Ursula von der Leyenova
(rodnym p?ijmenim
Albrecht
,
nep?echylen?
von der Leyen
, *
8. ?ijna
1958
Ixelles
,
Bruselsky region
) je
n?mecka
k?es?anskodemokraticka
politi?ka
, od prosince 2019
p?edsedkyn? Evropske komise
, jako?to prvni ?ena
[1]
a po
Walteru Hallsteinovi
druhy n?mecky politik v tomto u?adu.
[2]
[3]
V letech 2005?2019 p?sobila jako nejdele slou?ici ministryn? ve spolkovych vladach
Angely Merkelove
.
Narodila se a vyrostla v
regionu Bruselu
, kde jeji otec
Ernst Albrecht
pracoval jako u?ednik
Evropskych spole?enstvi
. Ma n?mecky a britsko-americky p?vod. Vychovana byla v
n?mecko
-
francouzskem
bilingvismu
. V roce 1971 se p?est?hovala do oblasti
Hannoveru
, kde otec vstoupil do politiky. O p?t let pozd?ji se stal p?edsedou zemske vlady
Dolniho Saska
. Na konci 70. let studovala ekonomii na
London School of Economics
a pou?ivala pseudonym Rose Ladsonova, ktery byl odvozen od p?ijmeni jeji americke prababi?ky z jihokarolinskeho
Charlestonu
. Roku 1987 slo?ila na
Hannoverske leka?ske fakult?
statni zkou?ku z leka?stvi a nastoupila jako asistentka univerzitni gynekologicke kliniky. Roku 1986 se vdala za leka?e
Heika von der Leyena
, pochazejiciho ze ?lechtickeho rodu obchodnik? s hedvabim. Do man?elstvi se narodilo sedm d?ti. ?ast 90. let tak stravila v domacnosti. ?ty?i roky ?ila ve
Stanfordu
, kde man?el p?sobil na fakult?
Stanfordovy univerzity
, ne? se v roce 1996 rodina vratila do N?mecka.
Na sklonku 90. let vstoupila do regionalni dolnosaske politiky. V obdobi 2003?2005 vykonavala post ministryn? v zemske vlad?. Pote ji nastupujici kancle?ka
Angela Merkelova
p?izvala do sveho
prvniho kabinetu
na pozici
ministryn? pro rodinu, seniory, ?eny a mlade?
, ne? se v roce 2009 stala
ministryni prace a socialnich v?ci
v
jeji druhe vlad?
. Slu?bu v exekutiv? zakon?ila mezi lety 2013?2019 jako
ministryn? obrany
v kancle??in?
t?etim
a
?tvrtem kabinetu
. Stala se tak prvni ?enou v teto funkci.
[4]
Do odchodu byla jedinym ?lenem vlad Merkelove, s nep?etr?itym p?sobenim od nastupu kancle?ky do u?adu v roce 2005. V obdobi 2010?2019 take zastavala funkci mistop?edsedkyn?
CDU
. V teto souvislosti byla zmi?ovana jako hlavni kandidatka v nastupnictvi Merkelove, rovn?? tak se stala favoritkou do u?adu
generalniho tajemnika NATO
.
Evropska rada
ji 2. ?ervence 2019 navrhla na p?edsedkyni
Evropske komise
.
Evropsky parlament
pak nominaci schvalil 16. ?ervence 2019, kdy obdr?ela 383 ze 747 hlas?. Zvolena tak byla v?t?inou pouhych deviti hlas?. V ?ele Evropske komise od 1. prosince 2019 nahradila
Jeana-Claudea Junckera
.
V roce 1958 se narodila jako Ursula Gertrud Albrechtova
[5]
v belgicke obci
Ixelles
, sou?asti
bruselskeho regionu
, kde vyr?stala do t?inacti let. V rodinnem kruhu ziskala p?ezdivku Roschen, zdrobn?linu odvozenou od n?meckeho tvaru jmena
R??ena
.
[6]
Otec
Ernst Albrecht
se po ustaveni
Evropske komise
v roce 1958 za?adil k prvni generaci u?ednik?
Evropskych spole?enstvi
. Nejd?ive pracoval na pozici vedouciho u?adu komisa?e pro vnit?ni trh a regionalni politiku
Hanse von der Groebena
v
Hallsteinov? komisi
a v letech 1967?1970 jako generalni ?editel Generalniho ?editelstvi pro ochranu hospoda?ske sout??e. V belgickem
Uccle
dochazela do zakladni ?koly European School, ur?ene pro d?ti u?ednik? a p?edstavitel? Evropskych spole?enstvi,
[7]
ji? pozd?ji nav?t?voval take
Boris Johnson
.
V roce 1971 se rodina p?est?hovala do m?sta
Lehrte
v dolnosaskem
zemskem okresu
Hannover
, kde se otec stal ?editelem potravina?ske firmy Bahlsen a vstoupil do mistni politiky.
[8]
V obdobi 1976?1990 p?sobil jako p?edseda zemske vlady
Dolniho Saska
. Do zemskeho parlamentu byl znovuzvolen v letech 1978, 1982 a 1986.
[9]
V roce 1980 se v
K?es?anskodemokraticke unii
uchazel o nominaci do u?adu
spolkoveho kancle?e
, podporovan stranickym p?edsedou
Helmutem Kohlem
. T?sn? v?ak prohral s
Franzem-Josefem Straußem
, ktereho ve v?eobecnych volbach porazil u?adujici kancle?
Helmut Schmidt
. V dolnosaskych volbach 1990 pak utr?il pora?ku od
socialniho demokrata
Gerharda Schrodera
, jen? ho vyst?idal v ?ele zemske vlady a v roce 1998 se stal spolkovym kancle?em.
V?t?ina p?edk? pochazela z
Hannoverskeho kralovstvi
a
Svobodneho m?sta Brem
, ktere le?i na severozapad? N?mecka. Jedna z americkych prababi?ek m?la p?eva?n? britsky p?vod, se vzdalen?j?imi francouzskymi a italskymi ko?eny. ?ast p?ibuzenstva odvozovala sv?j p?vod z
Pobalti
, tehdej?i sou?asti
Ruskeho imperia
. Albrechtova rodina pat?ila do t?eti nejvy??i spole?enske t?idy
Brun?vicko-luneburskeho kurfi?tstvi
a Hannoverskeho kralovstvi, do tzv.
Hubsche
(?dvo?an?“). V teto linii byli od 17. stoleti jejimi p?edky leka?i, pravnici a u?ednici ve statni slu?b?. Praprad?d George Alexander Albrecht se v 19. stoleti p?est?hoval do Brem, kde se vypracoval na majetneho obchodnika s bavlnou. V roce 1895 byl jmenovan
rakousko-uherskym
konzulem
. O?enil se s Louisou Knoopovou, dcerou barona
Ludwiga von Knoop
, jednoho z nejbohat?ich podnikatel? Ruskeho imperia 19. stoleti.
[10]
Prarodi?i otce byli obchodnik s bavlnou Carl Albrecht (1875?1952) a Ameri?anka Mary Ladsonova Robertsonova (1883?1960), pat?ici k privilegovane
planta?nicke
rodin? z
Charlestonu
v
Ji?ni Karolin?
. P?edci teto prababi?ky m?li vyznamny podil na
britske
kolonizaci Severni Ameriky. Pat?ili k prvnim anglickym novousedlik?m v
Provincii Karolina
, ve
Virginii
,
Pensylvanii
a na ostrov?
Barbados
v?etn? guverner? kolonialni ery. Mezi p?edky pat?ili karolin?ti guverne?i
John Yeamans
,
James Moore
,
Robert Gibbes
,
Thomas Smith
a
Joseph Blake
, zastupce pensylvanskeho guvernera
Samuel Carpenter
i americky revoluciona? a zastupce jihokarolinskeho guvernera
James Ladson
.
[11]
[12]
[13]
Rodina Ladson? vlastnila rozsahle planta?e.
James H. Ladson
, jen? m?l do zru?eni
otroctvi
vice ne? 200 otrok?, byl bratrem Sarah Reeve Ladsonove a d?dem Mary Ladsonove Robertsonove,
[11]
prababi?ky Ursuly von der Leyenove. Ameri?ti p?edci p?edstavovali od 18. stoleti nejmajetn?j?i vrstvu
Britske Severni Ameriky
, v?etn?
Josepha Wragga
, britskeho velkoobchodnika na trhu s otroky.
Do man?elstvi Carla a Mary Albrechtovych se narodil prad?d sou?asne p?edsedkyn?
Evropske komise
, psycholog a leka?
Carl Albrecht
, ktery vyvinul metodu
meditace
zalo?ene na
autogennim treninku
, s vyu?itim pro vyzkum mystiky
v?domi
.
[14]
M?l dva syny, politika
Ernsta Albrechta
a
dirigenta
George Alexandera Albrechta
. Syn dirigenta Albrechta, bratranec politi?ky
Marc Albrecht
, se v roce 2011 stal ?efdirigentem
Nizozemske narodni opery
.
[15]
V roce 1986 se vdala za leka?e
Heika von der Leyena
, pochazejiciho z rodu von der Leyen, ktery zbohatl na obchodu s hedvabim. Do ?lechtickeho stavu byl rod povy?en ji? roku 1786. Heiko von der Leyen se v roce 2002 stal profesorem vnit?niho leka?stvi a experimentalni kardiologie na leka?ske fakult? v Hannoveru. Rovn?? p?sobil jako generalni ?editel spole?nosti v oblasti leka?ske techniky. Par se poznal v gottingenskem univerzitnim p?veckem sboru.
[16]
Do man?elstvi se mezi lety 1987?1999 narodilo sedm d?ti.
[17]
Rodina von der Leyenovych se ?adi k ?len?m
luteranske
Evangelicke cirkve v N?mecku
.
[18]
Ursula von der Leyenova je rodilou mluv?i n?meckeho a francouzskeho jazyka, plynn? hovo?i anglicky, kdy? celkem p?t let stravila ve Spojenych statech a Velke Britanii.
[19]
V minulosti zavodila v
jezdectvi
.
[20]
Rodina ?ije na statku u
Hannoveru
.
Vystudovala
ekonomii
na univerzitach v
Gottingenu
(
Univerzita Georga Augusta v Gottingenu
),
Munsteru
(
Westfalische Wilhelms-Universitat
) a
Londyn?
(
London School of Economics
) a nasledn? medicinu v
Hannoveru
(
Medizinische Hochschule Hannover
). V letech 1992 a? 1996 ?ila ve
Stanfordu
ve
Spojenych statech
, kde jeji man?el (rovn?? leka?) pracoval na
Stanfordov? univerzit?
.
?lenkou CDU je od roku 1990, ale a? v roce 1999 za?ala byt skute?n? politicky aktivni. V roce 2003 byla zvolena do parlamentu (
Landtag
) Dolniho Saska. Do
N?meckeho spolkoveho sn?mu
byla zvolena na podzim 2009. Po rezignaci
Horsta Kohlera
byla v mediich zmi?ovana jako mo?na kandidatka na funkci
n?meckeho prezidenta
.
[21]
Po
volbach
do
N?meckeho spolkoveho sn?mu
22. za?i 2013 se ob?irn? diskutovalo o otazce, ktery u?ad ziska Ursula von der Leyenova ve spolkove vlad?, a? bude tato nov? ustanovena. Podle zprav byla jednou ze dvou kandidat? na post
ministra zahrani?nich v?ci
spolu s
Wolfgangem Schaublem
, a to pro p?ipad koalice CDU/CSU se socialn?-demokratickou stranou
SPD
, ktera udajn? po?adovala pro sebe k?eslo ministra financi, je? doposud zaujimal prav? Schauble.
[22]
Ten v?ak ministrem financi z?stal, zatimco ministrem zahrani?nich v?ci se po n?kolika letech op?t stal politik SPD
Frank-Walter Steinmeier
. Dne 17. prosince 2013 byla jmenovana spolkovou ministryni obrany a stala se tak historicky prvni ?enou v tomto u?ad?.
[23]
Jako ministryn? obrany prosazovala rozhodnuti n?mecke vlady prodavat zbran? do
Saudske Arabie
a do
Turecka
.
[24]
[25]
Podporovala uzkou bezpe?nostni spolupraci mezi N?meckem a Saudskou Arabii.
[26]
Spolupraci
Bundeswehru
se Saudskou Arabii kritizovaly n?mecke opozi?ni strany, ktere poukazovaly na masivni poru?ovani lidskych prav v Saudske Arabii a na pachani vale?nych zlo?in? b?hem
saudske vojenske intervence
v
Jemenu
.
[27]
[28]
Postavila se proti sta?eni n?meckych vojak? z
Afghanistanu
.
[29]
B?hem
evropske migra?ni krize
v roce 2015 ve?ejn? odsoudila ma?arskeho premiera
Viktora Orbana
za jeho pokus nasiln? zastavit proud uprchlik? na
srbsko-ma?arske hranici
.
[30]
Evropska komise
v ?ele s von der Leyenovou, ktera zaji??ovala spole?ny nakup
vakcin proti covidu-19
pro ?lenske staty Evropske unie,
[31]
byla kritizovana za pomaly postup p?i jejich ziskavani.
[32]
Evropska komise pod vedenim von der Leyenove vydala 14. ?ervence 2021 bali?ek opat?eni ?
Fit for 55
“, ktery obsahuje nove i revidovane legislativni navrhy v oblasti klimatu, energetiky a dopravy, a po?ita nap?iklad s roz?i?enim systemu emisnich povolenek na domaci vytap?ni a na dal?i oblasti
[33]
nebo s povinnosti prodeje bezemisnich automobil? od roku 2035, co? bude znamenat zakaz prodeje novych benzinovych a dieselovych aut.
[34]
Naopak podpo?en bude prodej
elektromobil?
a voz? na vodik.
[35]
Bali?ek ?Fit for 55“ tvo?i zaklad
Zelene dohody pro Evropu
.
[36]
Na konferenci OSN o zm?nach klimatu
COP 26
vyzvala k podpo?e ekologickych zp?sob? dopravy.
[37]
Koncem roku 2023 vyjad?ila b?hem
valky Izraele s Hamasem
podporu
Izraeli
a obvinila
Iran
z podpory
Hamasu
.
[38]
-
V u?adu spolkove ministryn? pro rodinu, 2006
-
V u?adu ministryn? prace, 2009
-
V u?adu ministryn? obrany, 2014
-
-
S americkym ministrem zahrani?i
Mikem Pompeem
, 2018
-
Jako p?edsedkyn?
Evropske komise
(2019)
V tomto ?lanku byl pou?it
p?eklad
textu z ?lanku
Ursula von der Leyen
na anglicke Wikipedii.
- ↑
BARIGAZZI, Jacopo; HERSZENHORN, David M.; BAYER, Lili. EU leaders pick Germany's von der Leyen to lead Commission.
POLITICO europe
. 2-7-2019.
Dostupne online
[cit. 2-7-2019].
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Merkelova ma zalusk na Evropskou komisi. Juncker u? post p?edsedy EK obhajovat nebude.
Byznys noviny
[online]. 26. srpna 2018.
Dostupne online
.
- ↑
DONAHUE, Patrick; BODONI, Stephanie.
EU Leaders Tap Germany's Von Der Leyen as Commission Chief
[online]. Bloomberg, 2-7-2018 [cit. 2019-07-08].
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Arne Delfs (22. ledna 2014),
"Merkel Succession Beckons After Von der Leyen’s Defence Posting"
,
Businessweek
. 2014-01-22.
- ↑
Who is Germany's Ursula von der Leyen, the surprise candidate set to take the EU's top job?.
www.thelocal.de
[online]. 2019-07-03 [cit. 2019-07-04].
Dostupne online
. (anglicky)
- ↑
Ursula von der Leyen: eine Karriere
[online]. www.ndr.de.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
BARKER, Alex; PEEL, Michael; JONES, Claire; MOUNT, Ian; ROBERTS, Hannah. Christine Lagarde and Ursula von der Leyen: meet the EU's next leaders.
Financial Times
. 02-07-2019.
Dostupne online
[cit. 02-07-2019].
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
[
nedostupny zdroj
]
- ↑
Ursula von der Leyen - Biografie WHO'S WHO
[online]. www.whoswho.de.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Ursula von der Leyen: Is this the next woman to become Chancellor of
[online]. The Independent, 15-12-2013.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Der denkmalgeschutzte Bau drohte zu verfallen: Altes Knoop-Mausoleum fur 90 000 Euro restauriert.
Bild
.
Dostupne online
[cit. 01-12-2011]. (n?mecky)
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
a
b
Register of the National Society of the Colonial Dames of America in the State of South Carolina,
[1]
, s. 35, The Society, 1945 (anglicky).
- ↑
?Albrecht“, in
Deutsches Geschlechterbuch
, Vol. 17, Gorlitz (
Zho?elec
) 1910.
- ↑
Arthur Meredyth Burke:
The Prominent Families of the United States of America
,
[2]
, s. 458.
- ↑
FISCHER, Frauke.
Ehrengast mit Bremer Wurzeln
[online]. WESER-KURIER.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Chi e Ursula von der Leyen, che sera la nuova presidente della Commissione Europea
[online]. Il Post, 02-07-2019.
Dostupne online
. (italsky)
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Erik Kirschbaum, Feisty German minister stands up to Merkel,
Dostupne online
Archivovano
28. 9. 2015 na
Wayback Machine
.,
Reuters
. 2013-04-22.
- ↑
Ursula von der Leyen
[online]. Wirtschaftswoche [cit. 2016-01-03].
Dostupne v archivu
po?izenem dne 19-08-2016. (n?mecky)
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
BERLIN, Derek Scally in.
Ursula von der Leyen profile: Who is proposed new EU Commission president?
[online]. The Irish Times.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Alice von Bota. Small Talk auf hochster Ebene.
Tagesspiegel
. 29-12-2006.
Dostupne online
[cit. 1-12-2011]. (n?mecky)
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
ONLINE, RP.
Reit-EM: Von der Leyen macht im Sattel eine gute Figur
[online]. RP ONLINE.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite web
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
V N?mecku zvoli noveho prezidenta 30. ?ervna, velke ?ance ma ?ena.
lidovky.cz
[online]. 2010-6-1 [cit. 2010-6-2].
Dostupne online
.
- ↑
Severin Weiland:
Westerwelle-Nachfolge: Amt sucht Minister
(Westerwelleho naslednictvi: U?ad hleda ministra),
[3]
- ↑
LAVI?KA, Vaclav. Merkelova jako Adenauer a Kohl. V jeji vlad? nejvic p?ekvapuje prvni ministryn? obrany.
iHNed.cz
[online]. 2013-12-17 [cit. 2013-12-17].
Dostupne online
.
- ↑
Surge in German arms sales to Saudi Arabia and Turkey.
Deutsche Welle
. 10. ledna 2019.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Germany's Angela Merkel makes arms export pact with France.
Deutsche Welle
. 18. unora 2019.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
German Bundeswehr to train Saudi army officers.
Deutsche Welle
. 8. prosince 2016.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Opposition parties condemn German defence plan with Saudi Arabia
.
The Local
. 8. prosince 2016.
- ↑
Germany to train Saudi soldiers despite Yemen war concerns.
Deutsche Welle
. 29. dubna 2019.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
German defense minister tells troops in Afghanistan to prepare for long haul.
Deutsche Welle
. 25. b?ezna 2018.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.
- ↑
Laurens Cerulus (16. za?i 2015),
Germany says Hungary’s use of tear gas is ‘not acceptable’
Politico Europe
- ↑
Evropskou komisi kritizuji za o?kovani. M??e za to Merkelova, tvrdi Bild.
iDNES.cz
[online]. Ro?. 4. ledna 2021.
Dostupne online
.
- ↑
Evropska komise vydava debakl s vakcinami za rafinovane vyjednavani, kritizuje Focus.
Novinky.cz
[online]. Borgis, 12. ledna 2021.
Dostupne online
.
- ↑
?e?ti zakonodarci maji posledni ?anci ohradit se v??i klimatickemu bali?ku.
E15
[online]. 25. ?ijna 2021.
Dostupne online
.
- ↑
Politici mohli dat ?lutou kartu ob?imu zdra?ovani. Misto toho ?e?i ?drobne“.
Seznam Zpravy
[online].
Seznam.cz
, 4. ?ijna 2021.
Dostupne online
.
- ↑
Evropska komise ma plan boje s emisemi: spalovaci motory skon?i v roce 2035.
iDNES.cz
[online]. 14. ?ervence 2021.
Dostupne online
.
- ↑
Green Deal nas o?ebra?i, boji se ?ast senator?. Radi by za?adili zpate?ku.
Seznam Zpravy
[online].
Seznam.cz
, 5. listopadu 2021.
Dostupne online
.
- ↑
?efka EK Leyenova let?la tryska?em i 50 kilometr?. Vyzyva p?itom k ekologii.
iDNES.cz
[online]. 5. listopadu 2021.
Dostupne online
.
- ↑
Von der Leyen doubles down on pro-Israel stance, lashes out at Iran.
Politico
. 22 October 2023.
Dostupne online
.
Je zde pou?ita ?ablona
{{
Cite news
}}
ozna?ena jako k ?pouze do?asnemu pou?iti“.