?????

City of Valletta
????? ????? ??????
????? ???	Cultural: i, vi
?????? ???	???
????? ???	????

Il-Belt Valletta

?itta Umilissima
Il-Belt Valletta ?itta Umilissima
City and Local council
	Humilissima Civitas Valletta
	Valletta skyline
	???? ????
	???(??): Il-Belt
	????(??): Citta Umilissima
	Location within Malta
	??????: ??°??′??″ ????? ??°??′??″ ???? ? / ? ????????° ????? ????????° ????
????	????
Island	Malta
Regions	Malta Xlokk
District	Southern Harbour
??????
? ??????	Alexiei Dingli ( PN )
?????
? ??	??? ??????? ???? (??? ???? ????)
?????	?? ??? (??? ??)
????? (???? ????)
? ??	????
? ?????	????/??????? ???? (?????/???? ????)
??? ?????(??)	Belti (m), Beltija (f), Beltin (pl)
????? ?????	??????? +?
? ???????? ( DST )	??????? +?
Postal code	VLT
????? ????????? ????? ??????	???
Patron Saints	??????? ? Our Lady of Mount Carmel , ???? ? ???????
Feast Days	3 August & 10 February
?????	????? ????

?????? (Valletta) ?????? ???? ??????? ???? ???. ??? ?????? ?? ????? ??????? ?? ???? ???????? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?? ??????. ??? ????? ???? ????? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ????? ??????? ??. ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ? ??????? ?????????? ????????? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ????????.

??????? [ ?????? ]

???? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?????????? ????????? ?? ??? ???? ?????? ??????? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ???. ^[?] ?? ??? ???? ?????? ??? ??????? ????? ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??. ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ???? ???? ? ???? ??? ???? ?? ??? ????????? ?????? ???? ??? ??? ????????? ?? ??? ??????? ???????? ? ????????? ??????? ????? ????. ????? ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ????? ????? ? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ????. ^[?]

????? ???? ??????? ??? ?? ?????? ?? ??????? ??????? ??? ? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ??? ??????. ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ???????? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ???? ???????? ???? ?? ????? ???????????.

???????? ??????? ???? ??? ??? ? ???? ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ??????? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ???. ????????? ???? ????? ??? ????? ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ???????. ?????? ?? ???????? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??????? ?? ??? ???? ?????? ????? ???? ??? ?? ????? ???.

???? ??? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ???.

????? ????? ?????? ? ??? ???? ???????? [ ?????? ]

?? ??? ???? ??????? ????????? ?????? ????? ?? ??? ? ????????? ?? ????? ??????. ^[?] ?? ?? ???? ????????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ????? ? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ????????? ???????? ???. ?? ????? ??? ???? ??????? ??????? ??????? ???? ????? ????? ????? ???? ???????? ??? ????? ?? ???. ^[?]

??????? ???? ? ??? ??? ??? ???????? ?????? ???? ??. ??? ???? ? ????? ???? ?????????? ????? ???? ? ?????? ???? ???????? ?????. ??????? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ??????? ?? ??? ???? ?????? ????? ???. ^[?] ??? ??????? ?? ??? ???? ?? ???? ??????? ????????? ????? ???.

?? ??? ???? ?????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ???????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??????? ? ?????????? ??? ??. ???????? ????? ??????? ? ????? ????????? ?????? ?? ??? ????. ???? ????? ?????? ????? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ???? ???????????? ????? ?? ?? ???????? ????? ? ??????? ?? ??? ?????. ^[?]

?????? [ ?????? ]

?? ??? ???? ??????? ?????? ??????? ????? ?? ????? ???? ????. ^[?]

???? ??? ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ??.

????? ?? ??? ???? ?????? ?????? ????? ???.

????? [ ?????? ]

????? ???? [ ?????? ]

????? ???? ????? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ??? ???? ??????????? ??. ^[?] ????? ???????? ?? ??? ???? ?????? ?? ? ???? ???????? ?? ????? ?? ??????? ????? ????? ????? ????? ????? ???? ^[?]? ???? ?????? ????. ????? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ? ??????? ?? ?? ?????? ????? ???.

????? ??? [ ?????? ]

????? ?????? ???? ??? ^[??]? ?? ???? ??????? ?? ????? ??? ?????? ? ????? ???? ??? ???????????. ??????? ???? ?? ??????? ??????? ????? ?? ????? ??? ???? ???????.

??????? [ ?????? ]

??? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ???????? ? ???? ???? (???? ?????). ^[??] ???? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ?????????? ???? ???????? ?? ??? ????? ????? ???? ???????.

?? ? ??? [ ?????? ]

????? ?? ??? ?? ? ???? ???????? ?? ??? ???????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??????????? ?????? ??????? ??? ? ??? ? ?????????? ????? ? ?????? ??????. ????? ???? ???? ?? ??????? ? ?????? ?? ?? ?? ???????? ? ???? ?? ?????? ???. ??????? ???? ??? ??? ? ?? ? ??? ?? ????? ??????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????. ???? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????????? (?? ???? ????????) ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ????????? (?? ???? ????????) ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??????? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????????? (?? ???? ????????) ?? ?????? ?? ?? ???? ????????? ??? (?? ???? ????????) ?? ??? ???????.

???????? ????? Luqa Airport, Malta 1981?2010 (Records 1947?present)
???	??????	?????	????	?????	??	????	?????	???	???????	?????	??????	??????	???
?????? ???????? °C (°F)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (???)	???? (???)	???? (???)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (???)
??????? ???????? °C (°F)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)
??????? ?????? °C (°F)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)
??????? ??????? °C (°F)	??? (??)	??? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)
?????? ??????? °C (°F)	??? (??)	??? (??)	??? (??)	??? (??)	??? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	???? (??)	??? (??)	??? (??)	??? (??)	??? (??)
??????? ????‌??? (????)	???? (????)	???? (????)	???? (????)	???? (????)	???? (????)	??? (????)	??? (????)	???? (???)	???? (????)	???? (????)	???? (????)	????? (???)	????? (?????)
???? ?????	??	??	??	??	??	??	??	??	??	??	??	??	??
??????? ?????? ???????? ???? ?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????	?????
???? ????? ?: Meteo Climate (1981-2010 Data) ^[??]
???? ????? ?: German Meteorological Service (sunshine duration 1961-1990) ^[??] NSO Malta ^[??]

????? [ ?????? ]

??????? ???? ?? ??????? ????? ??????? ??? ????????? ? ?????? ???? ??????? ????? ??? ????? ??????. ?? ????? ???????? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ????.

????? [ ?????? ]

↑ Leopardi, E. R. (1949). "The First Printed Description of Malta: Lyons 1536" (PDF). Scientia. 15 (2): 56, 58.
↑ Blouet, Brian W. (October 1964). "Town Planning in Malta, 1530?1798". Town Planning Review. Liverpool University Press. 35 (3): 183. doi:10.3828/tpr.35.3.383v818680j843v8.
↑ Zammit, Andre (1986). "Valletta and the system of human settlements in the Maltese Islands". Ekistics. Athens Center of Ekistics. 53 (316/317): 89?95. JSTOR 43620704.
↑ Bonello, Giovanni (18 November 2012). "Let's hide the majestic bastions". Times of Malta. Retrieved 14 October 2014
↑ Cole, Beverly (2011). Trains. Potsdam, Germany: H.F.Ullmann. p. 64. ISBN 978-3-8480-0516-1 .
↑ History of Valletta". City of Valletta. Retrieved 19 September 2014
↑ "24th Chess Olympiad". OlimpBase. Retrieved 2 March 2014
↑ "About Local Government". Local Councils' Association. Retrieved 12 July 2015
↑ Elezzjonijiet tal-Kunsilli Lokali fis-Snin li Għaddew (1993?2013)" (PDF). lc.gov.mt (in Maltese). Archived from the original (PDF) on 12 July 2015.
↑ "The Maltese Islands". Government of Malta. Archived from the original on 17 July 2015.
↑ Gatt, Oliver (2008). Valletta City of the Knights. Bdlbooks.com. p. 1. ISBN 978-99957-20-05-6
↑ "Luqa Weather Averages 1981-2010" . Meteo-climat-bzh.dyndns.org . Retrieved 2015-06-02 .
↑ "Climate Table of Luqa (Airport)" (PDF) . Deutscher Wetterdienst. April 2020 . Retrieved 4 April 2020 .
↑ Galdies, Charles (2011). "The Climate of Malta: statistics, trends and analysis 1951?2010" . Valletta: National Statistics Office. Archived from the original on 13 November 2014.

?????????? ???????? ????? ?? ????? ????.

[1] Leopardi, E. R. (1949). "The First Printed Description of Malta: Lyons 1536" (PDF). Scientia. 15 (2): 56, 58.

[2] Blouet, Brian W. (October 1964). "Town Planning in Malta, 1530?1798". Town Planning Review. Liverpool University Press. 35 (3): 183. doi:10.3828/tpr.35.3.383v818680j843v8.

[3] Zammit, Andre (1986). "Valletta and the system of human settlements in the Maltese Islands". Ekistics. Athens Center of Ekistics. 53 (316/317): 89?95. JSTOR 43620704.

[4] Bonello, Giovanni (18 November 2012). "Let's hide the majestic bastions". Times of Malta. Retrieved 14 October 2014

[5] Cole, Beverly (2011). Trains. Potsdam, Germany: H.F.Ullmann. p. 64. ISBN 978-3-8480-0516-1 .

[6] History of Valletta". City of Valletta. Retrieved 19 September 2014

[7] "24th Chess Olympiad". OlimpBase. Retrieved 2 March 2014

[8] "About Local Government". Local Councils' Association. Retrieved 12 July 2015

[9] Elezzjonijiet tal-Kunsilli Lokali fis-Snin li Għaddew (1993?2013)" (PDF). lc.gov.mt (in Maltese). Archived from the original (PDF) on 12 July 2015.

[10] "The Maltese Islands". Government of Malta. Archived from the original on 17 July 2015.

[11] Gatt, Oliver (2008). Valletta City of the Knights. Bdlbooks.com. p. 1. ISBN 978-99957-20-05-6

[12] "Luqa Weather Averages 1981-2010" . Meteo-climat-bzh.dyndns.org . Retrieved 2015-06-02 .

[Deutscher_Wetterdienst-13] "Climate Table of Luqa (Airport)" (PDF) . Deutscher Wetterdienst. April 2020 . Retrieved 4 April 2020 .

[14] Galdies, Charles (2011). "The Climate of Malta: statistics, trends and analysis 1951?2010" . Valletta: National Statistics Office. Archived from the original on 13 November 2014.

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

? ? ? ?????????? ???????? ? ???????? ?????
?????????? ?????? ?????? ? ????? ??????? ?? ????? ????? italics ????? ???? ???.
?????? ????	???????? ? ???? ^? ?????? ?? ??? ? ?????? ??? ? ????? ?????? ? ????? ^? ?????? ? ????? ?? (????????) ?????? ? ?????? ?????? ???? ? ???????? ?????????? ? ?????????? ????? ? ?????? ?? ???? ? ???? (????????) ?? ??? ???? ? ????? (????????)
?????? ?????	?????? ? ??????? ??????? ? ?????? ????????? ? ???????? (????) ??????? ? ????? ???? (??????) ??? ? ??????? (???????) ??????????? ? ??? ???? (????) ???? ? ???? ???????? ? ?????? ??????? ? ???? ??????? ? ????? ???? (???????)
?????? ?????	????? ? ????? ?????????? ? ??????? ??????? ? ???????? ????????? ? ??????? ???? ? ?????? ?? ?????? ? ???????????? ??? ? ????? ???? ? ??????
?????? ?????	?????? ? ????? ^? ??? ? ????? ?????? ? ??????? ?????? ? ?????? ??? ???? ? ??? ???? (????????) ?????? ? ?????? ?????? ? ??????? ??????-??? ? ?????? ??????? ? ???? ^? ??????? ????? ? ?????? ??? ???? ????? ^{?? ?} ?????????? ? ?????????? ???????? ? ?????? ????? ^? ?? ? ??????? ??? ?????? ? ??? ?????? ??????? ? ????? ? ??????? ??????? ? ?????? ??????? ????? ? ????????? ?????? ? ?????? ????? ? ???? ??????? ???? ? ??????? ????? ? ??????
?????? ????	?????? ? ???????? ^? ???? ? ?????? ????????? ^? ??????? ? ??????? ????? ? ??????? ????? ? ?????? ???? ? ????? ^? ???? ? ????? ?????????? ? ?????? ?????? ^{?? ?} ?????? ? ????? ^{?? ?} ????? ? ?????? ????? ? ??????? ^? ??????? ? ????????????? ^? ????????? ? ??????? ????? ^{?? ?} ??????? ? ??????? ?????? ? ???????? ^?
¹ ?????? ?????? ??????? ???? ² ?????? ?????? ??????? ????? ? Institutional seats of the European Union ? ?????? ? ??????? ????? ³ Transcontinental country ⁴ ?????? ?? ????? ???? ??? ????? socio-political ?? ????? ???? ⁵ ????? ??????? ?? ????? ?????

???????? ???????????
?????	???? 1 ?????? (?? ???? ????)
???????????? ???	??????? ?????? (???????) ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ??
????	?????? ??????? ???????? ?????? ?????? ??????????? ??????? ??? (?????? ?????) ????? (??????) 1