•  


? 앙상하게 뼈대만 남았다!… 덴마크 옛 證券去來所 火災 收拾 現場
어린이 뉴스
  • [월드 뉴스] 앙상하게 뼈대만 남았다!… 덴마크 옛 證券去來所 火災 收拾 現場
  • 장진희 記者
  • 2024-04-18 12:25:00
  • 인쇄프린트
  • 글자 크기 키우기
  • 글자 크기 줄이기
  • 공유하기 共有하기
  • URL복사





Emergency
 management work in the Old Stock Exchange of Copenhagen, Boersen, Wednesday, April 17, 2024. A fire raged through one of Copenhagen’s oldest  buildings  on Tuesday, causing the  collapse  of the  iconic spire  of the 17th-century Old Stock Exchange as  passersby  rushed to help emergency services save  priceless  paintings and other valuables.  Copenhagen=AP뉴시스


 

>>  17日 (덴마크의 首都) 코펜하겐. 뵈르젠이라 불리는 코펜하겐의 옛날  * 證券去來所(財産權을 나타낸 文書인 證券을 去來하는 場所)에서의 非常 管理 作業. 火曜日(16日) 코펜하겐에서 가장 오래된 建物 中 하나에 火災가 번져 17世紀에 建築된 옛 證券去來所의 象徵的인 尖塔(뾰족한 塔)李 무너져 내렸으며 지나가는 사람들은 貴重한 그림과 其他 貴重品을 救하는 救助隊를 돕기 위해 달려가기도 했어요.



*
덴마크의 코펜하겐을 象徵하는 文化遺産. 1600年代에 르네상스 樣式으로 지어졌어요. 오늘날에는 덴마크 商工會議所의 本部로 쓰여요. 그러나 지난 16日(現地時間) 이 建物에서 火災가 發生해 建物이 크게 毁損됐어요. 特히 하늘을 向해 우뚝 솟아 있던 尖塔이 무너져 내리고 말았지요. 네 마리의 龍이 꼬리를 서로 감고 있는 模樣의 尖塔은 元來 그 높이가 56m에 達해요.



單, 建物 안에 保管됐던 ‘코펜하겐 證券去來所에서’(1895)라는 題目의 名畫와 같은 主要 遺物은 商工會議所 職員과 市民들에 依해 無事히 밖으로 옮겨졌지요. 이番에 發生한 火災에 덴마크 市民들은 안타까움을 감추지 못하는 모습이에요. 이들은 지난 2019年 프랑스의 首都 파리에 있는 노트르담 大聖堂에서 불이 난 것과 比較하며 “덴마크의 노트르담이 사라졌다”고 슬퍼하고 있지요. 火災가 發生한 正確한 原因은 아직까지 밝혀지지 않았습니다.?

▶어린이東亞 장진희 記者 cjh0629@donga.com

위 記事의 法的인 責任과 權限은 어린이동아에 있습니다.

< 저작권자="" ⓒ="" 어린이동아,="" 무단="" 전재="" 및="" 재배포="" 금지="">

권지단
  • 댓글쓰기
  • 로그인
    • 어동1
    • 어동2
    • 어동3
    • 어동4
    • 어솜1
    • 어솜2
    • 어솜3

※ 商業的인 댓글 및 도배성 댓글, 辱說이나 誹謗하는 댓글을 올릴 境遇 任意 削除 措置됩니다.

더보기

NIE 예시 답안
시사원정대
  • 단행본 배너 광고
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본