Trang nay gi?i thich m?t quy đ?nh chinh th?c c?a Wikipedia ti?ng Vi?t. No đ??c đa s? cac thanh vien ch?p nh?n va đ??c xem la chu?n m?c ma t?t c? cac thanh vien nen tuan th?. Xin đ?ng s?a đ?i trang nay tr? khi s?a đ?i c?a b?n đa đ??c s? đ?ng thu?n . N?u b?n mu?n đ? ngh? nh?ng s?a đ?i ho?c hoai nghi v? quy đ?nh nao đo, xin hay s? d?ng trang th?o lu?n .

Vi?t?t?t WP:QR

Tom t?t trang nay: Khong qu?y r?i cac thanh vien Wikipedia b?ng cach hanh vi do? d?m, l?p đi l?p l?i nh?ng lien l?c gay kho ch?u va khong đ??c mong mu?n, t?n cong ca nhan ho?c đ?ng thong tin ca nhan.

N?u b?n la ng??i b? qu?y r?i, xin xem m?c X? ly hanh vi qu?y r?i ? ben d??i.

Qu?y r?i la d?ng hanh vi gay kho ch?u, ma đ?i v?i m?t ng??i quan sat bi?t suy xet, d??ng nh? no mang m?c đich gay ?nh h??ng b?t l?i đ?i v?i m?t ng??i ho?c nhom ng??i, th??ng [nh?ng khong luon luon] nh?m đe d?a, gay phi?n toai. H?u qu? c?a hanh vi khi?n n? l?c bien t?p bai v? Wikipedia tr? nen kho ch?u đ?i v?i ng??i b? qu?y r?i, lam cho h? m?t m?i ho?c s? hai, ho?c lam cho h? ng?ng h?n vi?c tham gia Wikipedia.

Qu?y r?i co th? bao g?m cac hanh vi đ??c tinh toan khi?n m?c tieu b? qu?y r?i chu y, ho?c nh?m ro rang vao (nhom) ng??i m?c tieu, du co th? khong co nh?ng lien l?c tr?c ti?p.

Qu?y r?i, đe d?a, l?p đi l?p l?i nh?ng lien l?c khong mong mu?n ho?c gay kho ch?u, l?p đi l?p l?i hanh đ?ng t?n cong ca nhan co th? lam gi?m h?ng thu c?a m?t thanh vien Wikipedia khi lam vi?c t?i đay, gay r?i va ?nh h??ng đ?n s? phat tri?n c?a d? an bach khoa toan th?.

S?n đu?i

Wiki-hounding (s?n đu?i) la vi?c nh?m vao rieng m?t (vai) thanh vien, tham gia cac cu?c th?o lu?n t?i nhi?u trang va ch? đ? ma h? vi?t ho?c tham gia tranh lu?n, nh?m m?c đich lien t?c đ?i ch?t ho?c ng?n tr? ho?t đ?ng c?a h?. Hanh đ?ng nay co m?c đich d? th?y la lam cho h? kho ch?u, t?c gi?n, ho?c m?t m?i.

Nhi?u thanh vien theo doi cac so?n th?o c?a cac thanh vien khac, tuy nhien, vi?c nay th??ng nh?m m?c đich b?o qu?n ho?c c?ng tac. Vi?c nay luon ph?i đ??c lam v?i m?t m?c đich t?t, đ? tranh gay nghi ng? r?ng nh?ng đong gop c?a m?t thanh vien đang b? theo đuoi, bam ri?t khi?n ng??i b? theo doi lo l?ng, ho?c nh?m tr? thu vi m?t l?i thoa m? t??ng t??ng.

L?ch s? đong gop c?a thanh vien nen đ??c danh cho (nh?ng khong gi?i h?n ?) cac m?c đich nh? s?a l?i ho?c s?a cac vi ph?m quy đ?nh Wikipedia ho?c s?a cac v?n đ? lien quan t?i nhi?u bai vi?t. Trong th?c t?, ho?t đ?ng nay c?ng nen đ??c th?c hi?n đ?i v?i danh sach Thay đ?i g?n đay va WikiProject Spam . Cac nh?t trinh đong gop c?ng co th? đ??c s? d?ng trong qua trinh gi?i quy?t mau thu?n đ? thu th?p b?ng ch?ng cho cac tr??ng h?p l?y y ki?n , hoa gi?i , nh?n tin cho b?o qu?n vien , va tr?ng tai phan x? .

M?t ph?n r?t quan tr?ng c?a wiki-hounding la vi?c pha r?i ni?m vui c?a trong vi?c tham gia so?n th?o Wikipedia va tham gia d? an noi chung c?a m?t thanh vien khac, ma khong vi m?t ly do thich đang. N?u hanh vi "theo đuoi m?t thanh vien" đi kem ho?t đ?ng so?n th?o thien ki?n, t?n cong ca nhan , ho?c cac hanh vi pha r?i khac, đay co th? tr? thanh m?t v?n đ? r?t nghiem tr?ng va co th? d?n đ?n tai kho?n b? c?m ho?c cac h?n ch? khac đ?i v?i vi?c tham gia Wikipedia.

đe d?a

đe d?a ng??i khac đ??c xem la qu?y r?i. Trong đo co th? bao g?m d?a lam t?n h?i ng??i khac, d?a pha r?i ho?c pha ho?i cong vi?c c?a h? t?i Wikipedia. Cac l?i l? v?i ch? y s? d?ng cac quy trinh binh th??ng c?a Wikipedia m?t cach đung đ?n, ch?ng h?n nh? gi?i quy?t mau thu?n , khong ph?i la nh?ng l?i đe d?a. đe d?a v? phap ly la m?t tr??ng h?p đ?c bi?t, đ??c ap d?ng quy đ?nh rieng. Thanh vien nao th?c hi?n đe d?a v? phap ly th??ng s? b? c?m so?n th?o Wikipedia vo h?n.

đe d?a phap ly

đi?u quan tr?ng la ph?i ki?m ch? khong đ?a ra nh?n xet ma ng??i khac co th? hi?u m?t cach h?p ly la m?i đe d?a phap ly, ngay c? khi cac y ki?n ??khong nh?m m?c đich đo. Vi d?: n?u b?n lien t?c kh?ng đ?nh r?ng cac binh lu?n c?a bien t?p vien khac la "ph? bang" ho?c "boi nh?", thi bien t?p vien đo co th? hi?u đay la m?t m?i đe d?a đ? ki?n v? t?i ph? bang, ngay c? khi đi?u nay khong co ch? y nh? v?y. đ? tranh s? hi?u l?m th??ng th?y nay, hay s? d?ng cac ngon t? it tinh phi h?n (ch?ng h?n nh? "Tuyen b? đo v? toi la khong đung va toi hy v?ng no s? đ??c s?a ch?a vi nh?ng ly do sau đay ...") đ? tranh nh?n th?c r?ng b?n đang đe d?a hanh đ?ng phap ly đ?i v?i hanh vi ph? bang.

Thay vi th?c hi?n an c?m ngay l?p t?c, qu?n tr? vien nen tim cach lam ro y ngh?a c?a ng??i dung va đ?m b?o r?ng l?i nh?n đ?nh đo khong bao ham ham y theo cach di?n đ?t đo. Vi d?: ng??i dung co th? kh?ng đ?nh cac nh?n xet c?a bien t?p vien khac la "ph? bang" vi h? khong bi?t v? m?t s? quy đ?nh nh?t đ?nh (nh? qu?y r?i, t?n cong ca nhan, khong ?n đ?nh, v.v.) va yeu c?u h? tr? x? ly cac nh?n xet đo. M?c du cac nh?n xet nh? v?y co th? khong ph?i la m?i đe d?a phap ly, nh?ng chung co th? thu?c ph?m vi c?a cac quy đ?nh noi tren va vi?c s? d?ng l?p l?i ho?c gay r?i co th? d?n đ?n vi?c ng??i dung b? c?m.

đ?ng thong tin ca nhan

đ?ng thong tin ca nhan v? m?t ng??i khac la hanh đ?ng qu?y r?i, tr? khi chinh ng??i đo đa t? nguy?n đ?ng cac thong tin v? chinh minh, ho?c đ?ng cac lien k?t đ?n cac thong tin đo, t?i Wikipedia. Thong tin ca nhan bao g?m ten chinh th?c, ngay sinh, s? ch?ng minh th? nhan dan ho?c cac gi?y c?n c??c khac, đ?a ch? nha rieng ho?c n?i lam vi?c, c? quan ho?c ch?c v? ngh? nghi?p, s? đi?n tho?i, đ?a ch? email, ho?c cac thong tin lien l?c khac, b?t k? thong tin đo la đung hay sai . Vi?c đ?ng nh?ng thong tin nh? v?y v? m?t thanh vien khac la hanh đ?ng khong th? bao ch?a đ??c, la hanh vi xam ph?m rieng t? ca nhan, va co th? gay h?i cho ng??i đo trong ho?t đ?ng c?a h? ben ngoai Wikipedia. đi?u nay ap d?ng cho thong tin ca nhan c?a c? nh?ng ng??i tham gia c?ng nh? nh?ng ng??i khong tham gia so?n th?o Wikipedia. No c?ng ap d?ng cho tr??ng h?p m?t thanh vien đa yeu c?u đ?i ten ng??i dung, nh?ng v?n con cac d?u v?t nh?n di?n c?. M?i s?a đ?i lam l? thong tin c?a ai đo ph?i b? lui ngay l?p t?c, ti?p theo la yeu c?u th?c thi k? thu?t oversight đ? xoa v?nh vi?n thong tin đo kh?i Wikipedia.

N?u b?n th?y m?t thanh vien đ?ng thong tin ca nhan v? m?t ng??i khac, đ?ng kh?ng đ?nh hay ph? nh?n tinh chinh xac c?a thong tin . N?u lam v?y, b?n s? cho ng??i đ?ng tin ho?c b?t c? ai đ?c thong tin đo bi?t them v? tinh chinh xac c?a thong tin. C?ng vi ly do đo, hay x? ly hanh đ?ng đ?ng thong tin sai khong khac gi v?i khi x? ly hanh đ?ng đ?ng thong tin đung. Khi bao cao v? m?t hanh vi c? đ?ng thong tin ca nhan, hay c?n tr?ng đ? khong binh lu?n gi v? tinh chinh xac c?a thong tin. Vi?c đ?ng thong tin ca nhan nen đ??c mieu t? la "m?t hanh vi c? đ?ng thong tin" ho?c gi đo t??ng t?, đ? nh?n m?nh r?ng thong tin đo co th? đung co th? sai, va khi c?m tai kho?n nh?ng ng??i đ?ng thong tin c?n chu y đ? nh?t trinh c?m va thong bao c?m khong kh?ng đ?nh thong tin ng??i đo đa đ?ng.

Tr? tr??ng h?p khong c? y ho?c khong co y x?u (vi d?, khi cac thanh vien bi?t nhau ? ngoai đ?i va vo tinh đ?ng thong tin ca nhan ch?ng h?n ten th?t c?a ng??i kia trong khi th?o lu?n), hanh vi đ?ng thong tin ca nhan la c? s? cho vi?c c?m tai kho?n ngay l?p t?c.

Trao đ?i rieng t?

C?ng đ?ng khong ki?m duy?t v? cac trao đ?i rieng t? ngoai Wikipedia. Tuy nhien, co hai nguyen t?c: (1) n?u khong đ??c s? cho phep c?a cac tac gi? co lien quan ho?c tuyen b? c?a h? cho phep đ?a vao ph?m vi cong c?ng, n?i dung c?a cac trao đ?i rieng t?, trong đo co email, khong nen đ?ng t?i wiki; (2) m?t b?o qu?n vien khong lien quan co th? xoa b? đo?n trao đ?i rieng t? đa đ??c đ?ng ma khong c?n co s? đ?ng y c?a ng??i đ?ng.

N?u c?n dung lam b?ng ch?ng cho m?t v? phan x?, cac n?i dung đo nen đ??c g?i tr?c ti?p cho cac tr?ng tai.

Qu?y r?i khong gian ng??i dung

đ?t nhi?u "c?nh bao" sai ho?c c?nh bao đang nghi v?n vao trang th?o lu?n c?a m?t ng??i dung, khoi ph?c cac l?i nh?n d?ng đo sau khi m?t ng??i dung đa xoa chung đi, đ?t cac tieu b?n d?ng "nghi v?n v? tai kho?n con r?i" vao trang thanh vien c?a m?t ng??i đang ho?t đ?ng, ho?c c? g?ng hi?n cac n?i dung ma ng??i dung đo co th? th?y kho ch?u ho?c x?u h? trong khong gian thanh vien c?a h?... la m?t hinh th?c qu?y r?i ph? bi?n.

Cac trang thanh vien la đ? ng??i dung co th? cung c?p m?t s? thong tin v? b?n than, va cac trang th?o lu?n thanh vien la đ? giup lien l?c. Khong co trang nao đ??c danh đ? lam 'b?c t??ng x?u h?' va khong nen dung đ? tr?ng bay nh?ng gi đ??c cho la v?n đ? v? ng??i dung, tr? khi tai kho?n đa b? khoa vi cac v?n đ? đo. N?u th?y co lo?i n?i dung nao th?c s? c?n đ??c hi?n, ho?c xoa b?, b?n nen bao cho b?o qu?n vien thay vi but chi?n đ? ap đ?t quan đi?m c?a b?n v? n?i dung t?i khong gian ng??i dung c?a thanh vien khac.

N?u m?t thanh vien qu?y r?i cac thanh vien Wikipedia khac t?i cac di?n đan khong do t? ch?c Wikimedia ki?m soat s? gay nghi ng? thi?n y c?a cac hanh đ?ng c?a thanh vien đo t?i Wikipedia. Hanh vi qu?y r?i ngoai wiki s? b? b?o qu?n vien coi la m?t tac nhan lam tr?m tr?ng them v?n đ? va la b?ng ch?ng h?p l? trong quy trinh gi?i quy?t mau thu?n, k? c? cac tr??ng h?p c?n đ?n H?i đ?ng Tr?ng tai. Trong m?t s? tr??ng h?p, b?ng ch?ng s? đ??c g?i qua email rieng. C?ng nh? cac tr??ng h?p qu?y r?i t?i wiki, qu?y r?i ngoai wiki la c? s? đ? c?m tai kho?n, va c?m vo h?n đ?i v?i cac tr??ng h?p nghiem tr?ng. Vi?c xam ph?m rieng t? ca nhan s? b? x? ly đ?c bi?t nghiem kh?c.

Hanh vi qu?y r?i cac thanh vien Wikipedia qua vi?c s? d?ng cac lien k?t t?i trang ngoai đ??c coi la t??ng đ??ng v?i vi?c th?c hi?n t?n cong ca nhan t?i Wikipedia.

N?u b?n c?m th?y minh đang b? qu?y r?i, vi?c đ?u tien va quan tr?ng nh?t la hanh đ?ng binh t?nh (ngay c? khi đi?u đo la r?t kho). L?i khuyen nay d??ng nh? khong bao gi? đ??c coi la th?a trong b?t c? hoan c?nh nao.

Trong cac tr??ng h?p nghiem tr?ng, đ?c bi?t khi v?n đ? lien quan đ?n cac khia c?nh rieng t? ca nhan va ngoai wiki (vi d?, khi v?n đ? co lien quan đ?n thong tin ca nhan, ho?c khi v?n đ? t?i wiki lan ra email va qu?y r?i 'ngoai đ?i'), b?n co th? lien l?c rieng v?i ?y ban Tr?ng tai ho?c b?o qu?n vien b?ng email.

đ?i v?i cac v?n đ? đ?n gi?n t?i wiki, ch?ng h?n v?i ng??i b?n đang tranh cai, gi?i quy?t mau thu?n la th??ng la b??c đi đ?u tien. Cac so sanh phien b?n c? th? s? giup xac đ?nh v?n đ?. V?i cac tr??ng h?p nghiem tr?ng h?n ma b?n mu?n gi?i quy?t t?i wiki, b?n co th? yeu c?u b?o qu?n vien giup đ? .

L?u y: N?u co v?n đ? lien quan đ?n cac so?n th?o c?a chinh b?n, kh? n?ng l?n la vi?c nay s? d?n đ?n chuy?n cac b?o qu?n vien va nh?ng ng??i lien quan đ? y đ?n b?n. Vi?c nay s? khong b? coi la 'qu?y r?i' n?u no đ??c th?c hi?n m?t cach l?ch s?, đung m?c, va nh?m cac m?c đich h?p l?.

Tr? giup cho b?o qu?n vien b? qu?y r?i

Ho?t đ?ng c?a cac b?o qu?n vien Wikipedia co th? đ?a h? đ?n mau thu?n tr?c ti?p v?i nh?ng ng??i dung kho tinh, va nhi?u khi chinh cac b?o qu?n vien c?ng b? qu?y r?i. Thong th??ng, hi?n t??ng nay x?y ra khi m?t b?o qu?n vien quy?t đ?nh can thi?p vao m?t cu?c tranh ch?p, v?i vi?c c?nh bao, ho?c c?m tai kho?n cac ben pha r?i, ho?c ng?n khong cho đ?i t??ng ti?p di?n cach c? x? gay r?i.

Cac b?o qu?n vien khong co ngh?a v? ph?i t? đ?t minh vao m?t tinh th? b?t ti?n, ph?i th?c hi?n cac hanh đ?ng ma no s? lam gi?m nhi?t tinh c?a minh khi ho?t đ?ng t?i Wikipedia, hay t? đ?t minh vao tinh th? r?i ro. Cac b?o qu?n vien c?m th?y minh co th? đang g?p tinh hu?ng nay nen tim ki?m l?i khuyen, th?o lu?n rieng v?i cac b?o qu?n vien khac, ho?c đ? v?n đ? l?i cho .

B?o qu?n vien nao tin r?ng minh an toan tr??c nh?ng hanh vi qu?y r?i, ho?c s?n long lam vi?c v?i nh?ng ng??i dung r?c r?i va cac hanh đ?ng ti?m tang c?a h?, co th? ghi ten minh vao Wikipedia:B?o qu?n vien s?n sang th?c hi?n cac l?nh c?m kho ho?c đ?t tieu b?n {{ User difficultblocks }} vao trang thanh vien c?a minh, tieu b?n nay g?n trang thanh vien vao Th? lo?i:B?o qu?n vien s?n long th?c hi?n cac l?nh c?m kho :

B?o qu?n vien nay co th?, va s?, th?c hi?n cac l?nh c?m kho n?u c?n.

Ho?c dung: [[Th? lo?i:B?o qu?n vien s?n long th?c hi?n cac l?nh c?m kho|{{PAGENAME}}]]

M?c du cac thanh vien đ??c khuyen nen l? đi ho?c ch? ph?n ?ng m?t cach l?ch s? đ?i v?i cac hi?n t??ng đ?n l?, đi?u đo khong co ngh?a la cac hanh vi qu?y r?i đ??c ch?p nh?n va khong co h?u qu?. M?t thai đ? thu đ?ch co h? th?ng lam gi?m kh? n?ng đ??c c?ng đ?ng tin t??ng vao thi?n y, va co th? đ??c coi la pha r?i. Nh?ng ng??i dung c? gi? phong cach đ?i đ?u kem theo qu?y r?i va/ho?c t?n cong ca nhan d? b? đ?a vao quy trinh gi?i quy?t mau thu?n , va co th? đ?i m?t v?i nh?ng h?u qu? nghiem tr?ng nh? b? đ?a ra ?y ban Tr?ng tai , b? c?m tai kho?n co th?i h?n ho?c v?nh vi?n.

• Trong cac tr??ng h?p nghiem tr?ng, ch?ng h?n nh? đe d?a phap ly, đe d?a dung b?o l?c, ho?c ti?t l? nh?ng thong tin ca nhan, vi?c c?m kh?n c?p co th? đ??c th?c hi?n ma khong c?n c?nh bao tr??c.
• Cac hi?n t??ng wikihounding th??ng nh?n m?t l?n c?nh bao. N?u v?n ti?p di?n hanh vi qu?y r?i, b?o qu?n vien co th? th?c hi?n cac l?nh c?m t?ng d?n, b?t đ?u t? th?i h?n 24 gi?.

Quy đ?nh nay nh?m b?o v? cac n?n nhan c?a hanh vi qu?y r?i th?c s? - nh?ng hanh vi nh?m gay kho ch?u cho ng??i dung. Nh?ng t? ng? nh? qu?y r?i , stalk mang ngh?a đ?i th??ng va ph?i đ??c dung m?t cach th?n tr?ng. M?t l?i c?nh bao ng??i dung v? hanh vi pha r?i hay b?t l?ch s? khong đ??c coi la qu?y r?i n?u no đ??c th? hi?n m?t cach l?ch s? v?i thi?n y, va c? g?ng gi?i quy?t mau thu?n thay vi lam t?ng mau thu?n. Vi?c duy?t l?ch s? đong gop c?a m?t thanh vien đ? tim cac vi ph?m quy đ?nh c?ng khong ph?i la hanh vi qu?y r?i ( xem ? tren ); s? t?n t?i c?a nh?t trinh đong gop la đ? ph?c v? m?c đich giam sat hanh vi so?n th?o va ?ng x?. Nh?ng l?i bu?c t?i qu?y r?i khong co c?n c? co th? đ??c xem la hanh vi t?n cong ca nhan nghiem tr?ng va ph?i b? x? ly m?t cach thich đang.

• Arbitration policy/Precedents#Personal attacks (and associated principles) .
• en:Wikipedia:Griefing
• en:MeatBall:LynchMob