| ??? ??????? ?????
??????? ????
???? ?? ??????.
???? ?? ???????? ?? ??????
???????? ????????
.
(
????? 2016
)
|
????? ???????
(
??????????
:
Inquisitio Haereticae Pravitatis
)? ??????: ??????? ?? ????? ?????????)? ????? ?? ?????
?????????
???? ???? ?? ??????? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????????.
?? ????? ??????? ?? ≪???? ?????? ????? ?????????≫ ???? ????? ??????
??????? ??????
???? ????? ????? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??
????? ?????? ???
???
?????? ???
.
[1]
?????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ????????: ???????? ????????? ????????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ??????? - ??? ???? ???? ????? - ?? ?????? ????????? ?????????. ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ??????? ????? ?????? (??? ???? ??????? ?? ?????? ???????? ?????
????? ??????
??
????? ??????
.
[2]
??? ?? ???????? ???? ???? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ??? ??????. ??? ?????? ??????? ??? ????? ????? ????? ??????? ????? ??? ???? ??????:
- ????? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ?? ???? ??????
??????? ??????
??
1199
.
[3]
- ????? ??????? ?????????
? ????? ???? ???????? ???? ????? ?? 1478? ????? ?????? ?????
????? ??????? ??????????
? ?????? ??????? ?? ?????????? ????????? ???????????
- ????? ??????? ?????????
(???? ??????? ??????? ????????? ????????)? ???? ????? ?? 1542? ????? ???? ??????? ?? ??? 1909 ?????? ?????? ?????? ??????? "Sacree Congregation du Saint-Office".
??? ?????? ??
????? ?????? ???
???????? ??????? ?????? ????? ??????? ???????? ??
?????????
? ?????? ????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ??? ??? ???????? ?? ??? ????????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ??? ????
????? ?????????
? ?? ????? ????? ??????? ?? ?????? 13 ?????.
[4]
???? ????? ???????
[
???
]
???? ????? ?????????
[
???
]
??? ???? ??????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ???? ????? ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ????. ???????? ??????? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ??????? ???? ???????? ?? ???? ???? ?? ????: ??????? ?????? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ???????? ??? ?? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ???????? ??????.
?? ?????? ?????? ??????? ????? ???????? ??? ?????? ???? ??? ?????? ?? ????? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ?? ????? ?? ?????? ????????. ?? ????? ?????? ??????? ???? ??????? ??????? ??????????. ????? ????? ???? Regine Pernoud:
≪?? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ??????? ???????. (...) ?? ???? ?? ???????? ???? ????? ??????? ?? ??? ????? ???????? ?? ?? ?? ????? ??????? ??? ??????? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ?? ??? ??????.≫
[5]
?? ?????? ???????
Vergentes in senium
25 ???? 1199? ??? ?????? ??????? ?????? Innocent III ??? ≪???????? ?? ???????≫ ?????? ??????? ??? ????? ???????? ????? ?????? ???? ??????? ????? ?? ??????? ?????????.
??? ????? ????? ???????? ???? ???????? ????? ????? ??????? (???? ??? ???? ??????? ??????? ??????? ???????)? ???? -??????? ??????- ????? ?? ?????? ?? ???????? ??????? ??? ???? ????????? ???? ?? ?????? ??? ????? ?? 1261 ?? ??? ????? ?????? ????????. ??? ???? ???? ???? ???????? ????????? ??????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ??? -??? ???????? ?????? ??????- ??? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ?????? ??? ??????? ?? ???????? ????? (???????? ?? ??? ???).
????? ????? ??????? ????? ??????? ???????? ??????? ?? ??????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ???: ?????
????????
????? ??????? ???? ?????? ??? ???? ??? ????????? ?? ???????.
???? ?????? ?????????
[
???
]
??????? ???? ??? ????? ????: ???? ???? ????? ??? ???? ????? ?????? ?? ????? ????????? ????????. ????? ???? ??????? ??????????? ??????? ??????? ?? ????? ???? ???????. ????? ???? ??????? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ?????? ??????: ????? (1184)
Ad abolendam
?? ??? ?????? ??????
?????? ?????? ??????
??? ?? ??? ??????? ???? ?????? ??? ?????????? ??????? ???????
??????? ????? ???????
.
??? ????? ??? ???????? ??????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ?????? ???.? ?? ???????? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ??????? ????? ???? ??????? ??? ???? ???? (??? ???? ??????: ??? ?????? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ≪??????? ????? ????????≫ ?? ??? ??? ????? Dom Vaissete. ????? ????? ??????? ?????? ?? ???????? ??? ≪??? ?????? ???????≫ ?? ??? ?? ????? ????? ??????? ??? ???????? ≪???????≫ ??????? ??? ?????? ?? ≪???????≫.
??? ???????? ??????? ????????? ?????? ?? ???? ?? ???? ???????: ????? ????? ????? ?? ?????????? ??? ????? ???????.
??? ?? ??? ?????? ??? ??????? ???????? ????? ?????? (1148)
l’arrangement de Verone
:
≪??? ?? ????? ???????? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ??????? ??? ?????? ?????????≫. ???? ?????? ???? ???????
??????? ????????? (???? ????? ??????? ?? ????? ??????? ???????) ?????? ?? ????????? ??? ????? ????? ?? ?????. ?? ???????? ???? ????? ??????? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ??????? ???????? ?????????? ?? ???? ?? ????? ????? ?????????.
?????? ??????? ??? ????? ???????
[
???
]
?? ???? ?????? ????? ?? ????? ???????. ??? ????? ??? ???????? ?? ????? ?? ???????? ???? ?????? ?? ??????? (???? ???????) ????????? ?????? ????????.
?????? ????? ???? ???? ???????? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??????? ??????????? ????? ?????? ???? ????? ????????? ?? ????????. ????? ??? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? 1022? ????? ????? ?? ??? Robert le Pieux ???? ?? ???? ????? ?? ????????? ????????. ????? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ?? ?????. ??? ??????? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ???????? ???????? ??? ????? Ad abolendam 1184 ?? ??? ??????? ???? ?????? ??? ??????????.
?????????? ???? ??? ???????
?????????
??????
??????? ????????? ???????????
. ???? ??? ?? ???? ?????????
???????????
?? ??????? ???? ???? ??????
??????? ????????? ???????????
???? ?? ??????
???????
? ????? ?????? ?????? ?????? ????????? ??? ???? ????? ??????? ???? 59 ?????
????????
? 36
????????
?4
?????????
? ????? ???? ????? ?????? ?????? ???????? ??????? 100 ??? ?????? 50 ??? ???? ?? ?????? 25 ???
????????
????
????? ?????? ???
?? ?????
????? ????
. ????? ???? ????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ???????? ???? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ??????? ??? ??? ?????? ???? ????????? ????? ?? ??????? ????? ?? ?????.
[6]
???? ??????? ????? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???? ?? ??????? ??????? ??? ?? ??????????? ???? ??? ?????? ?????? ?????????? ??? ?? ????? ???????? ???????? ?? ???? ??????? ??? ?????? ?? ???? ?????????.
??? ??? ???? ??? ?? ????? ??????? ?????? ???????? ???????????
????? ???????????
.
????? ??????? ???????
[
???
]
???
????? ?????? ???
????
??????? ???????????
???????? ???? ???????? ???? ??? ????? ????? ????? ????? ?????? ??????. ???? ????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ???????? ????? ??????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?????? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????????? ?? ???????.
???
????? ?????? ???
? ???????? ??????
?????????
? ???? ????? ????????? ????????? ??
???????
???? ????????? ?????? ????? ????? ????? ?? ???????? ?????? ???????? ????? ?? ???? ?????? ???????.
???
????? ?????? ???
? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ?????????????? ???? ???????? ?????? ???? ?????? ?????????? ?????? ??????? ??????? ??????? ??????? ???? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??????? ????????? ?? ???? ??????? ??????? ???? ???? ???? ????? ?????? ?????????? ??? ????? ????? ?????? ???? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ??????. ??????? ??? ??? ????? ??? ????? ?????? ???.
[7]
????? ???? ??? ?????? ????? ??
?????????
??
????? ?????? ???
. ??? ???? ??? ?????? ??? ??? 1965. ???? ?????? ??? ????????? ?? ????? ????? ???? ??????? ???? ??????? ?? ???? ??? ???????.
????? ????? ??????? ?????????
[
???
]
?????? ??????
[
???
]
??? ????? ?? ????? ????? ?????? ??? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ??? 1233. ???? ????? ??????
???????
?? ?? ????? ?????? ???????. ???????? ???????? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? ??????? ???????? ???????. ??? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ????????? ????????. ??? ???? ???? ??? ??????? ?? ?????? ????????? ?? ???????. ???? ????? ???? ????? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ???????. ????? ?????? ??????? ?? ????????? ??? ????? ?????? ???? ?? ????? ??????? ??? ????? ???? ?????? ????????. ?????? ??? ???????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??????. ???????? ???? ???? ??? ???????. ???? ??? ????? ??? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ?????.
??? ???? ????? ????? ???? ?????? ??????? ???????
??? ???
???? ?????? ??????? ??????? ?????? ?????????? ??? ??? ???? ???? ??????? ?????????? ????? ?????? ??????
????
?? ????? ????? ?????? ???. ?????? ?????? ???? ??? ????? ?? ??????? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ???????? ????????? ??????? ?? ?????? ??????? ????????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ????? ???????. ??? ???? ???? ??? ?????? ?????? ????? ???????. ?????? ???? ??????? ??????????? ??????? ????? ???????? ???? ????? ?? ???? ????? ?????? ??? ?? ??????? ???????? ???? ???? ????? ?? ???????? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?????? ?? ?????? 6 ????? ?? ??? 1415.
??? ??? ????? ????? ???? ????? ??????? ???????? ????????
???????? ?????
??????? ??????
???????
? ?? ??
?????????
?????? ?????? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??????. ??? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ?????? ??????? ??? ??? ????? ?????? ! ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ????? ?? ??? ??????? ????? ?? ?????? ????? ?? ????? ???????? ???????? ?????? ?????? ????????? ??????? ?? ??? ??????? ????? ????? ??????? ?? ?????????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ???????? ????????. ???? ????? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ???? ??? ???. ?????? ??????? ??????? ??????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ???????? ??????? ???? ???? ????? ???? ???. ???? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ??????? ????? ??????? ??? ?????? ???????? ?? ????????. ???? ??? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ??????? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ??????? ?? ?????????. ?????? ????? ???????. ????? ????? ????? ???? ?? ??????.
[8]
???? ?????? ??????
???????
??? ??? ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ???????? ?? ?????? ????????. ????? ???? ???. ??? ?????? ??? ??? ???????. ?? ????? ??? ??????? ??????? ?? ?????
???????
????? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????????. ??? ????? ??????? ??????????? ??????? ?? ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ?? ??????? ??? ??? ???????! ??? ?????? ????? ????? ??????? ????? ??? ????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ???. ???? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??????? ???? ???? ??? ??????????? (Jean-Francois de la Barre) ?? ?? ????? ?????? ???. ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ???????? ????? ?? ?????? ??????. ???? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ???. ??? ?????
??????
??? ?????? ????? ????????? ????????? ????? ?????. ??? ??????? ?????? ?? ??? ????????
??????? ????????
???? ?????? ??? ??
?????
????? ??????? ?????? ???????? ??? ?? ??????? ???????? ?? ????????.
[9]
????? ??????? ?????????
[
???
]
?? ????? ?????? ??? ?????
???????
???? ??? ????????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ??? ?? ?????? ??????????? ?? ??????? ????? ??????? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ??????? ??????? ??? ?? ???? ????? ??????? ???????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ???????? ?? ???????? ???????
[10]
?? ??????? ????????? ???????? ?????? ????? ????????????? ????? ???? ???????? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ????? ?????? ???? ???????? ?? ??? ????????? ?? ??????? ???????????.
???? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ????? ???????? ???? ???? ??????? ????? ?? ????? ????????? ????? ?????? ???????? ?????? ?? ?? ?????? ??? ??? ??????? ???????????? ???? ???? ??????? ?????? ?? ????? ????????? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ?????? ???? ??????.
???? ????? ??????? ????? ????
??????
?????? ??????? ?? ???????? ????? ??
?????
????
???????????
. ???? ???? ???????? ??????? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ??????? ????????? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ???????. ??? ??? 1609- 1610 ?? ??? ?? ?? ??? ?? (275,000) ??? ??? ??????? ????????? ???????? ??????? ????? ???????? ?? ???? ??????? ???????? ??????. ????? ?? ?? ??????? ?? ???? ????????? ??????????.
?????? ?? ????? ????? ??????? ????????? ?? ????? ???????? ?????? ????? ??? ????? ??????? ??????????. ??? ????? ?? ???? ???? ???????? ????????? ??????? ?? ????? ????? ??????? ??? ???? ????? ??????? ?????????. ??? ???? ?????? ???? ?????? ???? ???? ?? ≪??????≫ ???? ??????? ???? ???? ??? ????? ??????? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ??????? ??????????? ??
????? ?????? ???
????? ????? ?????? ????
????????
.
[11]
??? ????
???? ?????????
??? ?? ??? ???????? ?? ??? ??????????
[4]
??? ??? ????? ?? ??? ???
????? ?????? ???
??? ???
1834
??? ????? ????? ??? ????? 150,000 ??? ?? ??? ????? ???????? ??? ??? ????? ??????? ?? ?????? ????? 3,000 ???? ??? ???? ????? ??????? ????????? ??? ??????? ???
1834
.
[12]
????? ??????? ??????????
[
???
]
?????
????? ??????? ??????????
??? 1536 ??? ?? ???
????????
???? ??????.
????? ??????? ?????????
[
???
]
??? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ???? ????? ?????
?????
??????????
????? ????? ???: ???????????? ????????. ????? ??? ????
????? ????
????? ??????? ?????
????????
[13]
???? ??? ??????. ????? ??? ??????
??????
????? ????
????? ??
??????? ???????????
??? 1521.
????? ?? ??? ?????? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ?????: ??? ???????? ???? ??????????. ????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ??? ??????. ??? ???? ??????? ??????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ?? ??????. ????? ??? ?????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??????? ??? ???? 1562-1598. ??? ????? ???????? ??????????? ??? ????? ??????? ????????????? ?? ????? ????? ???????? ????????. ???? ?? ???? ??? ??????? ??????? ???? ?????
??? ????????
???? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ???. ??? ??????????? ????????? ??? ????? ????? ??????. ??? ???? ??? ???????? ????? ??? ??????? ???????? ??? ???? ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???????.
???? ??? ???? ??? ?????
???? ?????? ???
? ?????? ??????-????? ????? ?????? ??????. ??? ????? ?????? ??????????? ?? ????? ???? ???????? ?????? ????? ??????? ?????????? ???????? ??????? ???? ???????? ??? ??????? ???????????. ???? ????? ?? ???? ????? ???????? ??? ?? ???????? ???????? ???? ????? ?????? ???? ??????????? ????? ????? ???? ?? ????????? ?? ??????? ???? ????? ?????? ???? ????????.
????? ?????
[
???
]
????? ??????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ???:
- ???? ??????? ????????? ????? ???????? ?????????? ≪?? ??? ????? ????? ??????? ?????????!≫? ????? ????? ????? ????? ??????? ????????.
- ????? ???????
?????? ???? ??
?????? ????????
???? ??????? ????? ????? ??????? ?????????.
- ????? ????????? ≪??????≫ ???? ??????? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ???? ???? ????? ??????? ????????? ?????? ??
???????
????? ????? ???
?????? ?????????
? ????
????? ?????? ???
???.
- ????? ????? ???????? ?????? ??????? ????? ???? ??? ??? ??????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ?????? ????????.
???? ?????
[
???
]
?????
[
???
]