한자로

?????? ?? ?????? ???? ????? ??? ?????? ??? ?????? ? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ??????. ??? ????? ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ???? ("???????? ????? ???????? ???? ???????? ???") ???? ?? ? ?? ?? ?? ?????? ???? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ???? ????? ????? ???. ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ????? ???? ? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??????. ^[?] ????? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ???????? ????? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??????? ??? ????? ? ?????? ?????? ????? ?? ??? ???.

??????? ?????? ?? ?? ???? ??????? ?? ?????? (?? ??????? : Compiegne ) ???? ?? ???? ?????? ???? ??. ?? ????? ??????? ?????? ? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ????? ???? ????? ? ?? ?????? ???????? ???? ???? ????? ???? ? ??? ??????? ????? ??? ??? ???????? ?????????? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ????? ?? ?? ????? ?? ????????? ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ???. ^[?]

???? ?????? ??? ?? ???????? ??? ?????? ???? ?? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????????? ??? ??????????? ??? ??? ????? ?????? ?? ? ??????? ??? ?? ??? ?? ?????? ??????? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ????? ??????. ?? ???? ??????? ????????????? ?? ???? ???????? ? ?????? ? ?????? ? ???????? ? ???????? ????????????? ?? ??? ??? ???? ??????. ^[?]

???? ??? *" ??????? ????? "* ?? ?? ?????? ????

???????? ?????? [ ?????? ]

?????? [ ?????? ]

↑ Persico, Joseph E. (2005). 11th Month, 11th Day, 11th Hour (illustrated, reprint ed.). London: Random House. ISBN 978-0-09-944539-5 . OCLC 224671506 .
↑ ≪?? ?????? ???? ? ??????? ?? ??? ????? ??? ????? ????≫ . ????? . ?? ???? ???? . ?????????? ?? ? ?????? ???? .
↑ ≪??? ??? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ?? ??????≫ . ????????? ??? . ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ? ?????? ???? .

????? [ ?????? ]

?????????????? ?????????. ≪ Armistice of 11 November 1918 ≫. ?? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ?? ? ?????? ????.

?? ?????????? ??????????? ??????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ???.

??? ????? ???

Home fronts

???????

???????	Balkans ???? ???? ???? ???? Italian Front
????????????	???? ???????? Sinai and Palestine Caucasus ????? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ????????? Mesopotamia South Arabia
????????	South-West East Kamerun Togoland North
?????? ? ??????? ????	Tsingtao German New Guinea and Samoa
??????	North Atlantic U-boat campaign Mediterranean North Sea ?????? Indian, Pacific and South Atlantic Oceans Papeete Madras Penang Cocos Coronel Falkland Islands Mas a Tierra

????????????
????
( ????? )

?????? ??? ????? ???	China ????? ?????????? ?????? Belgium ????????? ???????? Greece Italy ???? ?? ??? ????? ??? Montenegro Portuguese Empire Romania ????? Russian Empire ?????? ????? Serbia ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ??? Brazil
???????? ????	Germany ?????-???????? Ottoman Empire ????????? ?? ??? ????? ???

????????

?????????? ?????? ???	????? ?????? (?????????) ??? ????? ? ???? (1905) ????? ???? (1905?06) ????? ?????? (1911) ??? ?????? ? ??????? (1911?12) French conquest of Morocco (1911?12) ??? ??? ?????? (1912?13) ??? ??? ?????? (1913)
????? ???? ???	????? ???? ??? ????? ??? ???? ??????? ?????? ???????? Anti-Serb riots in Sarajevo ????? ?????
????? ????	Battle of the Frontiers Battle of Cer ???? ??? ???? ?????? ????????? ???? ??????? Battle of Galicia Battle of the Masurian Lakes Battle of Kolubara ???? ????????? Race to the Sea First Battle of Ypres
????	??????? ?????? ????? ???? ???? ???? ???????? Second Battle of Artois Battles of the Isonzo ????????? ???? (?????) Second Battle of Champagne Kosovo Offensive ?????? ??? Battle of Loos ???? ?????????
????	Erzurum Offensive ???? ???? Lake Naroch Offensive Battle of Asiago ???? ??????? ???? ?? first day ???? ???????? Baranovichi Offensive ???? ????? Monastir Offensive Battle of Transylvania
????	Capture of Baghdad First Battle of Gaza ?????? ?????? Second Battle of Arras Second Battle of the Aisne Kerensky Offensive Third Battle of Ypres (Passchendaele) Battle of M?r??e?ti ???? ??????? Southern Palestine Offensive Battle of Cambrai Armistice of Erzincan
????	Operation Faustschlag ??????? ????-??????? Spring Offensive Second Battle of the Marne ???? ???? Hundred Days Offensive Vardar Offensive Battle of Megiddo Third Transjordan attack ????? ????? Battle of Vittorio Veneto Battle of Aleppo Armistice of Salonica ?????? ?????? Armistice of Villa Giusti ?????? ?? ?????? ????
?????????? ????	?????? ????? (???????) Somaliland Campaign (1910?20) Libyan resistance movement (1911?43) Maritz Rebellion (1914?15) Zaian War (1914?21) Indo-German Conspiracy (1914?19) Senussi Campaign (1915?16) Volta-Bani War (1915?17) ???? ??? ??? (1916) Anglo-Egyptian Darfur Expedition (1916) Kaocen Revolt (1916?17) ?????? ????? (1917) ??? ????? ?????? (1918)
?????????? ????? ???	??? ????? ????? (???????) Ukrainian?Soviet War (???????) ??? ??????????????? ????????? (???????) ??? ??????? ? ???????? (????) ?????? ????????? ????? (???????) Revolutions and interventions in Hungary (1918?20) Hungarian?Romanian War (???????) ???? ?????? ???? (?????????) (???????) ??? ??????? ?????? (???????) Latvian War of Independence (???????) ??? ??????? ??????? (???????) ??? ??? ????? ? ?????? (????) ?????? ??? ???? (????) ??? ?????? ? ??????? (???????) ???? ??????-????? (???????) ??? ??????? ?????? (???????) ??? ??????? ????? ??? ????? ? ????? (?????????) (???????) ??? ?????????????? (1920) ?????? ???? ???? (????) ??? ?????? ? ??????? (????) Vlora War (????) ??? ????? ?? ?????? (????) ?????-??????? (????) ??? ????? ?????? (???????)

??????

??????	???????? ???? ?? ???
?????????	??? ????? (?????) Plan XVII (??????)
??? ???	Military engagements Naval warfare Convoy system Air warfare Cryptography Room 40 Horse use Poison gas Railways Strategic bombing Technology ???? ??? ????????? ?????? ?????? Last surviving veterans
????? ??? ?????????? ????????? ????????	Casualties Economic history ???????? ???? ????????? Destruction of Kalisz Rape of Belgium German occupation of Belgium German occupation of Luxembourg German occupation of northeastern France Ober Ost Ottoman people ( ??????? ???????? , ??????? ???????? , ??????? ???????? ) Blockade of Germany Women ( Australia ) Popular culture German prisoners of war in the United States
?????????????	????? ????????? ?????? ?????????? ?????????? Agreement of Saint-Jean-de-Maurienne French-Armenian Agreement Damascus Protocol ??????? ??? ????? (????) Venizelos?Tittoni agreement
??????????	??????? ????-??????? ????? ????? ????? ???? (????) Treaty of Neuilly Treaty of St. Germain ?????? ??? ????? ??????? ????? ?????
???????	Aftermath " ???? ??????????? ?????? " ????? ??? World War I memorials Centenary (commemorations)

World War I at Wiktionary
WWI textbooks at Wikibooks
WWI quotations at Wikiquote
WWI source texts at Wikisource
WWI images & media at Commons
WWI news stories at Wikinews