???? ?????

???? ?????
Erich Honecker
???? ????? Erich Honecker
	????? ?? ????
?????? ??? ????? ?????????? ?????
	???? ??????? ; ? ?? ???? ? ?? ????? ???? ; ??????? ?? ?? ?? ????
?? ??	????? ????????
??? ??	???? ?????
???? ????? ???? ?????? ????????? ?????
	???? ??????? ; ?? ????? ???? ? ?? ????? ????
?? ??	???? ?????
??? ??	???? ?????
???? ????? ???? ???
	???? ??????? ; ? ?? ???? ? ?? ????? ????
?? ??	????? ????????
??? ??	???? ?????
??????? ????
????	?? ??? ???? ; ???????? (???) ? ????????? ?????
???????	?? ??? ???? (?? ???) ; ???????? ? ????
??? ???	????? ???
????	East German
??? ?????	??? ??????? ????? (????) (?????????) ; ??? ????? ?????????? ????? (?????????) ; ??? ??????? ????? (????) (?????????)
????(??)	Charlotte Schanuel, nee Drost, a.k.a. "Lotte Grund" ( ?. ?????????) ; Edith Baumann ( ?. ????? ?. ????) ; ????? ????? (?????? ????; ???? ????; an open relationship acknowledged by the Party, 1952)
???????	Erika (???? ????) ; Sonja (???? ????)
????	?????????
????

????? ????? ???? ??????? (?? ?????? : Erich Honecker )? (???? ?? ??? ???? ? ??????? ?? ?? ????) ?????????? ??????? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ??????? ????????????? ????? ? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???.

?????????? [ ?????? ]

?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???????? ???? ?? ????? ?????? ?? ???? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ????? ????? ? ?? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ??????? ?????? ?? ? ?? ??? ????? ?? ?????????? ???????? ?? ????? ?????? ????? ???? ? ??????? ??? ??????? ????? ???? ??????? ??. ???????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??????? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ?????? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ????????? ??????? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ???. ^[?] ????? ?? ??????? ????? ????? ????? ????? ??? ? ?? ???? ? ????? ?? ?????? ?????? ^[?] ? ?? ????? ???????? ?? ??? ????? ?? ??????? ??????? ???? ??. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ??????? ?? ?????? ??? ? ??? ????????? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??????? ?? ?? ????? ???: [?]

??? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ????? ??

????? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??????? ????? ????? ?? ????? ??? ?????????? ???? ????? ?? ?????? ?? ? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ????? ?? ????? ???? ???? ???? ? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????. ????? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ? ?? ?????? ?????? ?????. ^[?] ??????? ???? ????? ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??????.

???????? ?????? [ ?????? ]

????? ????

????? [ ?????? ]

????? ?? ?? ????? CNN ??????????? ?? ?? ????? ???? ???? Wayback Machine
?????? ???? ( ???? )? ?????? ????? ??? ????? ? ?????: ????? ??? ????????? ????
???? ?? ?? ????? britannica

↑ "Honecker, Erich * 25.8.1912, † 29.5.1994 Generalsekretar des ZK der SED, Staatsratsvorsitzender" . Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 . ^{^{[
????? ????
]}}
↑ "Erich Honecker 1912 - 1994" . Lebendiges Museum Online (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 .
↑ "Honecker, Margot geb. Feist * 17.4.1927, † 6.5.2016 Ministerin fur Volksbildung" . Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 . ^{^{[
????? ????
]}}
↑ "Margot Honecker" . Chronik der Wende (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 .
↑ https://en.wikipedia.org/wiki/Helsinki_Accords
↑ http://www.independent.co.uk/news/world/world-history/fall-of-the-berlin-wall-history-catches-up-with-erich-honecker-the-east-german-leader-who-praised-9826715.html
↑ http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/539076/???-?????????-?????--???-????-????-?-?????-???-?????-??-???-?-???-(1990---2000)?q=?????&score=14.191105&rownumber=1

???? ??????: ???? ??????: ????? <ref> ???? ????? ?? ??? ≪persian-alpha≫ ???? ????? ??? ????? <references group="persian-alpha"/> ?????? ???? ???. ().

[1] "Honecker, Erich * 25.8.1912, † 29.5.1994 Generalsekretar des ZK der SED, Staatsratsvorsitzender" . Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 . ^{^{[
????? ????
]}}

[2] "Erich Honecker 1912 - 1994" . Lebendiges Museum Online (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 .

[4] "Honecker, Margot geb. Feist * 17.4.1927, † 6.5.2016 Ministerin fur Volksbildung" . Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 . ^{^{[
????? ????
]}}

[5] "Margot Honecker" . Chronik der Wende (?? ??????) . Retrieved 28 February 2017 .

[7] ttps://en.wikipedia.org/wiki/Helsinki_Accords

[8] ttp://www.independent.co.uk/news/world/world-history/fall-of-the-berlin-wall-history-catches-up-with-erich-honecker-the-east-german-leader-who-praised-9826715.html

[9] ttp://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/539076/???-?????????-?????--???-????-????-?-?????-???-?????-??-???-?-???-(1990---2000)?q=?????&score=14.191105&rownumber=1

[?]

[?]

[???]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

? ? ? ????? ?????
?????? ????	??? ????? ????? ???? ????? Wall of Shame ????? ???? ????? ???? ????? ????? Eastern Bloc emigration and defection Republikflucht Berlin Crisis of 1961 ???? ????? ?????
????????? ???? ?? ? ???????????	Gedenkstatte Berliner Mauer White Crosses East Side Gallery Checkpoint Charlie Museum Topography of Terror ????? ???? ?????? ?????? Chapel of Reconciliation
?????????? ????	Bornholmer Straße ??????????? ????? Checkpoint Bravo ??????? ?????????????? ????? ?? ??????? Invalidenstraße ?? ???????? Sonnenallee Tranenpalast, Friedrichstrasse station
People died breaching the Wall	Klaus Brueske Peter Fechter Winfried Freudenberg Christian-Peter Friese Chris Gueffroy Marienetta Jirkowsky Cengaver Katrancı Erna Kelm Czesław Kukuczka Horst Kutscher Gunter Litfin Dorit Schmiel Egon Schultz Olga Segler Ida Siekmann Heinz Sokolowski Hildegard Trabant Rudolf Urban Christel and Eckhard Wehage
?????? ????? ?? ?????	????? ??????? Riccardo Ehrman ???? ????? ????? ????? ????? ???????? ????? ??????
????? ?? ??????????	?? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ????!
?? ????? ????	Am kurzeren Ende der Sonnenallee (1999 novel) ????? ???? The Berlin Wall (1991 video game) ?? ???????? The Day the Wall Came Down (1997 sculpture) Freiheit (1966 film) Funeral in Berlin (1964 novel) ???????? ?? ????? ??????? ???? Gotcha! (1985 film) "Holidays in the Sun" (1977 song) Judgment in Berlin (1984 novel) Judgment in Berlin (1988 film) "Nikita" (1985 song) ???? Rabbit a la Berlin (2009 documentary) The Road to the Wall (1962 documentary) The Soldier (1982 film) Sonnenallee (1999 film) The Spy Who Came in from the Cold (1963 novel) ????? ??? ??? Stop Train 349 (1963 film) ???? ???? ????? "West of the Wall" (1962 song) ??? ????? ?????
????	List of Berlin Wall segments Ghost station Steinstucken Grenzganger (Cross-border commuters)
Book:Berlin Wall

? ? ? ???? ???? ????? (?? ????)
???? ????? (?????????)	??????? ???? ???? ???? Walter Simons ???? ??? ????????? ????? ????? ( ???? ? ??????? ) ???? ??????
????? ???? (?????????)	?????? ???? ??????? ????? ?????? ??????? ????? ??? ???? ??????? ?????? ??? ???????
????? ???? (?????????)	?????? ??? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ???? ?????? ???? ????? ???? ????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ??????-???
????? ???? ????? (???? - ??????)	?????? ??? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??? ?????? ???????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ???????????
???? ???? ?????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????.