•  


'큰 手術 避한' 콜, 再活 始作 臨迫→5月 내 復歸 目標 : MLBPARK
共有하기 닫기
'큰 手術 避한' 콜, 再活 始作 臨迫→5月 내 復歸 目標
  • 海外野球
    推薦 0 照會 10 리플
    글番號 202404080091044447 | 2024-04-08 09:02
게릿 콜. 寫眞=게티이미지코리아


[동아닷컴]

最近 팔꿈치 痛症으로 負傷者 名單에 올랐으나, 큰 手術을 避한 게릿 콜(34, 뉴욕 양키스)李 本格的인 再活에 突入한다.

美國 뉴욕 地域 媒體 뉴욕 포스트는 8日(以下 韓國時刻) 콜이 數日 內로 캐치볼 訓鍊에 突入할 豫定이라고 言及했다.

이는 매우 肯定的인 信號. 콜은 캐치볼을 始作으로 불펜 투구, 라이브 피칭, 마이너리그 再活 競技를 치르게 된다. 오는 5月 末 復歸를 目標로 하고 있다.

게릿 콜. 寫眞=게티이미지코리아


앞서 콜은 지난달 初 示範競技 以後 팔꿈치에 問題를 드러냈다. 이에 콜은 팔꿈치 靭帶 接合 手術(토미 존 手術)을 받아야 할 危機에 몰렸다.

하지만 콜은 이 分野 權威者인 닐 엘라트裸體 博士를 包含해 無慮 5名의 專門醫에게 檢診을 받았다. 結果는 팔꿈치 靭帶 破裂은 없었다.

이에 콜은 큰 手術을 避했고, 이제 再活의 첫 段階를 앞두고 있다. 콜의 復歸는 뉴욕 양키스 마운드에게 千軍萬馬와 같다.

게릿 콜. 寫眞=게티이미지코리아


메이저리그 12年 車를 맞이할 콜은 지난해 33競技에서 209이닝을 던지며, 15勝 4敗와 平均自責點 2.63으로 自身의 첫 아메리칸리그 사이영賞을 받았다.

뉴욕 양키스는 8日까지 시즌 8勝 2敗 勝率 0.800으로 메이저리그 全體 先頭를 달리고 있다. 콜이 成功的으로 復歸해 뉴욕 양키스에 큰 힘이 될지 注目된다.


조성운 東亞닷컴 記者 madduxly@donga.com
MLB타운한국야구타운BULLPEN
野球動映像
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본