•  


?際穀物?格が33%下落も??のパン?格は12%上昇 | 東?日報

?際穀物?格が33%下落も??のパン?格は12%上昇

?際穀物?格が33%下落も??のパン?格は12%上昇

Posted March. 19, 2024 08:48,   

Updated March. 19, 2024 08:48

韓國語

この約2年間、世界の穀物?格は30%以上下落し、安定を取り?しているが、韓???の加工食品の?格指?はむしろ10%以上上昇したことが分かった。食品原材料?格の下落傾向が韓??物?に適時に反映されない、という指摘が出ている。

18日、?連食糧農業機?(FAO)によると、先月の世界の食糧?格指?は117.3と集計された。ロシアとウクライナと¥の??勃?とグロ?バルサプライチェ?ンの不安で、食糧?格が大幅に高騰した2022年3月(160.3)より26.8%下がったのだ。指?を構成する5品目群のうち、油脂類と穀物の?格指?は2~3ヵ月間、それぞれ52.0%と33.1%が下がった。

しかし、同期間、??加工食品の?格は10.3%上昇したと集計された。原料となる?際油脂類の?格が急落したにもかかわらず、食用油の?格は21.0%値上がりし、穀物?格の下落にもかかわらず、ス?プ(20.4%)や小?粉(17.8%)、パン(12.5%)などの?格は大幅に値上がりしている。同期間、全?消費者物?が7.2%上昇した時、加工食品はこれより1.5倍近く上昇し、食料物?の負?を?大させたのだ。

このような中、韓??の食品業界では、多くの企業が昨年、史上最高の?業利益を上げ、議論を呼んだ。高麗(コリョ)大????科のカン?ソンジン?授は、「加工食品は、原材料やエネルギ??格により製品の?格が上がるが、原材料?格が下がった時に製品?格が下がらない代表的な品目だ」とし、「このために、物?上昇期に家計とサ?ビス業界に負?を?える」と話した。

尹錫?(ユン?ソクヨル)大統領は18日、ソウル瑞草?(ソチョグ)の農協ハナロマ?トの良才(ヤンジェ)店で開かれた民生??点??議で、「食品物?を下げられるよう、農産物を中心に特段の措置を直ちに?行する」と述べた。


金道炯 dodo@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본