Goyd?l?n
― yuks?k tikili. Goyd?l?nl?r ucun minimum hundurluk 305 metr (1000 fut) hesab olunur. Goyd?l?n sozunun
?ngilis dilind?ki
qar?ılı?ı olan "skyscraper" sozu (goy qazan),
XIX ?srin
axırlarında
Nyu-Yorkdakı
xalqın boyuk tikilil?rd?n kutl?vi ??kild? qorxması n?tic?sind? yaranmı?dır.
AB?
-d? goyd?l?nl?rin ?n a?a?ı hundurluyu ?n?n?vi olaraq 153 metr (500 fut) hesab olunur.
Polad
,
d?mir-beton
, su nasosları v? liftl?r goyd?l?nl?r ucun ?n vacib inki?aflara s?b?b olmu?dur.
Goyd?l?nl?rin a?ırlı?ı da?ıyan sisteml?ri dig?r tikilil?rd?n ?saslı d?r?c?d? cox f?rql?nir. 4 m?rt?b?y? q?d?r olan konstruksiyalar yalnız divarlarla d?st?kl?n? bil?rl?r, lakin goyd?l?nl?r polad karlaslar t?r?find?n d?st?kl?nm?si lazım olan boyuk tikilil?rdir. Divarlar bu polad karkaslardan p?rd? kimi asılırlar ? h?tta memarlıqda bu polad karkaslar t?r?find?n d?st?kl?n?n ?u?? il? ortulmu? hundur tikilil?r? "p?rd? divarları" deyilir.
Kul?kl?r
ucun xususi ??rtl?r n?z?r? alınır.
?ngilis il?
fransız
dill?rind?ki
adları "goy qazan" dem?kdir v? bu iki dild?n dig?r dill?r? kutl?vi miqyasda h?rfi t?rcum? il? kecmi?dir.
- Afrikanca
: wolkekrabber ("bulud qazan")
- Almanca
: Wolkenkratzer ("bulud qazan")
- Belarusca
: небаскроб [nebaskrob] ("goy qazan")
- Bosnaca
: neboder ("goy da?ıdan")
- Bolqarca
: небостъргач [nebostırgac] ("goy qazan")
- Cinc?
: 摩天大?|摩天大樓 [moti?n dalou] ("goy qazan boyuk bina")
- Cexc?
v?
Slovakca
: mrakodrap ("bulud qazan")
- Danca
: skyskraber ("bulud qazan")
- ?ndoneziyaca
v?
Malayca
: pencakar langit ("goy qazan")
- Esperanto
: nuboskrapulo ("goy qazan")
- Estonca
: pilvelohkuja ("bulud qıran")
- Farsca
: ????????? [asmanhra?] ("goy qazan")
- Flamanqca
: wolkenkrabber ("bulud qazan")
- Finc?
: pilvenpiirtaja ("bulud d?st?kl?y?n")
- Fransızca
: gratte-ciel ("goy qazan")
- ?vritc?
: ???? ????? [gored sh'khakim] ("goy qazan")
- ?ngilisc?
: skyscraper ("goy qazan")
- ?spanca
: rascacielos ("goy qazan")
- ?svecc?
: skyskrapa ("goy qazan")
- ?talyanca
: grattacielo ("goy qazan")
- ?slandca
: skyjakljufur ("goy yaran")
- Yaponca
: 摩天? [matenrou] ("goy qazan qull?")
- Katalonca
: gratacel ("goy qazan")
- Litvanca
: dangorai?is ("goy qazan")
- Kurdc?
: balexane ("?ndamlı bina")
- Macarca
: felh?karcolo ("bulud qazan")
- Makedonca
: облакодер [oblakoder] ("bulud qazan")
- Norvecc?
: skyskraper ("bulud qazan")
- Polyakca
: drapacz chmur ("bulud qazan")
- Portuqalca
: arranha-ceu ("goy qazan")
- Rumınca
: zgarie-nori ("goy qazan")
- Rusca
: небоскрёб [neboskryob] ("goy qazan")
- Serbc?
: небодер [neboder] ("goy da?ıdan")
- Slovenc?
: neboti?nik ("goy ovan")
- Turkc?
: gokdelen ("sky-piercer")
- Ukraynaca
: хмарочос [xmarocos] ("goy? dırma?an")
- Vyetc?
: nha ch?c tr?i ("goy durtm?l?y?n")
- Yunanca
: ουρανοξ?στη? [uranoksistis] ("goy qazan")
1884?1885-ci ill?rd?
Cikaqoda
in?a edilmi? on m?rt?b?li "
Home Insurance
" (Ev sı?ortası) binası ilk goyd?l?n hesab olunur. Bugunku ??rtl?rl? ilk goyd?l?n Nyu-Yorkdakı "
Woolworth Building
"dir.
XIX ?srin sonlarında Nyu-York, Cikaqo v?
Londonda
, 1930-cu ill?rin ?vv?ll?rind?n etibar?n is?
C?nubi Amerikada
(
San Paulo
,
Buenos Ayres
) v?
Asiyada
(
?anxay
,
Honq Konq
,
Sinqapur
) goyd?l?nl?r in?a olunma?a ba?lanmı?dır.