Z Wikipedie, otev?ene encyklopedie
Nebyl by vhodn?j?i ?esky nazev? --
Silesianus
21. 7. 2011, 16:29 (UTC)
- Nemam s tim problem --
Faigl.ladislav
slova
?iny
27. 7. 2011, 10:04 (UTC)
- Souhlasim s ?eskym nazvem, viz nap?. ?eske vydani knihy Paul Johnson, D?jiny americkeho naroda, Academia 2000. Lep?i by ale asi byl nazev
Listina prav (Spojene staty americke)
, nebo? nazev Listina prav Spojenych stat? americkych vypada, jako by se jednalo o prava Spojenych stat? americkych, nikoliv o prava ob?an?. Navic oficialni anglicky nazev je take pouze Bill of Rights a zmin?ny ?esky p?eklad Johnsona take pou?iva proste ?Listina prav“.
Jan.Kamenicek
27. 7. 2011, 14:51 (UTC)
- Nejsem proti. --
Silesianus
28. 7. 2011, 09:09 (UTC)