????????

????????
????????
( ??????? : ?????????? )
	? ?
???????? ???	???????? ????
????? ??????	( ??????? : ?????????? )
??? ???	?????? ??????
??? ??	??? ??????
?????	??? (8 ????? 1867?) ; ???????????? ????????? (27 ?.??395)
????? ??	?????? ????????
??????? ???????	?????? ???????? ; ??? ?????????
??????? ??????	?????????? ; ????? ??????? ; ?????????? ; ?????? ; ??????? ; ?????? ; ?????? ; ?????? ; ??????? ; ???? ???????? ; ?????? ; ??? ; ?? ??? ; ???????? ; ?????? ; ????????
??? ???	????? ???????? (1801)
????? ? ??????
????????	31°11′51″N 29°53′33″E ? / ? 31.1975°N 29.8925°E
??????	???????
???????
???????? ?? ; ????? ?????(?)
????? ?????	????
??????? ???????
?????
??????? ????????
????? ???????	331 ?.?
?????? ?????
??? ??????? ??????? ??????	03
?????? ??????	?????? ??????
????? ???????	21500
	[[?????: ??? ?? ????? ???? ??????\|]]
	????? ????? - ?????

???????? ( ?????????? : Alexandria ? ?????? : ?λεξ?νδρεια ) ?? ????? ????? ??? ?????? ??????? ????? ??????? ? ?? ??????? ??????? ???? . ???? ????? ??? ??? ??????? ? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ? ? ?????? ???? ???? ????? ??? ??????? ??????? ? ???? ????? ?? ?????? ???????? . ??? ???? ???????? 4?1 ????? ??? ??? ? ???? ???? ???? ???? ????? ????? 80 ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ?????????. ???????? ???? ?????? ?????? " ???? ?????? " ? " ???? ??? ????? ". ???????? ?? ???? ????? ?????? ????? ?????? 32 ?? (20 ???) ??? ??? ???? ????? ??????? ?? ???? ???. ? ???? ????? ?????????? (????? ?????????? ???????).

???????? ???? ????? ??? ????? ???? ?????? ??????? ? ????? ??????? ?? ?????? ?????????. ???????? ???? ????? ???? ??????? ??? ?????? ? ???? ? ????? ??????? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ??????? ? ????? ?????? .

?????? ???????? ??? ???? ????? ????? ????? ??????? ?? ???? ????? ???????? ?????? ???????? ???? ????? ????? ??? ?? 331 ??? ???????. ???? ???????? ????? ??? ????? ??? ??? ??? 641 ??? ?????? ???????. ?? ??????? ???????? ???? ???????? ????? ?? ???? ??? ??????. ???????? ???? ?????? ??????? (????? ?? ????? ?????? ?????? )? ????? ???????? (???? ????? ?? ?????? ??????) ? ?????? ?????? (?????????) ?? ??? ??????? (????? ?? ??? ????? ?????? ??????). ? ?? 1994 ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ??? ???? ????????? ? ???????? ???? ??? ????????.

???????

??? ???????? ???????? ?????? ?? 332 ??? ??????? ????? ???? ???? ????? ??? ??????? ? ???? ????? . ??????? ??????? ??????? ??? ???????? "????????". ??? ?? ????? ???????? ??? ??? ?????? ???? ?????? ????? ???????. ??? ?? ???????? ??? ???????? ??? ?? ??? ??? ????? ? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ??????????? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ?? ??? ??????? ????? ? ????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ?????? .

?? ????? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ????? ????????? ?? ???? ? ???? ??????? ??????????? ?? ????? ????? ???????. ???????? ???? ????? ????? ???????? ????????? ? ??? ???? ???? ?????? ???? ? ?? ????? ????? ?????? ??? ?????????? ? ??? ??? ???? ????? ??? ???????? ? ??????????. ???? ???????? ???????????? ???? ?????? ? ????? ????? ? ???? ? ?????? ?? ???????. ??? ????? ???????? ???? ????? ?? ??? ??????? ????? ??? ???????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ???? ????? ???????? ? ???? ???????? ???? ???? ????? ?? ????? ??????? ?? ??? ?????. ??? ??? ?????????? ???? ???? ???? ?? ????? ???????? ?? ?? ????? ?????????? ? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ?? ???? ?????? ??????? ? ??????.

????? ??????? ??? 30 ??? ??????? ? ????? ??? 641 ? ? ?? ?????? ?????? ? ?? ????? ???????? ?????? ???????? ???? ???? ??? ????? ? ??? ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?????? ? ???? ?????? ?? ???? ??????? ?????????-???????. ?? ??? 1365 ?????? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?? ??????? ??? ???? (???? ?????) ?????? ???? " ???? ???????? " ??? ???? ??? ????? ??? ?????? ??? ? ????? ????? ???????. ?? ??? 1477 ??? ??????? ?????? ??????? ???? ??? ???? ??????? ?? ????? ??????? ??? ???? ???? ???????? ?????? ?????? ??? ????? ???? " ???? ??????? " ? ??? ?? ????? ???????? ? ??? ?? ??????.

?????? ???????? ???? ????? ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ? ??? ???? ????? ?????? (???????) ????? ?????? ??????? ??? ??? ???????? ????? ????????????. ?? ???? ?????? ???????????? ?????? ?????????? ??????? ? ?????? ????? ????? . ???????? ???? ??????? " ??????? " ?????? ??????? ? ??????? ??????? ???? ???? ?????? ???????? ?? ?????. ?????? ??????? ???? ????? ????? ?? ??? ???????. ? ??? ??? ????? ????? ??????? ?????? ??? ?? ???????? ??? 1951 .??? ???? 23 ????? ????? ???????? ????????? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ?????? ? ??? ????? ?????? ???? ??? 26 ????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ?????? ???????? ??? ?????? ? ????? ???????? ???????? ??? ????????.

?????	????? ???	?????
??? ????
??? ?????	?? 331 ?.? - ?641	???????

?????? ? ?????? ????????

???? ???????
???????????
?????? ????????
????? ???????? ?? ???????
???? ???????
???? ?????? ??? ??????
??? ???????
????? ??????? ??????
????? ?????????
????? ????????
??? ???????

????? ????????

????? ????? ????????

?? ???????
?? ??? ???????? ??? ???? ???? ? ??? ??????? ??????? ?? ????? ????? ? ?? ??????? ? ??? ??????? ? ?? ????? .
?? ??? ???????? ??? ?? ???? ??????? ??? ????? ?????? ???????? ? ???? ??????? ????? ??????? ?????????
?? ??? ???????? ?? ??? ?????? ???? ????????
?? ?????? ??? ??????? ??????? ???????????? ????? ???? "????"? ?? ??? ????? ???? ???? ?????? ??? ??????? ???? ??????? ? ? ??? ??? ????? ???????.
?? ????????

????? ???????

???? ??? ?????
??? ????? ????????

?????? ? ?????

????? ??????
???
????
????
???????
?????
?????
??????
????? ??? ???????FUJ
???? ??? ????? ?? ??? ????? ????????
???? ??????
???? ????? ??????
???? ???? ????
???? ???? ???????

?????

???? ??????? ????????
?????? ?????????
???? ??????? . ???? ???????? ???????
???? ????? ??????? ?????????
????? ?????? ?????????
????? ?????? ????????
???? ??????
???? ?????
???? ??????
???? ??????
???? ??????
???? ???????
???? ?????????
???? ????????
???? ??????
???? ????????
???? ????? ?????????
???? ????? ??????

??????? ??????????

????? ?????? ??????

??? ??????? ????? ?????
???? ?????
??????? ???
????? ???
??????
???? ????
??? ???
????? ??????? ????
????? ????????
????? ????
???? ?????
???? ?????
????? ???????

?????? ??????

?????? :
????? ???????
????? ???? ????? ?????? ???????
????? ??? ????? ?????? ???? ?????
????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???????
????? ???? ???? ?????? ??? ????
????? ????????
????? ???????????
????? ??????
????? :
????? ??????? ???????
????? ????????
????? ???? ?????????
????? ????? ??????
??????? ???????

????

??? ??????? ????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ???????? ? ??? ???????.
??? ??? ????? : ???? ???????? ??????? ?? ????????
????? ???? ?????????.
??? ?????.

???????

????? ??? ?????? ????????	????? ??????? ????????
????? ?????? ???? ?????	????? ?????? ??? ?????
????? ??????? ???????	????? ??????? ??????
????? ??????	??? ????????
????? ??? ???????	????? ?????????
??????? ???????? ?? ??????? ??????? ?????	????? ???????? ?? ???? ??????

?????? ?????? ?? ????????

?????	??????
????? ????????	???? ??? ???? ????????
???? ????	????
????? ????	????
??? ???? ??????	???? ? ???? ? ???? ?????? ????????
??? ?????? ??? ???	???? ????? ???????
???? ????	????
???? ????	???? ????
???????? ???????????	?????? ??????? ???????
???????? ???????	???? ???
?????????	???? ???
??????? ???????????	????
??????? ????????	??? ????????? ??????? ??? 68 ??? ???????
?????????? ???????	???? ??????
????? ???????????	???? ??????? ????-??????
??? ??????	????
????? ???	????
???? ??????	???? ?????
???? ???????	???? ? ????
???????	??????? ?????-???????
??? ????	?????
????? ????	???? ????? ? ????????? ????????
???? ??? ??????	???? ???????
??????? ?????	?????
????? ????	???? ????? / ????
?????? ?????	????
????? ?????	???? ??????
??? ?????	??????? ( ???? ? ???? )
????? ??????	???? ????? ? ????
???? ?????	???? ?????
???? ?????	????
????? ????? ?????	????
???? ????	????
???? ??????	???????
???? ??? ??????	???? ?????
???? ?????	?????
???? ????	????
???? ?????	????? ????
????? ??????	???? ????
???? ????	???? ????
???? ?????	???? ????
???? ????	????
???? ????	???? ????
???? ???? ???	???? ???? ???? ??? ??????? 2010
?? ????? ?????	???? ???? / ??? ????? ???
???? ????	???? ????
???? ???????????	???? ????
???? ????	????? ? ?????
???? ????	????? ???????? ??? ???? ?????? ??????????
????? ???? ????????	???? ????
????? ????	???? ????? ???? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ???? 23 ?????
??? ?????? ??????	????
?????????? ???????	????
??? ????	????
???? ???? ??????	????? ???
???? ????	????
??????	?????
????? ????	?????
???? ????	???? ???? ???? ? ???? ????
????? ????	?????

??? ????

??? ???? ??????? ????????? ??????

?????

↑ ??????? ???? ?? ???? "??? ??????" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/3626.htm ? ????? ???????: 6 ????? 2018
↑ https://zastupitelstvo.bratislava.sk/data/att/11916.pdf
↑ http://bratislava-city.sk/bratislava-twin-towns/
↑ http://www.durban.gov.za/City_Services/IGR/sistercities/Documents/SSD_alexandria.pdf
↑ https://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/aleksandriya-egipet/
↑ https://kvs.gov.spb.ru/en/agreements/

?????? ??????

???? ???????? ??????
???? ???????? ???????? Archived 2010-12-02 at the Wayback Machine

?????????? ??????? ?? ????????? ????

?????	????? ????????
samsam22	????? ? ??????? ????
Eskandarany	????? ? ?????? ? ??????? ????
Islam90	??? ?????? ????? ??????

????? ???

??? ???????

????? ?? ?? ?????? ?? ?????, ???? ? ??????? .

?????? ?? ????

????? ?? ?? ?????? ?? ?????, ???? ? ??????? .

??? ????

?????? ??????

???????? ? ??? ???????? ????? ? ????? ??? ????????? ?????? (??????????)
???????? ??? ???? ????? - Quora (??????????)
???????? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?????????? ??????? (??????????)
???????? ???? ???? ?????? ??????? ????? (??????????)
???????? ???? ????? ???????? ????????? ????? ??????? (??????????)
???????? ???? ????? ???????? (??????????)
???????? ???? ??? ????? (??????????)
???????? ???? ??? ??????? ?????? (??????????)

?????

[60e97c855616dcb5789e2a8f3c79c60e4ef571b8-1] ??????? ???? ?? ???? "??? ??????" (archINFORM): https://www.archinform.net/ort/3626.htm ? ????? ???????: 6 ????? 2018

[c48a34e0404bd4cd7f1931f48640952168696fab-2] ttps://zastupitelstvo.bratislava.sk/data/att/11916.pdf

[8891a64fed9f740b407dc409acad452e7a67df44-3] ttp://bratislava-city.sk/bratislava-twin-towns/

[983574ce2f7cb4c978a91356b5893636618da820-4] ttp://www.durban.gov.za/City_Services/IGR/sistercities/Documents/SSD_alexandria.pdf

[2dcd341d343c80627b88580e4fae5babfecacbda-5] ttps://omr.gov.ua/ua/international/goroda-pobratimi/aleksandriya-egipet/

[80263ad097e75688a26f01016781529259bbe806-6] ttps://kvs.gov.spb.ru/en/agreements/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

v t e ????? ????? ????????
?????	?????? ???????? ???????? ? ???? ???????? ?????? ? ???? ????????? ??????? ? ???? ??????? ??????? ? ???? ????? ????? ????
???? ?????	??? ??? ????? ? ??? ???????
????? ????? ????	???? ??????? ? ?????? ???????? ? ???? ??????? ? ????? ????????? ???????
???? ???????	???? ?????? ??? ?????? ? ???? ?????? ??????? ? ???? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ??????? ? ???? ????? ??????
???? ???????	????? ???????? ??????? ????????????
??????	????? ???????? ? ??? ????? ???????? ???????
????????	????? ???????? ? ?????????? ??????? ?????? ???????????? ?????? ?????? ? ????? ????? ? ????? ????? ? ??????? ??????? ????????? ?????? ???????????? ? ????? ??? ????? ???????????
??????? ?????????	????? ?????? ? ???? ???????? ? ???? ??? ???? ? ????? ????? ?????? ? ???? ????? ??????
??????? ?????????	???? ????? ? ??????? ? ??????? (??) ? ??????? ? ????? ? ??? ????? ? ?? ????? ? ?????
??? ???????? ????????	????? ??????? ? ???? ?????? ? ???? ??? ??? ? ???? ???? ?????? ? ???? ??????? ? ???? ??? ????? ? ???? ???? ????? ? ???? ??????? ???? ? ???? ???? ???? ? ???? ?????? ???????? ? ???? ????????? ? ???? ????? ? ????? ??????
???????	???? ??? ????? ? ???? ????? ?????? ? ???? ??????
??????? ?????????	???? ?????? ? ??? ????? ? ??? ???????
??? ???????? ??????	????? ???????? ? ????? ??????? ? ??????? ??????? ? ????? ????????? ? ????? ?????????
????? ??????	???? ?????????? ??????? ????? ? ??? ????? ????????
??? ???????	?????? ?????????? ????????? ?????? ? ?????? ?????????? ?????? ???????
???? ??????? ????????	?? ?? ? ??? ???? ? ?????? ? ?????? ???????? ? ????? ? ??? ???? ? ??? ???? ? ???? ??? ?????? ? ???? ? ??????? ? ?????? ? ????? ? ????? ? ?????? ? ???? ????
???? ??????? ???????? (???????)	?????? ? ??? ??????? ??? ? ???? ???? ? ????? ??? ? ??? ??? ? ??????? ??? ? ??????? ??? ? ????