This policy is approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees . It may not be circumvented, eroded, or ignored by Wikimedia Foundation officers or staff nor local policies of any Wikimedia project . Upozor?ujeme, ?e v pripade akychko?vek rozdielov vo vyzname alebo vyklade medzi povodnou anglickou verziou tohto dokumentu a prekladom prevladne povodna anglicka verzia .

Wikimedia Foundation Podmienky pou?ivania Toto je zhrnutie Podmienok pou?ivania. Ak si chcete pre?ita? uplne zmluvne podmienky, kliknite sem . Toto je pristupne zhrnutie Podmienok pou?ivania. Vylu?enie zodpovednosti: Toto zhrnutie nie je su?as?ou Podmienok pou?ivania a nie je pravnym dokumentom. Je to len prakticka pomocka na pochopenie v?etkych pojmov. Predstavte si pou?ivate?sky privetive rozhranie k pravoplatnemu jazyku na?ich Podmienok pou?ivania. Su?as?ou na?ho poslania je: Posilni? a zapoji? ?udi na celom svete, aby ziskavali a rozvijali vzdelavaci obsah, uverej?ovali ho na zaklade bezplatnej licencie alebo ho venovali verejnej domene. Bezplatne ?iri? tento obsah efektivne a globalne. Ponuka? webove sidla a technicku infra?trukturu, ktore vam v tom budu napomocne. Mo?ete : Bezplatne ?ita? a tla?i? na?e ?lanky a ?al?ie media. Zdie?a? a opatovne pou?iva? na?e ?lanky a ine media na zaklade bezplatnych a otvorenych licencii. Prispieva? a upravova? na?e rozne webove sidla alebo projekty. Za nasledujucich podmienok : Zodpovednos? ? preberate zodpovednos? za svoje upravy (ke??e len uverej?ujeme va? obsah). Zdvorilos? ? podporujete zdvorile prostredie a neob?a?ujete ostatnych pou?ivate?ov. Zakonne spravanie ? neporu?ujete autorske prava, nezverej?ujete nezakonny obsah ani neporu?ujete ine platne zakony riadiace sa zasadami ochrany ?udskych prav. Nesposobi? ?kodu ? nesposobite ?kodu na na?ej technologickej infra?trukture a budete dodr?iava? zasady danej infra?truktury. Podmienky pou?ivania a zasady ? pri nav?teve na?ich webovych sidiel alebo projektov alebo pri u?asti v na?ich komunitach budete dodr?iava? ni??ie uvedene Podmienky pou?ivania, Univerzalny eticky kodex a platne Zasady komunity. S vedomim, ?e : Davate povolenie na svoje prispevky ? vo v?eobecnosti musite da? povolenie na svoje prispevky a upravy na na?ich webovych sidlach alebo projektoch na zaklade bezplatneho a otvoreneho povolenia (pokia? va? prispevok nie je vo verejnej domene). Bez odborneho poradenstva ? obsah ?lankov na Wikipedii a v inych projektoch slu?i len na informa?ne u?ely a nepredstavuje odborne poradenstvo. Ak potrebujete pomoc alebo chcete nahlasi? poru?enie tychto podmienok pou?ivania, mo?ete: Po?iada? o pomoc pri na?ich projektoch: Kliknite na polo?ku ?Pomoc“ na ?avej strane va??iny stranok. Po?iada? o pomoc e-mailom: Obra?te sa na skusenych dobrovo?nikov a po?iadajte ich o pomoc e-mailom na adrese info wikimedia org . Obra?te sa na nadacia Wikimedia Foundation: Informacie o tom, ako sa s nami spoji?, najdete na na?ej stranke s kontaktnymi udajmi . Ak ste novy prispievate?: Zasady projektu napomocne pritom, ako sa nau?i? pou?iva? projekty Wikimedia, najdete na strankach, napr. Zakladne informacie pre nova?ikov .

Na?e podmienky pou?ivania

Predstavte si svet, kde sa ka?dy ?lovek mo?e slobodne podeli? o v?etky vedomosti. To je na? zavazok. ? Na?e vyhlasenie o vizii

Vitajte na stranke Wikimedia! Wikimedia Foundation, Inc. (?my“ alebo ?nas“ vo v?etkych gramatickych tvaroch alebo ?nadacia“) je neziskova charitativna organizacia so sidlom v San Franciscu, Kalifornia, USA, ktorej poslanim je umo?ni? a zapoji? ?udi na celom svete do zhroma??ovania a vytvarania obsahu na zaklade bezplatneho povolenia alebo na verejnej domene, a jeho u?inneho a bezplatneho ?irenia po celom svete.

Na podporu na?ej ?ivej komunity poskytujeme zakladnu infra?trukturu a organiza?ny ramec pre vyvoj viacjazy?nych wiki projektov a ich uprav (ako je vysvetlene na na?ej stranke Wikimedia Projects ) (?alej ako ?projekty“) a ?al?ie snahy slu?iace tejto misii. Sna?ime sa, aby bol vzdelavaci a informa?ny obsah z projektov dostupny na internete bezplatne a natrvalo.

Vitame vas (?vy“ alebo ?pou?ivate?“) ako ?itate?a alebo prispievate?a do projektov a odporu?ame vam, aby ste sa stali ?lenom komunity Wikimedia. Pred u?as?ou vas v?ak po?iadame, aby ste si pre?itali nasledujuce Podmienky pou?ivania (?Podmienky pou?ivania“) a suhlasili s nimi.

Preh?ad

Tieto Podmienky pou?ivania vam vysvetlia na?e verejne slu?by v nadacii Wikimedia Foundation, na?om vz?ahu k vam ako pou?ivate?ovi a pravach a povinnostiach, ktore nas budu spolo?ne sprevadza?. Uverej?ujeme neuverite?ne mno?stvo vzdelavacieho a informa?neho obsahu, ktory poskytuju a spristup?uju pou?ivatelia ako ste vy. Vo v?eobecnosti neposkytujeme, nemonitorujeme ani neodstra?ujeme obsah (so zriedkavymi vynimkami, napriklad v ramci zasad, ako su tieto Podmienky pou?ivania, z dovodu dodr?iavania pravnych predpisov alebo v pripade naliehavych hrozieb va?nej ujmy). To znamena, ?e redak?na kontrola je vo va?ich rukach a v rukach ?al?ich pou?ivate?ov, ktori vytvaraju a spravuju obsah.

Komunita ? sie? pou?ivate?ov, ktori neustale buduju a pou?ivaju projekty alebo webove sidla projektu (?alej len ?webove sidla projektu“) ? je hlavnym prostriedkom dosahovania cie?ov na?ho poslania. Komunita prispieva do na?ich projektov a na webove sidla projektov a pomaha ich riadi?. Komunita tie? vykonava rozhodujucu funkciu pri vytvarani a presadzovani zasad pre konkretne vydania projektu (napriklad rozne jazykove vydania projektu Wikipedie alebo viacjazy?ne vydania Wikimedia Commons).

Ako pou?ivate? sa mo?ete sta? prispievate?om, editorom alebo autorom, musite v?ak dodr?iava? zasady upravujuce ka?de z nezavislych vydani projektu, vratane Univerzalneho etickeho kodexu (Universal Code of Conduct, UCoC), platneho pre v?etky vydania projektov. Najva??im z na?ich projektov je Wikipedia, poskytujeme v?ak aj ine projekty, pri?om ka?dy z nich ma rozne ciele a pracovne metody. Ka?de vydanie projektu disponuje timom prispievate?ov, redaktorov alebo autorov spolupracujucich na vytvarani a riadeni obsahu danej upravy projektu. Mo?ete sa pripoji? k tymto timom a spolupracova? s nimi na zlep?ovani tychto projektov. Ke??e sa venujeme spristup?ovaniu vami poskytovaneho obsahu verejnosti, spristup?uje sa na zaklade bezplatneho povolenia alebo sa zverej?uje na verejnej domene.

Upozor?ujeme, ?e ste pravne zodpovedni za v?etky va?e prispevky, upravy a opatovne pou?itie obsahu Wikimedia pod?a pravnych predpisov Spojenych ?tatov americkych a inych platnych pravnych predpisov (ich su?as?ou mo?u by? pravne predpisy krajiny, kde sa nachadzate vy alebo predmet va?ich prispevkov). To znamena, ?e je dole?ite, aby ste pri uverej?ovani, uprave alebo opakovanom pou?ivani obsahu postupovali pozorne a opatrne. Vzh?adom na tuto zodpovednos? mame zavedene ur?ite pravidla o tom, ?o nemo?ete urobi?. Va??ina z nich slu?i na va?u vlastnu ochranu alebo na ochranu inych pou?ivate?ov ako ste vy. Majte na pamati, ?e nami poskytovany obsah slu?i len na v?eobecne informa?ne u?ely, tak?e ak potrebujete odborne poradenstvo na konkretnu temu (napriklad zdravotne, pravne alebo finan?ne zale?itosti), mali by ste vyh?ada? pomoc prislu?neho odbornika. Su?as? tvoria aj ?al?ie dole?ite oznamenia a vyhlasenia o vylu?eni zodpovednosti, preto si pre?itajte tieto Podmienky pou?ivania v uplnom zneni.

Pre objasnenie uvadzame, ?e ine organizacie, ako su miestne pobo?ky a zdru?enia Wikimedia, ktore sa mo?u podie?a? na tom istom poslani, su v?ak pravne nezavisle a oddelene od nadacie Wikimedia Foundation. Pokia? nadacia neur?i inak ako opravnena strana daneho weboveho sidla projektu, tieto ine organizacie nebudu nies? ?iadnu zodpovednos? za prevadzku weboveho sidla projektu ani jeho obsahu.

1. Na?e slu?by

Nadacia Wikimedia Foundation sa venuje podpore rastu, vyvoja a distribucie bezplatneho viacjazy?neho obsahu a bezplatnemu hos?ovaniu celeho obsahu tychto wiki projektov. Na?ou ulohou je hos?ova? niektore z najva??ich spolo?ne upravenych referen?nych projektov na svete, najdete tu . Posobime v?ak iba ako poskytovate? hostingovych slu?ieb, pri?om dodr?iavame infra?trukturu a organiza?ny ramec. Tato infra?truktura a ramec umo??uje na?im pou?ivate?om vytvara? projekty tak, ?e sami prispievaju a upravuju obsah. Na?im pou?ivate?om umo??uju tie? pou?iva? tento obsah znova. Su?as?ou nami prevadzkovanej infra?truktury je ?pecializovana technologicka infra?truktura, umo??ujuca pou?ivate?om programovo interagova? s obsahom projektov a opatovne ho pou?iva? (?alej len ?Aplika?ne programove rozhranie“ alebo ?API“) a mobilne aplikacie.

Tak ako sa pou?ivaju vo zvy?nej ?asti Podmienok pou?ivania, na?e slu?by obsahuju: Webove sidla projektu , prevadzkujeme technologicku infra?trukturu a v?etky technicke priestory na udr?iavanie a vylep?ovanie na?ich projektov.

Vzh?adom na na?u jedine?nu ulohu by ste mali pozna? nieko?ko faktov pri zva?ovani na?ho vz?ahu k vam, projektom a inym pou?ivate?om:

1. Nenesieme zodpovednos? za upravy: Ke??e projekty su upravovane kolektivne, preva?nu va??inu obsahu, ktory hos?ujeme, poskytuju pou?ivatelia, preto my nenesieme zodpovednos? za upravy. To znamena, ?e vo v?eobecnosti nemonitorujeme ani neupravujeme obsah webovych sidiel projektu a za tento obsah nenesieme ?iadnu zodpovednos?. Podobne, pokia? sme vyslovne neuviedli inak, neschva?ujeme ?iadne nazory vyjadrene prostrednictvom na?ich slu?ieb a nereprezentujeme ani nezaru?ujeme pravdivos?, presnos? alebo spo?ahlivos? akehoko?vek predlo?eneho komunitneho obsahu v projektoch.
2. Zodpovedate za svoje konanie: Z pravneho h?adiska zodpovedate za upravy a prispevky do projektov, opatovne pou?itie obsahu projektov, pou?ivanie rozhrani API a v?eobecnej?ie pou?ivanie na?ich slu?ieb. Z dovodu vlastnej ochrany by ste mali postupova? opatrne a vyhyba? sa akemuko?vek konaniu, ktore by mohlo vies? k trestnej alebo ob?ianskopravnej zodpovednosti pod?a akychko?vek platnych pravnych predpisov. Na objasnenie uvadzame, ?e platne pravne predpisy zah??aju prinajmen?om pravne predpisy Spojenych ?tatov americkych a ?tatu Kalifornia. V pripade inych krajin sa to stanovuje pod?a jednotlivych pripadov. Hoci s takymto konanim nemusime suhlasi?, upozor?ujeme pou?ivate?ov, konkretne editorov, prispievate?ov a autorov, ?e organy mimo uzemia USA sa budu sna?i? uplat?ova? ine zakony krajiny vratane miestnych zakonov krajiny, kde ?ijete a kde si prezerate alebo upravujete obsah. Vo v?eobecnosti nemo?eme ponuknu? ?iadnu ochranu, zaruku, imunitu ani od?kodnenie vo?i uplatneniu takychto zakonov.

2. Zasady ochrany osobnych udajov

?iadame vas, aby ste si pre?itali podmienky na?ich Zasad ochrany osobnych udajov , aby ste vedeli, ako ziskavame a pou?ivame va?e informacie.

3. Hos?ovany obsah

1. Niektore materialy mo?ete pova?ova? za nevhodne alebo chybne: Ke??e hos?ujeme ?iroku ?kalu obsahu vytvaraneho alebo zhroma??ovaneho pou?ivate?mi, mo?ete sa stretnu? s materialom, ktory pova?ujete za ura?livy, chybny, zavadzajuci, nespravne ozna?eny alebo inak nevhodny. Preto vas ?iadame, aby ste pri pou?ivani na?ich slu?ieb pou?ivali zdravy rozum a spravny usudok.
2. Obsah projektov slu?i len na v?eobecne informa?ne u?ely: Hoci na?e projekty obsahuju ve?ke mno?stvo informacii o profesionalnych temach vratane zdravotnickych, pravnych alebo finan?nych otazok. Tento obsah je prezentovany len na v?eobecne informa?ne u?ely. Nemali by ste to pova?ova? za odborne poradenstvo. Vyh?adajte nezavislu odborne poradenstvo od niekoho, kto ma licenciu alebo kvalifikaciu v prislu?nej oblasti, namiesto toho, aby ste konali na zaklade akychko?vek informacii, nazorov alebo rad na niektorom z webovych sidiel projektu.

4. Zdr?anie sa ur?itych aktivit

Projekty hos?ovane nadaciou Wikimedia Foundation existuju len v?aka ?ivej komunite pou?ivate?ov ako ste vy, spolupracujucich na pisani, uprave a vytvarani obsahu. S rados?ou vitame va?u u?as? v tejto komunite. Odporu?ame vam, aby ste komunikovali s ostatnymi v komunite zdvorilo a slu?ne, konali v dobrej viere, poskytovali upravy a prispevky zamerane na presadzovanie poslania zdie?aneho projektu. ?iadame v?etkych pou?ivate?ov, aby si pre?itali a dodr?iavali Univerzalny eticky kodex (?UCoC“) stanovujuci po?iadavky na kolegialnu a zdvorilu spolupracu v ramci v?etkych nami hos?ovanych projektov.

Ur?ite aktivity, ?i u? zakonne alebo nezakonne pod?a platnych zakonov, mo?u by? ?kodlive pre inych pou?ivate?ov a poru?ova? na?e pravidla, pri?om za niektore aktivity mo?ete nies? zodpovednos? aj vy. Preto sa v zaujme svojej vlastnej ochrany a ochrany ostatnych pou?ivate?ov nesmiete zapaja? do takychto aktivit na na?ich projektoch ani ich inak pou?iva?. Medzi tieto aktivity patria:

Ob?a?ovanie a zneu?ivanie inych

• zapajanie sa do vyhra?ok, prenasledovania, spamu, vandalizmu alebo ob?a?ovania, ako je opisane v UCoC,
• posielanie re?azovej po?ty, nevy?iadanej po?ty alebo spamu inym pou?ivate?om,
• uverej?ovanie alebo upravovanie obsahu s umyslom va?ne ubli?i? inym, napriklad umyselne navadzanie na sebapo?kodzovanie alebo umyselne spustenie epilepsie.

Poru?ovanie ochrany osobnych udajov inych

• poru?ovanie prav na ochranu osobnych udajov inych pod?a pravnych predpisov Spojenych ?tatov americkych alebo inych prislu?nych pravnych predpisov (ktore mo?u zah??a? pravne predpisy v krajine, kde ?ijete alebo kde si prezerate ?i upravujete obsah);
• vy?iadanie informacii umo??ujucich identifikaciu osob na u?ely ob?a?ovania, vyu?ivania alebo poru?ovania ochrany osobnych udajov alebo na akeko?vek propaga?ne alebo komer?ne u?ely, ktore nie su vyslovne schvalene nadaciou Wikimedia Foundation; a
• vy?iadanie osobnych udajov od osoby mlad?ej ako 18 rokov alebo neplnoletej osoby vo va?ej krajine, ak vek plnoletosti je vy??i ako 18 rokov, na nezakonne u?ely alebo poru?ovanie akychko?vek platnych pravnych predpisov tykajucich sa fyzickeho a du?evneho zdravia maloletych.

Zapojenie sa do nepravdivych vyhlaseni, odcudzenia identity alebo podvodu

• umyselne alebo vedome zverej?ovanie obsahu, ktory predstavuje ura?ku na cti alebo ohovaranie pod?a pravnych predpisov Spojenych ?tatov americkych;
• zverej?ovanie alebo uprava obsahu s umyslom oklama? alebo zavadza? inych;
• pokus vydava? sa za ineho pou?ivate?a alebo jednotlivca, nepravdive vyhlasenie o va?ej prislu?nosti k akejko?vek fyzickej alebo pravnickej osobe, skryvanie va?ej prislu?nosti k akejko?vek fyzickej alebo pravnickej osobe, ke? zverejnenie podlieha tymto podmienkam alebo miestnym zasadam projektu, alebo pou?ivanie mena alebo pou?ivate?skeho mena inej osoby s umyslom oklama?; a
• zapojenie sa do podvodu.

Dopustenie sa poru?enia prav du?evneho vlastnictva

• poru?enie autorskych prav, ochrannych znamok, patentov alebo inych vlastnickych prav pod?a platnych pravnych predpisov.

Zneu?itie na?ich slu?ieb na ine nezakonne u?ely

• zverej?ovanie detskej pornografie alebo akehoko?vek ineho obsahu, ktory poru?uje platne pravne predpisy tykajuce sa detskej pornografie alebo sexualneho zneu?ivania deti, alebo nabadanie, nadvazovanie kontaktov alebo obhajovanie inych, aby takyto material vytvorili alebo zdie?ali;
• zverej?ovanie alebo obchodovanie s obscennym materialom, ktory je pod?a platnych pravnych predpisov nezakonny; a
• pou?ivanie slu?ieb v rozpore s platnymi pravnymi predpismi.

Zapojenie sa do ru?iveho a nezakonneho zneu?ivania zariadeni

• zverej?ova? alebo distribuova? obsah, ktory obsahuje virusy, malver, ?ervy, trojske kone, ?kodlivy kod alebo ine prostriedok, ktory by mohol po?kodi? na?u technicku infra?trukturu alebo system alebo infra?trukturu alebo system inych pou?ivate?ov;
• zapojenie sa do automatizovaneho pou?ivania webovych sidiel projektu, zneu?ivajucich alebo naru?ajucich slu?by, poru?ujucich prijate?ne zasady pou?ivania, ak su k dispozicii alebo neboli schvalene komunitou Wikimedia;
• naru?enie slu?ieb neprimeranym za?a?enim API, weboveho sidla projektu alebo sieti alebo serverov spojenych s konkretnym webovym sidlom projektu;
• naru?enie slu?ieb zahltenim ktorejko?vek z webovych sidiel projektu komunikaciou alebo inou nav?tevnos?ou, ktora nenazna?uje ?iadny va?ny umysel pou?i? webove sidlo projektu na uvedeny u?el;
• vedomy pristup, manipulacia alebo pou?ivanie ktorejko?vek z na?ich neverejnych oblasti na?ich po?ita?ovych systemov bez povolenia; a
• zis?ovanie, skenovanie alebo testovanie zranite?nosti ktorehoko?vek z na?ich technickych systemov alebo sieti, pokia? nie su splnene v?etky nasledujuce podmienky:

• pokia? taketo konanie neprimerane nezneu?iva ani nenaru?a na?e technicke systemy alebo siete;
• pokia? taketo konanie nie je ur?ene na osobny zisk (okrem uznania za va?u pracu);
• pokia? nahlasite v?etky zranite?ne miesta prislu?nym vyvojarom (alebo ich sami odstranite); a
• pokia? taketo va?e konanie nie je so zlym alebo de?truktivnym umyslom.

Platene prispevky bez zverejnenia

• Musite zverejni? ka?deho zamestnavate?a, klienta, zamy??aneho prijemcu a pridru?enu spolo?nos? s oh?adom na akyko?vek prispevok, za ktory dostanete alebo o?akavate, ?e dostanete odmenu. Toto zverejnenie musite vykona? aspo? jednym z nasledujucich sposobov:

• vyhlasenie na va?ej pou?ivate?skej stranke,
• vyhlasenie na diskusnej stranke spolu akymiko?vek platenymi prispevkami, alebo
• vyhlasenie v suhrne uprav, ktore obsahuje v?etky platene prispevky.

• Okrem toho, ak zverejnite prispevok mimo projektov slu?ieb upravy reklamy na stranke Wikipedia vymenou za odmenu akehoko?vek druhu, musite zverejni? v?etky u?ty na stranke Wikipedia, ktore ste pou?ili alebo budete pou?iva? v ramci tejto slu?by uverej?ovania v slu?be tretich stran.
• Platne pravne predpisy alebo zasady pre konkretny projekt a zasady a usmernenia nadacie, ako su napriklad zasady a usmernenia tykajuce sa konfliktov zaujmov, mo?u ?alej obmedzova? platene prispevky alebo vy?adova? podrobnej?ie zverejnenie. Tuto ?as? poru?uje napriklad poru?enie ochrannych znamok spolo?nosti Wikimedia (uvedene ?alej v ?asti 6) s cie?om inzerova? slu?by platenych uprav, odstra?ovanie zverejneni pri predtym primerane zverejnenych platenych upravach alebo platena uprava bez prihlasenia sposobom, ktory znemo??uje primerane zverejnenie.
• Komunita projektu Wikimedia mo?e prija? alternativne zasady zverej?ovania platenych prispevkov, ktore mo?u doplni? alebo nahradi? tuto ?as?. Ak budu v ramci projektu prijate alternativne zasady zverej?ovania informacii, pri prispievani do tohto konkretneho projektu mo?ete dodr?iava? tieto zasady namiesto po?iadaviek v tejto ?asti (pod nazvom ?Platene prispevky bez zverejnenia“).

?al?ie informacie najdete v ?asti ?aste otazky o zverej?ovani platenych prispevkov .

Vyhradzujeme si pravo uplatni? na?e rozhodnutie o presadzovani v suvislosti s ustanoveniami v ?asti 4 tychto Podmienok pou?ivania. Ak je to potrebne, presadzovanie tychto podmienok mo?e zah??a? konanie neuvedene v Ak?nej politike uradu nadacie Wikimedia Foundation. Ak sa za novych okolnosti bude vy?adova? presadzovanie tychto zasad, maximalne do jedneho (1) roka sa budeme sna?i? aktualizova? Ak?nu politiku uradu, ktora bude zah??a? novy typ konania.

Mediacie marketingovej spolo?nosti

Nezverejnena uprava zo strany pou?ivate?ov, ktori dostavaju odmenu, predstavuje neprimeranu za?a? pre dobrovo?nych editorov, ktori vy?etruju a presadzuju zasady komunity . Preto v pripade poru?enia tejto ?asti tykajucej sa nezverejnenych platenych uprav suhlasite, ?e sa podriadite zavaznemu ?Med-Arb“ (?Mediacia marketingovej spolo?nosti“), ako je uvedene v ?asti 14 tychto Podmienok pou?ivania.

5. Zabezpe?enie heslom

Zodpovedate za ochranu svojho vlastneho hesla a inych bezpe?nostnych osved?eni, ktore by ste nikdy nemali prezradi? akejko?vek tretej strane.

6. Ochranne znamky

Hoci mo?ete vyu?iva? vyznamnu slobodu pri opatovnom pou?ivani obsahu na webovych sidlach projektu, je dole?ite, aby sme v nadacii Wikimedia Foundation chranili na?e prava na ochrannu znamku, aby sme mohli chrani? na?ich pou?ivate?ov pred podvodnymi fal?ovate?mi. Z tohto dovodu vas ?iadame, aby ste re?pektovali na?e ochranne znamky. V?etky ochranne znamky nadacie Wikimedia Foundation patria nadacii Wikimedia Foundation a akeko?vek pou?itie na?ich obchodnych nazvov, ochrannych znamok, znamok slu?ieb, loga alebo nazvov domen musi by? v sulade s tymito Podmienkami pou?ivania a v sulade s na?imi Zasadami pou?ivania ochrannych znamok .

7. Povolenie na obsah

V?etci pou?ivatelia, ktori prispievaju do projektov alebo webovych sidiel projektu, su povinni udeli? ?iroke opravnenie pre ?iroku verejnos? na slobodnu distribuciu a opatovne pou?itie svojich prispevkov, pokia? je toto pou?itie spravne ozna?ene a rovnaka sloboda opatovneho pou?itia a redistribucie je udelena akymko?vek odvodenym dielam za u?elom rozvoja spolo?neho slobodneho poznania a slobodnej kultury. V sulade s na?im cie?om poskytova? bezplatne informacie ?o naj?ir?iemu publiku po?adujeme, aby v pripade potreby bol v?etok odoslany obsah povoleny tak, aby ho mohol vo?ne opakovane pou?i? ktoko?vek, kto k nemu ma pristup.

Suhlasite s nasledujucimi po?iadavkami povolenia:

1. Text, na ktory mate autorske prava: Pri odoslani textu, na ktory mate autorske prava, suhlasite s udelenim povolenia na zaklade:
   • Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License ("CC BY-SA 4.0"), a
   • GNU Free Documentation License ("GFDL") (bez verzii, bez invariantnych ?asti, textu na prednej strane alebo textu na zadnej strane).
   Opakovani pou?ivatelia mo?u dodr?iava? bu? jedno povolenie alebo obe.
   Jedinou vynimkou je, ak si vydanie alebo funkcia projektu vy?aduje ine povolenie. V takom pripade suhlasite s povolenim akehoko?vek textu, ktorym prispievate na zaklade konkretneho povolenia predpisaneho pod?a vydania alebo funkcie projektu. Upozor?ujeme, ?e tieto povolenia umo??uju komer?ne pou?itie va?ich prispevkov za predpokladu, ?e taketo pou?itie je v sulade s podmienkami prislu?nych povoleni. Ak vlastnite prava databazy Sui Generis Database, na ktore sa vz?ahuje povolenie CC BY-SA 4.0, zriekate sa tychto prav. To napriklad znamena, ?e fakty, ktorymi prispievate do projektov, mo?u by? vo?ne pou?ite bez uvedenia zdroja.
2. Uvedenie zdroja: Uvedenie zdroja je dole?itou su?as?ou tychto povoleni. Pova?ujeme to za udelenie uznania tam, kde je to potrebne ? teda autorom ako ste vy. Pri poskytovani textu suhlasite, ?e uvediete zdroj ktorymko?vek z nasledujucich sposobov:
   1. prostrednictvom hypertextoveho odkazu (ak je to mo?ne) alebo URL adresy ?lanku, ktore ste poskytli (preto?e ka?dy ?lanok ma stranku historie, na ktorej su uvedeni v?etci prispievatelia, autori a editori);
   2. prostrednictvom hypertextoveho odkazu (ak je to mo?ne) alebo adresy URL alternativnej stabilnej online kopie, ktora je vo?ne pristupna, je v sulade s prislu?nym povolenim a ktora poskytuje autorom uznanie podobnym sposobom ako na webovom sidle projektu; alebo
   3. prostrednictvom zoznamu v?etkych autorov (upozor?ujeme v?ak, ?e zoznam autorov mo?e by? filtrovany, ?im sa vylu?ia ve?mi male alebo irelevantne prispevky).
3. Importovanie textu: Text, ktory ste na?li na ?ubovo?nom mieste alebo ktoreho ste spoluautorom, mo?ete importova?, ale v takom pripade vyhlasujete a zaru?ujete, ?e text bude dostupny za podmienok, ktore su kompatibilne s povolenim CC BY-SA (alebo, ako je vysvetlene vy??ie, inym povolenim, ak si to vynimo?ne vy?aduje vydanie alebo funkcia projektu). Zoznam kompatibilnych povoleni najdete v ?asti Creative Commons . Obsah, ktory je dostupny vylu?ne v ramci GFDL, nesmiete importova?.
   Suhlasite, ?e ak importujete text na zaklade povolenia CC, ktore vy?aduje uvedenie zdroja, musite autorovi (autorom) poskytnu? uznanie primeranym sposobom. Ak je taketo uznanie be?ne dane prostrednictvom historie stranok (napriklad interne kopirovanie v ramci Wikimedie), pri importovani textu sta?i uvies? zdroj v suhrne uprav, ktory je zaznamenany v historii stranok. Po?iadavky na uvedenie zdroja su niekedy za ur?itych okolnosti prili? ru?ive (bez oh?adu na povolenie) a mo?u nasta? pripady, ke? komunita stranok Wikimedia rozhodne, ?e importovany text nemo?no z tohto dovodu pou?i?.
4. Netextove media: Netextove media v projektoch su dostupne na zaklade roznych povoleni, ktore podporuju v?eobecny cie? umo?ni? neobmedzene opatovne pou?itie a ?al?iu distribuciu. Poskytovanim prispevkov netextovym mediam suhlasite, ?e budete dodr?iava? po?iadavky na taketo povolenia, ako su uvedene v na?ich zasadach o povoleniach , a tie? budete dodr?iava? po?iadavky konkretneho vydania alebo funkcie projektu, do ktoreho prispievate. ?al?ie informacie o poskytovani prispevkov do netextovych medii do siete Wikimedia Commons najdete tie? v Zasadach povoleni Wikimedia Commons .
5. Zakaz zru?enia povolenia: Ak to nie je v sulade s va?im povolenim suhlasite, ?e jednostranne nezru?ite ani nepo?iadate o neplatnos? akehoko?vek povolenia, ktore ste udelili na zaklade tychto Podmienok pou?ivania, pokia? ide o textovy obsah alebo netextove media, ktore ste poskytli do projektov alebo funkcii, a to ani v tom pripade, ak ukon?ite pou?ivanie na?ich slu?ieb.
6. Verejne dostupny obsah: Verejne dostupny obsah je vitany. Je v?ak dole?ite, aby ste potvrdili stav verejne dostupneho obsahu pod?a pravnych predpisov Spojenych ?tatov americkych, ako aj pod?a pravnych predpisov inych krajin, ako to vy?aduje konkretne vydanie projektu. Ke? poskytujete verejne dostupny obsah zaru?ujete, ?e material je skuto?ne verejne dostupny a suhlasite, ?e ho vhodne ozna?ite.
7. Opakovane pou?itie: Opatovne pou?itie obsahu, ktory hos?ujeme, je vitane, aj ke? existuju vynimky pre obsah poskytnuty v ramci ?spravodliveho pou?ivania“ alebo podobnych vynimiek pod?a platnych pravnych predpisov o autorskych pravach. Akeko?vek opakovane pou?itie musi by? v sulade so zakladnym povolenim (povoleniami).
   Ak znova pou?ijete alebo ?alej distribuujete textovu stranku vyvinutu komunitou Wikimedia suhlasite, ?e uvediete zdroj autorov niektorym z nasledujucich sposobov:
   1. prostrednictvom hypertextoveho odkazu (ak je to mo?ne) alebo URL adresy stranky alebo stranok, ktore opakovane pou?ivate (preto?e ka?da stranka ma stranku historie, na ktorej su uvedeni v?etci prispievatelia, autori a editori);
   2. prostrednictvom hypertextoveho odkazu (ak je to mo?ne) alebo adresy URL alternativnej stabilnej online kopie, ktora je vo?ne pristupna, je v sulade s povolenim a poskytuje autorom uznanie podobnym sposobom ako na webovom sidle projektu; alebo
   3. prostrednictvom zoznamu v?etkych autorov (upozor?ujeme v?ak, ?e zoznam autorov mo?e by? filtrovany, ?im sa vylu?ia ve?mi male alebo irelevantne prispevky).

   Ak bol textovy obsah importovany z ineho zdroja, je mo?ne, ?e obsah je povoleny na zaklade kompatibilneho povolenia CC BY-SA, nie v?ak GFDL (ako je uvedene v ?asti ?Importovanie textu“ vy??ie). V takom pripade suhlasite s dodr?iavanim kompatibilneho povolenia CC BY-SA a nemate mo?nos? udeli? povolenie na zaklade povolenia GFDL. Ak chcete zisti? ake povolenie sa vz?ahuje na obsah, ktory sa sna?ite znova pou?i? alebo ?alej distribuova?, pre?itajte si patu stranky, historiu stranky a stranku s diskusiami.

   Okrem toho upozor?ujeme, ?e text, ktory pochadza z externych zdrojov a bol importovany do projektu, mo?e podlieha? povoleniu, ktore uklada ?al?ie po?iadavky na uvedenie zdroja. Pou?ivatelia suhlasia s jasnym uvedenim tychto dodato?nych po?iadaviek na uvedenie zdroja. V zavislosti od projektu sa taketo po?iadavky mo?u objavi? napriklad v banneri alebo v inych poznamkach poukazujucich na to, ?e ?as? alebo cely obsah bol povodne publikovany na inej stranke. Ak su taketo vidite?ne poznamky pritomne, opakovani pou?ivatelia by ich mali uchovava?.

   V pripade akychko?vek netextovych medii suhlasite, ?e budete dodr?iava? prislu?ne povolenie, na zaklade ktoreho bolo dielo spristupnene (mo?ete to zisti? kliknutim na dielo a zobrazenim ?asti s povoleniami na stranke s popisom alebo pre?itanim prislu?nej zdrojovej stranky daneho diela). Pri opakovanom pou?iti akehoko?vek nami hos?ovaneho obsahu suhlasite, ?e budete dodr?iava? prislu?ne po?iadavky na uvedenie zdroja, preto?e sa tykaju povodneho povolenia alebo povoleni.
8. Upravy alebo dodatky k materialu, ktory opakovane pou?ivate: Pri uprave alebo dopl?ovani textu, ktory ste ziskali z weboveho sidla projektu, suhlasite s udelenim povolenia na upraveny alebo pridany obsah pod?a CC BY-SA 4.0 alebo nov?ej verzie (alebo, ako je vysvetlene vy??ie, ineho povolenia, ak to vynimo?ne vy?aduje konkretne vydanie alebo funkcia projektu).
   Pri uprave alebo dopl?ovani akychko?vek netextovych medii, ktore ste ziskali z weboveho sidla projektu, suhlasite udelenim povolenia na upraveny alebo pridany obsah v sulade s akymko?vek povolenim, na zaklade ktoreho bolo dielo spristupnene.
   V pripade textoveho obsahu aj netextovych medii suhlasite, ?e jasne uvediete, ?e povodne dielo bolo upravene. Ak opakovane pou?ivate textovy obsah na wiki strankach, sta?i v historii stranok uvies?, ?e ste v importovanom texte vykonali zmenu. Suhlasite, ?e pri ka?dej kopii alebo upravenej verzii, ktoru distribuujete, do textu povolenia alebo kopie samotneho povolenia zahrniete aj oznamenie o povoleni uvadzajuce povolenie, zaklade ktoreho sa dielo vydava, spolu s hypertextovym odkazom alebo URL adresou.

8. Dodr?iavanie zakona DMCA

Nadacia Wikimedia Foundation chce zabezpe?i?, aby obsah, ktory hos?ujeme, mohli ini pou?ivatelia opakovane pou?iva? bez obav zo zodpovednosti a aby tym neboli poru?ovane vlastnicke prava inych osob. Spravodlivo vo?i na?im pou?ivate?om, ako aj inym tvorcom a dr?ite?om autorskych prav je na?ou zasadou odpoveda? na oznamenia o udajnom poru?eni, ktore je v sulade so znenim zakona Digital Millennium Copyright Act (Digital Millennium Copyright Act, DMCA). V sulade so zakonom DMCA za vhodnych okolnosti zablokujeme pou?ivate?ov a dr?ite?ov u?tov na?ho systemu a siete, ktori opakovane poru?uju na?e projekty a slu?by.

Uvedomujeme si v?ak aj to, ?e nie ka?de oznamenie o stiahnuti je platne alebo v dobrej viere. V takychto pripadoch pou?ivate?om dorazne odporu?ame poda? odpor vo?i oznameniu, ak sa nale?ite domnievaju, ?e ?iados? o stiahnutie pod?a zakona DMCA je neplatna alebo nespravna. ?al?ie informacie o tom, ?o robi?, ak si myslite, ?e oznamenie DMCA bolo podane neopravnene, nav?tivte webove sidlo Lumen Database .

Ak ste vlastnikom obsahu, ktory sa neopravnene pou?iva v jednom z projektov bez va?ho povolenia, mo?ete po?iada? o odstranenie obsahu podanim oznamenia pod?a zakona DMCA. Ak chcete poda? takuto ?iados?, po?lite nam e-mail na adresu legal wikimedia org alebo po?lite e-mail na?mu ur?enemu zastupcovi .

Pripadne mo?ete poda? ?iados? na?ej komunite, ktora ?asto rie?i problemy s autorskymi pravami rychlej?ie a efektivnej?ie ako je proces predpisany zakonom DMCA. V takom pripade mo?ete uverejni? oznamenie s vysvetlenim va?ich obav tykajucich sa autorskych prav. Neuplny a neoficialny zoznam prislu?nych procesov pre rozne vydania projektu najdete na stranke Problemy s autorskymi pravami . Pred podanim s?a?nosti pod?a zakona DMCA mate tie? mo?nos? posla? e-mail komunite na adresu info wikimedia org .

9. Webove sidla a zdroje tretich stran

Nesiete vyhradnu zodpovednos? za pou?ivanie akychko?vek webovych sidiel alebo zdrojov tretich stran. Hoci projekty a projektove webove sidla obsahuju odkazy na webove sidla a zdroje tretich stran, neschva?ujeme a nenesieme zodpovednos? za ich dostupnos?, presnos? ani suvisiaci obsah, produkty alebo slu?by (najma virusov alebo inych deaktiva?nych funkcii), ani nemame ?iadnu povinnos? monitorova? takyto obsah tretich stran.

10. Sprava webovych sidiel

Komunita ma primarnu ulohu pri vytvarani a presadzovani zasad, ktore sa vz?ahuju na rozne vydania projektu. V nadacii Wikimedia Foundation len zriedka zasahujeme do rozhodnuti komunity tykajucich sa zasad a ich presadzovania.

Mo?ete nam oznami? nezakonny obsah alebo obsah, ktory poru?uje na?e Podmienky pou?ivania (vratane v?etkych zasad a inych dokumentov zahrnutych pod odkazom) z inych dovodov tak, ?e sa na nas obratite priamo . Zvy?ajne v?ak mo?ete poda? ?iados? priamo komunite projektu: mo?e to by? efektivnej?ie a je to v sulade s cie?om na?ich projektov posilni? komunitu pou?ivate?ov.

Ka?dy projekt zvy?ajne poskytuje stranky ?Pomoc“ alebo ?Kontaktne udaje“, kde najdete ?al?ie pokyny alebo konkretne nastroje na nahlasovanie problemov. Pripadne ? ak mate pochybnosti ? mo?ete po?iada? ?lenov komunity o pomoc zaslanim e-mailu na adresu info wikimedia org alebo na adresu pre konkretny jazyk zo stranky Timu dobrovo?nikov . Upozor?ujeme, ?e tieto schranky monitoruju pou?ivatelia projektov, nie nadacia. Vzh?adom na to by nemali ?eli? vyhra?kam, ani by vo?i nim nemali by? podavane pravne naroky.

Ak sa obratite na nadaciu s problemom, zvy?ajne preskumame, ?i a ako mo?u existujuce mechanizmy pod vedenim komunity problem preskuma? a pripadne vyrie?i?.

V neobvyklom pripade mo?e vzniknu? potreba alebo nas mo?e komunita po?iada?, aby sme sa zaoberali obzvla?? problematickym pou?ivate?om alebo obzvla?? problematickym obsahom z dovodu vyznamneho naru?enia projektu alebo nebezpe?neho spravania. V takychto pripadoch si vyhradzujeme pravo pod?a vlastneho uva?enia (alebo ak to vy?aduju pravne predpisy):

• preskuma? va?e pou?ivanie projektov alebo na?ich slu?ieb (a) s cie?om zisti?, ?i do?lo k poru?eniu tychto Podmienok pou?ivania, zasad vydania projektu alebo inych platnych pravnych predpisov alebo zasad, alebo (b) s cie?om dodr?iava? v?etky platne pravne predpisy, pravne postupy alebo prislu?nu ?iados? ?tatnych uradov;
• zis?ova?, predchadza? alebo inak rie?i? podvody, falo?ne alebo neoverite?ne informacie, bezpe?nostne alebo technicke problemy alebo reagova? na ?iadosti o podporu pou?ivate?ov;
• odmietnu?, vrati? spa?, zakaza? alebo obmedzi? pristup k prispevkom akehoko?vek pou?ivate?a, ktory poru?i tieto Podmienky pou?ivania;
• zakaza? pou?ivate?ovi upravova? alebo prispieva? alebo zablokova? u?et pou?ivate?a alebo pristup k aktivitam poru?ujucim tieto Podmienky pou?ivania vratane opakovaneho zverej?ovania nezakonnych materialov pod?a platnych pravnych predpisov v sulade so zasadami ?udskych prav;
• podniknu? pravne kroky proti pou?ivate?om, ktori poru?ia tieto Podmienky pou?ivania (vratane hlaseni organom ?innym v trestnom konani); a
• inak spravova? webove sidla projektu sposobom, zameranym na u?ah?enie spravneho fungovania a ochrany prav, majetku a bezpe?nosti nas a na?ich pou?ivate?ov, poskytovate?ov povoleni, partnerov a verejnosti.

O tychto aktivitach nadacie na zmiernenie mo?u softver informova? alebo ich mo?e vykona? (napriklad ochrana pred zahltenim sie?ovej prevadzky (?zamietnutie slu?by“)). V takychto pripadoch je zvy?ajne k dispozicii ?udska kontrola na po?iadanie .

V zaujme na?ich pou?ivate?ov a projektov je v krajnom pripade akemuko?vek jednotlivcovi, ktoremu bol zablokovany u?et alebo pristup pod?a tejto ?asti, zakazane vytvara? alebo pou?iva? iny u?et na rovnakom projekte alebo vyh?ada? pristup k tomu istemu projektu, pokia? na to neposkytneme vyslovne povolenie. Bez obmedzenia pravomoci komunity, nadacia sama o sebe nezaka?e pou?ivate?ovi upravova? alebo prispieva? alebo blokova? u?et pou?ivate?a alebo pristup iba z dovodu kritiky v dobrej viere, ktora nema za nasledok konanie, ktore by inak poru?ovalo tieto Podmienky pou?ivania alebo Zasady komunity.

Komunita Wikimedia a jej ?lenovia mo?u tie? kona?, ak to umo??uju Zasady komunity alebo nadacie vz?ahujuce sa na konkretne vydanie projektu, okrem ineho aj vratane varovania, vy?etrovania, blokovania alebo zakazu pou?ivate?ov, ktori tieto zasady poru?uju. Suhlasite, ?e budete dodr?iava? kone?ne rozhodnutia organov rie?enia sporov, zria?ovanych komunitou pre konkretne vydanie projektu (napr. rozhodcovske komisie). Tieto rozhodnutia mo?u zah??a? sankcie stanovene v konkretnych zasadach vydania projektu.

Na obzvla?? problematickych pou?ivate?ov, ktori mali zablokovane u?ty alebo pristup k viacerym vydaniam projektov, sa mo?e vz?ahova? zakaz od vydani v?etkych projektov v sulade s globalnymi zasadami zakazu . Na rozdiel od uzneseni predstavenstva alebo tychto Podmienok pou?ivania mo?e prislu?na komunita upravi? zasady stanovene komunitou, ktore sa mo?u vz?ahova? na jedno vydanie projektu alebo viacere vydania projektov (napr. globalne zasady zakazu), pod?a vlastnych postupov.

Blokovanie u?tu alebo pristupu alebo zakaz pou?ivate?a pod?a tohto ustanovenia musi by? v sulade s ?as?ou 13 tychto Podmienok pou?ivania.

Ak sa domnievate, ?e sme v suvislosti so spravou o problematickom obsahu nekonali uspokojivo, alebo ak sa na vas vz?ahovalo opatrenie nadacie na zmiernenie, ktore chcete spochybni?, mo?ete poda? odvolanie . ?al?ie informacie o sposoboch odvolania vam budu tie? vysvetlene v danom ?ase alebo na strankach pomoci pre konkretny projekt.

Vyhradzujeme si pravo pozastavi? (do?asne alebo natrvalo) na?e spracovanie sprav alebo inej kore?pondencie od pou?ivate?ov alebo tretich stran, ?i u? ide o udajne nezakonny alebo inak problematicky obsah alebo spravanie, alebo po?iada? o odvolanie proti opatreniam na zmiernenie, ak bola takato kore?pondencia podana so zlym umyslom, opakujuca sa, neopodstatnena a/alebo zneu?ivajuca. Za vhodnych okolnosti mo?e by? va?a e-mailova adresa dokonca zablokovana v na?om e-mailovom systeme (systemoch), vtedy nas budete musie? kontaktova? na na?ej po?tovej adrese , ak chcete po?as tohto bloku s nami na?alej komunikova?. V menej zava?nych pripadoch (napr. najviac tri zdvorile e-maily tykajuce sa jednej alebo viacerych bezdovodnych s?a?nosti) to bude pravdepodobne do?asne. ?astej?ia alebo ura?livej?ia komunikacia mo?e vies? k trvalym opatreniam.

11. Uznesenia a zasady projektu

Spravna rada nadacie Wikimedia Foundation priebe?ne vydava oficialne zasady . Niektore z tychto zasad mo?u by? povinne pre konkretny projekt alebo vydanie projektu a v pripade potreby suhlasite s ich dodr?iavanim.

12. Podmienky rozhrania API

Spristup?ujeme subor rozhrani API, ktore zah??aju dokumentaciu a suvisiace nastroje, ktore pou?ivate?om umo??uju vytvara? produkty, ktore podporuju bezplatne vedomosti. Pou?ivanim na?ich rozhrani API suhlasite, ?e budete dodr?iava? v?etky platne zasady upravujuce pou?ivanie rozhrani API, ktore okrem ineho zah??aju zasady tykajuce sa pou?ivate?ov ? zastupcov , zasady pre robotov a API:Etiketa (suhrnne ako ?dokumentacia pre rozhranie API“), ktore su za?lenene do tychto Podmienok pou?ivania pomocou odkazu.

13. Ukon?enie

Aj ke? dufame, ?e zostanete a budete na?alej prispieva? do projektov, na?e slu?by mo?ete kedyko?vek presta? pou?iva?. Za ur?itych (dufajme, ?e nepravdepodobnych) okolnosti mo?e by? pre nas alebo pre komunitu Wikimedia alebo jej ?lenov (ako je uvedene v ?asti 10) nevyhnutne ukon?i? ?as? alebo v?etky na?e slu?by, ukon?i? tieto Podmienky pou?ivania, zablokova? va? u?et alebo pristup, alebo zakaza? vam pristup ako pou?ivate?a. Ak bude va? u?et alebo pristup z akehoko?vek dovodu zablokovany alebo inak ukon?eny, va?e verejne prispevky a zaznamy o va?ich aktivitach v ramci projektov alebo v suvislosti s nimi (vratane akejko?vek kore?pondencie, ktoru ste nam zaslali) nebudu ovplyvnene (v sulade s platnymi zasadami) a na?alej budete ma? pristup na na?e verejne stranky vylu?ne na u?ely ?itania verejne dostupneho obsahu projektov. Za takychto okolnosti v?ak nemusite ma? pristup k svojmu u?tu alebo nastaveniam. Bez oh?adu na akeko?vek ine ustanovenie v tychto Podmienkach pou?ivania si v?ak vyhradzujeme pravo kedyko?vek pozastavi? alebo ukon?i? slu?by s uvedenim alebo bez uvedenia dovodu a s upozornenim alebo bez neho. Aj po zakaze, zablokovani alebo inom pozastaveni va?ho pou?ivania a u?asti zostanu tieto Podmienky pou?ivania v platnosti s oh?adom na prislu?ne ustanovenia vratane ?asti 1, 3, 4, 6, 7, 9 ? 16 a 18.

14. Rie?enie sporov a jurisdikcia

15. Vylu?enia zodpovednosti

16. Obmedzenie zodpovednosti

17. Upravy tychto Podmienok pou?ivania

Rovnako ako je prispevok komunity Wikimedia nevyhnutny pre rast a udr?bu projektov, verime, ?e prispevok komunity je nevyhnutny na to, aby tieto Podmienky pou?ivania spravne slu?ili na?im pou?ivate?om. Je to tie? nevyhnutne pre ?estnu zmluvu. Preto tieto Podmienky pou?ivania, ako aj v?etky podstatne buduce revizie tychto Podmienok pou?ivania, poskytneme komunite na pripomienkovanie najmenej tridsa? (30) dni pred ukon?enim lehoty na pripomienkovanie. Ak bude navrhovana revizia v buducnosti podstatna, poskytneme vam ?al?ich 30 dni na pripomienkovanie po zverejneni prekladu navrhovanej revizie najmenej do troch jazykov (pod?a na?ho uva?enia). Komunita bude vyzvana, aby pod?a potreby prelo?ila navrhovanu reviziu do inych jazykov. V pripade zmien z pravnych alebo administrativnych dovodov, na opravu nepresneho vyhlasenia alebo zmien v reakcii na pripomienky komunity budeme o tom informova? najmenej tri (3) dni vopred.

Vzh?adom na to, ?e z ?asu na ?as mo?e by? potrebne tieto Podmienky pou?ivania upravi?, taketo upravy budeme oznamova? s mo?nos?ou vyjadri? sa na webovych sidlach projektu a oznamenim na WikimediaAnnounce-l . ?iadame vas v?ak, aby ste pravidelne sledovali najaktualnej?iu verziu tychto Podmienok pou?ivania. Va?e ?al?ie pou?ivanie na?ich slu?ieb po tom, ako sa nove Podmienky pou?ivania stanu oficialnymi po obdobi oznamenia a kontroly, bude podmienene prijatim tychto Podmienok pou?ivania z va?ej strany. V zaujme ochrany nadacie Wikimedia Foundation a ostatnych pou?ivate?ov ako ste vy, ak nesuhlasite s na?imi Podmienkami pou?ivania, nebudete moc? pou?iva? na?e slu?by.

18. Ine podmienky

Tieto Podmienky pou?ivania nevytvaraju medzi vami a nami, nadaciou Wikimedia Foundation, zamestnanecky vz?ah, agenturu, partnerstvo, spolo?nu kontrolu ani spolo?ny podnik. Na u?ely pravnych predpisov Europskeho hospodarskeho priestoru, pravnych predpisov Spojeneho kra?ovstva alebo inych pravnych predpisov, ktore zah??aju podobny koncept, pri pou?ivani slu?ieb nekonate ?pod vedenim“ nadacie. Ak ste s nami nepodpisali samostatnu zmluvu, tieto Podmienky pou?ivania predstavuju uplne znenie zmluvy medzi vami a nami. V pripade akehoko?vek rozporu medzi tymito Podmienkami pou?ivania a podpisanou pisomnou zmluvou medzi vami a nami bude rozhodujuca podpisana zmluva.

Suhlasite, ?e vam e-mailom, be?nou po?tou alebo uverejnenim v projektoch alebo na webovych sidlach projektu mo?eme posiela? oznamenia, vratane tych, ktore sa tykaju zmien Podmienok pou?ivania.

Ak za akychko?vek okolnosti neuplat?ujeme alebo nepresadzujeme ?iadne ustanovenie tychto Podmienok pou?ivania, nejde o zrieknutie sa tohto ustanovenia.

Beriete na vedomie, ?e pokia? sa nami pisomne nedohodnete inak, neo?akavate ?iadnu odmenu za akuko?vek aktivitu, prispevok alebo napad, ktory poskytnete nam, komunite alebo v ramci projektov alebo vydani projektov.

Bez oh?adu na akeko?vek opa?ne ustanovenie v tychto Podmienkach pou?ivania, my (nadacia Wikimedia Foundation) i vy suhlasite, ?e nebudeme upravova? prislu?ne platne podmienky a po?iadavky akehoko?vek bezplatneho povolenia, ktory sa pou?iva v projektoch alebo vydaniach projektov, ak je taketo bezplatne povolenie schvalene tymito Podmienkami pou?ivania.

Tieto Podmienky pou?ivania boli napisane v angli?tine (USA). Hoci dufame, ?e preklady tychto Podmienok pou?ivania budu presne, v pripade akychko?vek rozdielov vo vyzname medzi povodnou anglickou verziou a prekladom ma prednos? povodna anglicka verzia.

Ak sa zisti, ?e akeko?vek ustanovenie alebo ?as? ustanovenia tychto Podmienok pou?ivania je nezakonne, neplatne alebo nevymahate?ne, bude sa toto ustanovenie alebo ?as? ustanovenia pova?ova? za oddelite?ne od tychto Podmienok pou?ivania a bude sa uplat?ova? v maximalnom pripustnom rozsahu a v?etky ostatne ustanovenia tychto Podmienok pou?ivania zostanu v plnej platnosti a u?innosti.

?akujeme!

Cenime si, ?e ste si na?li ?as a pre?itali si tieto Podmienky pou?ivania. Sme ve?mi radi, ?e ste prispievate do projektov a vyu?ivali na?e slu?by. Prostrednictvom va?ich prispevkov pomahate budova? nie?o skuto?ne ve?ke ? nielen dole?itu zbierku spolo?ne upravenych referen?nych projektov, ktore poskytuju vzdelanie a informacie milionom ?udi, ktorym by inak mohol chyba? pristup, ale aj ?ivu komunitu rovnako zmy??ajucich a anga?ovanych kolegov zameranych na ve?mi u??achtily cie?.

Tieto podmienky pou?ivania nadobudli u?innos? 7. juna 2023. Predchadzajuce verzie podmienok:

• Podmienky pou?ivania (2014?2023) : s u?innos?ou od 16.6.2014 do 7.6.2023
• Podmienky pou?ivania (2012?2014) : u?inny od 24.5.2012 do 16.6.2014
• Podmienky pou?ivania (2009) : u?inna od roku 2009 do 24. maja 2012

Upozor?ujeme, ?e v pripade akychko?vek rozdielov vo vyzname alebo vyklade medzi povodnou anglickou verziou tohto dokumentu a prekladom prevladne povodna anglicka verzia .