≪101 далматинець≫
(
англ.
101 Dalmatians: The Series
) ?
мультсер?ал
студ??
Walt Disney Animation
, знятий за мотивами
однойменного мультф?льму
1961 року. Загалом у сер?ал? 105 сер?й, як? виходили в?д
1997
до
1999
року.
Комп'ютерник
Роджер Дейл?, його дружина Ан?та, поко?вка та куховарка Няня, а також Понго, Педд? та ?хн? цуценята пере?жджають з
Лондона
на ферму. Безпосередньо поряд з ними прожива? Стервелла Де В?ль, яка не полиша? спроб прибрати до рук цуценят ? зшити з ?хн?х шк?рок шубу. У центр? уваги пригоди трьох маленьких
далматинц?в
, як? не т?льки усп?шно протистоять Стервелл?, але й переживають безл?ч ?нших ?стор?й.
- Лак?
? цуценя, що обожню? пригоди.
- Кнопка
? молодий ?нтел?гентний собака.
- Ролл?
? цуценя-товстун, який дуже любить по?сти.
- Квока
? курка, яка вважа? себе собакою.
- Мер Ед Свин
(озвучу? Джим Камм?нгс) ? свиня блакитного кольору ? мер ферми Дейл?. Його м?сце намагався зайняти Лак? в сер?? ≪Громадянин Лак?≫ через те, що той почав зловживати сво?ми правами. Ма? примхливу дочку Кльоцку. У сер?? ≪Свинопес≫ пропонував Ролл? зайняти м?сце спадко?мця, оск?льки Кльоцка занадто розкапризувалася.
- Кльоцка
(озвучу? Кр?ст?н Кавана) ? примхлива дочка мера Еда Свина. На в?дм?ну в?д свого батька, вона рожева, а не синя. Закохана в Лак?.
- Корнел?я
? мама Квок. Дуже любить свою дочку, одночасно не даючи ?й розбеститись. У сер?? ≪Прощавай, Курча!≫ Змусила Квоку сид?ти на яйц?, хоча Квока заперечувала. Хоче, щоб Квока трохи менше часу проводила з цуценятами.
- Болотний Щур
? один з головних лиход??в мультсер?алу. Живе на болот? у стар?й пральн?й машин?. Вперше з'явля?ться в сер?? ≪На болот?≫.
- Тринога
? цуценя-далматинець з трьома лапами. Один з суперник?в Лак?. Носить на голов? пов'язку б?рюзового кольору. Дуже чесний. Найкращий кадет Гав-бригади.
- Лейтенант Паг
?
мопс
дуже низького зросту, командир Гав-бригади. Ненавидить коли його не слухаються. Любить порядок ? послух. Дуже суворий. Не любить, коли цуценята говорять або сп?вають про нього вс?ляк? дурниц?. У сер?? ≪Спробуй, побудь на мо?му с?дал?!≫ посперечався з Корнел??ю, про що незабаром дуже сильно пошкодував. Найб?льше бо?ться Полковника. Ма? ?грашкового кролика.
- Полковник
? строгий пес породи
н?мецька в?вчарка
. Ма? чубик, що нависа? над очима. У сер?? ≪На болот?≫ дав Лак? поносити один з? сво?х шалик?в, а коли д?знався, що Лак?, Кнопка, Квока ? Ролл? були на болот?, дуже розсердився. Не любить непослух. Якщо щенята зробили щось погане, в?н визнача? для них каральний зах?д.
- Сержант Т?бс
?
к?т
? друг Полковника. ?нод? зам?ню? Полковника коли той кудись в?длуча?ться. Ма? темно-оранжеве забарвлення.
- Кап?тан
? к?нь с?рого забарвлення, друг Полковника ? Т?бса. Обожню? моркву.
- Муч
? с?ре цуценя-дворняга. Не належить до далматинц?в. Задирака. Як п?зн?ше з'ясувалося, боягуз. Муч ненавидить Лак?, Ролл?, Квок ? Кнопку, хоча в сер?? ≪М?й прекрасний Муч?≫ закохався в останню. Великий хам ? дотепник. Ма? друз?в В?зера, Ту-Тоуна ? Д?пст?ка.
- Скоч
?
домашн?й тх?р
Стервелли. Ма? с?ре забарвлення. Хитрий ? злод?йкуватий, але боягузливий. Мр?? з'?сти Квок.
- В?нделла Де В?ль
? собака Стервелли породи
афганський хорт
. У В?нделли така ж зач?ска, як ? в Стервелли. Самозакохана ? бридлива.
- Герцогиня
?
корова
. ?нод? спереча?ться з? сво?ю сус?дкою ? коровою Принцесою. Ма? коричневе забарвлення.
- Принцеса
? корова з кремовим забарвленням. ?нколи не ладна? з? сво?ю сус?дкою Герцогинею. Вважа?, що та займа? надто багато м?сця в хл?в?.
- Педд?
? мати Ролл?, Лак?, Кнопки та ?нших далматинц?в. Дружина Понго.
- Понго
? батько далматинц?в з чорними вухами. Чолов?к Педд?.
- В?зер
? худе та некрасиве цуценя-далматинець. Приятель Муча. Зазвичай мовчить. В одн?й ?з сер?й носить кепку. Син Педд? ? Понго. У мультф?льм? в?н зображувався хоробрим ? красивим, але пот?м в мультсер?ал? його зробили худим ? некрасивим, ?хидним ? зменшили його роль. Над ним добре познущались у мультсер?ал?. Б?льше за вс?х д?сталося йому, Пенн?, Ту-Тоун, Д?пст?ку ? Петч.
- Д?пст?к
? тупувате цуценя-далматинець, про що каже його безглузда усм?шка. Худе ? некрасиве щеня. Схожий на В?зера, але носить син?й нашийник, а в одн?й ?з сер?й носить нашийник ?з чистого ср?бла. Один з друз?в Муча. Володар найб?льшо? к?лькост? бл?х, якими в?н ≪под?лився≫ з Лак? в сер?? ≪Любов ? Блохи≫. Брат Лак?, Ролл?, Кнопки, В?зера, Тринога, Ту-Тоуна, Петча та ?нших далматинц?в. Син Педд? ? Понго.
- Ту-Тоун
? сестра Лак?, Ролл?, Кнопки, В?зера, Д?пст?ка, Триноги та ?нших цуценят. Товстунка. Отримала сво? ?м'я через те що одна половина ?? шерст? б?ла, а ?нша половина ? чорна. Закохана в Муча. Носить сережку у вус?. Найкрасив?ша далматинка на ферм?. Завзята модниця. Як з'ясувалося в сер?? ≪Любов ? Блохи≫, ненавидить секонд-хенди.
- Петч
? брат Лак?, Ролл?, Кнопки, Триноги, В?зера, Ту-Тоуна, Д?пст?ка та ?нших далматинц?в. Його в?др?зня? мотузка зам?сть нашийника ? чорна пляма навколо правого ока.
- Люс?
?
гуска
, яка не витриму? шуму. Вважа?, що ?й належить ставок, розташований неподал?к в?д ферми.
- С?дн?
?
зм?й
, що живе на болот? . Приятель Болотного щура. У сер?? ≪Зовс?м поганий≫ його, а точн?ше, його стару шк?ру, ≪перем?г≫ Ролл?. Любить ласувати цуценятами.
- Ст?вен
?
ал?гатор
, що живе на болот?. Також як ? С?дн?, ? приятелем Болотного щура. Мр?? з'?сти Квок. Саме з тако? ж причини Квок бо?ться Скоча.
- Фея-курка
? курка, що вм?? чаклувати. Часто плута? сво? заклинання. Л?та? на апарат?, схожому на яйце, який пост?йно барахлить.
- Пащоклац
? пом?сь р?зних тварин. Схожий на крокодила. З'явля?ться у сер?? ≪Гусяча шк?ра≫.
- Блейз
? цуценя, родич Громобоя. З'явля?ться у сер?? ≪Найкращий друг собаки≫. Один з найкращих друз?в Лак?.
- Ланс
? омар, найкращий друг власника великого ресторану, кап?тана Другана. З'явля?ться у сер?? ≪?стор?я про Омара≫, де Кнопка ≪врятувала≫ його, а пот?м в?дпустила.
- Перс П?т
? величезний чорний
перський к?т
чорного кольору. Паг бо?ться його, позаяк П?т знущався з малого Пага протягом усього дитинства лейтенанта. У сер?? ≪Страшне Мяу≫ оп?вдн? Паг заг?пнотизував його.
- П?пс
? неслухняне курча, дочка одн??? з курочок. З'явля?ться в сер?ях ≪Божев?льна крихта П?пс≫ ? ≪Спробуй, побудь на мо?му с?дал?!≫. Носить чепчик. Названа так тому, що ?? перший звук був ≪п?пса!≫.
- Роджер Дейл?
? хазя?н цуценят ? чолов?к Ан?ти. Комп'ютерник.
- Ан?та Дейл?
? дружина Роджера ? хазяйка цуценят. Працю? на Стервеллу.
- Няня
? кухарка та поко?вка Роджера й Ан?ти. Догляда? за цуценятами.
- Стервелла Де В?ль
? м?льйонерка та головна
антагон?стка
мультсер?алу.
- Джаспер
? довготелесий лиход?й, один з п?дручних Стервелли. Ма? брата Хораса. Ма? бл?до-с?рий кол?р шк?ри ? великий н?с.
- Хорас
? один з пос?пак Стервелли. На в?дм?ну в?д свого брата Джаспера, Хорас низький ? товстуватий. Шк?ра у нього звичайна, а не бл?до-с?ра, як у Джаспера. Джаспер стверджу?, що Хорасу ≪потр?бно вправити м?зки≫. Д?йсно, Хорас тупуватий ? часто ста? тягарем для Джаспера. Закоханий у Няню.
- Доктор Де В?ль
? кузен Стервелли, такий же гидкий, як ? вона. На в?дм?ну в?д кузини, в?н невисокий ? лисий. Носить двокольорову бороду. В одн?й ?з сер?й нагодував Ролл? морозивом ≪полунична рад?сть≫ з гел??м.
- Айв? Де В?ль
? капосна плем?нниця Стервелли. На вигляд чар?вна д?вчинка, а насправд? ? дуже зла. Ма? коляску з секретними пристроями. У сер?? ≪Шк?длива Айв?≫ при?здить на ферму Дейл? та намага?ться напаскудити ?? власникам.
- Ембер
? плем?нниця Ан?ти. Обожню? займатися акробатикою ? тренувати цуценят. З'явля?ться лише в одному еп?зод?.
- Сес?л Де В?ль
? брат Стервелли, працю?
к?норежисером
. Волосся у нього ц?лком чорне.
Перша сер?я мультф?льму вийшла
1 вересня
1997
року на канал?
ABC
. Сер?? виходили щодня протягом двох тижн?в, а дал? ? щосуботи.
- У зв'язку з под?ями
11 вересня
2001
року у Нью-Йоркському Всесв?тньому торговому центр?, сер?я
23 ? ≪Живий ? здоровий≫
через сцену, де Квока втрача? управл?ння над саморобним л?таком ? вл?та? в башту з кормом для щенят, б?льше не показу?ться. На думку компан?? Disney, сцена з цього еп?зоду дуже нагадувала реальний сюжет т??? само? Нью-Йорксько? ав?акатастрофи з наступним обваленням веж-близнюк?в. Еп?зод
23b ? ≪Собака-к?ноз?рка≫
також був знятий з показу.
- В еп?зодах
13a ? ≪Диск з?рвався з пов?дка≫
?
13b ? ≪?ж, н?кого не слухай≫
присутн?й закадровий см?х п?сля репл?к Кнопки. Очевидно, в подальшому в?д ?де? використання закадрового см?ху творц? мультсер?алу в?дмовилися.
- Стервелла Де В?ль зовн? дуже нагаду? ?зму з мультсер?алу ≪Нова школа ?мператора≫. Вт?м, ?х зближу? не т?льки зовн?шн?сть ? й ?зма, ? Стервелла нац?лен? на те, щоб когось знищити. Вт?м, вони хочуть знищити р?зн? реч? ? ?зма хоче знищити Куско, а Стервелла ? далматинц?в. Тим б?льше, що обидв? лиход?йки мають родич?в: ?зма ? плем?нник?в Зима ? Зама, а Стервелла ? плем?нницю Айв? Де В?ль.
- ≪Айв?≫ в переклад? укра?нською означа? плющ.
- Болотний Щур з'явля?ться в сер??
≪Кан?кули Далматинц?в. Кохана Пара≫
, де з'ясову?ться, що в?н закоханий у Стервеллу.
- Сес?л Де В?ль, брат Стервелли, дуже схожий на Джина з мультф?льму ≪Аладд?н≫, оск?льки його шк?ра ма? блакитний в?дт?нок. В?н також ма? схож?сть з персонажем мультсер?алу ≪К?м П'ять з плюсом≫ ? доктором Драккеном.
- У сер?ал? досить часто зустр?чаються кол?рн? помилки. У деяких сценах у далматинц?в з червоними нашийниками вони ненадовго стають син?ми ?, навпаки, у далматинц?в з син?ми нашийниками вони стають червоними. Так, у сер??
≪Любов ? блохи≫
, в тому еп?зод?, де Д?пст?к хоче плюнути ≪над коморою, через кукурудзяне поле, пром?ж очей городньому опудалу≫, як в?н сам говорив при цьому, В?зер сидить з надутим виглядом ?, якщо придивитися, його нашийник став син?м, як у Д?пст?ка. А в сер??
≪Собаки Де В?ль≫
, в тому еп?зод?, де Ан?та ?де в?д Роджера на ун?версал?, нашийник Понго став син?м, а нашийник Педд? ? червоним, як у Понго. Так само до деяких загальних сцен обидва вуха у Ту-Тоуна б?лого кольору, хоча повинн? бути чорного. Наприклад, в еп?зод?
≪Екстрасенс ? збитки≫
коли цуценята обговорюють перше пророцтво Кнопки. Аналог?чно у Д?пст?ка в деяких сценах чорне л?ве вухо ста? б?лим.