イランのイスラエル報復攻?、米大統領選にも「波紋」
Posted April. 15, 2024 08:51,
Updated April. 15, 2024 08:51
イランのイスラエル報復攻?、米大統領選にも「波紋」.
April. 15, 2024 08:51.
by 洪禎秀 hong@donga.com.
「バイデン米大統領が最も避けたかったシナリオが?生した」(米CNN)13日夜(現地時間)に起こったイランのイスラエルへの報復攻?は、11月の米大統領選?の構?にも少なからぬ波紋を起こすものとみられる。イスラエルとハマスの???大を阻止しようとしてきたバイデン氏は、中東で長年敵?してきたイスラエルとイランの直接衝突で大きな危機に直面した。大統領選のライバルであるトランプ前大統領は、「バイデン氏の脆弱なリ?ダ?シップが原因」と攻?した。バイデン氏は同日、ホルムズ海?で起きたイランのイスラエル船舶の拿捕の報告を受け、デラウェア州リホボスビ?チの別?からホワイトハウスに?った。空爆直後、X(?ツイッタ?)に「イスラエルの安全保障への支援は?るぎない」と支持の意向を表明した後、イスラエルのネタニヤフ首相に電話をかけ、イランに?する反?を事?上引き止めた。同日で191日目を迎えたイスラエルとハマスの??は、バイデン氏にとって政??投の最大の脅威の要因の一つだ。かつて「外交の達人」と呼ばれ、外交だけは合格点を得てきたが、??の長期化で自??の機運が?くなったからだ。特に、ガザ地?で民間人及び救援??の?牲が?えると、バイデン氏がイスラエルを支援することに?して、イスラム系の有?者など核心支持層を中心とした民心離れが目立つようになった。米紙ニュ?ヨ?ク?タイムズとシエナ大?が7~11日に?施した世論調査によると、バイデン政?の外交政策に?する肯定的な評?は36%にとどまった。同紙は、「バイデン氏が?統的な友好?であるイスラエルを見放すことはできないが、積極的に支援することも難しいジレンマに?った」と分析した。トランプ氏は、バイデン政?に今回の空爆の責任があるとし、攻勢を?めた。トランプ氏は同日、ペンシルバニア州での遊?で、「私たち(米?)が露呈した弱さは信じられないレベル」とし、「私が大統領だったら、今日行われたイランのイスラエル攻?はもとより、昨年10月に勃?したイスラエルとハマスの??も起こらなかっただろう」と主張した。英?、フランス、ドイツなど?米諸?や?州連合(EU)、?連など?際社?は一?にイランを非難した。グテ?レス?連事務?長は?明を通じて、「すべての?事者に?し、中東の大規模な軍事衝突につながりかねない行動を避けるよう、最大限の自制を求める」と呼びかけた。?連安全保障理事?は14日、緊急?議を開き、イランのイスラエルへの攻?と中東情勢の問題について議論する。
韓國語
「バイデン米大統領が最も避けたかったシナリオが?生した」(米CNN)
13日夜(現地時間)に起こったイランのイスラエルへの報復攻?は、11月の米大統領選?の構?にも少なからぬ波紋を起こすものとみられる。イスラエルとハマスの???大を阻止しようとしてきたバイデン氏は、中東で長年敵?してきたイスラエルとイランの直接衝突で大きな危機に直面した。大統領選のライバルであるトランプ前大統領は、「バイデン氏の脆弱なリ?ダ?シップが原因」と攻?した。
バイデン氏は同日、ホルムズ海?で起きたイランのイスラエル船舶の拿捕の報告を受け、デラウェア州リホボスビ?チの別?からホワイトハウスに?った。空爆直後、X(?ツイッタ?)に「イスラエルの安全保障への支援は?るぎない」と支持の意向を表明した後、イスラエルのネタニヤフ首相に電話をかけ、イランに?する反?を事?上引き止めた。
同日で191日目を迎えたイスラエルとハマスの??は、バイデン氏にとって政??投の最大の脅威の要因の一つだ。かつて「外交の達人」と呼ばれ、外交だけは合格点を得てきたが、??の長期化で自??の機運が?くなったからだ。
特に、ガザ地?で民間人及び救援??の?牲が?えると、バイデン氏がイスラエルを支援することに?して、イスラム系の有?者など核心支持層を中心とした民心離れが目立つようになった。米紙ニュ?ヨ?ク?タイムズとシエナ大?が7~11日に?施した世論調査によると、バイデン政?の外交政策に?する肯定的な評?は36%にとどまった。同紙は、「バイデン氏が?統的な友好?であるイスラエルを見放すことはできないが、積極的に支援することも難しいジレンマに?った」と分析した。
トランプ氏は、バイデン政?に今回の空爆の責任があるとし、攻勢を?めた。トランプ氏は同日、ペンシルバニア州での遊?で、「私たち(米?)が露呈した弱さは信じられないレベル」とし、「私が大統領だったら、今日行われたイランのイスラエル攻?はもとより、昨年10月に勃?したイスラエルとハマスの??も起こらなかっただろう」と主張した。
英?、フランス、ドイツなど?米諸?や?州連合(EU)、?連など?際社?は一?にイランを非難した。グテ?レス?連事務?長は?明を通じて、「すべての?事者に?し、中東の大規模な軍事衝突につながりかねない行動を避けるよう、最大限の自制を求める」と呼びかけた。?連安全保障理事?は14日、緊急?議を開き、イランのイスラエルへの攻?と中東情勢の問題について議論する。
洪禎秀 hong@donga.com
アクセスランキング