Hugh Everett III ( 11. november 1930 ? 19. juli 1982 ) var en amerikansk teoretisk fysiker , som var den første til at foresla mange-verdensfortolkningen af kvantemekanik .