•  


“5年間의 奉仕, 人生에서 가장 뜨거운 時間”|週刊東亞

週刊東亞 1099

..

인터뷰 | 開途國에 ‘醫療 시스템’ 普及하는 英 醫師 피터 스미스

“5年間의 奉仕, 人生에서 가장 뜨거운 時間”

‘義務記錄地’를 ‘化粧室 休紙’로 쓰던 우간다서 保健環境 改善

  • 김건희 客員記者 kkh4792@daum.net

    入力 2017-07-31 17:16:43

  • 글字크기 설정 닫기
    英國 요크(York)에서 30年 넘게 醫師로 일하던 피터 스미스(66·寫眞) 氏는 2012年 한 非政府機構(NGO)의 勸誘를 받아 아프리카로 떠났다. 保健環境이 劣惡한 우간다에서 해야 할 일이 있었기 때문이다. 當時 우간다에서는 義務記錄 데이터의 重要性을 認識하지 못했고, 手記(手記)로 作成한 患者 醫療記錄地를 化粧室用 休紙로 쓰고 있었다. 컴퓨터를 한 番도 본 적 없는 東部地域 음발레(Mbale) 奧地마을 사람들에게는 어쩌면 當然한 일이었다.

    “처음 우간다를 訪問했을 때 오늘날의 ‘電算’ 義務記錄은 想像조차 할 수 없는 일처럼 느껴졌어요.”



    疾病 發生時 力學統計度 내

    우간다에서 經驗은 그에게 衝擊이었다. 過去 義務記錄이 있어야 正確한 處方이 可能한데, 이것이 없다 보니 눈에 보이는 症狀만 治療하는 水準이었다.

    歸國 後 그는 2014年 醫療慈善團體 ‘EMR4DW(Electronic Medical Records For the Developing World)’를 設立하고, 컴퓨터를 처음 다루는 사람도 쉽게 배울 수 있는 單純한 EMR(Electronic Medical Records·電子義務記錄) 시스템을 開發했다. EMR 시스템은 病院에서 醫師나 看護師가 컴퓨터에 患者 義務記錄을 入力하는 것을 말한다.



    스미스 氏는 아프리카의 劣惡한 保健環境을 美國과 英國 等에 알리면서 基金을 모았고 우간다, 케냐, 니카라과, 코스타리카, 도미니카共和國 等 開途國 10個國 診療所 各 1곳에 EMR 시스템을 無料 配布했다. 이들 診療所도 美國과 英國 NGO들이 支援하는 곳이다. 틈틈이 現地 診療所를 찾아 시스템 使用法을 알렸고, 現地 醫療陣에게는 데이터의 重要性을 說破했다.

    3年이 지난 只今 이들 醫療陣은 患者 個人別 義務記錄을 한눈에 朝會하고 있고, 말라리아 같은 疾病이 發病했을 때 力學統計度 낼 수 있게 됐다. 그만큼 診療·投藥記錄이 사라져 發生하는 醫療事故도 大幅 줄었다. 입所聞이 나면서 여러 開途國에서 ‘EMR 시스템을 導入하고 싶다’는 要請도 쏟아지고 있다. 11月에는 콩고共和國 診療所에, 來年엔 잠비아 診療所에 配布할 豫定이다.

    무더위가 氣勝을 부리던 7月 26日 스미스 氏는 서울 신촌 세브란스病院 綜合館 講義室에서 講義를 했다. ‘연세 글로벌헬스 리더십 코스’ 네 番째 세션 演士로 參加한 것. 韓國, 몽골, 베트남 醫大生 및 看護隊生 30名이 參加하는 프로그램으로, NGO인 유나이티드 보드(United Board)와 세브란스병원의 後援으로 每年 두 次例 硏修를 연다.

    3時間 講演을 마친 그와 講義室에서 마주 앉아 오늘 講義를 하게 된 事緣부터 물었다.

    “過去처럼 病院에서 일하지 않지만, 그렇다고 醫師라는 職業을 隱退하지는 않았어요.(웃음) 2012年 美國 NGO 擔當者로부터 開途國의 劣惡한 保健醫療 環境을 傳해 듣고 우간다로 떠나면서 醫療奉仕를 始作했는데, 그 德에 오늘 韓國 워크숍에 參席하게 됐죠.”

    “安樂한 老後生活을 보낼 수 있는데 왜 오지를 찾아가느냐”는 愚問(愚問)에는 “지난 30餘 年間 쌓은 醫術을 世上에 베풀고 싶었다”고 對答하며 빙그레 웃었다. 호리호리한 體軀에 잔주름이 가득한 그의 얼굴은 ‘世上의 平安을 누리는 듯’ 平穩하고 차분한 모습이었다.



    “내가 받은 것, 베풀고 싶었다”

    “열한 살 때 親戚분이 聖誕節 膳物로 組立式 人體模型을 줬어요. 그분도 醫師였는데 내가 1時間 만에 人體模型을 組立할 수 있도록 親切하게 도와줬죠. 그를 보면서 醫師가 되면 남을 도울 수 있겠다고 생각했어요. 나이가 들수록 醫術이야말로 世界와 疏通할 수 있는 ‘世界 公用語’란 確信이 들더군요. 우간다 診療所 訪問을 契機로 暫時 잊고 있던 어린 時節의 다짐을 實踐해야겠다고 決心했습니다. 開途國에 EMR 시스템을 配布해 劣惡한 保健環境을 改善하고 期待壽命을 높이고 싶어요.”

    그가 말한 우간다 事例처럼 貧困과 保健環境은 密接한 聯關性이 있다. 全 世界에서 交通事故로 목숨을 잃은 130萬 名 가운데 94%가 開途國에서 發生하고, 말라리아로 世上을 떠난 120萬 名 大部分이 開途國 住民이다. 開途國 住民의 居住地 바닥은 大部分 흙으로 돼 있어 疾病 感染 危險이 크다. 부엌에 쪼그려 앉아 불을 피우며 飮食을 만드는 條理 文化는 畫像(火傷)의 主原因이 되고, 집 안이 瞬息間에 煙氣로 가득 차면서 呼吸器 疾患을 일으킨다. 스미스 氏는 “全 世界 死亡率 地圖와 開途國 地圖를 겹쳐보면 두 地域이 巧妙하게 맞물린다”고 말한다.

    “에이즈(後天免疫缺乏症)나 結核 같은 特定 疾病은 國際社會의 關心이 높아 많은 ‘펀딩 資金’李 流入됩니다. 그러니 醫療界도 이런 疾病 硏究에 集中하죠. 反面 泄瀉 같은 一般的인 疾病에는 關心이 낮아 硏究 實績도 많지 않아요. 開途國 영·幼兒 死亡의 主要 原因인데 말이죠.”

    그가 設立한 EMR4DW 인터넷 홈페이지(www.emr4dw.org) 첫 畵面에는 ‘EMR 目標’가 다음과 같이 쓰여 있다.

    ‘開途國에서 使用할 수 있는 電子義務記錄 시스템과 開途國에서 必要한 醫藥品, 消毒用品(드레싱)을 提供해 疾病을 줄이고 健康을 지킨다.’

    實際로 EMR 시스템을 導入한 우간다 診療所의 境遇 平均 月 400달러(藥 44萬6000원), 年 5000달러(2015年 基準) 藥값을 節約했고, 患者 5萬5000名의 義務記錄을 貯藏했다. 診療所를 찾는 患者들에게 醫藥品과 消毒用品을 無料 提供하며, 어린이 患者에겐 無料 診療를 했다. 스미스 氏는 “眞짜 값진 結實은 EMR라는 작은 시스템이 開途國에 가져다준 큰 變化”라고 斷言한다.

    “예순살이 넘은 저에게 지난 5年은 그리 긴 時間은 아니지만, 只今까지 살아온 제 人生에서 가장 뜨거운 時間이었어요. 韓國 같은 保健環境 先進國에선 適用되지 못할 單純한 EMR 시스템이 開途國 住民과 地域 保健環境을 크게 바꿨으니까요.(웃음)”

    그는 인터뷰 내내 韓國 醫療陣의 奉仕精神과 保健環境에 크게 感銘받았다고 했다. 

    “우간다에서 醫療奉仕를 할 때 韓國 醫療陣을 만났는데, 그들의 熱情的인 奉仕活動에 크게 感動했어요. 그분들과 저는 世上으로부터 받은 것을 다시 世上에 베푼다는 共通點이 있죠. 그래서 幸福합니다.”





    댓글 0
    닫기
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본