•  


政府「北朝鮮のコロナ深刻、要請あればワクチンと??品支援」 | 東?日報

政府「北朝鮮のコロナ深刻、要請あればワクチンと??品支援」

政府「北朝鮮のコロナ深刻、要請あればワクチンと??品支援」

Posted May. 14, 2022 08:41,   

Updated May. 14, 2022 08:41

韓國語

尹錫?(ユン?ソクヨル)大統領が、北朝鮮の新型コロナウイルスの感染?大の?況と?連して、北朝鮮から要請がある場合、ワクチンや??品を支援する意向を示した。北朝鮮が尹大統領就任前から挑?を?めているが、人道支援に出る考えを明らかにしたのだ。

姜仁仙(カン?インソン)大統領室報道官は13日、書面?見で、「尹大統領は、北朝鮮住民に新型コロナウイルスワクチンなど??品を支援する方針だ」とし、「具?的な支援については北朝鮮側と協議していく予定だ」と明らかにした。

このため、尹政府の序盤から防疫協力を通じて、膠着した南北?係を解く?口が見出されるのではないかという?測も流れているが、大統領室は?際の措置に?しては?重な反?だ。大統領室?係者は、「北朝鮮側から連絡は?ていない」とし、「今後、?際社?と共にできることを?討していく」と話した。また、「北朝鮮が支援を要請する場合、?摯に議論する準備ができている」と付け加えた。

北朝鮮は異例にも新型コロナウイルスの累計感染者?を明らかにし、感染?策を?化した。北朝鮮の??新聞は同日、「4月末から原因不明の熱病が全?的な規模で爆?的に?大」しているとし、「短期間に約35万人の?熱者が出て、12日の1日で1万8千人の感染者が?生した」と報じた。北朝鮮が、新型コロナウイルス感染の事?を認め、具?的な?字を公開したのは初めて。政府?局も、北朝鮮?の新型コロナウイルスの感染?大が深刻な?況だと判?しているという。マスクを着用して公式の席上に登場した金正恩(キム?ジョンウン)?書記は12日、?家非常防疫司令部を訪れ、「防疫?系に欠点がある」とし、全?の道、市、郡を封鎖するよう指示した。


崔智善 aurinko@donga.com
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본