•  


韓半島はすでに「トランプ台風」の影響? | 東?日報

韓半島はすでに「トランプ台風」の影響?

Posted March. 28, 2024 08:53,   

Updated March. 28, 2024 08:53

韓國語

ハンガリ?のオルバン?ビクトル首相が今月初めに訪米し、トランプ前大統領の米フロリダ州の自宅「マ?ル?ア?ラ?ゴ」を訪れて?談した。オルバン氏は?談後、「トランプ氏がウクライナ?ロシア??を終わらせるための非常に詳細な計?を持っていた」と話した。トランプ氏は「自分が復?すれば一?も?えないだろう。そうすれば??は終わるだろう」と言ったという。米?がウクライナに金を?えなければ、?州も資金を出せず、最終的に??は終わるということだ。

トランプ氏は昨年から「私が大統領なら24時間以?にウクライナ??を終わらせることができる」と公言してきた。オルバン氏の?言通りなら、トランプ氏の「24時間?終?」の魔法とは、結局、ウクライナへの支援を?ち切り、ロシアとの休?交?を?制する非常に簡?な方法だ。?際、ウクライナを?牲にするこのようなトランプ式解決策はすでに作動している。ウクライナ支援を含む安全保障予算パッケ?ジが米議?に縛られ、いつ?理されるか分からない?況だからだ。

トランプ氏はすでに再選の可能性だけで世界秩序を?さぶっている。?州諸?はすでにトランプ氏の北大西洋?約機構(NATO)?退という?夢に?まされている。各?が慌てて?防費を?やしているが、これまで司令部組織と?力、情報まで米?に全面的に依存してきた?州が短期間で?自の統合防衛を備えることはできない?況だ。そのような中、オルバン氏のような「リトルトランプ」が親ロシア路線を?化し、?州?部の分裂を煽っている。

トランプ氏による?さぶりは?州に限ったことではない。トランプ-オルバン?談に同席したフレッド?フライツ元大統領補佐官は、米政府系放送局ボイス?オブ?アメリカ(VOA)に出演し、「トランプ氏が北朝鮮の金正恩(キム?ジョンウン)?書記との個人的な外交を再開することは明らかだ」と話した。その上で、トランプ氏が正恩氏にウクライナ??用兵器のロシア供給の中?を?得すれば、「重要な成果になるだろう」と指摘した。トランプ氏が北朝鮮とロシアの2人の?裁者を相手に「3角ゲ?ム」をすることができるという話だ。

このように、第2期トランプ政??足後、米朝交?の再開は決まったかのようにみえる。しかし、5年前のトランプ氏との取引で苦しさを味わった正恩氏が簡?に?じるか否かは未知?だ。そのため、北朝鮮に?える「プレゼント」も取り沙汰されている。VOAに共に出演したリチャ?ド?ロリス元?防部副次官は、「北朝鮮は事?上、核兵器保有?だ。そのような認識がすべての議論の出?点だ」と話した。北朝鮮をインドやパキスタンのような「非公式核保有?」として認めることで、北朝鮮を交?のテ?ブルに引き出すことができるということだ。

このようなすべての議論は、第2期トランプ政?の?防長官候補1位に?げられているクリストファ??ミラ?元?防長官代行が最近、東?(トンア)日報のインタビュ?で明らかにした北朝鮮核の現?論と合致している。ミラ?氏は、北朝鮮の核を「ランプから出てきたジ?ニ?」に例え、「これからは期待ではなく、現?に基づいて交?しなければならない」と話した。ミラ?氏は、「北朝鮮の核凍結?制裁緩和」交?論について「?討に値する」とし、北朝鮮の核を容認する結果を生む可能性のある軍縮交?論にも「私は『なぜダメなのか』に?成する方だ」と話した。

トランプ氏が?選する可能性は依然として半?だ。しかし、韓半島はすでに「トランプ台風」の影響?に入った。トランプ1期目を振り返ってみると、トランプ氏が唐突に投げかけた無謀な?想が?現されたことはあまりない。本?につらいのは、トランプ氏の?まぐれと奇行、予測不可能な不確?性だった。トランプ2期目は?暴な秩序破?、極端な?値?の?覆を予告している。米?の「核の傘」に依存している韓?としては、原則と?値?と同?に、冷?な現?認識の下、柔軟性と敏捷性で武?しなければならない。米大統領選?は7ヵ月後に迫っている。
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본