한국   대만   중국   일본 
Жалейка (зборн?к) ? В?к?пэдыя Перайсьц? да зьместу

Жалейка (зборн?к)

Зьвестк? зь В?к?пэды? ? вольнай энцыкляпэды?
≪Жалейка≫
Вокладка зборн?ка ≪Жалейка≫
Жанр: верш, паэма
А?тар: Янка Купала
Мова арыг?налу: беларуская
Публ?кацыя: 1908
Электронная вэрс?я
В?к?крын?цы зьмяшчаюць по?ны тэкст гэтага твору

≪ Жалейка ≫ ? першы зборн?к Янк? Купалы , выдадзены ? пачатку 1908 году ? Санкт-Пецярбургу выдавецкай суполкай ≪ Загляне сонцэ ? ? нашэ ваконцэ ≫ тыражом 4300 асобн?ка?, дзе был? надрукаваныя 95 л?рычных верша? 1905?1907 гг. ? паэма ≪Адплата каханьня≫.

У зборн?ку ?першыню публ?куецца праграмны верш паэта ≪А хто там ?дзе?≫, як? заня? асабл?вае месца ? творчасьц? Купалы, на до?г? час ста? неаф?цыйным беларуск?м г?мнам ? зья?ляецца перакладзеным на 82 мовы сьвету [1] . Зборн?к двойчы канф?ско?ва?ся царск?м? ?ладам? [1] [2] . Публ?кацыя ≪Жалейк?≫ адыграла надзвычайную ролю ? стана?леньн? беларускай л?таратуры ? творчага крэда яе а?тара [2] . Л?таратурны крытык Ле? Клейнбарт адзначы?, што ≪Жалейка≫ выражала нацыянальны ?здым тагачаснага грамадзтва [3] .

Крытычныя водгук? [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Зборн?к бы? з энтузыязмам успрыняты беларуск?м культурным асяродкам [2] . У сва?м 17-м нумары газэта ≪ Наша Н?ва ≫ адгукнулася на выхад кн?г? рэцэнз?яй Владака з Каз?м?ра?к? ( Уладз?мера Самойлы ), як? акрэсьл?? своечасовасьць ? значэньне гэтага зборн?ка тагачаснай Беларус?:

Творы Янука Купалы дагэтуль друкавала тольк? ≪Наша Н?ва≫, але цяпер песьн? яго выйшл? ? сьвет у асобнай кн?жцэ, каторую малады песьняр наш назва? ≪Жалейкай≫. Песьн? Купалы ? гэта люстра, ? каторым сьвец?цца душа беларуса, яго жыцьце, яго родны край; гэта пра?дз?вы, непадроблены голас, што выходз?ць з самай глыб? народнай душы, гэта ? ≪крык, што жыве Беларусь!≫ [4]

? Владак з Каз?м?роук? . ≪Жалейка≫, песьн? Янука Купалы

Тагачасны анал?тык беларускай л?таратуры Макс?м Багданов?ч у сва?м л?таратуразна?чым артыкуле ≪Глыбы ? сла?≫ бы? больш стрыманым у ацэнках раньняй купала?скай паэз??:

Як ? ? 1909 гаду, найбольш уваг? зьвяртае на сябе Я. Купала ; зьвяртае не тольк? вел?чынёй сваёй здольнасьц?, але г?бкасьцю яе, здатнасьцю да ?сестароньняга разьв?цьця <...> Каб даць паняццье аб усёй моцы жыцьцёвых сока? яго таленту, мы на м?нуту вернемся аж да першых крока? яго п?сьменьн?цкай працы.
Пача? ён з шурпатых верша?, амаль не зус?м зьл?ва?шыхся з тагачасным слоем беларускай паэз??; нап?саныя пад Бурачка, зал?шне расьцягненыя, слаба апрацаваныя з боку формы ? мовы, яны ?весь час перапявал? некальк? адных ? тых жа тэм [5] .

? Макс?м Багданов?ч . Глыбы ? сла?

Янук Купала [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Першапачаткова, псэ?дан?мам ?вана Луцэв?ча, пад як?м пав?нен бы? выйсьц? яго першы зборн?к, мус?? быць ≪Янук Купала≫, але рэдактар зборн?ка Бран?сла? Эп?мах-Шып?ла падчас публ?кацы? памылкова нап?са? яго як ≪Янка Купала≫. З таго часу ?ван Дам?н?кав?ч Луцэв?ч пача? карыстацца псэ?дан?мам менав?та ? такой форме [1] .

Глядз?це таксама [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Крын?цы [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

  1. ^ а б в Янка Купала: асоба ? творчасць // Архивы Беларуси
  2. ^ а б в ?рына Багданов?ч . ≪Жалейка≫ Янк? Купалы як прадвесьце маладой Беларус? // Роднае слова. 2008. № 3. С. 3?6
  3. ^ Клейнборт, Л.М. Янка Купала // ЛМЯНК. ? Фонд У. ? Воп. Vp-1. ? Адз. зах. 78. ? 265 арк.
  4. ^ Владак з Каз?м?роук? . ≪Жалейка≫, песьн? Янука Купалы // Наша Н?ва , №17, 15 жн??ня 1908
  5. ^ Макс?м Багданов?ч . Глыбы ? сла? // Багданов?ч М. По?ны збор твора?. У 3 т. Т. 2. Маст. проза, пераклады, л?таратурныя артыкулы, рэцэнз?? ? нататк?, чарнавыя нак?ды. ? Мн:. Навука ? тэхн?ка, 1993.? С. 186

Л?таратура [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

  • Янка Купала: Энцыкл. даведн?к / БелСЭ; Рэдкал.: ?. П. Шамяк?н (гал. рэд.) ? ?нш. ? Мн., БелСЭ, 1986. ? 727 с, 26 л. ?л.; Артыкул ≪Жалейка≫ / А?тар ? А.Лойка . ? C. 214?215.

Вонкавыя спасылк? [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Атрымана з ≪ https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Жалейка_(зборн?к)&oldid=2365439 ≫