Germanlingva literaturo estas la literaturo verkita en la germana lingvo .
Rumanigermana literaturo (germane: Rumaniendeutsche Literatur ; rumane: Scriitori romani de limb? german? ) rilatas al la verkaro de verkistoj inter la germanlingvanoj de Rumanujo de post la Trianona traktato (1920): do de anoj de Banato, Transilvanio, Bukovino, Besarabio kaj Dobro?o.