C'l articul che 'l e scrit in Arzan

Martede ( Martedi in italian ) l'e al gi?ren ed la stmana tr' al Lunede e al Mercorde , dal latein Martis dies , gi?ren dal dio Mert . L'inglei? Tuesday (in svedei? Tisdag) al de?vin dal dio tedesch Tyr ch' l'e ste mes pera, a tgnir cunt dal so funsioun, a Mert int al capes ruman.

I martede specel:

• Martede gras ; l'ultem gi?ren ed caranvel , second la regola rumana ed la C??a Catolica .
• Martede nigher : druve per sgner al 29 otober 1929 , gi?ren ed quand l'e andeda zo la B?rsa val?r ed New York ch'l'a de al via a cola che vin viame la "grosa cri?i".
• Martede eletorel: ind i Stet Uni ed solit al j elesioun a vinen fati ed martede. Al j elesioun federeli a vinen fati al martede dop al prem lunede ed november .

V?? coleghedi

• Stmana
• La sfilsa di gi?ren ed la stmana

Eter pruget

• Wikimedia Commons contiene file multimediali su Martede