Yougoslavie au Concours Eurovision
Pays	Yougoslavie
Radiodiffuseur	JRT
Emission de preselection	Jugovizija
Participations
1 re participation	Eurovision 1961
Participations	27 (en 1992 )
Meilleure place	1 er (en 1989 )
Moins bonne place	Dernier (en 1964 )
Liens externes
Page sur Eurovision.tv
Pour la participation la plus recente, voir : Yougoslavie au Concours Eurovision de la chanson 1992
modifier

La Yougoslavie a participe au Concours Eurovision de la chanson , de sa sixieme edition, en 1961 , jusqu’a sa trente-septieme edition, en 1992 . Le pays a remporte la victoire a une reprise, en 1989 ^{[ 1 ]} .

Participation [ modifier | modifier le code ]

Le pays a donc participe durant trente-et-un ans, de 1961 a 1992 ^{[ 1 ]} . Pour la Yougoslavie de Tito, pays communiste mais a l'ecart du bloc sovietique et ouvert aux influences culturelles occidentales, le concours fut un moyen de montrer que son systeme etait plus moderne et ouvert que celui des autres pays d'Europe de l'Est. La participation au concours fut egalement envisagee comme une occasion de promouvoir son littoral adriatique comme destination touristique, avec plusieurs chansons faisant reference a l'univers maritime ^{[ 2 ]} .

La Yougoslavie s'est retiree du concours a plusieurs reprises. Tout d'abord, entre 1977 et 1980 , a la suite d'une serie de mauvais resultats aux editions precedentes ^{[ 3 ]} . Pendant ces quatre annees, le pays participa au concours Intervision . Neanmoins, l'opinion publique encouragea la JRT a reintegrer l'Eurovision. Un sondage realise en 1978 par des magazines revela que 98% des personnes interrogees y etaient favorables ^{[ 2 ]} .

La Yougoslavie se retira egalement en 1985 , le concours tombant le jour anniversaire du deces du marechal Tito ^{[ 4 ]} .

En 1992 , le pays concourut pour la derniere fois, alors que la Slovenie , la Croatie et la Macedoine avaient deja fait secession et que les guerres consequentes etaient en cours. En 1993 , la Yougoslavie fut exclue de l' UER et se retira definitivement ^{[ 5 ]} .

Organisation [ modifier | modifier le code ]

La selection nationale yougoslave, Jugovizija , etait organisee par la television publique yougoslave, la Jugoslavenska radiotelevizija (JRT). Chaque diffuseur des six republiques et des deux regions autonomes constituant la Yougoslavie envoyait un artiste concourir en son nom. Le vainqueur de Jugovizija representait ensuite le pays a l'Eurovision. La Croatie remporta a treize reprises cette selection nationale, alors que le Kosovo , la Macedoine et la Voivodine ne la remporterent jamais.

Resultats [ modifier | modifier le code ]

La Yougoslavie a remporte le concours a une reprise, en 1989 , avec la chanson Rock Me , interpretee par Riva ^{[ 6 ]} . Rock Me avait ete ecrite par Stevo Cviki? et composee par Rajko Dujmi? . C'etait la leur troisieme participation consecutive au concours, apres Ja sam za ples , qui avait termine quatrieme en 1987 , et Mangup , qui avait termine sixieme en 1988 ^{[ 7 ]} .

Le pays n’a jamais termine ni a la deuxieme, ni a la troisieme place. A contrario, la Yougoslavie a termine a la derniere place, a une reprise, avec un nul point  : en 1964 ^{[ 1 ]} .

Pays hote [ modifier | modifier le code ]

La Yougoslavie a organise le concours a une reprise : en 1990 . L'evenement se deroula le samedi 5 mai 1990 , au Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski , a Zagreb . Les presentateurs de la soiree furent Helga Vlahovi? et Oliver Mlakar et le directeur musical, Igor Kuljeri? ^{[ 8 ]} .

L'organisation du concours se revela extremement couteuse pour la television publique yougoslave. Les cartes postales furent un gouffre financier a elles seules. Le budget initial fut rapidement depasse, necessitant le recours a des travailleurs payes au noir. Les medias yougoslaves s'en emurent et reprocherent aux dirigeants de la JRT de depenser des sommes insensees, alors que le pays traversait une crise economique et que de nombreux Yougoslaves vivaient dans la pauvrete ^{[ 9 ]} .

Helga Vlahovi? etait alors agee de quarante-cinq ans et Oliver Mlakar , de cinquante-quatre. Durant les repetitions, certains membres de la production et representants de la presse firent des commentaires desobligeants sur leur age. Profondement offenses, Vlahovi? et Mlakar claquerent la porte des repetitions et se retirerent du concours. Ils furent alors brievement remplaces par Rene Medve?ek et Dubravka Markovi? . Finalement, Vlahovi? et Mlakar recurent des excuses et reprirent leur place de presentateurs.

Le concours fut organise la veille du deuxieme tour des premieres elections multipartites organisees en Croatie. Le candidat nationaliste, Franjo Tuđman , y assista. Il regretta que l'emission mit en avant la Yougoslavie davantage que la Croatie ^{[ 2 ]} .

Faits notables [ modifier | modifier le code ]

En 1967 , la chanson Vse ro?e sveta ( Toutes les fleurs du monde ) etait une protestation contre toutes les guerres. Elle fut envoyee au concours dans le contexte de la guerre du Vietnam, alors que la Yougoslavie connaissait des manifestations etudiantes hostiles a l'engagement americain au Vietnam ^{[ 10 ]} .

En 1968 , les representants yougoslaves, Luciano Kapurso et Hamo Hajdarhod?i? , faisaient partie du groupe Dubrova?ki Trubaduri , les troubadours de Dubrovnik . Trois autres membres du groupe les accompagnerent sur scene comme choristes. Ils interpreterent tous leur chanson, costumes en troubadours medievaux ^{[ 11 ]} .

En 1983 , la chanson yougoslave, D?uli , interpretee par Danijel , remporta un grand succes commercial dans la plupart des pays europeens. Au concours, Danijel termina quatrieme ^{[ 12 ]} .

Representants [ modifier | modifier le code ]

Edition	Annee	Artiste(s)	Chanson	Langue	Traduction francaise	Place (en finale)	Points (en finale)
6 e	1961	Ljiljana Petrovi?	Neke davne zvezde (Неке давне звезде)	Serbo-croate	Quelques anciennes etoiles	08	09
7 e	1962	Lola Novakovi?	Ne pali svetla u sumrak (Не пали светло у сумрак)	Serbo-croate	N'allume pas les lumieres au crepuscule	04	10
8 e	1963	Vice Vukov	Brodovi (Бродови)	Serbo-croate	Des bateaux	11	03
9 e	1964	Sabahudin Kurt	?ivot je sklopio krug (Живот ?е склопио круг)	Serbo-croate	La vie forme une boucle	13	00
10 e	1965	Vice Vukov	?e?nja (Чеж?а)	Serbo-croate	Desir	12	02
11 e	1966	Berta Ambro?	Brez besed	Slovene	Sans mot	07	09
12 e	1967	Lado Leskovar	Vse ro?e sveta	Slovene	Toutes les fleurs de ce monde	08	07
13 e	1968	Dubrova?ki Trubaduri	Jedan dan (?едан дан)	Serbo-croate	Un jour	07	08
14 e	1969	Ivan & 3M	Pozdrav svijetu (Поздрав сви?ету)	Serbo-croate	Salut au monde	13	05
15 e	1970	Eva Sr?en	Pridi, dala ti bom cvet	Slovene	Viens, je te donnerai une fleur	11	04
16 e	1971	Krunoslav Slabinac	Tvoj dje?ak je tu?an (Тво? д?ечак ?е тужан)	Serbo-croate	Ton garcon est triste	14	68
17 e	1972	Tereza Kesovija	Muzika i ti (Музика и ти)	Serbo-croate	La musique et toi	09	87
18 e	1973	Zdravko ?oli?	Gori vatra (Гори ватра)	Serbo-croate	Le feu brule	15	65
19 e	1974	Korni Grupa	Moja generacija (Мо?а генераци?а)	Serbo-croate	Ma generation	12	06
20 e	1975	Pepel In Kri	Dan ljubezni	Slovene	Un jour d'amour	13	22
21 e	1976	Ambasadori	Ne mogu skriti svoju bol (Не могу скрити сво?у бол)	Serbo-croate	Je ne peux pas cacher ma douleur	17	10
Retrait de 1977 a 1980 .
26 e	1981	Seid Memi? Vajta	Lejla (Ле?ла)	Serbo-croate	-	15	35
27 e	1982	Aska	Halo, halo (Хало, хало)	Serbo-croate	Bonjour, bonjour	14	21
28 e	1983	Danijel	D?uli (?ули)	Serbo-croate	Julie	04	125
29 e	1984	Vlado & Isolda	Ciao, amore	Serbo-croate	Au revoir, mon amour	18	26
30 e	1985	Retrait en 1985.
31 e	1986	Doris Dragovi?	?eljo moja (Же?о мо?а)	Serbo-croate	Mon desir	11	49
32 e	1987	Novi Fosili	Ja sam za ples (?а сам за плес)	Serbo-croate	Je veux danser	04	92
33 e	1988	Srebrna Krila	Mangup (Мангуп)	Serbo-croate	Canaille	06	87
34 e	1989	Riva	Rock Me	Serbo-croate	Fais-moi bouger	01	137
35 e	1990	Taj?i	Hajde da ludujemo (Ха?де да луду?емо)	Serbo-croate	Soyons fous	07	81
36 e	1991	Baby Doll	Brazil (Бразил)	Serbo-croate	Bresil	21	01
37 e	1992	Extra Nena	Ljubim te pesmama (?убим те песмама)	Serbe	Je t'embrasse avec mes chansons	13	44

Galerie [ modifier | modifier le code ]

• 
  Lola Novakovi? a Luxembourg ( 1962 )
• 
  Vice Vukov a Naples ( 1965 )
• 
  Eva Sr?en a Amsterdam ( 1970 )
• 
  Ambasadori a la Haye ( 1976 )

Chefs d'orchestre, commentateurs et porte-paroles [ modifier | modifier le code ]

Historique de vote [ modifier | modifier le code ]

De 1975 a 1992 , la Yougoslavie a attribue le plus de points a :

Rang	Pays	Points
1	Italie	62
2	Suisse	61
3	Royaume-Uni	57
4	France	56
5	Israel	54

De 1975 a 1992 , la Yougoslavie a recu le plus de points de la part de :

Rang	Pays	Points
1	Turquie	80
2	Israel	64
3	Chypre	59
4	Danemark	52
5	Islande	48

Bibliographie [ modifier | modifier le code ]

• (en) John Kennedy O'Connor , The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History , Londres, Carlton Books Limited, 2005 .
• (en) Jan Feddersen et Ivor Lyttle , Congratulations. 50 Years of The Eurovision Song Contest. The Official DVD. 1956-1980 , Copenhague, CMC Entertainement, 2005 .

References [ modifier | modifier le code ]

v  · m Yougoslavie au Concours Eurovision de la chanson
Participation 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 a 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1
Representants Annees 1960 1961  : Ljiljana Petrovi? 1962  : Lola Novakovi? 1963  : Vice Vukov 1964  : Sabahudin Kurt 1965  : Vice Vukov 1966  : Berta Ambro? 1967  : Lado Leskovar 1968  : Luciano Capurso et Hamo Hajdarhod?i? 1969  : Ivan & 3M Annees 1970 1970  : Eva Sr?en 1971  : Ki?o Slabinac 1972  : Tereza Kesovija 1973  : Zdravko ?oli? 1974  : Korni Grupa 1975  : Pepel in Kri 1976  : Ambasadori 1977 a 1979 Annees 1980 1980 1981  : Vajta 1982  : Aska 1983  : Danijel 1984  : Vlado et Isolda 1985 1986  : Doris Dragovi? 1987  : Novi Fosili 1988  : Srebrna Krila 1989  : Riva Annees 1990 1990  : Taj?i 1991  : Baby Doll 1992  : Extra Nena
Chansons Annees 1960 1961  : Neke davne zvezde 1962  : Ne pali svetla u sumrak 1963  : Brodovi 1964  : ?ivot je sklopio krug 1965  : ?e?nja 1966  : Brez besed 1967  : Vse ro?e sveta 1968  : Jedan dan 1969  : Pozdrav svijetu Annees 1970 1970  : Pridi, dala ti bom cvet 1971  : Tvoj dje?ak je tu?an 1972  : Muzika i ti 1973  : Gori vatra 1974  : Moja generacija 1975  : Dan ljubezni 1976  : Ne mogu skriti svoju bol 1977 a 1979 Annees 1980 1980 1981  : Lejla 1982  : Halo, Halo 1983  : D?uli 1984  : Ciao, amore 1985 1986  : ?eljo moja 1987  : Ja sam za ples 1988  : Mangup 1989  : Rock Me Annees 1990 1990  : Hajde da ludujemo 1991  : Brazil 1992  : Ljubim te pesmama
En souligne = Gagnant Texte barre = Non represente 1 En tant que RF Yougoslavie en 1992

v  · m Pays participant au Concours Eurovision de la chanson
Actifs	Albanie Allemagne Armenie Australie Autriche Azerbaidjan Belgique Bulgarie Chypre Croatie Danemark Espagne Estonie Finlande France Georgie Grece Irlande Islande Israel Italie Lettonie Lituanie Luxembourg Macedoine du Nord Malte Moldavie Montenegro Norvege Pays-Bas Pologne Portugal Roumanie Royaume-Uni Saint-Marin Serbie Slovenie Suede Suisse Tchequie Ukraine
Inactifs	Andorre Bielorussie Bosnie-Herzegovine Hongrie Maroc Monaco Russie Slovaquie Turquie
Disparus	Serbie-et-Montenegro Yougoslavie
Tentatives infructueuses de participation	Liban Liechtenstein Tunisie

• Portail de l’Eurovision
• Portail de la Yougoslavie