•  


도널드 트럼프 스코틀랜드 코스 그 名聲 그대로|週刊東亞

週刊東亞 947

..

도널드 트럼프 스코틀랜드 코스 그 名聲 그대로

  • 남화영 ‘골프다이제스트’ 次長 nhy@golfdigest.co.kr

    入力 2014-07-21 13:39:00

  • 글字크기 설정 닫기
    美國 不動産 財閥 도널드 트럼프가 保有한 골프場은 18곳에 이른다. 게다가 그의 골프코스 中에는 큰 골프大會를 開催하거나 ‘럭셔리’의 極致를 달리는 곳들도 있다.

    골프에 對한 트럼프의 野心은 몇 年 前부터 海外로 向하기 始作했다. 對象은 골프 發祥地 스코틀랜드. 그가 꿈을 이룬 곳은 東北쪽 애버딘에 있는, 이름도 긴 ‘트럼프 인터내셔널 골프 링크스 스코틀랜드’다. 2012年 9月 開場한 이곳은 全 世界에서 가장 높은 海岸 모래언덕(dunes)에 造成한 코스다. 大會 開催를 念頭에 둔 것인지 파72에 全長은 7428야드(藥 7km)에 이른다. 블랙티에서의 코스 레이팅은 77.4로 至極히 어렵다. 設計者는 유럽에서 3代째 코스 設計를 이어가고 있는 링크스의 大家 마틴 호트리다.

    現地人 사이에서도 트럼프 코스는 有名했다. 最近 마무리된 애버딘의 스코티시 오픈 取材를 위해 들렀을 때 利用한 택시의 記事들이 한결같이 ‘비싼 곳’ ‘가장 高級스러운 골프場’이라고 했다. 그린피가 195파운드이니 韓華 30萬 원에 該當한다. 애버딘의 低廉한 퍼블릭코스人 킹스링크스의 16파운드에 비하면 10倍가 넘는다.

    비싸기만 해서 이슈가 되지는 않는다. 골프場 땅이 元來 巨大한 모래언덕이 있는 준(準) 自然保護 區域이었으나, 트럼프가 코스를 지으면서 環境이 毁損됐다고 생각하는 輿論이 높았다. 더욱이 自尊心 剛한 스코틀랜드人에게 ‘美國 財閥이 우리 땅에 들어와 自己 코스를 만들어?’라는 反撥 心理도 있어 보인다. 트럼프 코스가 19世紀부터 뿌리박고 傳統을 지킨 로열 애버딘과 크루덴 베이 사이에 자리 잡았으니 말이다. ‘골프다이제스트’의 ‘2014年版 世界 100代 코스’에서 트럼프 코스는 두 코스를 제치고 56位에 올랐다. 크루덴 베이는 70位, 로열 애버딘은 73位였다.

    트럼프는 否定的인 輿論이 커지자 家族 系譜를 들고 나왔다. 母親 쪽이 스코틀랜드에서 얼마나 오래 살았는지를 强調하고 이를 골프場 홈페이지에까지 올려놓았다. 골프場을 열면서 地域 開發을 이끌겠다는 靑寫眞을 提示하는 것으로 現地人들의 反撥을 撫摩했다.



    코스는 進入路부터 남달랐다. 優雅한 裝飾이 달린 時計 기둥이 4面에 우뚝 서 있고 壁에는 ‘트럼프-스코틀랜드’가 멋진 글씨로 길게 새겨져 있었다. 500m쯤 들어가니 ‘트럼프’ 이름이 새겨진 헬기가 서 있고 花崗巖으로 된 迎賓館이 나타났다. 來場客이 오면 먼저 이곳에서 8等神 美女들이 微笑 띤 얼굴로 손님을 맞이한다. 다시 車를 타고 海岸가로 나가자 臨時 클럽하우스가 나오고 코스가 펼쳐졌다.

    1番 홀로 나가자마자 “우와~”하는 歎聲이 절로 나왔다. 페어웨이와 러프, 벙커, 그린이 마치 한 幅의 그림 같았다. 모든 벙커는 垂直의 壁을 가진 포트(Pot) 벙커로 造成돼 있는데 턱에는 벌써부터 이끼가 끼고 있었다. 더 놀란 것은 카트 길이었다. 홀을 마치고 다음 홀로 가는데 모든 게 푸른 잔디였다. ‘설마 人造잔디겠지’ 생각하며 잔디 잎을 뜯어봤더니 天然잔디다. 다음 홀까지 푹신한 푸른 카펫이 이어졌다.

    147야드(藥 134m)로 짧은 파3 3番 홀에서는 그린 옆으로 白沙場이 열려 있었다. 이 코스를 위해 白沙場과 北海가 놓인 듯했다. 後半에는 白沙場을 오른便에 두고 左右 모래언덕길 사이로 北으로 向하는 派4 14番 홀과 651야드(藥 595m)나 되는 긴 戰場에 18個 벙커가 놓인 파5 18番 홀이 長官이었다.

    이 코스는 골프의 本領인 파앤드슈어(Far · Sure·멀리 그리고 確實히)가 確實했다. 페어웨이를 놓치면 功을 잃어버려야 했다. 언덕에 자라는 茂盛하고 긴 페스큐와 對比돼서인지 페어웨이가 더 부드러웠다. 잘 맞은 功은 엄청나게 굴렀다. 마치 100年의 오랜 歲月 風化가 만든 링크스 같았다.

    도널드 트럼프 스코틀랜드 코스 그 명성 그대로

    그린 옆으로 北海 海岸이 長官인 3番 홀.





    댓글 0
    닫기
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본