Rusko-severokorejske vztahy

Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie

Prvni diplomaticky vztah Ruska se Severni Koreji byl poprve oficialn? stvrzen smlouvou z 12. ?ijna 1948 kratce po vzniku  Korejske lidov? demokraticke republiky . P?esto?e si byli blizkymi spojenci b?hem studene valky , vztahy mezi nimi se po rozpadu Sov?tskeho svazu rozvolnily. [1] Vztah nabyl na d?le?itosti a? v roce 2014, kdy Kim ?ong-un p?ijal pozvani k nav?t?v? Ruska. Rusko a Severni Korea ji? od roku 1860 sdili hranici  podel ?asti ?eky  Tuman (Туманная), kdy car Alexandr II. ziskal uzemi postoupene  ?inou  v Pekingske smlouv? .

Nicmen? v posledni dob? min?ni Rus? v??i Severni Koreji podle Public Opinion Foundation postupn? klesa. [2] Pr?zkum  BBC z roku 2014 ukazal, ?e 19 % Rus? vnima vliv Severni Koreje pozitivn?, 37 % vyjad?ilo negativni pohled. [3]

Historie [ editovat | editovat zdroj ]

Sov?tske obdobi [ editovat | editovat zdroj ]

Sov?tsky svaz poskytoval Severni Koreji zna?nou podporu p?edev?im b?hem studene valky ? b?hem korejske valky bojovalo v Severni Koreji 26 000 sov?tskych vojak?. [ zdroj?? ] Gorba?ovova vlada ale za?ala armadu za u?elem usmi?eni vztah? s Ji?ni Koreou po roce 1985 stahovat. [ zdroj?? ] Nicmen? p?isun zbrani pokra?oval a? do roku 1989, kdy se do Koreje dostaly posledni vojenske stiha?ky MiG-29 .

Ruska federace [ editovat | editovat zdroj ]

90. leta [ editovat | editovat zdroj ]

Velvyslanectvi KLDR v Moskv?

Po rozpadu Sov?tskeho svazu odmitla nova ruska vlada pod vedenim  Borise Jelcina  poskytnout podporu Severni Koreji ve prosp?ch Ji?ni Koreje.

Po?atek 21. stoleti [ editovat | editovat zdroj ]

Pote, co se Vladimir Putin stal v srpnu 1999 premierem a nasledn? v kv?tnu 2000 prezidentem se p?istup Pchjongjangu  oproti Jelcinov? politice zna?n? prom?nil. Kim ?ong-il  se o Putinovi vyjad?il jako o v?dci, ktery ma ?s kym vest byznys“. P?esto, intenzivni diplomaticka prace vedla k pr?lomu v rusko-severokorejskych vztazich. Tyto snahy se za?aly projevovat na za?atku roku 1998 a v b?eznu 1999 ve smlouvach o p?atelstvi, dobrych sousedskych vztazich a kooperaci. Byly podepsany v unoru 2000, pote, co Jelcin opustil politickou scenu.

Od dubna 2000 za?aly tajne p?ipravy na nav?t?vu prezidenta Putina v Pchjongjangu. Prvni setkani v historii rusko-korejskych vztah? se konalo v ?ervenci 2000, kdy byla podepsana spole?na deklarace, prvni mezinarodni dokument podepsany Kim ?ong-ilem jako v?dcem KLDR. V dubnu 2002 nav?tivila Moskvu delegace ze severokorejskeho Odboru pro atomovou energii, zastoupeneho p?edsedou Lee Choi Saengem.

Ruska ambasada v Pchjongjangu

V ?ervnu 2006 se Rusko p?ipojilo k rezoluci Rady bezpe?nosti Organizace spojenych narod? ?. 1695 odsuzujici severokorejsky jaderny test z roku 2006.

V dubnu 2009 podepsal rusky ministr zahrani?i Sergej Lavrov v KLDR plan spoluprace ve v?cech kulturni a technologicke vym?ny se zastupcem za Kulturni zahrani?ni vztahy Severni Koreje Mun Jae Cholem.

Po severokorejskem jadernem testu z kv?tna 2009 se vztahy KLDR s ?inou a Ruskem zm?nily. Rusko se ze strachu z vyvolani jaderne valky p?idalo k rezoluci ?iny, Francie, Japonska, Ji?ni Koreje, Britanie a Spojenych stat? vedouci k novym sankcim v??i Severni Koreji. Rusko se m??e citit take ohro?eno jadernymi testy na hranicich.

Ve stejnem roce se Ji?ni Korea p?idala k planu USA zanalyzovat mno?stvi zbrani hromadneho ni?eni v KLDR. Ruske medialni agentury byly zd??eny [ zdroj?? ] z reakce KLDR, ktera za to vyhro?ovala napadenim Ji?ni Koreje. [ zdroj?? ]

Nedlouho pote unikla informace o telefonatu mezi v?dci obou stat?. [ zdroj?? ] Nicmen? Kreml sdilel informaci o telefonatu mezi tehdej?im prezidentem Ruska Medved?vem a prezidentem Ji?ni Koreje I Mjong-bakem a? v kv?tnu 2010. V telefonatu se Medved?v zminil, ?e by rad upravil zn?ni bezpe?nostni rezoluce OSN v problemu jadernych test? KLDR. [ zdroj?? ]

V ?ervnu 2009 podpo?ila ?ina i Rusko sankce OSN proti KLDR. Nicmen? prezidenti t?chto zemi se vyjad?ili, ?e nepodporuji pou?iti sily. Staly zastupce Ruska u OSN Vitalij ?urkin se vyjad?il, ?e sankce by se nem?ly zvy?ovat, jakmile za?ne Severni Korea spolupracovat. V b?eznu 2010 podepsal Medved?v usneseni Rady bezpe?nosti OSN o sankcich proti jadernemu programu KLDR. Smlouva zavazuje staty ustoupit od jakehokoli obchodu se zbran?mi se Severni Koreou a zdr?et se finan?ni podpory, kterou by KLDR pou?ila jako informa?ni material [ zdroj?? ] pro sv?j jaderny program. [4]

Zarove? v?ak Rusko Severni Koreji nabidlo pro satelity sva odpalovaci za?izeni. [5]

Od roku 2010 [ editovat | editovat zdroj ]

Kim ?ong-il a byvaly rusky Prezident Dmitrij Medved?v v Sosnovy Bor, 2011.

V prosinci 2010 nav?tivil severokorejsky ministr zahrani?i v Moskv? sveho prot?j?ka Lavrova. Tento akt byl reflektovan jako pokus KLDR o kontrolu kritiky po utoku Severni Koreje na ostrov Jon-pchjong . Nicmen? Lavrov utoky ve?ejn? odsoudil.

V roce 2011 oslavili zastupci obou stat? na moskevske ambasad? 63. vyro?i ustanoveni vzajemnych diplomatickych vztah?. O m?sic pozd?ji souhlasily letecke spole?nosti obou zemi na vzajemnem zachra?ovani civilist?. V kv?tnu 2012 se p?idal rusky ministr zahrani?i k zapadnimu hlasu, ktery ocenil p?islib KLDR o redukci jadernych zbrani, radioaktivnich zdroj? a vypou?t?ni raket dlouheho doletu. [6]

Potom, co Putin roku  2012  vyhral ruske prezidentske volby, dostal dopis od Kim ?ong-una, ve kterem p?eje prezidentovi ?usp?ch v zodpov?dne paci na budovani silneho Ruska“, podle expert? vyjad?ujici viru v pokra?ovani tradi?nich diplomatickych vazeb a zesileni spoluprace. [7]

B?hem nav?t?vy nam?stka ministra zahrani?i KLDR v ?ervnu 2012 stvrdili zastupci obou stat? formaln? obnoveni smlouvy o spolupraci. Lavrov na p?d? OSN odmitl kritiku Severni Korey, kterou prezentovala v 400 strankovem dokumentu. [8]

V za?i 2012 souhlasilo Rusko se smazanim 90 % ze severokorejskeho dluhu ?iniciho 11 miliard dolar? jako vyraz bli??ich vztah? se Severni Koreou i jejim novym v?dcem. [9]  Tato dohoda odstranila zakonne zabrany pro statniho financovani vzajemneho obchodu mezi zem?mi. [10]

Dal?i utvrzeni vztah? potvrdila serie obchodnich dohod tykajicich se vystav novych propojujicich ?eleznic, [11] ktera m?la mimo jine Rusku pomoci dostat se k severokorejskym nerostnym surovinam. [12] V budoucnosti by ?eleznice m?l ?aste?n? nahradit ropovod, ktery Rusko mezi lety 2011?2015 v Severni Koreji budovalo. [13]

Na podzim roku 2014 nav?tivil Rusko na sve desetidenni cest? novy severokorejsky ministr zahrani?i Ri Su-Yong. Mezi hlavni temata setkani pat?il ?boj proti heroizaci nacismu“ a severokorejsky jaderny program. Podle analytik? deniku The Guardian se Rusko sna?i p?esm?rovat svou ekonomiku na vychod, proto?e ukrajinska krize vedla k vyraznemu ochlazeni vztah? se Zapadem. [14] [10] Spole?n? s Ruskem vyhlasilo KLDR "Rok spole?neho p?atelstvi", jeho? p?i?inou byly podle reporter? sankce na Rusky import do Evropy. [15] Koncem listopadu 2014 take Rusko hlasovalo proti rezoluci OSN, ktera m?la KLDR obvinit za zlo?iny proti lidskosti. [13]

V roce 2015 podepsalo Rusko a KLDR dal?i smlouvu o vzajemne kulturni a ekonomicke vym?n?. [16] V let? 2015 se roz?i?ily n?ktere humanitarni organizace zpravu o severokorejskych d?lnicich, kte?i v Rusku v nelidskych podminkach pracuji. Dokument, ktery BBC roz?i?ila uvad?l, ?e v?t?ina jejich platu je odvad?na do pokladny KLDR a z?stavaji pod hrozbou represe proti sob? ?i svym p?ibuznym, pokud se pokusi utect. Podle vyjad?eni KLDR se v?e odehrava v ramci smluv, ktere s Ruskem v minulosti podepsalo. [17]

V roce 2016 Rusko odsoudilo plan USA postavit protijaderny ?tit v Ji?ni Koreji, zarove? se v?ak p?ipojilo k EU a USA v kritice jadernych test?. [18] [19]

Reference [ editovat | editovat zdroj ]

V tomto ?lanku byl pou?it p?eklad textu z ?lanku North Korea?Russia relations na anglicke Wikipedii.

  1. SHRIVASTAVA, Sanskar. North Korea Loses Popularity in Russia, Where is the Conflict Heading? [online]. The World Reporter [cit. 2013-04-27]. Dostupne online .  
  2. North Korea loses popularity among Russians amid ongoing crisis RT
  3. 2014 World Service Poll [ nedostupny zdroj ] BBC
  4. Asia Times, Russia and the North Korean Knot.
  5. Rusko nabidlo KLDR sve odpalovaci rampy k vysilani satelit?. iDNES.cz [online]. 2009-04-24 [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  6. Russia welcomes North Korea nuclear moratorium pledge, March 1, 2012. www.reuters.com [online]. [cit. 2016-05-07]. Dostupne v archivu po?izenem z  originalu dne 2015-09-24.  
  7. "Kim Jong-Un Congratulates Putin on Polls Victory", RIA Novosti, March 9, 2012.
  8. Izolovane Rusko objima staronoveho spojence. Severni Koreu. Aktualn?.cz [online]. Economia [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  9. Russia writes off 90 percent of North Korea's debt. Reuters . CNBC, 18 September 2012. Dostupne v archivu po?izenem dne 2015-09-24.  
  10. a b Georgy Toloraya. Russia-North Korea Economic Ties Gain Traction. 38 North . U.S.-Korea Institute, Johns Hopkins University School of Advanced International Studies, 6 November 2014. Dostupne online [cit. 8 November 2014].  
  11. Putin si vysnil novou Hedvabnou stezku. Ma vest p?es Rusko a KLDR. iDNES.cz [online]. 2013-11-13 [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  12. Rusko zmodernizuje v KLDR ?eleznici vym?nou za nerostne zdroje [online]. 2014-10-30 [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  13. a b Rusko by pry ji? brzy mohlo za?it dodavat plyn do KLDR [online]. 2015-04-20 [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  14. WALKER, Shaun. the Guardian [online]. the Guardian, 2014-09-30 [cit. 2016-05-07]. Dostupne online .  
  15. Rusko a Severni Korea vyhlasily rok vzajemneho p?atelstvi [online]. [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  16. Vztahy Ruska a KLDR. Leto?ek jako rok p?atelstvi a znovunalezene lasky? [online]. [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  17. KLDR posila tisice d?lnik? do Ruska, podle kritik? tam pracuji jako otroci [online]. [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  18. Ruku v ruce: Severokorejsky jaderny test odsoudily USA, Rusko, ?ina i OSN [online]. [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  
  19. Rusko odsoudilo plany na protiraketovy ?tit USA v Ji?ni Koreji | ?eskeNoviny.cz. www.ceskenoviny.cz [online]. [cit. 2016-07-25]. Dostupne online .  

Externi odkazy [ editovat | editovat zdroj ]