropolis ( lire en ligne ). ≪  http://www.revue-acropolis.fr/philosophie/article/article/ibn-arabi-grand-maitre-du-soufisme.html  ≫ ( Archive.org ? Wikiwix ? Archive.is ? Google ? Que faire ? ) ,
  8. Par exemple Burhaan ad-Din al-Baqa`i.
  9. (ar) Al-Suyuti, Tanbih al-Ghabi fi Tanzih Ibn ‘Arabi , p.  17-21
  10. Voir les hypotheses de Miguel Asin Palacios [ref. incomplete] .
  11. Chittick 2011 .
  12. Henry Corbin, En islam iranien , Gallimard, coll. ≪ Tel ≫, vol. IV, 2014 [1972], p. 18.
  13. B. Deniz Calis-Kural, Sehrengiz. Urban Rituals and Deviant Sufi Mysticism in Ottoman Istanbul , Londres, Routledge, 2014, 289 p. chap. ≪ Life of Ibn Arabi ≫,
  14. Henry Corbin , Creative Imagination in the Sufism of Ibn Arabi (2014:21).
  15. Addas 1996 , p.  18.
  16. Addas 1996 , p.  15.
  17. Addas 1996 , p.  p. 16 ; citation de Ibn Sha'ar (m. 1256).
  18. (en) Stephen Hirtenstein , The Unlimited Mercifier : The Spiritual Life and Thought of Ibn ?Arabi , Anqa Publishing, , 289  p. ( ISBN   978-0-9534513-1-9 , lire en ligne ) , p.  32
  19. Addas 1996 , p.  18-19.
  20. Addas 1996 , p.  p. 20-21; citation de Ibn Sha'ar.
  21. Addas 1996 , p.  21.
  22. Addas 1996 , p.  20.
  23. R.W.J. Austin, ≪ Introduction ≫ in Ibn Arabi, Les soufis d'Andalousie , Albin Michel, 1995, p. 17.
  24. a et b Addas 1996 , p.  21-22.
  25. Henry Corbin . L'imagination creatrice dans le soufisme d'Ibn Arabi . Aubier, 1993, p.  38.
  26. Annemarie Schimmel ( trad.  de l'allemand par Sabine Thiel), L'islam au feminin. La femme dans la spiritualite musulmane , Paris, Albin Michel , coll.  ≪ Spiritualites vivantes ≫, ( 1 re   ed. 1995), 219  p. ( ISBN   978-2-226-10985-9 ) , p.  52-53
  27. a et b Talibouya Niang , Cheikhna Cheikh Saadbou , Editions Publibook, , 306  p. ( ISBN   978-2-7483-5454-6 , lire en ligne )
  28. Ibn Arabi, La Profession de Foi , trad. Roger Deladriere , Arles, Actes Sud, coll. ≪ Babel ≫ 2010 [1978] ( ISBN   978-2-742-79499-7 ) .
  29. Le Point , hors-serie, n°52, juillet-aout 2014, Aux origines de la meditation , coll. ≪ References ≫, p. 42.
  30. a b et c Addas 1996 , p.  131-133.
  31. Henry Corbin . L'imagination creatrice dans le soufisme d'Ibn Arabi . Aubier, 1993, p.  47.
  32. Chodkiewicz 1996 , p.  17.
  33. Addas 1989 , p.  270.
  34. Corbin , L'imagination creatrice..., 1993, p.  56.
  35. Addas 1989 , p.  355-356.
  36. Addas 1996 , p.  111.
  37. Addas 1996 , p.  120.
  38. Chodkiewicz 1996 , p.  24.
  39. (en) Ross Burns, Monuments of Syria. An Historical Guide , Londres - New York, I.B. Tauris , ( 1 re   ed. 1992), p.  106-107
  40. Addas 1989 , p.  111-112.
  41. Roger Deladriere, Dictionnaire des philosophes , p.  1289, PUF, 1984.
  42. Selon Corbin , ≪ 856 ouvrages, dont 550 nous sont parvenus et sont attestes par 2917 manuscrits ≫ .
  43. hermeneutique shi'ite  ; si la Revelation est achevee avec le Prophete, les croyants en recherchent encore les significations secretes jusqu'au retour de l'Imam occulte
  44. Entretien avec Marie-Therese Urvoy , ≪ L'islam dans sa realite ≫, La Nouvelle Revue d'histoire , n°89 de mars-avril 2017, p. 6-9.
  45. Ibn 'Arabi, Al-Futuhat al-Makkiya , II, chap. 178, p.  322.
  46. Ibn 'Arabi, Al-Futuhat al-Makkiya , II, p.  326.
  47. Ibn 'Arabi, Traite de l’amour , p.  60.
  48. Awahad al-din Balyani, Epitre sur l'Unicite absolue , Les Deux oceans, 1982, pres. et trad. Michel Chodkiewicz. ( ISBN   978-2-866-81004-7 )
  49. Voir par ex. Ibn Arabi, La Sagesse des Prophetes , p.   53-55 , Paris, Albin Michel, 1974.
  50. Henry Corbin , L'imagination creatrice , p.  148.
  51. Ibid ., p.  83.
  52. Ibn Arabi, La Sagesse des Prophetes , p.   54-57 et note 1, Albin Michel, Paris, 1974.
  53. Trad. de Maurice Gloton, L'Interprete des desirs , Paris, Albin Michel, 2012.
  54. Diwan Ibn ‘Arabi, Dar al-kutub al-‘ilmiya , Beyrouth, 2002.
  55. Idris de Vos, L’amour universel, un cheminement soufi , Albouraq, 2013.
  56. Fa?r ad-Din Ar-R?z? et Maurice Gloton , Traite sur les noms divins : introduction , Beyrouth/Paris, Al Bouraq, , 669  p. ( ISBN   2841611116 )
  57. Claude Addas, ≪ Experience et doctrine de l'amour chez Ibn Arabi ≫, conference au Symposium of Muhyiddin Ibn Arabi Society , Oxford, 4-6 Mai 2002 .
  58. Denis Gril , ≪ La theophanie des noms divins, d’Ibn?‘Arabi a Abd?el-Kader ≫ , dans Abd el-Kader, un spirituel dans la modernite , Presses de l’Ifpo, ( ISBN   978-2-35159-327-1 , DOI   10.4000/books.ifpo.1840 , lire en ligne ) , p.  153?172 .
  59. 'Abdul-Hadi (John Gustav Agelii, dit Ivan Agueli), Ecrits pour La Gnose , Milan, Arche Milano , , 196  p. ( ISBN   978-88-7252-052-9 )
  60. ≪  Les ecrits de Michel Valsan  ≫, sur Science Sacree (consulte le )
  61. Michel Chodkiewicz, Le Sceau des Saints, Prophetie et Saintete dans la doctrine d'Ibn 'Arabi , Paris, Gallimard ,
  62. Michel Chodkiewicz, Un Ocean sans rivage. Ibn 'Arabi, le Livre et la Loi , Paris, Seuil ,
  63. Michel Chodkiewicz, ≪  Ibn 'Arabi dans l'oeuvre de Henry Corbin  ≫, Henry Corbin. Philosophies et sagesses des religions du Livre , Brepols,‎
  64. Marie Jego, ≪  Le Venezuelien Maduro seduit par Erdogan ≪ leader du nouveau monde multipolaire ≫  ≫, Le Monde ,‎ ( lire en ligne )

Voir aussi [ modifier | modifier le code ]

Bibliographie [ modifier | modifier le code ]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilise comme source pour la redaction de cet article.

Etudes (Ouvrages) [ modifier | modifier le code ]

  • Claude Addas, Ibn Arabi ou la quete du Soufre Rouge , Paris, Gallimard , coll.  ≪ Bibliotheque des Sciences humaines ≫, , 404  p. ( ISBN   978-2-070-71504-6 ) .   Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
    ≪ The most comprehensive and best documented account of Ebn al-?Arab?’s life ≫ notait encore en 2011 W. Chittick.
  • Claude Addas, Ibn Arabi et le voyage sans retour , Paris, Seuil , coll.  ≪ Points Sagesses ≫, , 137  p. ( ISBN   978-2-020-25126-6 ) .   Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Souad Ayada , L'islam des theophanies : une religion a l'epreuve de l'art , Paris, Ed. CNRS, , 368  p. ( ISBN   978-2-271-06986-3 , lire en ligne )
  • Titus Burckhardt , Clef spirituelle de l’Astrologie musulmane d’apres Mohyiddin Ibn 'Arabi , Milan, ed. Arche, Bibliotheque de l’Unicorne, 1974.
  • (en) William Chittick , The Sufi Path of Knowledge. Ibn al-Arabi’s Metaphysics of Imagination , New York, State University of New York Press, , 504  p. ( ISBN   978-0-887-06885-0 , lire en ligne )
  • (en) William Chittick, (en) Imaginal Worlds. Ibn al-Arabi and the Problem of Religious Diversity , New York, State University of New York Press, , 216  p. ( ISBN   978-0-791-42249-6 )
  • (en) William Chittick, The Self-Disclosure of God : Principles of Ibn al-Arabi’s Cosmology , New York, State University of New York Press, , 524  p. ( ISBN   978-0-791-43403-1 , lire en ligne )
  • Michel Chodkiewicz , Le Sceau des saints. Prophetie et saintete dans la doctrine d’Ibn Arabi , Paris, Gallimard , coll.  ≪ Tel ≫ ( n o  394), 2012, ed. revue et augmentee ( 1 re   ed. 1986), 268  p. ( ISBN   978-2-070-13795-4 ) .   Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Michel Chodkiewicz, Un Ocean sans rivage. Ibn Arabi, le Livre et la Loi , Paris, Seuil, coll.  ≪ Librairie du XX e  siecle ≫ ( n o  394), ( 1 re   ed. 1986), 217  p. ( ISBN   978-2-020-13217-6 )
  • Michel Chodkiewicz, ≪ Une introduction a la lecture des Futuhat Makkiyya ≫ , dans Ibn Arabi, Les Illuminations de La Mecque ( Al-Futuhat al-Makkiyya, 1203-1238) , Paris, Albin Michel, coll.  ≪ Spiritualites vivantes ≫, ( ISBN   978-2-226-18311-8 ) , p.  13-75 .   Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Henry Corbin , L'imagination creatrice dans le soufisme d'Ibn Arabi , Paris, Flammarion, 1958; Flammarion-Aubier, 1993.
  • (en) Stephen Hirtenstein, The Unlimited Mercifier : the Spiritual Life and Thought of Ibn Arabi , Oxford, Anqa Publishers, , 304  p. ( ISBN   978-1-883-99129-6 )
  • (en) Stephen Hirtenstein (Ed.), Prayer and Contemplation. Foundations of the Spiritual Life according to Ibn Arabi , Muhyiddin Ibn 'Arabi Society, , 77  p. ( ISBN   978-0-950-95275-8 )
    Biographie d'Ibn Arabi constituee d'extraits de ses œuvres.
  • Toshihiko Izutsu ( trad.  de l’anglais par Marie-Charlotte Grandry), Unicite de l’existence et creation perpetuelle en mystique islamique , Paris, Les Deux Oceans, ( 1 re   ed. 1980), 145  p. ( ISBN   978-2-866-81093-1 )
  • (en) Toshihiko Izutsu, Sufism & Taoism. A Comparative Study of Key Philosophical Concepts , Berkeley (CA), University of California Press , , 493  p. ( ISBN   978-0-520-29247-5 , lire en ligne )
  • Charles-Andre Gilis , Etudes complementaires sur le califat , Paris, Al-Bustane, , 168  p. ( ISBN   978-2-910-85603-8 )
  • Charles-Andre Gilis, La doctrine initiatique du pelerinage a la maison d'Allah , Paris, L'Herne , , 328  p. ( ISBN   978-2-904-01100-9 )
  • Stephane Ruspoli, Le Livre des theophanies d'Ibn Arabi , Paris, Cerf, 2000.
  • Reza Shah-Kazemi ( trad.  de l'anglais par de l'anglais par Ghislain Chetan), Shankara , Ibn 'Arabi et Maitre Eckhart : La Voie de la Transcendance , Paris, L'Harmattan , , 310  p. ( ISBN   978-2-296-11592-7 , lire en ligne )
  • Stephane Ruspoli, Le Livre des theophanies d'Ibn Arabi : Introduction philosophique, commentaire et traduction annotee du Kitab al-tajalliyat , Paris, Cerf, , 392  p. ( ISBN   978-2-204-06341-8 , presentation en ligne )
  • (ru) Andrei Smirnov , Великий шейх суфизма : опыт парадигмального анализа философии Ибн Араби [≪ Un grand cheikh du soufisme. Essai d'analyse paradigmatique du philosophe Ibn Arabi ≫], Moscou, Naouka, coll.  ≪ Litterature orientale ≫,‎
  • Osman Yahya, Histoire et classification de l’œuvre d’Ibn Arabi, I-II , Damas, Institut francais de Damas, , 698  p. ( presentation en ligne , lire en ligne )

Etudes (Articles et chapitres d'ouvrage) [ modifier | modifier le code ]

Textes autour d'Ibn Arabi [ modifier | modifier le code ]

  • Abdelwahab Meddeb , Tombeau d'Ibn Arabi , Saint Clement de Riviere, Fata Morgana, 1995, 61 p. (Poemes)

Articles connexes [ modifier | modifier le code ]

Liens externes [ modifier | modifier le code ]